Usuario Discusión:JorgeGG

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Deja tu mensaje al final de la lista

Anteriores discusiones: Enero 2004- febrero 2005

[editar] Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos

No estoy seguro pero creo que la actual versión del artículo Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos ha sufrido vandalismo, la verdad es que no se que hacer en uno de estos casos, por eso me gustaría que tu lo revisaras, ya que según el historial de ese artículo, parece que ya habias revertido este artículo una vez. Después de que hayas solucionado el problema, me gustaría que me informaras como reaccionar en uno de estos casos. Saludos Marhault_Elsdragon 21:08 6 mar, 2005 (CET)

[editar] La Marsellesa

Cuánto me alegro de tu intervención en este caso. Tengo especial cariño a esa página en que colaboramos unos cuantos de los de antes (incluido tú), que le pusimos tanto entusiasmo y que nos "salió tan bien" ;-) Para mí es un recuerdo nostálgico y entrañable... Lourdes, mensajes aquí 19:45 8 mar, 2005 (CET)

[editar] Aviones

Vi que estuviste completando la pagina de la FMA. Si te interesan los aviones, con otro usuario estamos empezando a crear paginas sobre estos. Vamos lento, la idea es hacer un avion por semana + o -. Si queres ayudarnos... mi email es snniper77@gmail.com y mi msn es snniper007@hotmail.com Saludos Atte. --Emilio Zuccollo 13:22 9 mar, 2005 (CET)

[editar] Nación argentina

En cualquier caso sí que es ampuloso ;-)

En serio, que yo sepa el nombre oficial de Argentina no es Nación Argentina (sino República Argentina, creo). Si hacemos caso de los títulos que se pueda arrogar cada país, tendríamos una denominación diferente para cada uno (lo que no sé si tiene sentido). Tendríamos que hablar de presidentes de la república de Chile, del reino de España y así con cada país (para no hablar de denominaciones no ligadas a la denominación del país como Argentina). ¿Tú qué opinas? Yo creo que una notación uniforme es lo mejor, pero no sé si quitar Nación Argentina va a levantar las iras de los argentinos.

Saludos. --Ecemaml 18:05 9 mar, 2005 (CET)

Puff, aún aceptando que no fue afortunado calificarlo de ampulosidad (mera ignoracia mía), sí que creo que es mejor usar un término neutro y equiparable al de cualquier país. El ejemplo que pones sobre Venezuela me parece ilustrativo. Independientemente de que se trate de una república bolivariana o no, el término Presidente de Venezuela me parece el más adecuado. Y creo que es el que valdría para todos los países. --Ecemaml 18:34 9 mar, 2005 (CET)

Tarea ingente la que me pones ;-) Quizá cuando vuelva de vacaciones pueda abordarla :-) --Ecemaml 19:10 9 mar, 2005 (CET)

[editar] Vándalo dinámico

Mira que da guerra el tipo este, entre tú y yo le hemos bloqueado seis IP distintas. Saludos. Sanbec ✉ 16:27 10 mar, 2005 (CET)

[editar] Una duda de nada

Vengo a tí aconsejado por Lourdes. Me gustaría, ai pudieras, que me dijeras si hay alguna forma de poner enlaces al wiktionary (o a lo que me interesa, wikisources) desde wikipedia que no sean enlaces externos, y viceversa.

Saludos, y perdón por las molestias--FAR 20:07 11 mar, 2005 (CET)

Gracias--FAR 10:46 12 mar, 2005 (CET)

[editar] Vandalismo reiterado

Por favor podrías bloquear a la siguiente dirección IP (200.104.63.249), por estar haciendo reiterado vandalismo contra páginas de animé. Saludos Marhault_Elsdragon 14:53 12 mar, 2005 (CET)

Hola Jorge: Queria pedirte el favor de que me ayudaras a resolver una duda porque estoy haciendo un trabajo sobre el Tratado de Versalles y necesito saber quien lo redactó. De dónde era y a qué se dedicaba. Por favor si pudieras ayudarme te lo agradezco.

[editar] Entendido

Gracias por tu tiempo y consejos de uso.

[editar] Sociología

Hola, Jorge. Quería pedir tu ayuda en el siguiente asunto; hace tiempo que tengo ganas de organizar un wikiproyecto:Sociología para desatascar la pobreza franciscana de nuestras páginas de sociales. Por ahora me falta tiempo para sentarme a ello (estoy con temas de tesis), pero por lo menos he querido ir incluyendo los temas en que voy trabajando, más o menos wikificados. Mi última adición es Campo (sociología). Ya que tú eres del rubro, ¿te apetecería darle una ojeada profesional y ver cómo ha quedado? Se agradecería cualquier sugerencia. Un saludo, Taragüí - ^{mensajes aquí} 18:18 17 mar, 2005 (CET)

Hola, mi nombre es Jorge Meneses y soy estudiante de sociología. El dia de ayer puse en la discusion del articulo sociología que seria bueno crear un wikiproyecto y un portal de este tema. Veo que hay varios interesados en este proyecto y creo q seria bueno, no se, pedirlo en el cafe o a traves de un bibliotecario (no se como funciona la creación de un wikiproyecto) la creacion del wikiproyecto. Aunque seamos 2 o 3, con el tiempo se van a ir agregando más personas interesadas, Bueno cualquier cosa respondeme en mi pag de usuario, nos vemos!

