Ipswich

Ipswich
Arrondissement de Ipswich
Neptune Quay Marina, Ipswich Harbour
Ipswich et ses environs
Coordonnées: 52 ° 3'34 "N 1 ° 9'20" E
Etat souverain	Royaume-Uni
Constituante Pays	Angleterre
Région	Est de l'Angleterre
Comté	Suffolk
Arrondissement	Ipswich
Gouvernement
• Type	Leader et Cabinet
• Députés	Ben Gummer
Espace - [[Liste des districts anglais par zone | Classé 292e]]
• Ville	15,22 km carrés (39,42 km 2)
Population
• Ville	[[Liste des Anglais districts de population | Classé 154e]] 133700
• Urbain	Inconnu
• Origine ethnique	90,5% de blancs 2,1% de Noirs 3,9% S.Asian 1,1% de Chinois ou autre 2,4% Métis
Code ONS	42UD

Ipswich (prononcé / ɪpswɪtʃ /) (auparavant Gyppeswick dans des variantes orthographiques) est un district non-métropolitain et la chef-lieu du Suffolk, Angleterre . Il est situé sur le estuaire de la Rivière Orwell. Les villes à proximité sont Felixstowe à Suffolk et Harwich et Colchester Essex.

La ville de Ipswich déborde les limites de l'arrondissement de manière significative, avec seulement 85% de la population la vie de la ville dans l'arrondissement au moment de la Recensement de 2001, quand il était le troisième plus grand établissement au Royaume-Uni de Est de la région de l'Angleterre, et la plus grande zone urbaine 38e en Angleterre.

Le nom moderne est dérivé du nom médiéval, 'Gippeswick' (également orthographié 'Gipewiz »,« Gepeswiz », ou« Gypeswiz') est probablement tirées du Gipping rivière qui est le nom de la section non-marée de la rivière Orwell. En 2007, l'arrondissement de Ipswich est estimée à une population d'environ 128 000 habitants.

Histoire

Bâtiments à ossature de bois à St Nicholas Street.

Sous l' Empire romain , la région autour de Ipswich formé une importante voie navigable vers les villages ruraux et les établissements via les rivières Orwell et Gipping. Un grand fort romain , une partie des défenses côtières de la Grande-Bretagne, se est établi à Walton proximité Felixstowe (13 miles, 21 km), et le plus grand villa dans le Suffolk (éventuellement un complexe administratif) se élevait à Castle Hill (au nord-ouest d'Ipswich).

Ipswich est l'un des l'Angleterre plus anciennes villes, et a pris forme dans Époque anglo-saxonne (dans les 7e-8e siècles) autour Quai Ipswich. Comme les États côtiers de l'Europe du nord-ouest ont émergé de l'effondrement de l'Empire romain, essentielle Mer du Nord le commerce et la communication entre l'Est Bretagne et le continent (surtout Scandinavie, et par le Rhin ) passé à travers les ports anciennement romaines de Londres (servir les royaumes de Mercie , le Saxons Est et de Kent) et de York (Eoforwic) (service de la Royaume de Northumbrie).

Gipeswic surgi comme l'équivalent à ces desservant la Uni d'East Anglia, ses marchandises importées début datant de l'époque de Roi Rædwald, chef suprême des Anglais (616-624). Le célèbre navire-enterrement et le trésor à Sutton Hoo proximité (9 miles, 14,5 km) est probablement sa tombe. Le Maisons Musée Ipswich répliques de la romaine Trésor de Mildenhall et trésor Sutton Hoo . Une galerie consacrée aux origines de la ville comprend Anglo-saxons armes , des bijoux et d'autres objets.

Le 7ème siècle la ville, appelée 'Gippeswick' a été centrée près du quai. Vers 700 après JC, les potiers de la Frise Pays-Bas zone installés dans Ipswich et mis en place les premières poteries à grande échelle en Angleterre depuis l'époque romaine. Leurs marchandises ont été échangés loin à travers l'Angleterre, et de l'industrie était unique à Ipswich depuis 200 ans. Avec la prospérité croissante, dans environ 720 AD une grande partie nouvelle de la ville a été aménagé dans la zone Buttermarket. Ipswich devenait un lieu d'importance nationale et internationale.

