Zakochany kundel

Z Wikipedii

Zakochany kundel
Plakat filmu
Oryginalny tytuł	Lady and the Tramp
Gatunek	animowany familijny
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język	angielski hiszpański
Główne role	Peggy Lee Barbara Luddy Larry Roberts
Data premiery	16 czerwca 1955 30 maja 1997
Czas trwania	76 minut
Produkcja
Reżyseria	Clyde Geronimi Wilfred Jackson Hamilton Luske
Scenariusz	Erdman Penner Joe Rinaldi Ralph Wright Don DaGradi
Muzyka	Oliver Wallace
Montaż	Donald Halliday
Produkcja	Walt Disney
Dystrybucja	Buena Vista Distribution Syrena EG
Budżet	4 000 000 USD
Od lat	7
Nagrody
nominacja do BAFTY
Zakochany kundel na Filmweb.pl
Zakochany kundel na IMDb

Zakochany kundel (ang. Lady and the Tramp, 1955) – amerykański film animowany/familijny wyprodukowany przez Walta Disneya. Dystrybucją filmu w Stanach zajęła się Buena Vista Distribution, film miał swoją premierę 16 czerwca 1955 roku. Obraz jest 15 filmem w oficjalnym kanonie animacji Walta Disneya, lecz pierwszym powstałym w procesie kina panoramicznego CinemaScope. Film opowiada historię suczki z dobrego domu rasy Cocker spaniel imieniem Lady, która spotyka kundla Trampa na ulicy. Razem przeżywają wiele przygód, po czym zakochują się. W 2001 roku ukazał się sequel – film video Zakochany kundel II: Przygody Chapsa. Scenariusz filmu oparto na powieści Warda Greene’a "Happy Dan, the Whistling Dog".

Spis treści

1 Obsada
2 Wersja polska
- 2.1 Wersja z roku 1962
- 2.2 Wersja polska z końca 1996 roku
3 Premiery w innych krajach
4 Ścieżka dźwiękowa
5 Linki zewnętrzne

[edytuj] Obsada

Peggy Lee – Darling / Si / Am / Peg
Barbara Luddy – Lady
Larry Roberts – Tramp
Bill Thompson – Jock / Joe / Bulldog / Dachsie / Policjant
Bill Baucom – Trusty
Stan Freberg – Pan Busy
Verna Felton – Ciotka Sarah
Thurl Ravenscroft – Aligatory / Boris
George Givot – Tony
Dallas McKennon – Toughy / Pedro / Profesor
Lee Millar – Jim Dear / Hycel
The Mellomen – Refreny psów
Forrest Forte – Dziecko

i inni

[edytuj] Wersja polska

[edytuj] Wersja z roku 1962

Wersja polska: Studio Opracowań Filmów, Oddział w Łodzi
Reżyseria: Maria Olejniczak
Wystąpili:

i inni

Piosenkę śpiewała: Ludmiła Jakubczak

[edytuj] Wersja polska z końca 1996 roku

Opracowanie wersji polskiej: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Maria Piotrowska
Dialogi polskie: Krystyna Skibińska-Subocz
Teksty piosenek: Antoni Marianowicz
Kierownictwo muzyczne: Marek Klimczuk
Opieka artystyczna: Michał Wojnarowski
Wystąpili:

oraz

Wojciech Machnicki
Jacek Kawalec
Leopold Matuszczak – Rex, przyjaciel Lorda
Jerzy Mazur
Włodzimierz Izban

i inni

[edytuj] Premiery w innych krajach

[edytuj] Ścieżka dźwiękowa

Main Title (Bella Notte)/The Wag of a Dog’s Tail
Peace on Earth (Silent Night)
It Has a Ribbon/Lady to Bed/A Few Mornings Later
Sunday/The Rat/Morning Paper
A New Collar/Jock & Trusty/It’s Jim Dear
What a Day!/Breakfast at Tony’s
Warning/Breakout/Snob Hill/A Wee Bairn
Countdown to B-Day
Baby’s First Morning/What Is a Baby/La La Lu
Going Away/Aunt Sarah
The Siamese Cat Song/What’s Going on Down There
The Muzzle/Wrong Side of the Tracks
You Poor Kid/He’s Not My Dog
Through the Zoo/A Log Puller
Footloose and Collar-Free/Belle Notte
It’s Morning/Ever Chase Chickens/Caught
Home Sweet Home
The Pound
What a Dog/He’s a Tramp
In the Doghouse/The Rat Returns/Falsely Accused/We’ve Got to Stop That Wagon/Trusty’s Sacrifice
Watch the Birdie/Visitors
Finale (Peace on Earth)

[edytuj] Linki zewnętrzne

Oficjalna strona filmu

To jest tylko zalążek artykułu dotyczącego serialu lub filmu animowanego. Jeśli możesz, rozbuduj go.

p • d • e

Seria Animacje Disneya

Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków (1937) • Pinokio (1940) • Fantazja (1940) • Dumbo (1941) • Bambi (1942) • Saludos Amigos (1942) • Trzej Caballeros (1945) • Make Mine Music (1946) • Fun and Fancy Free (1947) • Melody Time (1948) • Przygody Ichaboda i Pana Ropucha (1949) • Kopciuszek (1950) • Alicja w Krainie Czarów (1951) • Piotruś Pan (1953) • Zakochany kundel (1955) • Śpiąca królewna (1959) • 101 Dalmatyńczyków (1961) • Miecz w kamieniu (1963) • Księga Dżungli (1967) • Aryskotraci (1970) • Robin Hood (1973) • Przygody Kubusia Puchatka (1977) • Bernard i Bianka (1977) • Lis i Pies (1981) • Taran i magiczny kocioł (1985) •
Wielki mysi detektyw (1986) • Oliver i spółka (1988) • Mała Syrenka (1989) • Bernard i Bianka w krainie kangurów (1990) • Piękna i Bestia (1991) • Aladyn (1992) •
Król Lew (1994) • Pocahontas (1995) • Dzwonnik z Notre Dame (1996) • Herkules (1997) • Mulan (1998) • Tarzan (1999) • Fantazja 2000 (2000) • Nowe szaty króla (2000) • Atlantyda - Zaginiony ląd (2001) • Lilo i Stich (2002) • Planeta skarbów (2002) • Mój brat niedźwiedź (2003) • Rogate ranczo (2004) • Kurczak Mały (2005) • Rodzinka Robinsonów (2007) • Bolt (2008) • The Princess and the Frog (2009) • Roszpunka (2010) • Ramayana (2012)

O smoku, który nie chciał walczyć (1941) • Victory Through Air Power (1943) • Pieśń Południa (1946) • So Dear to My Heart (1949) • Mary Poppins (1964) •
Bedknobs and Broomsticks (1971) • Pete's Dragon (1977) • Kto wrobił królika Rogera? (1988) • Zaczarowana (2007)

Kacze opowieści: Poszukiwacze zaginionej lampy (1990) • Goofy na wakacjach (1995) • Doug's 1st Movie (1999) • Tygrys i przyjaciele (2000) •
Wakacje: żegnaj szkoło (2001) • Piotruś Pan: Wielki powrót (2002) • Księga Dżungli 2 (2003) • Prosiaczek i przyjaciele (2003) • Pupilek (2004) •
Kubuś i Hefalumpy (2005)