--Jorge Meneses 05:44 4 may 2006 (CEST)

Hey, gracias por el dato, la pagina esta creada en Wikiproyecto:Sociología, espero que te unas al proyecto, necesitamos ayuda. Nos vemos!--Jorge Meneses 06:28 4 may 2006 (CEST)

[editar] Clientelismo

Hola JOrge, no me parece antiguo el concepto de clientelismo, es mas Guillermo O Donnell, uno de los mas importantes politologos de toda América, lo ha planteado como interesante. ¿que textos de clientelismo te parecen a ti modernos? por favor, enviame una lista asi puedo leerlos porque me interesa el tema. (de IP 00.26.107.226)

Por lo general no contesto usuarios anonimos pero hago excepciones. En el caso de america latina ODonnell es la referencia obligada. Aunque creo que de 1980 son sus estudios lo cual lo hace antiguo (En cuanto a que el tema esta instalado y ha generado un lineas de investigación). El concepto mismo ya se usaba en 1960 en la ciencia politica, quizas la novedad es su inserción en Latinoamerica, pero el concepto mismo no es muy nuevo. Antes se llamaba caciquismo politico (sobre todo por parte de los historiadores y hacia referencia otras cosas tambien) No tengo a mano autores, pero buscando en Google recordando las referencias bibliograficas) ver: D. Eisenstadt and R. Lemarchand (eds.), Political clientelism - Patronage and development Sage, 1981; Clapham (ed.), Private Patronage and Public Power: Political Clientelism in the Modern State Pinter, 1982; Scott, J 'Corruption, Machine Politics, and Political Change', American Political Science Review, LXIII, 4 (December 1969); y Graziano, L “A conceptual framework for the study of clientelistic behaviour”, European Journal of Political Research, IV,2 (1976), pp. 149-174

[editar] Huasos Quincheros

Hola Jorge, amplie el microesbozo de Los Huasos Quincheros, sin embargo, no tengo suficiente informacion para el parrafo sobre sus relaciones con el gobierno militar, y su situacion despues del fin de este. Podrias agregar lo que sepas? En particular, recuerdo haber escuchado una grabacion del dia del golpe con los Quincheros celebrando, pero no recuerdo los detalles. --Renacimiento 05:04 22 mar, 2005 (CET)

[editar] ¿Te puedo preguntar algo?

Jorge, (perdón por el tuteo) ¿Podrías pasar por el café y decir que opinas, como embajador, de mi comentario de una asociación hispana? Si eres tan amable de hacerlo, te pediría que considerabas lo de retrospectiva, para decirnos a los recién llegados que nos hemos perdido.

Lamento abordarte así--FAR 09:37 22 mar, 2005 (CET)

Te he encontrado en el listado de bibliotecarios, me he interesado por tí y he abierto tu página.

Tengo una manía terrible a las erratas y faltas de ortografía. Por eso me permito decirte que he encontrado de estos bichos en tu página. Deberías eliminarlas. - Saludos de Cornava 20:44 22 mar, 2005 (CET)

[editar] Borrado de páginas

Hola Jorge.

Si no es mucha patudez (:P), te quería pedir un poco de ayuda con algo: el otro día agregué una página, y ahora la iba a mirar, y resulta que ya no está. Hay alguna forma de saber qué pasó ? Esto me tiene bien intrigado. La página en cuestión era Memorias (Silvio Rodríguez)

Gracias. --EricRoss 08:41 24 mar, 2005 (CET)

JorgeGG, No por llevarte la contraria, he escrito texto bajo el artículo: Moisés (bebé), que con muy buena razón pretendíais borrar. Opina, ¿lo dejamos, a ver si se desarrolla más? Saludos, Tortillovsky 04:01 13 sep 2006 (CEST)

[editar] Firma

Hola Jorge, se te olvidó firmar en tu intervención del café. Saludos Lourdes, mensajes aquí 17:24 29 mar, 2005 (CEST)

Oye Jorge, a ver si recuerdas dónde tienes (en alguna de tus páginas) aquellas conversaciones que tuvimos unos pocos cuando se te nombró embajador. Si mi memoria no me engaña, no hubo ninguna clase de votación ¿no?, entonces no se estilaba... Cuando puedas, sin prisa. (No te asustes, que es para mí solita). Lourdes, mensajes aquí 19:30 29 mar, 2005 (CEST)