Pièces de l'ancien plan de route survivent encore dans ses rues modernes. Après l'invasion de 869 Ipswich tombé sous Viking règle. Les remparts de terre en orbite autour du centre-ville ont probablement été soulevées par les Vikings à Ipswich environ 900 pour empêcher sa récupération par les Anglais. Ils ont échoué. La ville a exploité un Monnaie sous licence royale du roi Edgar dans les années 970, qui ont continué à travers la conquête normande jusqu'à ce que le moment de roi Jean , dans environ 1215. L'abréviation «Gipes 'apparaît sur les pièces de monnaie.

Le roi Jean accorda à la ville sa première charte en 1200, établissant les fondations médiévales de son gouvernement civil moderne. Dans les quatre siècles suivants, il a fait le plus de sa richesse, le commerce Suffolk chiffon avec le continent . Cinq grandes maisons religieuses, dont deux Prieurés Augustins (St Pierre et St Paul et Sainte-Trinité, à la fois mi-12ème siècle), et ceux de la Greyfriars ( Franciscains, avant 1298), Ipswich Whitefriars ( Carmes fondé 1278-1279) et Blackfriars ( Dominicains, avant 1263), se tenait à Ipswich médiévale. La dernière carmélite Avant d'Ipswich était le célèbre John Bale, auteur de la plus ancienne historique verset drame anglais (Kynge Johan, c.1538). Il y avait aussi plusieurs hôpitaux, y compris la léproserie de Saint-Marie-Madeleine, fondée avant 1199. Pendant le Moyen Age, la Sanctuaire marial de Notre-Dame de Grace était un célèbre lieu de pèlerinage, et de nombreux pèlerins attirés notamment Henry VIII et Katherine d'Aragon. Lors de la Réforme de la statue a été emmené à Londres pour être brûlé, si certains prétendent qu'il a survécu et est conservé à Nettuno, Italie.

Autour de 1380, Geoffrey Chaucer satire les marchands de Ipswich dans les Contes de Canterbury . Thomas Wolsey, l'avenir cardinal, est né à Ipswich vers 1475 que le fils d'un riche propriétaire terrien. Un de Henry VIII plus proches alliés politiques de l ', il a fondé une collège de la ville en 1528, qui était pour sa courte durée d'une des maisons de la Ecole Ipswich. Il reste l'un des plus célèbres figures de la ville.

Ipswich était kontor pour le Ligue hanséatique avec son port utilisé pour l'importation et l'exportation vers la Baltique.

Ancient House est décorée avec un bel exemple de particulier crépi.

A l'époque de la reine Marie de la Ipswich Martyrs ont été brûlés sur le bûcher sur le Cornhill pour leur Croyances protestantes. Un monument commémorant cet événement se tient maintenant dans Christchurch Park. De 1611 à 1634 Ipswich était un centre important pour l'émigration vers Nouvelle-Angleterre. Cela a été encouragé par la Ville de conférences, Samuel Ward. Son frère Nathaniel Ward a été le premier ministre de la Ipswich, Massachusetts, où un promontoire a été nommé «Castle Hill 'après le lieu de ce nom dans le nord-ouest d'Ipswich, Royaume-Uni. Ipswich était également l'un des principaux ports d'embarquement pour les puritains laissant les autres Villes et villages East Anglia pour le Colony Bay Massachusetts durant les années 1630 et ce qui est devenu connu sous le nom Grande Migration.

Le peintre Thomas Gainsborough a vécu et travaillé à Ipswich. En 1835, Charles Dickens est resté à Ipswich et utilisé comme un cadre pour les scènes de son roman The Pickwick Papers. L'hôtel où il résidait d'abord ouvert en 1518; il a été alors connu comme la taverne et est maintenant connu comme le Grand Hôtel du Cheval Blanc. Dickens a fait le célèbre hôtel dans le chapitre XXI de The Pickwick Papers, décrivant vivement couloirs et les escaliers sinueux de l'hôtel.

En 1824, le Dr George Birkbeck, avec le soutien de plusieurs hommes d'affaires locaux, fondé l'un des premiers Instituts qui survit à ce jour comme l'indépendant de Mécanique Ipswich Institut salle de lecture et bibliothèque. L'élégant bâtiment 15 Tavern Street a été le site de la Bibliothèque depuis 1836.

En 1797, Lord et Lady Nelson déménagé à Ipswich, et en 1800 Lord Nelson a été nommé grand sénéchal d'Ipswich.

