Weymouth, Dorset
Sabías ...
SOS Children, una organización benéfica educación , organizó esta selección. Haga clic aquí para obtener información sobre el apadrinamiento de niños.
Coordina: 50.613 ° N ° 2.457 W
| Weymouth | |
 desde la parte superior izquierda: explanada de Weymouth, St Mary Street, Jubilee despertador, puerto de Weymouth | |
  Weymouth Weymouth se muestra en Dorset | |
| Población | 52323 |
|---|---|
| Coordenadas de referencia OS | SY6779 |
| - Londres | 195 kilometros (120 millas) ENE |
| Distrito | Weymouth y Portland |
| Condado Shire | Dorset |
| Región | Suroeste |
| País | Inglaterra |
| Estado soberano | Reino Unido |
| Ciudad del poste | WEYMOUTH |
| Distrito Código Postal | DT3, DT4 |
| Código de marcación | 01305 |
| Policía | Dorset |
| Fuego | Dorset |
| Ambulancia | Sur Occidental |
| Parlamento de la UE | Suroeste de Inglaterra |
| Parlamento del Reino Unido | Sur Dorset |
| |
Weymouth (pron .: / w eɪ m ə θ /) Es una ciudad costera en Dorset , Inglaterra , situada en una bahía protegida en la desembocadura de la Río Wey en el Canal Inglés costa. La ciudad se encuentra a 13 kilómetros (8 millas) al sur de Dorchester ya 8 kilómetros (5 millas) al norte de la Isla de Portland. La población de la ciudad es 52.323 (2011).
La Puente de la carretera A354 conecta a Weymouth Portland, que en conjunto forman la ciudad de Weymouth y Portland. La historia de la ciudad se remonta al siglo 12; incluyendo la participación en la propagación de la Muerte Negro , el liquidación de las Américas, el desarrollo de Arquitectura georgiana, y los preparativos para la Segunda Guerra Mundial .
La pesca y el comercio emplean menos gente en la zona desde su punto máximo en los siglos anteriores, pero el turismo ha aumentado continuamente su presencia en la ciudad desde el siglo 18 y ahora es la industria primaria. Weymouth es un turista Resort, y su economía depende de su puerto y los visitantes atracciones; la ciudad es una puerta situada a medio camino a lo largo del Costa Jurásica, un Patrimonio de la Humanidad en el Dorset y del este Costa de Devon, importante por su geología y accidentes geográficos. Weymouth Harbour es el hogar de los transbordadores en varios canales, embarcaciones de recreo y yates privados, y cerca Puerto de Portland es el hogar de la Academia Nacional de Navegación de Weymouth y Pórtland, donde el pruebas de vela de los Juegos Olímpicos de 2012 y Juegos Paralímpicos se celebraron.
Historia
Weymouth se originó como un asentamiento en un sitio restringido al sur y al oeste de Weymouth Harbour, una parte periférica de Wyke Regis. La ciudad se desarrolló a partir de mediados del siglo 12 en adelante, pero no se observó hasta el siglo 13. Por 1252 se estableció como un puerto de mar y convertirse en un fletado burgo. Melcombe Regis desarrollado por separado en el península al norte del puerto; se mencionó como una puerto de lana con licencia en 1310. asaltantes franceses encontraron el puerto tan accesible que en 1433 la grapa fue trasladado a Poole.
Melcombe Regis se cree que es el primer puerto en el que la muerte Negro entró en Inglaterra en junio de 1348, posiblemente ya sea a bordo de un barco de especias o una nave ejército. En su historia temprana Weymouth y Melcombe Regis eran rivales para el comercio y la industria, pero los pueblos estaban unidos en un Ley del Parlamento en 1571 para formar una doble ciudad. Ambas ciudades han conocido como Weymouth, a pesar de Melcombe Regis ser el centro principal de la ciudad. Los pueblos de Upwey, Broadwey, Preston, Wyke Regis, Chickerell, Southill, Radipole y Littlemoor se han convertido en parte de la zona urbanizada.
El rey Enrique VIII tenía dos Fuertes dispositivos construidos para proteger la costa sur de Dorset de la invasión en la década de 1530: Castillo Sandsfoot en Wyke Regis Castillo en Portland Castletown. Partes de Sandsfoot han caído en el mar debido a la erosión costera. Durante la Guerra Civil Inglés , alrededor de 250 personas murieron en el ámbito local Conspiración Crabchurch en febrero de 1645. En 1635, a bordo del buque de la Caridad, a unos 100 emigrantes de la ciudad cruzó el Océano Atlántico y se estableció en Weymouth, Massachusetts. Más gente de la ciudad emigraron a las Américas para reforzar la población de Weymouth, Nueva Escocia y Salem, Massachusetts; Luego llamó Naumking, Salem hizo tristemente célebre por su juicios de brujas. Hay monumentos a esto en el lado del puerto de Weymouth y cerca de Weymouth Pavilion y Weymouth Sea Life Tower.