Hola Jorge. Mira yo trabajé 18 años en la UPEL, Biblioteca Felipe Guevara Rojas del Instituto Pedagógico de Caracas, en Venezuela, lo que dije lo digo con propiedad, tengo 11 años asesorando en pregrado, magister y doctorado. Acabo de leer tu mensaje, con relación a lo que expresé te digo lo siguiente: Es que algunas personas han tomado parcial o totalmente el contenido de páginas web, o libros de textos sin mencionar la fuente, atendiendo al plagio es solo una sugerencia ya que lo hago para que nuestros aportes sean más completos. Hay veces, que cuando escribimos solo tratamos de aportar un proyecto y hacemos digo hacemos por que yo he cometido mis errores mal uso de las normas y uso de las fuentes bibliograficas y cibernéticas. En cuanto a los derechos de autor pienso que tienes razón debería haber un apartado y tratar los dos aspectos por separado. Atentamente, --Blanca Amelia Gabaldón Venegas 19:07 29 mar, 2005 (CEST)

[editar] Gracias Jorge por corregir mi página de discusión

Gracias, ni siguiera podía llegar a mí página de discusión porque me redirigía hacia esa imágen. ¿Quién ese vándalo? ¿Ya lo pararon?. Muchas gracias.--Elwikipedista 04:06 30 mar, 2005 (CEST)

Lo mismo digo! Muchas gracias, y a la orden para cualquier cosa en que pueda colaborar, mientras sirva para detener al vándalo. --Schummy 04:19 30 mar, 2005 (CEST)

[editar] Saludos

y gracias por el mensaje de bienvenida. Hasdrubal 04:38 30 mar, 2005 (CEST)

saludos para ti tambien ;) xxkoalaxx

[editar] Aconsejos

Hola Jorge, gracias por sus aconsejos.--Jondel 06:13 30 mar, 2005 (CEST)

[editar] Filipinas

Tengo muchos artículos acerca de las Filipinas que quisiera traducir. Haré el trabajo inicial. Apreciaría cualquier ayuda. Grazias.--Jondel 06:29 30 mar, 2005 (CEST)

Hola, El "Padre Nuestro" como ejemplo de traducción tiene una razón histórica: Generalmente los primeros interesados en traducir una lengua son misioneros o predicadores. Por ello las oraciones o textos de la biblia son los primeros documentos traducidos. Es el caso ya en otra(s) página(s) de lenguas donde por esta razón el texto dado en ejemplo es del mismo tenor (mea culpa). En mi opinión, ese uso en la enciclopedia no tiene intención evangelizadora o proselitista. --Ascánder 07:34 30 mar, 2005 (CEST)

[editar] Discusión en A Coruña

Tuve que modificarlo para poder escribir yo. No cabía ningún añadido más, pues ya no se podía cargar. Así que borré algunas reiteraciones.--Yerrux

[editar] Vandalismo por parte de 62.57.181.212

Cuando tengas un minuto, le darías una mirada a las contribuciones de éste usuario. Parece haberse ensañado con el artículo de Counter Strike, pero no se sí se metió con algún otro también...Gracias, saludos! --Schummy 05:37 31 mar, 2005 (CEST)

[editar] Acerca de Bochs

Mira creo que el artículo de Bochs SI deberia de incluir un enlace a la guía de instalación me parece que mucha gente se beneficiaria ya que no es un programa fácil de usar (espero una respuesta) --Destino 03:50 2 abr, 2005 (CEST)

[editar] Vandalismo

Hola tocayo.

Veo que estás al hilo de la actualidad, por lo que te informo que el usuario 80.58.5.44 está vandalizando nazismo, el usuario 80.58.21.107 ha vandalizado 352 y el usuario 200.81.204.151 ha hecho lo propio con Microscopio virtual, por si te puede resultar de interés. Yo es que estoy muy verdecillo para pedir destrucciones y borraduras, sólo andaba mirando...

Un saludo --Hispa 02:07 3 abr, 2005 (CEST)

[editar] Artículos

Hola Jorge, podrías echar una miradita a estos artículos? Batalla de San Juan y Chorrillos Entrada y ocupación de Lima por parte del ejército chileno Gracias Lourdes, mensajes aquí 16:01 4 abr, 2005 (CEST)

Tu contestación es sabia, pero al margen de la "verdad" de la historia, en lo que no me meto, creo que son artículos a revisar, por el extenso contenido, por frases no neutrales, por las aportaciones tomadas de discursos y demás. En fin, es tema difícil, pero si no lo corregimos estamos dando la razón a Ecemaml cuando dijo cierta frase en el café. Saludos Lourdes, mensajes aquí 16:30 4 abr, 2005 (CEST)

[editar] Censura descarada

Estimado JorgeGG,

Hace dos días traduje el artículo sobre el movimiento de los amantes de niños (http://es.wikipedia.org/wiki/Movimiento_de_los_amantes_de_ni%C3%B1os ) pero ayer comenzaron las quejas sobre el mismo, que puedes ver en el espacio de discusión. Hace rato que entré había ya un letrero que decía que la página sería destruida en breve.