Dans le milieu du 19e siècle Coprolite (fossilisé de déjections animales) a été découvert, le matériel a été extrait et ensuite dissous dans l'acide , le mélange obtenu à la base de Fisons engrais affaires.

Ipswich a été soumis à des bombardements par les zeppelins allemands pendant la première guerre mondiale, mais le plus de dommages, de loin, se est produite pendant les bombardements allemands de la Seconde Guerre mondiale . La zone dans et autour des quais ont été particulièrement dévastée. Les dernières bombes tomber sur Ipswich a atterri sur Seymour Street à Mars 1945.

Ipswich moderne

Ipswich a subi une reconstruction et un vaste programme de gentrification au cours des dernières années, principalement centrée autour du front de mer. Bien que cela est devenu un ancien industrielle zone des quais dans un quartier résidentiel et commercial émergents, il est en cours d'achèvement au détriment de beaucoup du patrimoine industriel et maritime de la ville et en dépit des efforts déployés par une section locale groupe civique, La Société Ipswich. Une grande partie de ce développement est résidentiel et est commercialisé au individus de haute valeur nette dans le DINKY démographique. En tant que tel, certains ont jugé incompatible avec Ipswich existante de mélange socio-économique. Il pourrait donc être considérée comme visant à encourager la migration économique de la ville, en particulier en tant que commutable ville satellite de Londres .

Le Tolly Cobbold brasserie, construit au 19ème siècle et reconstruite de 1894 à 1896, est l'un des meilleurs Victorien brasseries au Royaume-Uni. Il y avait une brasserie Cobbold dans la ville à partir de 1746 jusqu'en 2002, lorsque Brasseries de Ridley pris Tolly Cobbold plus. Felix Thornley Cobbold présenté Christchurch Mansion à la ville en 1896. Les petites brasseries également Brasserie St Jude situé dans un 18ème siècle l'entraîneur-maison près du centre-ville.

Anciennes écuries, reflétés dans les panneaux de verre de la Willis Building

Le centre-ville contient le bâtiment vitré détenue par Willis, correctement appelé Bâtiment Willis, mais encore souvent appelé le "bâtiment Willis Faber-» par les habitants, la société Willis Corroon eux-mêmes utilisés pour être appelé Willis Faber. Conçu par Norman Foster , le bâtiment date de 1974. Il est devenu le plus jeune Grade I bâtiment classé en Grande-Bretagne en 1991 et à l'époque un des deux seuls bâtiments à inscrire et avoir moins de 30 ans.

Ipswich est configuré pour être le hub principal de University Campus Suffolk, qui donnera Suffolk sa première université , mais il est essentiellement un projet de collaboration entre Suffolk College (un autre de collège local de l'éducation) et deux autres universités régionales. On espère que d'ici une décennie, l'Université de Suffolk dans son propre droit se établira sur UCS.

En Septembre 1993 Ipswich et Arras, Nord Pas-de-Calais, France, est devenu villes jumelles, et un carré dans le nouveau développement de Buttermarket a été nommé Arras Square pour marquer la relation.

Le 13 Mars 2007 Ipswich a reçu le prix de la ville la plus propre.

Ipswich reste une «ville» en dépit de quelques tentatives de gagner le statut de «ville». Il n'a pas une cathédrale, de sorte que le Évêque de St Edmundsbury et est basé à Ipswich Bury St Edmunds l'ancien siège de Suffolk Ouest.

Districts

Le Ipswich zone des docks (aussi «le front de mer») sont maintenant consacre essentiellement à l'usage de loisirs et comprend une vaste développement récent d'immeubles résidentiels et le nouveau Collège universitaire. Fairline Boats et Yachts Esprit opèrent à partir du quai en fait un marchand de bois. Autres utilisations industrielles dominent au sud de la darse. Récemment Waterfront action a été formé pour aider à créer une communauté amicale, prospère et dynamique pour la Ipswich Waterfront à l'initiative dirigée par Eglises riveraines.