El arquitecto Sir Christopher Wren fue el Miembro del Parlamento de Weymouth en 1702, y se controla cercanas canteras de Portland a partir de 1675 a 1717. Cuando él diseñó la Catedral de San Pablo , Wren había construido fuera de Piedra de Portland, la famosa piedra de las canteras de Portland. Señor James Thornhill nació en el White Hart casa pública en Melcombe Regis y se convirtió en diputado de la ciudad en 1722. Thornhill se convirtió en un artista, y casualmente decorado el interior de la Catedral de San Pablo.
El complejo es uno de los primeros modernos turísticos destinos, después el rey Jorge III 's, hermano del Duque de Gloucester construyó una gran residencia allí, Gloucester Lodge, y pasó el invierno suave allí en 1780; el rey hizo Weymouth su residencia de vacaciones de verano en catorce ocasiones entre 1789 y 1805, incluso aventurarse en el mar en un máquina de baño. Una estatua pintada del rey se encuentra en el paseo marítimo, llamado Estatua del Rey, que fue renovado en 2007/8 por extracción de 20 capas de pintura, sustitución por nuevas pinturas y hoja de oro, y la sustitución del marco de hierro con uno de acero inoxidable. Una monta caballo blanco que representa el rey se talla en la tiza colinas de Osmington. El caballo da la espalda a la ciudad, y un mito desarrollado que el rey se sintió ofendido, creyendo que era una señal de que la gente del pueblo no le dan la bienvenida, y que el diseñador posteriormente se suicidó.
Weymouth de explanada se compone de terrazas georgianas, que se han convertido en los apartamentos, tiendas, hoteles y casas de huéspedes. Los edificios fueron construidos en el Georgia y Regency períodos entre 1770 y 1855, diseñados por arquitectos como James Hamilton, y fueron encargados por empresarios ricos, incluyendo aquellos que estuvieron involucrados en el crecimiento de Bath . Estas terrazas forman un arco largo y continuo de los edificios que se enfrentan Bahía de Weymouth lo largo de la explanada, que también cuenta con el multicolor Jubileo despertador, erigido en 1887 para conmemorar el 50 aniversario de la reina Victoria reinado 's. Estatuas de Victoria, Jorge III y Sir Henry Edwards, miembro del Parlamento de la ciudad desde 1867 hasta 1885, y dos monumentos de guerra se destacan a lo largo de la Explanada.
En el centro de la ciudad se encuentra el puerto de Weymouth; a pesar de que fue el motivo de la fundación de la ciudad, el puerto separa las dos áreas de Melcombe Regis (el principal centro de la ciudad) y Weymouth (el sur al puerto) el uno del otro. Desde el siglo 18 esto ha sido superado con puentes sucesivos en la parte más estrecha del puerto. El actual puente de la ciudad, construido en 1930, es una elevación puente basculante que permite barcos para acceder a la puerto interior. La Royal National Lifeboat Institution estacionado un bote salvavidas en Weymouth, por primera vez en 26 de enero 1869. Hay un muelle fue construido con un varadero en el puerto y se encuentra todavía en uso, aunque el bote salvavidas está ahora amarrado en un pontón.
Weymouth y Portland fueron bombardeados por aviones alemanes por su participación en la Segunda Guerra Mundial; Puerto de Portland tuvo una gran base naval, y fue el hogar de Weymouth Nothe Fort, que se encuentra en Jardines Nöthe. 517.816 tropas embarcaron a través de la ciudad para luchar en la Batalla de Normandía, y la Bomba de rebote fue probado en la Flota laguna al oeste de la ciudad. La historia de la zona se documenta en el Timewalk museo Cerveceros Quay; la antigua fábrica de cerveza es una atracción turística y comercial del pueblo en la orilla sur del puerto de Weymouth.
Gobernancia
El distrito de Weymouth y Portland se formó el 1 de abril 1974 bajo el Ley de Gobierno Local de 1972, y se fusionó la ciudad de Weymouth y Melcombe Regis y el cercano Distrito urbano de Portland. Para elecciones locales del distrito se divide en 15 salas, 12 de ellos en Weymouth. Las elecciones tienen lugar en un ciclo de cuatro años; un tercio de los concejales en todos sino tres salas retirarse o buscar la reelección en los años uno, dos y tres, y elecciones de los consejos de condado se mantienen en el cuarto año. El alcalde de Weymouth y Portland es Margaret Leicester (Independiente), y Ray Banham ( liberal demócrata ) es teniente de alcalde.