No obstante, la recargué completamente, dado que ninguna explicación se me dio sobre el motivo de la censura, por qué se hace y cuáles son los fundamentos.

Saludos,

Santi el fantasma

El usuario que ha puesto el cartel sí da susrazones, lo que pasa es que no te quieres enterar. Lourdes, mensajes aquí 23:52 6 abr, 2005 (CEST)

Para contestar, ya que el silencio se puede entender como una aprobación (recien ahora estoy leyendo el mensaje), de acuerdo con los criterios seguidos por los colaboradores. Como mencionan Comae, la libertad de opinión en terminos absolutos no existe en ninguna enciclopedia, ni en Wikipedia. Lo que debe haber es una redacción objetiva y neutral, y no apologias o versiones unilaterales. --JorgeGG 15:53 8 abr, 2005 (CEST)

Entiendo, y creo que quedó bien el artículo a fin de cuentas, a pesar de la censura de muchas fuentes que, contra lo afirmado por Lourdes en la discusión, no eran blogs. --Santi el fantasma

[editar] Plantilla

Hola Jorge, la maldita plantilla del copyvio te ha salido un poco mal en el artículo de Skalariak. Saludos Lourdes, mensajes aquí 17:08 8 abr, 2005 (CEST)

[editar] Pedofilia vs paidofilia

No es necesario que reviertas a la última revisión de Dodo en el artículo de amantes de los niños. No estoy sino cambiando "pedofilia" por "paidofilia" y "pedófilo por paidófilo" como está aceptado por la Real Academia de la Lengua.--Santi el fantasma

Y como ya te dije en la discusión del tema, esto no es ningún intento por esconder nada. Paidofilia es sencillamente el término más aceptado por la Real Academia de la Lengua Española. Que tú te sientas superior a esa institución, que no te hayas dado cuenta que dejé en las ligas ambas opciones válidas para el vínculo al artículo sobre pedofilia que ya existe en la Wikipedia, o que veas conspiraciones donde no las hay, es otra cosa.

Aquí queda de nuevo claro que no todos los miembros tienen el mismo nivel. Sin importar cuantas veces cambiara yo los términos, tú o tus bibliotecarios los revertirían. Entonces, esto no es una democracia sino una imposición. --Santi el fantasma

Odio intrometer pero sólo quiero recordarle a Santi que cualquier usuario puede revertir y sólo porque las cosas no se mantienen como tú quieres no quiere decir que no es una democracia. Si todo fuera como lo quisieras tú, sería una dictadura.--Orgullomoore 15:52 11 abr, 2005 (CEST)

[editar] Lista de futbolistas....

Uis, perdón, ha sido un fallo mio, me obcequé con poner las banderitas y no me di cuenta de que me había comido el texto, no fue deliberado... Menos mal que eres de manos rápidas, jeje. Un saludo :) --Kordas 23:57 11 abr, 2005 (CEST)

[editar] Demografía de Chile

Hola Jorge,
aunque eres sociologo y no antropologo, podrias darle una mirada al primer parrafo de Demografía de Chile? Puedo estar terriblemente equivocado, pero me parece que la version anterior a la mia tenia un poco de delirios europeos. En particular, no me trago que el 50% de la poblacion tenga unicamente ancestros europeos. --Renacimiento 05:02 15 abr, 2005 (CEST)

[editar] copyvio en en:

Hola Jorge, Veo que has detectado un artículo (Javier Marchán) con copyvio. Yo había wikificado el artículo y pensaba que era correcto ya que es una traducción literal de en: Si la página tiene copy, ¿cómo se puede informar a la wiki en inglés? No sé si ahí la cosa funciona igual pero, se les tendría que avisar, ¿no? ¿Qué se hace en un caso así? Gracias --Airunp 20:43 18 abr, 2005 (CEST)

• Perdona que no te haya dado antes las gracias por la ayuda pero he tenido que dejar el ordenador. Ya he puesto la nota sobre el copyvio en en:. Ahora ya sé que hacer cuando pase algo así. Gracias de nuevo. --Airunp 00:05 19 abr, 2005 (CEST)

[editar] Petición de borrado

Hola Jorge...

¿Serías tan amable de borrar también "Imagen:Serapis_vatican.jpg" para que pueda traer la equivalente (homónima) desde Commons?