Holywells est la zone autour Holywells Park, un 67 acres (27 ha) parc public, situé près des quais, qui a été peint par Thomas Gainsborough . Alexandra Park est le parc le plus proche du quai nord de la Ipswich Waterfont et situé sur Retour Hamlet à côté du bloc nord de UCS

Chantry est le nom d'un lotissement et le parc au sud-ouest de Ipswich. Ses écoles comprennent Chantry High School et l'Enfant Chantry et des écoles junior qui ont fusionné, et a été rebaptisé «The Oaks '. Une autre école qui se trouve dans la banlieue de Chantry est Collège Saint-Joseph.

Autres districts en dehors du centre-ville comprennent Bixley Farm, Broke Hall, Californie, Castle Hill, The Dales, Gainsborough, Greenwich, Kesgrave (qui est en fait une ville séparée située dans Suffolk Coastal District), Maidenhall, Pinebrook, Prieuré Heath, Hippodrome, Ravenswood (construit sur l'ancien champ de l'air), Rose Hill, Rushmere, Springvale, St Margarets, Stoke, Warren Heath, Westbourne, Whitehouse et Whitton.

A l'est de la ville est Trinity Park, près de Bucklesham la maison de l'annuelle Suffolk Afficher l'un des Comté montre Royaume-Uni. Le 'Trinity' est le nom donné à la trois animaux indigènes du comté de Suffolk, à savoir Les bovins Red Poll, le puissant Suffolk Punch cheval et le noir visage Mouton Suffolk.

Culture

Willis Faber et le Siège Dumas à Ipswich, était l'un des de Norman Foster premières commissions.

Ipswich est le foyer de nombreux artistes, de galeries à Christchurch Mansion, la mairie, une galerie Maison et l'ancien Galerie des Artistes en Maison électrique étant le plus important. Les arts visuels sont encore pris en charge par de nombreux sites de la sculpture avec un accès facile. Le conseil d'arrondissement favorise la création de nouvelles œuvres d'art public et a été appelé à en faire une condition de l'autorisation de planification.

Les maisons de ville Ipswich Museum et le Ipswich Transport Museum.

Arts de la scène sont bien représentés avec Ipswich être à la maison à de nombreux centres culturels.

Le New Wolsey Theatre est un théâtre de 400 places situé sur Civic Drive. Bien que le théâtre Wolsey a été construit en 1979, Le New Wolsey Theatre Co. a pris sur la gestion et le fonctionnement du théâtre Wolsey en 2000, l'ouverture de sa première production en Février 2001. Célébrant son 10e anniversaire en 2011, le New Wolsey Theatre offre une gamme diversifiée de productions de qualité pour les âges et les goûts mixtes. Si vous êtes malentendantes, sourdes ou devenues sourdes, l'utilisation BSL ou êtes aveugle, puis le théâtre peut encore être accessible via le sous-titrage, BSL interprété performances et la description audio. Ce théâtre est également le producteur du Rocher incroyablement populaire 'n' Roll pantomimes à Noël.

Le New Wolsey est également l'hôte de l'annuelle Pulse Fringe Festival qui a lieu en Mai / Juin de chaque année, apportant du travail nouveaux et émergents à divers stades de développement, de deux entreprises nationales et internationales, à différents endroits dans la ville.

DanceEast, qui a pour objectif principal de défendre l'innovation et le développement de la danse dans l'Est de l'Angleterre réside maintenant dans leurs nouveaux locaux dans le cadre de l'aménagement du secteur riverain. Ils construisent de nouveaux locaux dans le cadre de l'aménagement du secteur riverain. Ce sont les premiers Custom Built installations de danse à l'Est de l'Angleterre à un coût d'environ 8 millions de £ ..

Le groupe de théâtre Angles de l'Est sont basés au Sir John Mills Théâtre à Ipswich, nommé d'après le célèbre acteur qui a vécu dans Felixstowe comme un enfant.

Depuis 1991, il ya eu une annuelle festival des arts appelé Ip-Art qui rassemble de nombreuses manifestations dans toutes les disciplines de l'art et des lieux différents, notamment un jour de la musique libre dans Christchurch Park, qui avait en 2006 plus de 50 lois différentes effectuer plus de 7 étapes.

Arts clés est un des artistes courent espace en utilisant une église désaffectée sur le front de mer. Ils détiennent un programme complet d'événements et de résidences au cours de l'année et ont été en cours d'exécution depuis 2006.

