Konkurs Piosenki Eurowizji 2004
Z Wikipedii
Konkurs Piosenki Eurowizji 2004 "Under The Same Sky - Pod Tym Samym Niebem" |
|
---|---|
Finał | 15 maja 2004 |
Półfinał(y) | 12 maja 2004 |
Prowadzący | Korhan Abay, Meltem Cumbul |
Gospodarz | TRT |
Miejsce | Abdi İpekçi Arena, Stambuł, Turcja |
Zwycięska piosenka | Wild Dances Ukraina |
Przyznawanie głosów | |
Każdy kraj przyznaje 1-8, 10 oraz 12 punktów dla ulubionej piosenki. | |
Liczba wejść | 36 |
Kraje debiutujące | Białoruś Andora Albania Serbia i Czarnogóra |
Kraje powracające | Finlandia Szwajcaria Litwa Macedonia Dania Monako |
Kraje rezygnujące | brak |
Zero punktów | Szwajcaria |
Interval act | Ruslana Kiev Percussion Ensemble ARS NOVA Anatolly Zalevskiy |
Opening act | Sertab Erener, Fire of Anatolia |
Konkurs Piosenki Eurowizji | |
◄2003 • 2005► |
Konkurs Piosenki Eurowizji 2004 był 49 edycją tego konkursu. Festiwal odbył się 12 i 15 maja 2004 roku w Stambule w Turcji w Abdi Ipkeçi Arena. Po raz pierwszy odbył się półfinał w którym udział wzięły 22 państwa. Zadebiutowały wówczas Andora, Albania, Białoruś oraz Serbia i Czarnogóra. Po 25 letniej przerwie do Eurowizji powróciło Monako. Po 3 dniowej przerwie odbył się finał konkursu, w którym udział wzięły 24 państwa, w tym 10 najlepszych piosenek z półfinału. Zwyciężczynią konkursu została Rusłana, reprezentantka uczestniczącej po raz drugi Ukrainy, która żywiołową piosenką Wild dances oraz ciekawym układem choreograficznym podbiła serca publiczności.
Prowadzącymi konkurs półfinałowy jak i sam finał byli Meltem Cumbul i Korhan Abay.
Telewizja Polska postanowiła nie emitować konkursu półfinałowego ze względu na bezpośredni udział w finale zespołu Blue Cafe, zapewniony dzięki dobremu występowi zespołu Ich Troje rok wcześniej na konkursie w Rydze. Tym posunięciem bardzo zawiodła telewidzów, którzy liczyli na możliwość obejrzenia występów większej ilości krajów. Konkurs po raz kolejny komentował Artur Orzech, a punkty zostały przekazane przez Macieja Orłosia.
Polskę reprezentował zespół Blue Cafe z piosenką Love song, który zajął 17 miejsce z 27 punktami.
Spis treści |
[edytuj] Półfinał
Kraj | Język | Wykonawca | Tytuł | Tłumaczenie | Miejsce | Punkty | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Finlandia | angielski | Jari Sillanpää | Takes 2 to tango | Trzeba dwojga do tanga | 14 | 51 |
02 | Białoruś | angielski | Alexandra & Konstantin | My Galileo | Moja dziewczyna | 19 | 10 |
03 | Szwajcaria | angielski | Piero Esteriore & The Music Stars | Celebrate | Świętować | 22 | 0 |
04 | Łotwa | łotewski | Fomins & Kleins | Dziesma par laimi | Piosenka w szczęściu | 17 | 23 |
05 | Izrael | angielski, hebrajski | David D'Or | Le'ha'amin | Wierzyć | 11 | 57 |
06 | Andora | kataloński | Marta Roure | Jugarem a estimar-nos | My chcemy bawić się w kochanie każdą inną | 18 | 12 |
07 | Portugalia | portugalski | Sofia | Foi magia | To było cudowne | 15 | 38 |
08 | Malta | angielski | Julie & Ludwig | On again...off again | O już..;skwaśniony już | 8 | 74 |
09 | Monako | francuskio | Maryon | Notre planète | Nasza planeta | 20 | 10 |
10 | Grecja | angielski | Sakis Rouvas | Shake it | Potrząść to | 3 | 238 |
11 | Ukraina | angielski, ukraiński | Rusłana | Wild dances | Burzliwe tańce | 2 | 256 |
12 | Litwa | angielski | Linas ir Simona | What's happend to your love | Co się zdarzyło z twoją miłością | 16 | 26 |
13 | Albania | angielski | Anjeza Shahini | The image of you | Wizja ciebie | 4 | 167 |
14 | Cypr | angielski | Lisa Andreas | Stronger every minute | Siła w każdej minucie | 5 | 149 |
15 | Macedonia | Toše Proeski | Life | Życie | 10 | 71 | |
16 | Słowenia | Platin | Stay forever | Zostawać na zawsze | 21 | 5 | |
17 | Estonia | Neiokōsō | Tii | Droga | 12 | 57 | |