Weymouth, Portland y la Distrito de Purbeck se encuentran en la Sur Dorset parlamentaria distrito electoral, creada en 1885. La circunscripción elige a un miembro del Parlamento; Actualmente Richard Drax ( conservador ). Sur Dorset, el resto de Suroeste de Inglaterra y Gibraltar están en el Suroeste de Inglaterra distrito electoral del Parlamento Europeo .
Dorset Sur era el asiento más marginal del trabajo en la 2001 elecciones generales, ganó por 153 votos. Jim Knight estaba esperando a tener una difícil elección de 2005, pero ganó con un margen de 1.812 votos, esto fue en contraste con otras áreas, donde el trabajo sufrió un descenso en su popularidad. Esto fue ayudado por un alto perfil de la campaña anti-conservador por el músico Billy Bragg. El asiento fue adquirida en el trabajo por Drax para los conservadores en las elecciones generales de 2010.
Weymouth y Portland se han hermanado con la ciudad de Holzwickede en Renania del Norte-Westfalia, Alemania desde 1986, y la ciudad francesa de Louviers, en el departamento de Eure en Normandía, desde 1959.
Geografía
Weymouth está situado en la orilla occidental del Weymouth Bay, en la costa sur de Inglaterra a 195 kilómetros (120 millas) al oeste-suroeste de Londres , en 50 ° 37 'N 2 ° 27'W (50.613, -2,457). La ciudad está construida sobre la arena débil y roca de arcilla que en la mayoría de lugares a lo largo de la costa de Dorset, a excepción de bandas estrechas en Lulworth Cove, Swanage y Durdle Door, se ha erosionado y transportado lejos. Esta roca débil ha sido protegida en Weymouth por Chesil Beach y la fuerte caliza Isla de Portland que se encuentra en alta mar, de 3 kilómetros (2 millas) al sur de Wyke Regis. La isla afecta a las mareas de la zona, produciendo una marea baja doble en la bahía de Weymouth y Portland Harbour. El maximo amplitud de la marea es pequeña, menos de 2 metros (7 pies).
Hay dos lagos en la ciudad, tanto RSPB Reservas Naturales- Radipole lago en el centro de la ciudad, y Lodmoor entre el centro de la ciudad y Preston. Radipole Lake, la mayor reserva natural, y la boca de la Río Wey antes de desembocar en el puerto de Weymouth, es un hábitat importante para los peces y migratorias de aves y más de 200 especies de plantas. Radipole es una importante atracción turística; y Weymouth Beach están situados muy cerca del centro principal de la ciudad. Hay 11 Sitios de Interés Científico Especial en la ciudad, que cubren una superficie de 800,87 hectáreas (1.979 acres), y hay 37 otro Naturaleza Denominaciones de Conservación.
Situado aproximadamente a medio camino a lo largo del Costa Jurásica, Weymouth es una ciudad puerta de entrada a la UNESCO Patrimonio de la Humanidad , que incluye 155 kilómetros (96 millas) de la costa de Devon Dorset y del este que es importante por su geología y accidentes geográficos. La South West Coast Path tiene dos rutas alrededor de Weymouth y Portland-uno en torno a su costa, y uno a lo largo del Sur Dorset Downs, lo que reduce la longitud de la ruta de 31,0 kilómetros (19,3 millas). El camino es el Reino de larga Unidas ruta nacional, en 1014 kilometros (630 millas).
Weymouth es la ciudad más grande de la zona, más grande que la capital del condado de Dorchester, que se encuentra justo al norte, y por lo tanto es un centro de actividad para la población cercana. Una empinada cresta de tiza llamado Sur Dorset Downs separa Dorchester y Weymouth; son menos agrícola de los valles en el centro y norte de Dorset , pero tienen lácteos y herbáceos granjas. Los pueblos más cercanos a Weymouth son parte de la superficie construida, incluyendo Wyke Regis, Chickerell y Preston.
La arena y arcilla sobre la que se construye Weymouth es muy baja altitud, grandes áreas están por debajo del nivel del mar, lo que permitió a las zonas orientales de la ciudad para inundan durante las tormentas de baja presión extremas. En la década de 1980 y 1990 un dique fue construido alrededor de Weymouth Harbour ya lo largo de la carretera de la costa en Preston; un rip rap Espigón en Greenhill y playa alimento hasta Preston han creado una amplia y calificada artificialmente playa de piedras, para asegurar que la tierra baja alrededor Lodmoor no inunda. Las defensas en Preston, la terminal del ferry extendida y la ampliación de la explanada han cambiado el sedimento de régimen en la bahía de Weymouth, estrechando la playa de Greenhill y la ampliación de las arenas en Weymouth. Un estudio llevado a cabo como parte de la remodelación de la Complejo Pabellón mostró que el puerto deportivo propuesto contribuirá poco a este efecto, pero la arena dragado del puerto deportivo podría ser utilizado para hacer la playa hasta 40 metros (130 pies) de ancho.