Gracias y salu2! Bafomet 04:01 22 abr, 2005 (CEST)

[editar] Los Capo

Hola Jorge! ¿Te parece que Los Capo son de relevancia como para estar en Wikipedia o inicio una votación? Espero no estar criticando tu programa favorito :-) Saludos! --Dianai, enviarme un mensaje 23:42 23 abr, 2005 (CEST)

Gracias por tu opinión. Como en el mismo artículo se menciona el poco éxito obtenido, propondré una votación a ver que opinan el resto de los Wikipedistas. --Dianai, enviarme un mensaje 16:37 24 abr, 2005 (CEST)

[editar] Anglicanismo

Hola Jorge! Qué está pasando en el artículo de Anglicanismo? Veo que alguien ha reelaborado el artículo después de mi esfuerzo por hacerlo reestructurarlo pero que has borrado su aportación. A qué se debe? Me la he leído y parecía muy interesante lo que añadía. ;o) --Francisco Polo Llavata 04:33 25 abr, 2005 (CEST)

Jolín! Qué control! Bien hecho :o)--Francisco Polo Llavata 04:39 25 abr, 2005 (CEST)

[editar] Eric Goles

¿No podrías dedicarle un poco de tu tiempo? Creo que el personaje merece la pena pero el artículo es muy malo y como por otra parte los que no somos chilenos no le conocemos, creo que urge hablar más de él y de la importancia del premio. A veces pecamos por ignorantes, pero los que debían defender no están al quite ;-). Saludos y gracias Lourdes, mensajes aquí 16:38 25 abr, 2005 (CEST)

[editar] Autómata finito

Hola Jorge.

Desarrollando el artículo Sistema secuencial he puesto un enlace a Autómata finito en relación con los autómatas de Moore y de Mealy, pero veo que allí no se mencionan. ¿Es conveniente ampliar el artículo Autómata finito o crear uno nuevo para Mooree y Mealy?

Para responder a este mensaje

[editar] Articulo de Alfa-Romeo

Estimado Jorge, has eliminado toda la historia de los Alfa en la F1 ya que crees que es copiada de algun lugar. Te dire de donde sale, este era un articulo que yo mismo escribí para una revista de F1 española pero que nunca se llego a publicar, ni siquiera acabé el articulo cosa que me disponía a hacer aquí. Por tanto la autoría del texto es mia y de nadie más y por ello no esta sujeta a ninguna licencia de ningun tipo. El texto me parecia pertinente para el articulo, así que te rogaria que lo restauraras, o al menos que me escribas en mi pagina de discusión. Luis, mensajes aquí 3:22 27 abr, 2005

[editar] Artículo de Roa Bastos

Hola: Acabo de ver que hace tiempo hiciste una edición en el artículo de Augusto Roa Bastos, agregando una coma al título de Yo el Supremo. Me temo que esa corrección no es pertinente. El título del libro va sin coma, o al menos hasta donde yo entiendo. No es cuestión de gramática, es que el autor quizo que fueses así, un juego de palabras que se puede entender de distintas formas. Ahora que Roa Bastos se pondrá de "moda" por su muerte, creo que la corrección y esta nota son pertinentes. Saludos, --Jdiazch 07:58 27 abr, 2005 (CEST)

[editar] Zanga

Hola Jorge, ahora tenemos dos: Zanga y La Zanga... tú te dedicaste a corregir uno y yo el otro. Mejor será sin "la", ¿no? Saludos Lourdes, mensajes aquí 17:09 27 abr, 2005 (CEST)

[editar] Translation coordinator for Election 2005

Hola, JorgeGG, I come here from meta Embassy page. I am one of organizers of Wikimedia Foundation Election 2005, on which we will elect two representatives from Wikimedia editors.

We need some translation to promote the election; Election notice, candidates' profiles, some technical files for voting system, and questions from local Wikipedia. We need a trusted person who will oversee the whole translation, who will make it assure every necessary pages will be translated.

I would like you to call for Spanish coordinator on your Village pump. Of course, if you would like to oversee this work by yourself, you are welcome.

Information is available on m:Election notice translations 2005. Translation work will be done within May.

I hope Spanish editors as many as possible will be involved into electing our own representatives. Cheers,

--Aphaia 04:04 1 may, 2005 (CEST)

[editar] Discusión Metrópolis (2001)

¡Ey! ¡Era un comentario perfectamente válido para la página de discusión! --angus (msjs) 02:58 3 may, 2005 (CEST)

[editar] Port Stanley

Unfortunately my Spanish is not good enough to sort this one out. Islas Malvinas is the correct and historically established name for the Falkland Islands in Spanish, in the same way that Reino Unido is the Spanish for United Kingdom. However, during the brief Argentine occupation of 1982 they renamed Port Stanley Puerto Argentino. This is used in the w:es: article at Puerto Argentino.