Norwich reste le centre régional pour la diffusion TV, mais les deux BBC-Orient et Anglia TV ont présentateurs et des bureaux à Ipswich. La ville possède trois stations de radio locales, BBC Radio Suffolk couvrant l'ensemble du comté, où le Accent East Anglian peut être entendu sur ses nombreux téléphone-ins, l'commerciale SGR-FM qui a été fondée en 1975 comme Radio Orwell couvrant le corridor A14 dans le Suffolk et Ville 102 qui a été fondée en 2006 et est la première station commerciale à plein temps spécifique pour Ipswich. Le jeune public est pris en charge avec base Suffolk Baiser 105-108. Le 15 Août 2007, Ipswich Community Radio a lancé à temps plein après avoir obtenu avec succès une licence au début de 2006.

Journal quotidien du soir de la ville est le Evening Star (Ipswich) qui est le titre de la sœur de journal du matin tous les jours du comté du East Anglian Daily Times.

Bâtiments

En plus de la Mansion et Ancient House Christchurch, Ipswich dans le 21ème siècle a quelques bâtiments culturels importants y compris le New Wolsey Theatre et du Regent Theatre - la plus grande salle de théâtre East Anglia où, dans les années 1960, les Beatles effectuée quand il était encore connu comme le Gaumont.

Il ya plusieurs églises médiévales Ipswich mais le plus grandiose est l'époque victorienne St Mary le Tour. [Holy Trinity Church] par Ipswich Waterfront est l'un des rares églises dans le pays qui a été construit durant le règne de Guillaume IV et tandis que l'extérieur est simple, l'intérieur est tout à fait spectaculaire. Cercle le plus ancien au monde des cloches de l'église se trouve dans Église St-Laurent.

Les bâtiments modernes comprennent la nouvelle Suffolk County Hall dans la zone connue sous le nom Ipswich Village près de Ipswich Town de Stade Portman Road. Le stade a accueilli Angleterre sous 21, moins de 23 ans, et de matches internationaux en plus d'un match de hockey Angleterre.

Sur le côté nord-ouest de mensonges Ipswich Broomhill piscine, un classé Grade II lido olympique qui a ouvert en 1938 et fermé en 2002, depuis lors, une campagne visant à le voir restauré et rouvert a été géré par la La Fiducie Piscine Broomhill.

Le plus haut bâtiment à Ipswich, "The Mill", a été plafonné en Novembre 2008; son but est un hébergement pour les étudiants universitaires.

Industrie

4 Fairline Yachts en dehors de l'installation d'essai de Ipswich Fairline

Industrie dans Ipswich a eu une forte orientation agricole avec Ransomes, Sims et Jefferies Ltd, l'un des fabricants les plus célèbres agricoles, situés dans la ville. Il est à noter que le premier commercial au monde tondeuse motorisée a été construit par Ransomes en 1902. Il y avait une betterave sucrière usine à Ipswich depuis de nombreuses années; il a été fermé en 2001 dans le cadre d'une rationalisation par British Sugar. L'industrie de l'hôtel a été donné un coup de pouce avec l'ouverture de la nouvelle marque Ramada Encore Hôtel sur Ranelagh Road, près de Ipswich Town club de football.

Le British Telecom Research Laboratories étaient situés à l'est de la ville en 1975 à Martlesham Heath. Ils sont maintenant une parc scientifique appelé Adastral Park. La région était à l'origine RAF Martlesham Heath - un aérodrome où WW2 Douglas Bader se est battu. Cependant, certains habitants hauts confirment que Douglas Bader n'a jamais volé de Ipswich / Martlesham. Une partie de l'ancien terrain d'aviation est maintenant le site du siège de Suffolk Constabulary.

Ipswich est l'un des ports de Haven et est toujours un port de travail, la manipulation de plusieurs millions de tonnes de marchandises chaque année. Avant la mise hors service, HMS Grafton était un visiteur régulier au port et a des liens particuliers avec la ville et le comté de Suffolk. HMS Orwell, nommé d'après la rivière, est aussi étroitement liée avec la ville. Avec la montée en popularité de la ville autour de la Neptune Marina et de la Ipswich quai un certain nombre de navires et les constructeurs de bateaux se sont établies, en particulier Fairline Yachts sont un employeur important.

