Wikipedia:SDU/Nòrd-occitan
Z Wikipedii
Przed głosowaniem zapoznaj się proszę z zasadami i zaleceniami dotyczącymi tego głosowania! |
Nòrd-occitan (Dyskusja)
Data rozpoczęcia: 21:16, 24 paź 2007 (CEST) | Data zakończenia: 21:16, 31 paź 2007 | Głosowanie zakończone |
Nazwa jest francuska, w dodatku napisana z błędem ortograficznym. Nie jest zgodna z ogólnie przyjętą w Polsce klasyfikacją języków (nie ma takiej nazwy dialektu w polskiej literaturze i nigdzie nie znalazłem polskiego odpowiednika). Wprowadza zamieszanie- tworzy jakieś sztuczne kategorie pośrednie między langues d'oïl i langues d'oc). SETI3 21:16, 24 paź 2007 (CEST)
LeinaD dyskusja 20:42, 31 paź 2007 (CET)
- Za SETI3 21:16, 24 paź 2007 (CEST)
- Malyadik 22:56, 24 paź 2007 (CEST) jak SETI3
- OTB (d) 13:45, 25 paź 2007 (CEST)
- Nolik 15:59, 25 paź 2007 (CEST)
- Kosiarz-PLDyskusja 16:51, 25 paź 2007 (CEST)
- Enejsi Diskusjon 19:13, 25 paź 2007 (CEST)
- Galileo01 Dyskusja 20:40, 25 paź 2007 (CEST) Ufając autorowi zgłoszenia.
- Są różne tezy. Być może i ta istnieje. Ale na podstawie tak marnego tłumaczenia tego się nie da potwierdzić. Jak rozumiem polska nazwa winna brzmieć "Północno-oksytański", a w treści "auvernhat" to zapewne "owerniacki". Jednak ma się to nijak do innych haseł o tej tematyce. Także bez ustosunkowania się do całości wprowadza niezły zamęt. Zob. Język oksytański, Język owerniacki, Język prowansalski, a zwłaszcza Języki romańskie . Albo kompetentnie przeredagować i spolszczyć, albo usunąć. Warto zauważyć, że środkowo-oksytański poleciał w trybie 24h. Wulfstan 23:06, 25 paź 2007 (CEST)
- Smartt 19:41, 27 paź 2007 (CEST) Skoro błąd ort.
- Łukasz Wnawijaj 17:09, 29 paź 2007 (CET)
- --Piotr967 19:55, 31 paź 2007 (CET) Tu akurat brak źródeł jest istotny
- Bokmål też ma niepolską pisownię. Ciekawe, że Okcytańczycy jakoś tolerują artykuł o północnookcytańskim na swojej wikipedii. Picus viridis RSVP? 22:12, 25 paź 2007 (CEST)
- Plati dyskusja 10:48, 28 paź 2007 (CET) zaraz zaraz... jaki błąd ortograficzny? Interwiki do "oocitan" jest w porządku.