This is not an established name, does not follow the naming conventions regarding common names, is offensive to the islanders. The page therefore should be at Port Stanley or perhaps Puerto Stanley with Puerto Argentino being mentioning in the lead section.

I'd be grateful if you translated that, and RFC'ed it or whatever. Cheers, Duncharris 16:55 6 may, 2005 (CEST)

[editar] Categorías de mantenimiento

Hola, terminamos de mudar todas la imágenes con origen desconocido, los copyvio y las votaciones para borrar a la categoría mantenimiento, ordenadas por día y por mes. Así por ejemplo, el miércoles 11 de mayo hay que verificar las categorías Categoría:Wikipedia:Mantenimiento:11 de abril y Categoría:Wikipedia:Copyright:11 de abril. Pasado un mes, solo habrá que verificar las categorías de mantenimiento. Esperemos que con eso se facilite la tarea de verificar periódicamente estos tres tipos de archivo. Los nuevos formatos de planillas son:

• {{OD|día|mes}}
• {{Copyvio|1=dirección|2=~~~~|3=día|4=mes}}
• {{Borrar|día|mes|borrar.motivo=motivo|borrar.si=~~~~|borrar.no=}}

Saludos. --Ascánder 05:30 11 may, 2005 (CEST)

[editar] Un placer...

Un placer... ando recién llegado, soy el tipo de las Armas nucleares y todo eso.  :) Cualquier sugerencia sobre qué hacer a partir de ahora será muy bienvenida.

[editar] Sobre bloqueo

Hola Jorge, tengo una consulta para hacerte: la pagina de Augusto Pinochet fue bloqueada para su edición hace ya 5 meses, y si mal no recuerdo todos los problemas surgieron por un usuario (Usuario:Antoine) que ahora se encuentra inactivo. Pienso que sería bueno desbloquearla, y si surgen problemas bloquearla nuevamente. Creo que Wikipedia, como la enciclopedia libre que es, debería tener la menor cantidad posible de páginas bloqueadas, y pienso que tal vez ésta no ocasione mas problemas. Te pregunto a ti porque tu fuiste quien la bloqueó. ¿Qué opinas? Saludos --Robotico ^{Mensajes aquí} 05:10 13 may, 2005 (CEST)

[editar] Una pregunta

Entiendo que las cosas se trasladan cuando se pasan a un título mejor o cuando, estando en un título incorrecto, se pone un título correcto para el artículo. Ahora, el nombre de Unidad Nacional es Alianza electoral Unidad Nacional, ese es su nombre, las dos primeras palabras no son adjetivos. Entonces, ¿por que trasladarlo a Unidad Nacional (Perú)? En realidad, no veo cómo Unidad Nacional (Perú) puede ser mejor título que el otro. Y ¿donde quedó la parte del nombre "Alianza Electoral"? ¿No cuenta?

En realidad, Jorge, creo que te has equivocado, pero antes de empezar a deshacer ediciones me gustaría saber que me dices al respecto. Saludos Chalo 23:39 13 may, 2005 (CEST)

Entonces, tomando en cuenta los nuevos datos, ¿que opinas de volver el artículo a su título original y hacer que sea Unidad Nacional (Perú) el título redireccionado? Si no tienes molestias, yo lo haré. Saludos Chalo 23:46 13 may, 2005 (CEST)

[editar] Civil

Yo tambien lo he pensado pero ... bueno, Civil es una palabra muy común, asi que preferí no correr riesgos :D.Chalo 23:52 13 may, 2005 (CEST)

[editar] Por la unidad del Cono Sur

(Buenos Aires 14 de mayo 2005). Esta madrugada,antes de haber leído tu comentario respecto a '200.115.208.194'-que ese es el número que se me ha dado- escrito en el artículo "Ser Humano",comentario en el que decís (te hablo al estilo argentino) que (yo) "podría escribir mejor",antes de eso,leí el comentario que dejaste en la 'discusión' del artículo 'existencialismo',allí he estado acorde con vos,e incluso he calificado tu apodo (Jorge GG) como de muy risueño.Bueno amigo, transandino amigo mío (espero que lo seamos che),me presento un poco:soy antropólogo social(así que por tal razón,soy medio colega tuyo),soy psicoanalista y filósofo ,soy porteño ("obviamente" no de Valparaiso).La cuestión es la siguiente:tengo mucho laburo(=trabajo),y en mis ratos de ocio busco AYUDAR ,no tanto a Wikipedia sino a los posibles consultantes (pienso en los alumnos de colegios y universidades por ejemplo),de modo que me despreocupo algo del estilo y me preocupo para que la información les llegue.En cuanto al uso de las comas,todavía no he "desculado" cómo "cazzo" se puede hacer para que ,tras poner una palabra entre [[]],la inmediata siguiente no quede también transformada en parte del "link",así que la única solución que le doy (y que los que tienen más tiempo lo sepan solucionar)al asunto ,por ahora, es poner una coma consecutiva a los dobles corchetes. Te reitero,me has caído bien por el apodo,y es por tal motivo que te mando este mensaje.