Transport

Ipswich se trouve à proximité de la A14 et de la A12 routes; elle est aussi sur le Great Eastern Main Line de Londres à Norwich , le East Suffolk Ligne à Lowestoft et de la Felixstowe embranchement avec trois stations de chemin de fer ( Ipswich, Westerfield et Derby Road). Il est une heure de L'aéroport de Stansted, à 40 minutes de Harwich Port et internationales est également sur Sustrans de Route de National Cycle 5 et National Cycle Route 51. Le Port de Felixstowe est un grand port de récipient 12 miles à l'est.

Ipswich hangar du moteur ouvert en 1846 et fermé en 1968

Sport

Portman Road, terrain de la maison Ipswich Town

Seule professionnelle de Ipswich le football club Etes- Ipswich Town, qui ont été mis en place en 1878 et actuellement jouer dans le deuxième niveau Football League Championship au 30300 des capacités Portman Road. Ils ont une forte rivalité avec Norwich City, et ont été les précédents clubs des deux plus réussies Angleterre gestionnaires, Alf Ramsey (qui est enterré dans le vieux cimetière de la ville) et Bobby Robson. Ils ont remporté le championnat de la ligue en 1961-1962 pendant le règne de Ramsey, ainsi que la 1978 FA Cup et la Coupe de l'UEFA 1981 en vertu de Robson. Le club est également invaincu à la maison dans toutes les compétitions européennes ayant tiré six et a remporté le 25. autres Ipswich est également le foyer de plusieurs non-ligue, y compris les clubs Ipswich Wanderers et Whitton Unies dans le Ligue Eastern Counties, et Achille, Crane Sports et Ransomes Sport parmi plusieurs autres dans le Suffolk & Ipswich League.

Le Équipe Speedway, le Sorcières Ipswich, ont monté au Le stade Foxhall à la périphérie de Ipswich depuis 1951. Les sorcières ont remporté le titre de champion de haut niveau quatre fois, les éliminatoires Coupe cinq fois et le deuxième niveau tasse knock-out deux fois. Le stade est également utilisé régulièrement Courses de stock car.

Ipswich Centre de gymnastique est un des trois seuls pleinement Olympique accrédité gymnastique installations dans le Royaume-Uni Le club résident a également été le foyer de gymnastes internationales.

La ville a une représentation dans les deux codes de Rugby. Il dispose de deux amateurs de rugby équipes, Ipswich RUFC qui jouent à Londres 3 Nord Est de la Ligue, et Ipswich YM RUFC (un troisième côté Orwell RUFC, anciennement Ransomes RFC avoir plié un certain temps dans les années 1980). L'amateur ligue de rugby côté, Ipswich Rhinos, joue dans le Conférence Rugby League.

Le Ipswich Cardinals (stade de football américain américaine) est une équipe de football américain de succès, en jouant dans la Conférence Sud-Est de BAFACL 1 - le deuxième niveau de la BAFA ligues communautaires.

Ipswich abrite teamIpswich piscine. Formé en 1884 comme Ipswich Swimming Club, il est basé à les piscines de la Couronne de la ville, et utilise également le Fore Street piscine. Le membre de club le plus titré est Championnat Du Monde médaillé d'or Karen Pickering.

Ipswich avait un hippodrome qui a duré un mélange de courses de plat et National Hunt 1710-1911.

Climat

Résidents célèbres

Monsieur Alf Ramsey

Probablement le plus célèbre personne née dans la ville est le cardinal Tudor Thomas Wolsey. L'artiste Thomas Gainsborough et le caricaturiste "Giles" travaillé ici, Horatio, Lord Nelson est devenu délégué syndical d'Ipswich, et Margaret Catchpole a commencé sa carrière aventureuse ici. Alf Ramsey et Sir Bobby Robson étaient tous deux gestionnaires de succès de Ipswich Town FC

• Joueur de fléchettes professionnel Mervyn King (né en 1966) est né à Ipswich, comme ce fut le Champion du Monde 1983 Keith Deller (né en 1959).
• Il est également censé que Geoffrey Chaucer , auteur de Les Contes de Canterbury est né ici.
• Chanteur Dani Filth du célèbre groupe de heavy metal Cradle of Filth

Ipswich est également à la maison à l'homme le plus lourd du monde actuel, Paul Mason - pesant 70 pierre. (£ 980; 440 kg) Academy Award -nominated acteur anglais Ralph Fiennes est né dans un hôpital d'Ipswich tandis que ses parents vivaient près Southwold mais ne pas vivre dans la ville.