Clima
Debido a su ubicación en la costa sur-oeste de Inglaterra, Weymouth tiene un clima templado ( Clasificación de Köppen el clima CFB), con una pequeña variación en las temperaturas diarias y anuales. La temperatura media anual medio entre 1981 y 2010 fue de 11.2 ° C (52.2 ° F). El mes más cálido es agosto, que tiene un promedio rango de temperatura de 14,1-20,1 ° C (57-68 ° F), y el más frío es febrero, que tiene un rango de 3.7 a 8.4 ° C (39 a 47 ° F). Las temperaturas máximas y mínimas durante todo el año están por encima del promedio de Inglaterra, y es en Weymouth Zona AHS Heat 1. Media temperaturas superficiales del mar van desde 7.0 ° C (44.6 ° F) en febrero a 17,2 ° C (63,0 ° F) en agosto; la media anual es de 11.8 ° C (53.2 ° F).
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La naturaleza de baja altitud de la zona, y el efecto de mejora de los lagos y los mares suaves que rodean la ciudad, actúan para mantener las temperaturas nocturnas por encima de cero durante gran parte del invierno, aunque se registran heladas. La temperatura más baja de -9.8 ° C (14.4 ° F) se registró el 13 de enero de 1987. Los días con nieve mentiras son igualmente raros: en promedio cero a seis días por año; casi todos los inviernos tienen un día o menos con la nieve mentiras. Podrá, nieve o aguanieve en invierno, sin embargo, rara vez se asienta en el suelo; las zonas costeras en las zonas bajas Costa sur de Inglaterra, como experiencia Weymouth inviernos más suaves que el resto del Reino Unido. La estación de crecimiento en Weymouth tiene una duración de más de 310 días al año, y la ciudad está en 9b zona de resistencia.
Weymouth y Portland tiene uno de los climas más soleados del Reino Unido, junto con muchos pueblos de la costa sur. El complejo promedio 1.869,8 horas de sol al año entre 1981 y 2010, que es del 43% del máximo posible, y un 40% por encima de la Reino Unido media de 1.339,7 horas. Diciembre es el mes más nublado (62,9 horas de sol), de noviembre de los más lluviosos (88.7 milímetros (3,5 pulgadas) de lluvia) y julio es el mes más seco y soleado (243,6 horas de sol, 35,9 milímetros (1,4 pulgadas) de lluvia). Totales de sol en todas meses están muy por encima de la media del Reino Unido, y los totales de lluvia mensuales durante todo el año son menos de la media del Reino Unido, sobre todo en verano; este mínimo verano de lluvia no tiene experiencia lejos de la costa sur de Inglaterra. La precipitación media anual de 730.3 milímetros (28,8 pulgadas) es muy inferior a la media del Reino Unido de 1125 milímetros (44,3 pulgadas).
Demografía
| Religión | % |
|---|---|
| Budista | 0.4 |
| Cristiano | 61.0 |
| Hindú | 0.1 |
| Judío | 0.1 |
| Musulmán | 0.5 |
| Sin religión | 29.3 |
| Otro | 0.7 |
| Sij | 0.1 |
| No se indica | 7.9 |
| Edad | Porcentaje |
|---|---|
| 0-15 | 16.8 |
| 16-17 | 2.5 |
| 18-44 | 29.2 |
| 45-59 | 20.9 |
| 60-84 | 26.9 |
| 85+ | 3.7 |
| Año | Población |
|---|---|
| 1971 | 42370 |
| 1981 | 45090 |
| 1991 | 48350 |
| 2001 | 50920 |
| 2011 | 52323 |
La población a mitad de año de Weymouth en 2011 fue de 52.323, en una zona urbanizada de 18,5 kilómetros cuadrados (4.600 acres), dando un aproximado la densidad de población de 2.800 habitantes por kilómetro cuadrado (11 por acre), en 25.174 viviendas. La población ha crecido de manera constante desde la década de 1970, principalmente como resultado de la migración. Hay un número superior a la media de los residentes de entre 60 a 84 (26,9%), sin embargo esto es menos que el promedio de Dorset de 30,0%, y la mayor proporción de la población (29,2%) está entre las edades de 18 a 44, por encima de la media Dorset de 25,4%. La población es mayoritariamente originaria de Inglaterra, 94,9% de los residentes son Blanco británico, ligeramente por debajo de la media Dorset del 95,5%, y muy por encima del promedio de 80,5% de Inglaterra y Gales. La identidad religiosa más común en Weymouth y Portland es el cristianismo, al 61,0%, ligeramente por encima de la Inglaterra y Gales promedio de 59,3%. El sector más grande siguiente es los que no tienen religión, al 29,3%, ligeramente por encima de la media del 25,1%.