"Firma":José.

[editar] Ojo con la ortografía

Deberías de tener un poco de cuidado con tu ortografía, ya que eres un "native spanish speaker". He visto varias correcciones ortográficas que has realizado en artículos de la Wikipedia, y sueles poner el siguiente comentario:

"Corrigo no-sé-qué"

Juer macho, corriJJJJJo, con una peazo J que te caes del susto, hombre...

Si tienes dudas sobre este tipo de cosas, un buen enlace:

http://buscon.rae.es/diccionario/drae.htm

Buscando el verbo, puedes sacar las conjugaciones del mismo.

:-D jaja, ¡qué estupidez! Perdón por intrometerme pero estaba viendo los cambios recientes cuando encontré este comentario y no aguanto meter mi opinión. Lo que ese tipo anónimo acaba de decir es una verdadera tontería. Tiene razón, es corrijo, pero el tuyo es un error muy común y ni lo pones en el artículo sino en el resumen. No le hagas caso, no pasa nada. Saludos-- Orgullomoore ^<> 11:49 16 may, 2005 (CEST)

En el resumen se nos escapan muchas bobadas y como no se puede cambiar, ahí quedan.... ¿y qué? ya nos conocemos para saber que no son faltas sino despistes. Lourdes, mensajes aquí 15:23 16 may, 2005 (CEST)

[editar] Sri Lanka

Siento no poderme parar a emplear las tildes: La politica de la Wikipedia en castellano es preferir los nombres tradicionales en castellano sobre los nombres oficiales (frecuentemente en la lengua "nativa"). Asi, A Coruña aparece por su nombre tradicional en castellano, como Girona, o Mumbai (Gerona y Bombai, respectivamente). Siguiendo la misma logica, Sri Lanka deberia tambien aparecer por su nombre tradicional en castellano y no por la denominacion oficial. No estas de acuerdo conmigo??? --62.6.139.10 17:47 16 may, 2005 (CEST)

Mal argumento, ya que existen excepciones. Sri Lanka es el nombre más usado ahora en castellano, que Ceylán. Mismo caso de Taiwan que deberia ser Formosa segun tu argumento. Birmania es para discurtirlo por los sucesivoios cambios de nombre que ha tenido. No confudir toponimo oficiales de España con nombres tradicionales o los nonbres de las ciudades euorpeas en castellano. --JorgeGG 17:58 16 may, 2005 (CEST)

Hola Jorge, veo que has bloqueado al IP de Ceilán. Es repetitivo, viene de vez en cuando y además es un inculto. No distingue entre nombres en español y nombres nuevos que nada tienen que ver. Los nuevos no tienen traducción. Si ahora Francia dice que se va a llamar Galia, tendremos que llamarla así y no seguir con "Francia". Pero se llama France, que nosotros decimos Francia. ¿Tan difícil es que lo entiendan? yo creo que es el mismo que revierte lo de Galicia. Paciencia. Lourdes, mensajes aquí 17:52 16 may, 2005 (CEST)

O sea, si Francia cambia de nombre oficial, se le respeta, pero si Orense cambia de nombre oficial (a Ourense) se le ignora. Buena logica. --62.6.139.10 18:01 16 may, 2005 (CEST)

No entiendes nada o no quieres. Con gente como tú es mejor no hablar. Lourdes, mensajes aquí 18:13 16 may, 2005 (CEST)

[editar] Wikimania PR

Hello, I'm contacting you as you are listed as the ambassador for your Wikipedia!

It would be nice if also your Wikipedia could place the Wikimania PR banner on MediaWiki:Sitenotice. The text which should be used (translated into your language) is:

[[Image:Wikimania-468x60-en.png|100px]] The first '''[http://www.wikimania.org International Wikimedia Conference]''' will take place in [[Frankfurt]] [[August 4|4.]]-[[August 8|8 August]]!

The text should be kept until August.

