101 Dalmatyńczyków (film 1961)
Z Wikipedii
| 101 Dalmatyńczyków | |
| Plakat filmu | |
| Oryginalny tytuł | One Hundred and One Dalmatians |
| Gatunek | animowany familijny |
| Kraj produkcji |  Stany Zjednoczone |
| Język | angielski |
| Główne role | Betty Lou Gerson Rod Taylor Cate Bauer |
| Data premiery |  25 stycznia 1961 |
| Czas trwania | 79 minut |
| Produkcja | |
| Reżyseria | Hamilton Luske Clyde Geronimi Wolfgang Reitherman |
| Scenariusz | Bill Peet |
| Muzyka | George Bruns |
| Scenografia | Ken Anderson |
| Montaż | Roy M. Brewer Jr. Donald Halliday |
| Produkcja | Walt Disney |
| Dystrybucja | Buena Vista Pictures Syrena EG |
| Budżet | 4.000.000 $ (szacowany) |
| Od lat | 7 |
| Nagrody | |
| BAFTA (najlepszy film animowany) | |
| 101 Dalmatyńczyków na Filmweb.pl | |
| 101 Dalmatyńczyków na IMDb | |
101 Dalmatyńczyków (ang. One Hundred and One Dalmatians, 1961) – amerykański film animowany. 17 film w oficjalnym kanonie animacji Walta Disneya. Film wyprodukował Walt Disney, natomiast dystrybucją zajęła się Buena Vista Distribution. Premiera filmu odbyła się 25 stycznia 1961 roku. Scenariusz filmu oparto na powieści Dodie Smith "The One Hundred and One Dalmatians".
W 2003 roku Disney wydał kontynuację filmu pt. 101 Dalmatyńczyków II: Londyńska Przygoda.
W Polsce film był wyświetlany w kinach, w latach 60. z pierwszym dubbingiem, lecz w 1995 roku zrobiono nowy dubbing.
Spis treści |
[edytuj] Obsada
[edytuj] Polski dubbing - rok 1995
| Wersja angielska | Postać | Wersja polska |
|---|---|---|
| Rod Taylor | Pongo | Marcin Kudełka |
| Cate Bauer | Czika | Krystyna Kozanecka |
| Betty Lou Gerson | Cruella De Mon | Ewa Szykulska |
| Ben Wright | Robert Radcliffe | Jan Piechociński |
| Lisa Davis | Anita Radcliffe | Karina Szafrańska |
| Martha Wentworth | Niania | Katarzyna Łaniewska |
| J. Pat O'Malley | Nochal | Ryszard Nawrocki |
| Frederick Worlock | Baryła | Jarosław Boberek |
|
Wersja polska: Studio Opracowań Filmów w Warszawie |
||
[edytuj] Polski dubbing - rok 1966
Wersja Polska: Studio Opracowań Filmów, Oddział w Łodzi
Reżyser: Maria Piotrowska
Tekst: Janina Walkiewicz
Dźwięk: Anatol Łapuchowski
Montaż: Łucja Kryńska
Wystąpili:
- Alicja Krawczykówna - Czika
- Maciej Małek - Pongo
- Barbara Dzido - Anita
- Andrzej Herder - Robert / Kot
- Jerzy Przybylski - Ksiądz
- Helena Wilczyńska - Niania
- Maria Górecka - Cruella
- Janusz Pomaski - Pączek
- Bohdan Wróblewski - Nochal
- Sławomir Misiurewicz - Baryła
- Aleksander Fogiel - Pułkownik
- Ludwik Benoit - Koń
- Andrzej Satiuk - Pies
- Irena Kwiatkowska - Gęś
- Jerzy Ćwikliński
i inni
[edytuj] Premiery w innych krajach
- Brazylia: 3 marca 1961
- Argentyna: 6 lipca 1961
- Wielka Brytania: 25 lipca 1961
- Hiszpania: 21 września 1961
- Australia: 8 października 1961
- Włochy: 30 listopada 1961
- Finlandia: 15 grudnia 1961
- RFN: 19 grudnia 1961
- Francja: 20 grudnia 1961
- Meksyk: 21 grudnia 1961
- Dania: 26 grudnia 1961
- Norwegia: 26 grudnia 1961
- Szwecja: 26 grudnia 1961
- Austria: 29 grudnia 1961
- Hong Kong: 2 maja 1962
- Japonia: 21 lipca 1962
- Kuwejt: 13 lipca 2001
[edytuj] Filmy
- 101 Dalmatyńczyków – film Disneya z 1961 roku.
- 101 Dalmatyńczyków – film fabularny z 1996 roku.
- 101 Dalmatyńczyków – serial animowany z 1997 roku.
- 102 Dalmatyńczyki – film fabularny z 2000 roku.
- 101 Dalmatyńczyków II: Londyńska Przygoda – kontynuacja Disneya z 2003 roku.
[edytuj] Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona filmu
- 101 Dalmatyńczyków (film 1961) w bazie stopklatka.pl
- All Movie Guide
- Rotten Tomatoes
- Dubbing
Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków (1937) • Pinokio (1940) • Fantazja (1940) • Dumbo (1941) • Bambi (1942) • Saludos Amigos (1942) • Trzej Caballeros (1945) • Make Mine Music (1946) • Fun and Fancy Free (1947) • Melody Time (1948) • Przygody Ichaboda i Pana Ropucha (1949) • Kopciuszek (1950) • Alicja w Krainie Czarów (1951) • Piotruś Pan (1953) • Zakochany kundel (1955) • Śpiąca królewna (1959) • 101 Dalmatyńczyków (1961) • Miecz w kamieniu (1963) • Księga Dżungli (1967) • Aryskotraci (1970) • Robin Hood (1973) • Przygody Kubusia Puchatka (1977) • Bernard i Bianka (1977) • Lis i Pies (1981) • Taran i magiczny kocioł (1985) •
Wielki mysi detektyw (1986) • Oliver i spółka (1988) • Mała Syrenka (1989) • Bernard i Bianka w krainie kangurów (1990) • Piękna i Bestia (1991) • Aladyn (1992) •
Król Lew (1994) • Pocahontas (1995) • Dzwonnik z Notre Dame (1996) • Herkules (1997) • Mulan (1998) • Tarzan (1999) • Fantazja 2000 (2000) • Nowe szaty króla (2000) • Atlantyda - Zaginiony ląd (2001) • Lilo i Stich (2002) • Planeta skarbów (2002) • Mój brat niedźwiedź (2003) • Rogate ranczo (2004) • Kurczak Mały (2005) • Rodzinka Robinsonów (2007) • Bolt (2008) • The Princess and the Frog (2009) • Roszpunka (2010) • Ramayana (2012)
O smoku, który nie chciał walczyć (1941) • Victory Through Air Power (1943) • Pieśń Południa (1946) • So Dear to My Heart (1949) • Mary Poppins (1964) •
Bedknobs and Broomsticks (1971) • Pete's Dragon (1977) • Kto wrobił królika Rogera? (1988) • Zaczarowana (2007)
Kacze opowieści: Poszukiwacze zaginionej lampy (1990) • Goofy na wakacjach (1995) • Doug's 1st Movie (1999) • Tygrys i przyjaciele (2000) •
Wakacje: żegnaj szkoło (2001) • Piotruś Pan: Wielki powrót (2002) • Księga Dżungli 2 (2003) • Prosiaczek i przyjaciele (2003) • Pupilek (2004) •
Kubuś i Hefalumpy (2005)
Miasteczko Halloween (1993) • Jakubek i brzoskwinia olbrzymka (1996) • Dinozaur (2000) • A Christmas Carol (2009)