Precios de la vivienda en Weymouth y Portland son relativamente altos estándares del Reino Unido, sin embargo, alrededor de la media para el sur de Inglaterra, el precio medio de una vivienda unifamiliar en el 2010 fue EUR 303.622; adosada y casas adosadas eran más baratos, a £ 204.647 y £ 203.207, respectivamente, y un apartamento o dúplex costó £ 155.056. La tasa de criminalidad en Weymouth de 7,6 robos por cada 1.000 hogares es menor que la de Inglaterra y Gales (11,6 por 1.000), pero por encima de la de Dorset (3,6 por 1.000). Los niveles de desempleo son bajas, sobre todo en verano, en el 2,5% de la población económicamente activa en julio de 2011, en comparación con la media del Reino Unido del 7,7%.
Economía
El turismo ha sido la industria más grande en Weymouth durante décadas, aunque el número de personas empleadas en el sector ha disminuido ligeramente desde su punto máximo a finales de 1990. Costa de Weymouth y playas, lagos, museos, acuarios, y dos centros comerciales son los principales atractivos para los visitantes. El alojamiento de los visitantes consiste en hoteles de primera línea, casas de huéspedes de todo el centro de la ciudad, y caravana y sitios para acampar justo fuera de la ciudad, entre ellos tres sitios propiedad de Asilo y británicos Vacaciones: Littlesea, Seaview y la bahía de Weymouth.
Hay más de doscientos eventos durante todo el año en la ciudad, incluyendo festivales de fuegos artificiales, las carreras de botes de dragón, voleibol de playa, balonmano y motocross, y el carnaval anual a mediados de agosto, que atrae a alrededor de 70.000 personas cada año. Weymouth es el único puerto en el mundo que ha acogido el comienzo de Los Tall Ships 'Races tres veces en 1983, 1987 y 1994; la carrera de 1.994 atraer 300.000 espectadores.
La Pavilion Theatre fue construido en 1960 en una península de tierra recuperada entre el puerto y el paseo marítimo, después de que el Teatro Ritz fue destruido por un incendio en 1954. El pabellón es propiedad y está operado por Weymouth y consejo de ciudad de Portland, proporcionar un lugar para locales grupos comunitarios y escuelas, y se celebran espectáculos de temporada 'de final de la pier' de entretenimiento y durante todo el año y eventos. Se anunció en 2006 que el complejo Pavilion y 4 hectáreas (10 acres) de sus alrededores serían totalmente reconstruidos de 2008 a 2011, a tiempo para los Juegos Olímpicos de Verano 2012 . El complejo consiste en incluir un teatro reformado, un sitio del patrimonio mundial centro de visitantes, un nuevo terminal del ferry, un hotel de 140 camas de 4 estrellas, un aparcamiento subterráneo, una galería comercial, oficinas, alrededor de 340 apartamentos de lujo, 110 viviendas asequibles, plazas públicas, paseos, y una marina de 290-litera. Retrasos en el proyecto significa que es poco probable que esté terminado a tiempo para las ahora Juegos Olímpicos de Verano 2012 .
Como parte de la regeneración de Weymouth y Portland, se decidió en 2007 que Weymouth de explanada será reconstruido a tiempo para los Juegos Olímpicos de 2012. Las mejoras previstas incluyen una plaza pública en torno a la estatua restaurada del rey Jorge III , la restauración y ampliación de la Arte Deco templete muelle, un Centro de información turística y una cafetería, Refugios de estilo victoriano y quioscos de temporada, un centro de rescate de playa, y un pabellón de arte de la arena de las esculturas de Mark Anderson. Se hicieron otras modificaciones en el paseo marítimo, en especial alrededor de las áreas clave como el Reloj del Jubileo y el quiosco de música muelle, con la introducción de nuevos cafés y bares que conectan el paseo marítimo y la playa con un diseño innovador, con forma de barca volcada, incluyendo también una iluminación sistema y las áreas de descanso con plantación, fuentes y árboles.