18 | Chorwacja | Ivan Mikulić | You are the only one | Ty jesteś tylko jedyna | 9 | 72 | |
19 | Dania | Thomas Thordarson | Shame on you | Wstyd do ciebie | 13 | 56 | |
20 | Serbia i Czarnogóra | Željko Joksimović | Lane moje | Mój kochanie | 1 | 263 | |
21 | Bośnia i Hercegowina | Deen | In the disco | Na dyskotece | 7 | 133 | |
22 | Holandia | Re-union | Without you | Bez ciebie | 6 | 146 |
[edytuj] Finał
Kraj | Język | Wykonawca | Tytuł | Tłumaczenie | Miejsce | Punkty | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Hiszpania | hiszpański | Ramón | Para llenarme de ti | Być wypełniony przez ciebie | 10 | 87 | |
02 | Austria | niemiecki | Tie Break | Du bist | Ty jesteś | 21 | 9 | |
03 | Norwegia | angielski | Knut Anders Sørum | High | wysoki | 24 | 3 | |
04 | Francja | francuski | Jonatan Cerrada | À chaque pas | Razem z każdym krokiem | 15 | 40 | |
05 | Serbia i Czarnogóra | serbski | Željko Joksimović | Lane moje | Mój kochanie | 2 | 263 | |
06 | Malta | angielski | Julie & Ludwig | On again...off again | O już...skwaśniały już | 12 | 50 | |
07 | Holandia | angielski | Re-union | Without you | Bez ciebie | 20 | 11 | |
08 | Niemcy | angielski, turecki | Max | Can't wait untill tonight | Nie potrafisz czekać do dzisiejszej nocy | 8 | 93 | |
09 | Albania | angielski | Anjeza Shahini | The image of you | Wizja ciebie | 7 | 106 | |
10 | Ukraina | angielski, ukraiński | Rusłana | Wild dances | Burzliwe tańce | 1 | 280 | |
11 | Chorwacja | angielski | Ivan Mikulić | You are the only one | Ty jesteś tylko jedyna | 13 | 50 | |
12 | Bośnia i Hercegowina | angielski | Deen | In the disco | Na dyskotece | 9 | 91 | |
13 | Belgia | angielski | Xandee | 1 Life | 1 życie | 22 | 7 | |
14 | Rosja | angielski | Julia Savicheva | Believe me | Uwierz mi | 11 | 67 | |
15 | Macedonia | angielski | Toše Proeski | Life | Życie | 14 | 47 | |
16 | Grecja | angielski | Sakis Rouvas | Shake it | Potrząść to | 3 | 252 | |
17 | Islandia | angielski | Jonsi | Heaven | Dzwignia | 19 | 16 | |
18 | Irlandia | angielski | Chris Doran | If my world stopped turning | Jeśli mo świat porzestanie obracać się | 23 | 7 | |
19 | Polska | angielski, hiszpański | Blue Café | Love song | Miłosna piosenka | 17 | 27 | |
20 | Wielka Brytania | angielski | James Fox | Hold on to our love | Przykładać w stosunku do naszej miłości | 16 | 29 | |
21 | Cypr | angielski | Lisa Andreas | Stronger every minute | Siła w każdej minucie | 5 | 170 | |
22 | Turcja | angielski | Athena | For real | Przez rzeczywistość | 4 | 195 | |
23 | Rumunia | angielski | Sanda Ladosi | I admit | Ja przyznaje | 18 | 18 | |
24 | Szwecja | angielski | Lena Philipsson | It hurts | Ono cierpiało | 6 | 170 |
[edytuj] Zobacz też
[edytuj] Linki zewnętrzne
1956 • 1957 • 1958 • 1959 • 1960 • 1961 • 1962 • 1963 • 1964 • 1965 • 1966 • 1967 • 1968 • 1969 • 1970 • 1971 • 1972 • 1973 • 1974 • 1975 • 1976 • 1977 • 1978 • 1979 • 1980 • 1981 • 1982 • 1983 • 1984 • 1985 • 1986 • 1987 • 1988 • 1989 • 1990 • 1991 • 1992 • 1993 • 1994 • 1995 • 1996 • 1997 • 1998 • 1999 • 2000 • 2001 • 2002 • 2003 • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009
Albania • Andora • Armenia • Austria • Azerbejdżan • Belgia • Białoruś • Bośnia i Hercegowina • Bułgaria • Chorwacja • Cypr • Czarnogóra • Czechy • Dania • Estonia • Finlandia • Francja • Grecja • Gruzja • Hiszpania • Holandia • Islandia • Irlandia • Izrael • Jugosławia • Liban • Litwa • Luksemburg • Łotwa • Macedonia • Malta • Maroko • Mołdawia • Monako • Niemcy • Norwegia • Polska • Portugalia • Rosja •
Rumunia • San Marino • Serbia • Serbia i Czarnogóra • Słowacja • Słowenia • Szwecja • Szwajcaria • Tunezja • Turcja • Ukraina • Węgry • Wielka Brytania • Włochy