Ar-Zimrathôn
Z Wikipedii
Ar-Zimrathôn – fikcyjna postać ze stworzonej przez J. R. R. Tolkiena mitologii Śródziemia.
Wzmianka o nim znajduje się w Dodatkach do trzeciego tomu Władcy pierścieni oraz w Silmarillionie. Więcej informacji można znaleźć w Niedokończonych opowieściach.
Postać ta nie pojawia się w ekranizacji powieści (reżyseria Peter Jackson).
- W angielskim oryginale – Ar-Zimrathôn
- Przekład Marii Skibniewskiej – Ar-Zimrathôn (Zimrathon)[1]
- Przekład Jerzego Łozińskiego – Ar-Zimrathôn
- Przekład Marii i Cezarego Frąców – Ar-Zimrathôn
Ar-Zimrathôn (ur. 2798 rok Drugiej Ery – zm. 3033 rok Drugiej Ery) – Dúnadan, osiemnasty król (dwudziesty pierwszy władca) Númenoru. Był synem Ar-Adûnakhôra. Na tron wstąpił w 2962 roku. Panował do końca swego życia, przez 71 lat. Jego następcą był Ar-Sakalthôr.
Imię Zimrathôn (podobnie jak przedrostek Ar[2]) pochodzi z języka adûnaickiego. W Zwojach Królewskich jednak, zgodnie z dawną tradycją, zapisano jego to imię w języku quenya jako Tar-Hostamir.
[edytuj] Przypisy
- ↑ Ta forma występuje w starych wydaniach Władcy pierścieni i wszystkich wydaniach Silmarillionu.
- ↑ Przedrostek Ar w języku adûnaickim znaczy Królewski. Dodawano go do imion monarchów i monarchiń dopiero po objęciu przez nich berła.
| Poprzednik Ar-Adûnakhôr |
Królowie Númenoru | Następca Ar-Sakalthôr |