Weymouth Harbour es larga y estrecha, y formó la estuario del Río Wey hasta la construcción de un puente de Westham, que se separó del puerto remansos de Lago Radipole. Durante siglos, el puerto era una terminal de pasajeros y el puerto comercial y de carga: mercancías manipuladas incluyen lana y especias, y en el siglo 20 Weymouth fue un importador mayor de fertilizantes y coches. El viejo junto al puerto, en ambos lados del extremo marítimo del puerto, todavía alberga una gran flota pesquera, con muelles, áreas de descarga, y una terminal de ferry en varios canales. La pesca y el comercio de carga emplean menos gente en la zona desde su punto máximo en los siglos anteriores, pero los pescadores locales capturan la mayor masa de peces en Inglaterra y el tercero más grande en el Reino Unido. El puerto interior ha sido renovado en dos fases, en 1994-1996 y en 2002, para incluir una nueva puerto deportivo con cientos de puestos de atraque para embarcaciones de recreo, cruceros y veleros. Barcos locales ofrecen excursiones de pesca y buceo, cruceros de placer a lo largo del Costa Jurásica, y de emociones paseos a la Isla de Portland.
El principal centro comercial de la zona es en Melcombe Regis, que consta de dos calles peatonales (de Santo Tomás y la calle de Santa María), tiendas a lo largo de la explanada, y una nueva zona que se extiende desde la calle de Santo Tomás a la al puerto, construido en la década de 1990. Hay tiendas y restaurantes en la Plaza de la Esperanza peatonal y Cerveceros Quay, que están vinculados al centro de la ciudad por el puente de la ciudad y un pequeño servicio de ferry de pasajeros a través del puerto. En 2005, el centro de la ciudad tenía 292 tiendas y 37.500 metros cuadrados (404.000 pies cuadrados) de superficie útil, y había 0,4 kilómetros cuadrados (100 acres) de polígono industrial en la zona. El área de influencia comercial, que se extiende por aproximadamente 3 millas hacia el norte y siete millas al este y al oeste, tiene una población de 71.700 (mediados de 2001). Weymouth, Portland y Chickerell haber sido un Zona de Comercio Justo desde la compañía de 2007. Moda New Look tiene su sede mundial en Weymouth, y hasta el año 2005 el centro de distribución regional de la compañía se basa en el mismo sitio. Los planes fueron aprobados en 2007 para desarrollar el nuevo sitio de Look para incluir nueva sede, almacenes minoristas y unidades industriales, un hotel, una estación de bomberos, y un centro médico con estación de ambulancias.
Transporte
Estación de Weymouth es el término de un ruta desde London Waterloo y de un ruta desde Westbury y Bristol . Solía haber una gran estación para manejar el tráfico turístico pesado verano, pero este tráfico se redujo y la estación fue demolida en 1986. Una estación más pequeña tomó parte del sitio, y el resto se dedicó al desarrollo comercial. Parte de la línea principal al oeste sudoeste de Moreton estación a este de Estación Sur Dorchester se ha reducido de doble para una sola pista. Sin embargo, los consejos locales han presionado al Departamento de Transportes, en el marco de los eventos de vela en los Juegos Olímpicos 2012, para transmitir la doble vía y aumentar los servicios a Londres y Bristol, y la introducción de nuevos servicios directos a Exeter. Servicios a Londres Waterloo comenzaron a correr cada 30 minutos a partir de diciembre de 2007, pero los servicios a través de Bristol a Cardiff se redujeron.
Una característica inusual de los ferrocarriles en Weymouth fue que hasta 1987 los trenes de la línea principal corrió por las calles ya lo largo de la Weymouth Harbour Tranvía a la Estación de muelle en el extremo oriental del puerto, para conectar con los transbordadores a Europa continental. Debido a la disminución de los negocios, el tráfico de mercancías cesó en 1972, pero los servicios de pasajeros continuó hasta que cesaron en 1987 por falta de uso.
Los autobuses locales están a cargo de Primero Hampshire y Dorset, que compró la compañía Nacional del Sur local. Los autobuses salen desde Weymouth a la Isla de Portland, Dorchester, Bournemouth, Lana, Beaminster, Axminster, y para otros pueblos y parques de vacaciones de la ciudad. Weymouth se conecta a las ciudades y pueblos a lo largo del Costa Jurásica por el servicio de Jurassic Coast Bus, que se extiende por 142 kilómetros (88 millas) de Exeter a Poole, a través Sidford, Cerveza, Seaton, Lyme Regis, Charmouth, Bridport, Abbotsbury, Weymouth, Lana, y Wareham. Este servicio es ideal para caminantes que puede viajar en el autobús para conectar con el South West Coast Path a dar un paseo a lo largo de la costa.
La Ruta A354 conecta la ciudad con el A35 carretera nacional en Dorchester, y termina en Easton en la Isla de Portland. La carretera A353 corre al este de Weymouth, al sur de Warmwell, donde se conecta con el A352 a la Isla de Purbeck y Wareham. La carretera B3157 funciona al oeste de Weymouth, al sur de Bridport donde termina y se conecta a la A35. En la década de 1980 el centro de la ciudad fue vencida por la A354 hasta Portland, pero la política de construcción de carreteras del gobierno cambió antes se pudo completar una variante de propuesta. Antes de la finalización de la variante de la A354 siguió su ruta original a través de Upwey y Broadwey, donde los problemas de tráfico eran comunes en tiempos de alta de turismo, sobre todo en los días del evento, como el carnaval.
La construcción de la Variante de fue retrasado por la oposición de los residentes y grupos ecologistas, entre ellos Transporte de 2000 y la Campaña para la Protección de la Inglaterra Rural, que se opuso a la destrucción parcial de la ruta de una reserva natural, que es un AONB y SEIC. Con Weymouth y Portland programada para acoger eventos de vela olímpica 2012 el proyecto abierto de nuevo; las autoridades locales a favor de una propuesta más ecológica que en la década de 1990. El 5 de abril de 2007, Dorset County Council concedió licencia de obras para una propuesta modificada que incluye una sola calzada corriendo de 7 kilómetros (4 millas) al norte, y un esquema de park-and-ride 1000-espacio, que cuesta EUR 84,5 millones. Los trabajos se iniciaron en 2008; y se ha completado y abierto a mediados de 2011, a tiempo para las 2012 eventos de vela olímpica en gran medida. Durante las excavaciones arqueológicas llevadas a cabo antes de la construcción de carreteras alivio, una fosa que contiene 51 esqueletos desmembrados de los hombres de Viking fue descubierto en Ridgeway Hill.
Cultura
Escritores
Diggory Venn en Thomas Hardy El regreso del nativo describe la emoción de Weymouth, en la que "de cada diez popular cumple nueve de ellos en el amor". Hardy vivió y trabajó en Weymouth en 1869, y en 1871 a 2 alojamiento en 1 West Parade, ahora calle del parque, volviendo a la Bockhampton casa para completar Under the Greenwood Tree. Esplanade de Weymouth, las Gloucester Lodge Hotel y antigua Cuartos se ofrecen en The Trumpet-Major (1880), rebautizado Budmouth en la edición de 1895, para llevar la novela dentro de ficción ' Wessex '. Thomas Hardy siguió caminando Chesil Beach muchas veces, y que se ofrece en El Bien-Amado (1897). El novelista La novela de John Cowper Powys Weymouth Sands se encuentra en Weymouth, donde "estaba más en casa que en ningún otro lugar en el mundo". La abuela paterna de Powys vivió en Weymouth y durante varios años la familia vivió en las cercanías Dorchester.
Educación
El área pirámide Education Partnership Chesil opera en el sur de Dorset, e incluye cinco escuelas infantiles, cuatro escuelas junior, doce escuelas primarias, cuatro escuelas secundarias y dos escuelas especiales. 73,3% de los residentes en Weymouth tiene calificaciones, que es ligeramente inferior a la media de Dorset de 73,8%. 8,8% de los residentes tienen una mayor cualificación ( Nivel 4 +), aproximadamente la mitad de la media de Dorset del 18,3%.
Hay tres escuelas secundarias en Weymouth-Todos los Santos Iglesia de Inglaterra en la Escuela Wyke Regis, Technology College Budmouth en Chickerell y Wey Valley School y College Sports en Broadwey que se añadió a la lista de las escuelas que fracasan por el Gobierno en 2007, ya que sólo el 27% de los alumnos logra 5 A * a C pasa. La cuarta escuela secundaria en la Asociación de Educación Chesil es Royal Manor Arts College en la Isla de Portland. Todos los Santos tiene 921 estudiantes en el rodillo, Budmouth tiene 1560 y Wey Valle de 1171. En 2006, el 31% de los estudiantes de Wey Valley, y el 58% de los estudiantes de Todos los Santos y Budmouth, alcanzado cinco o más A * a C GCSE, incluyendo Inglés y matemáticas.
Budmouth College también tiene un sexto centro de forma que tenía 296 estudiantes en 2006. Weymouth College en Melcombe Regis es un más educación universitaria que cuenta con alrededor de 7.500 estudiantes de Suroeste de Inglaterra y en el extranjero, alrededor de 1500 el estudio Cursos de A-Level. En 2006, los estudiantes Budmouth recibieron un promedio de 647.6 Puntos UCAS, y estudiantes universitarios Weymouth ganaron 614,1. Algunos estudiantes de secundaria y A-Level conmutan a Dorchester para asistir La Escuela Hardye Thomas; en 2007, el 79% de los estudiantes de la escuela Hardye recibido cinco o más A * a C GCSE, y el 78% de todos los A-Level resultados fueron de A a C grados.
Deporte y recreación
De arena de ancho y poco profundo de Weymouth playa se utiliza para nadar y tomar el sol durante la temporada turística, y para los eventos deportivos en la playa durante todo el año, como la playa motocross, los campeonatos internacionales de balonmano y el clásico de voleibol de playa. El Festival Internacional de Cometas, que se celebró en mayo de cada año en la playa de Weymouth, atrae a unos 40.000 espectadores a la explanada de todo el mundo.
El club de fútbol local, Weymouth FC o 'el Terras', están fuera de la Football League, pero, al igual que otros clubes no liga, que se convirtió en profesional en 2005. El equipo disfrutó de un éxito errático a su nivel; jugar dos veces en la tercera ronda de la FA Cup , el nivel de la competición de clubes más alta. Al final de la temporada 2005-06 el equipo se proclamó campeón de la Conferencia del Sur (el sexto nivel del fútbol Inglés) y se trasladó hasta la Conferencia Nacional (quinto nivel) por primera vez desde 1989. Sin embargo el club fue relegado al final de las temporadas 2008-09 y 2009-10 y ahora jugar en el Southern League Premier Division (el séptimo nivel). Suelo Los Terras 'es el Bob Estadio Lucas; su récord de asistencia es de 6.500 contra Nottingham Forest en la temporada 2005-2006 de la Copa FA.
El Estadio de Wessex es fuera de la ciudad, pero hasta 1987 el equipo jugó en un terreno cerca del centro de la ciudad, que ahora es una Supermercados Asda. Movimiento del club era anterior al traslado a los nuevos terrenos fuera de la ciudad por los clubes de la liga profesional, y fue el primer estadio de fútbol inaugurado en Inglaterra en 32 años. Carreras de carretera de la motocicleta fue puesta en escena en el estadio desde 1954 hasta la remodelación; El equipo de Weymouth fue revivido en 2003, y ' raza de los Wildcats en una pista adyacente al estadio. Sin embargo, el club cerró a principios de 2011, a raíz de las disputas con los terratenientes que poseen el estadio. En 2005 se propuso un plan para reconstruir el estadio de Wessex a ocupar un campo de golf pitch and putt, coincidentemente con la construcción de Asda en el sitio estadio anterior. Aunque los planes eran pasar antes de agosto de 2007, el plan fue archivado antes de poder iniciar la construcción.
En las orillas del Portland Harbour, de 3 kilómetros (2 millas) al sur de Wyke Regis, es Academia Nacional de Navegación de Weymouth y Pórtland, donde las pruebas de vela de los Juegos Olímpicos 2012 y Juegos Paralímpicos tuvieron lugar. La razón principal de que el complejo fue elegido para ser un Sede olímpica fue porque la Academia Nacional de Vela había sido construido hace poco, así que no hay lugar tendría que ser construido. Sin embargo, como parte de la Suroeste de los planes de la Agencia de Desarrollo Regional de Inglaterra para reurbanizar Osprey Quay, en los que se construye la academia, un nuevo puerto deportivo de 600 puntos de atraque y una extensión con más instalaciones en el lugar fue construido. Weymouth y Portland fueron uno de los primeros lugares en el Reino Unido para terminar la construcción de una sede de los Juegos Olímpicos, ya que la construcción comenzó en octubre de 2007 y terminó a finales de 2008.
Las aguas de Weymouth y Portland fueron acreditados por el Royal Yachting Association como el mejor de El norte de Europa para la navegación. Eventos de vela locales, nacionales e internacionales se celebran periódicamente en la bahía; Estos incluyen el / 24 Campeonato Mundial de J en 2005, los ensayos para la 2004 Juegos Olímpicos de Atenas, el Campeonato del Mundo de la ISAF 2006, las flotas Campeonato Carreras Bucs, y el Campeonato Nacional de la Juventud. RYA Nave alta Pelican , construido como un barco pesquero Ártico en 1948, ofrece viajes de formación de vela para los jóvenes. Weymouth Bay es un lugar para otro de los deportes acuáticos, el viento fiable es favorable para el viento y kite-surf. Las aguas protegidas en Portland Harbour y cerca de Weymouth se utilizan para la pesca, el buceo de naufragios, buceo, piragüismo, esquí acuático, esquí acuático y natación. La ciudad también tiene un club de cricket éxito, que se encuentran actualmente en la Primera División de la Liga Sábado Dorset.
Equipo de la Liga de Rugby del Sur Dorset Gigantes se basan en Weymouth. Juegan en la División Suroeste de la Rugby Conferencia League.