Greetings, 83.109.148.29 20:47 16 may, 2005 (CEST)

[editar] Cable

¿Podrías echarme un cable? Estoy intentando aderezar el artículo Uzbekistán. La cosa es que he visto que en la versión inglesa está el escudo de armas y en la nuestra no. El escudo no está en commons (y si lo estuviera tampoco sabría como hacer para conseguir que apareciera en la página española). ¿Podrías explicarme como conseguirlo?¿Si es muy complejo te importaría hacerlo por mí? (desafortunadamente puedo dedicarle muy poco tiempo a estas cosas últimamente). Gracias por adelantado. --Francisco Polo Llavata 00:15 19 may, 2005 (CEST)

[editar] Problema

Hola JorgeGG, tengo un prolema con "Cambios recientes". Cada vez que lo pongo muestra los cambios del 15 de mayo. Cuando pongo "Ver los últimos 50 | 100 | 250 | 500 cambios en los últimos 1 día", me muestra los cambios hechos el último día que usé esa opción. ¿Qué hago?. Arrt-932 01:25 20 may, 2005 (CEST)

[editar] Gracias

Te doy gracias por la confianza depositada. Es agradable saber que tu trabajo es apreciado. Gracias también por la ayuda que me diste cuando empezaba--FAR, (Para dejarme un mensaje) 13:09 21 may, 2005 (CEST)

[editar] Licenciatura en Humanidades

Hola JorgeGG. Hace unas semanas interveniste en Licenciatura en humanidades para sacar un vínculo que hacía referencia de estos estudios como exclusivos de España. Ahora esta entrada ha sido propuesta para ser eliminada por Sanbec porque argumenta que son estudios localistas y no universales. No entraré a discutir que de serlo o no dependa su permanencia en Wikipedia. Te agradecería que me señalaras algún país en concreto o universidad si es posible donde estos estudios también se den en Iberoamérica y así completar más la entrada y tener más satisfecho a Sanbec. Yo también buscaré por mi cuenta. Muchas gracias. Un saludo. --Paracelsiux 17:34 24 may, 2005 (CEST)

[editar] Papa Alejandro VI

Esta bien, fue una picardía, me comporté con vándalo, lo siento... en parte. Lo de renombrar me tentó, pero me parece que no se debería relegar tanto el nombre original. Por otro lado, pónle una marca de no neutral, yo no recuerdo la plantilla.

• Saludos, Ernesto J. Meza - ¿lo discutimos? 23:48 24 may, 2005 (CEST)

Ah, se me olvidó decirte Giacinto Bodono, que para peor de males escribí de forma incorrecta, en este artículo decía que ése era el apellido(mira la edición enterior). Yo corrijo el artículo, tú invierte el traslado.

• Disculpas nuevamente, estaba tentado. Ernesto J. Meza - ¿lo discutimos? 01:36 25 may, 2005 (CEST)

No, lo del cartel no es por el nombre, es por el contenido ¿lo has leído?:

Hay que reconocer que como estadista experimentado, militar intrépido y político sin escrúpulos, es decir, como arquetípico príncipe renacentista, Rodrigo Borja (Borgia para los italianos) no tenía rival...

Lo del nombre fue una picardía mía :-D. Acerca de los nombres algo se puede discutir, por ejemplo del caso de Ratzinger que escribió varios libros antes de ser Benedicto XVI, y hay unos cuantos papas más que hicieron cosas antes de cambiarse el nombre.

• Saludos,

(me faltó firmar lo anterior, jeje)

Había puesto el cartel de no neutralidad pero Usuario:AnTeMi lo quitó (él fue el que colocó texto que lo hace parecer tendencioso), pero releyéndolo solamente veo que es poco enciclopédico, en algunas partes tal vez es parcial.

Respecto a lo del apellido (recién ahora le presté atención) así estaba en el artículo y en la lista de Papas aparece Rodrigo de Borja (Borgia).

• Saludos nuevamente --Ernesto J. Meza - ¿lo discutimos? 23:48 25 may, 2005 (CEST)

[editar] Sobre articulo electoral de renuncia militancia

Jorge, te cuento que fuí parte activa de las Juventudes de Renovación Nacional, además de pertenecer al Movimiento Chile Futuro de Renovación Nacional (ya desintegrado)... además soy militante, y soy uno de los cientos de lavinistas que militan en RN, y que pensamos en renunciar a la militancia. Claramente no hay una noticia en los medios de comunicación, porque no es "tán relevante"... se habla de masiva en relación a los lavinistas... claramente no al total, quizá ahí haya que especificar en el artículo, tu podrías arreglarlo.

En mi caso personal, estuve a punto de renunciar, pero lograron convencerme mis amigos lavinistas para levantar una lista de concenso para hacer frente a la arremetida piñerista, pero son claros los casos como la renuncia de la Secretaria General de la JRN, Yeneire Acuña, y de la alcaldesa de Lo Barneches, Marta Ehlers, la cual te cito el siguiente texto:

Una alcaldesa, Marta Ehlers, decía que el acuerdo de RN era una verdadera traición a Lavín, y anunciaba su renuncia al partido que la eligió alcaldesa. Por su parte, Sergio Díez, en sus primeras opiniones luego del resultado en favor de Piñera, expresaba que no había ninguna traición, sino que un nuevo hecho político, sin aventurarse a señalar qué haría su mesa directiva, que en las últimas horas del sábado se veía muy averiada. [1]

Es por eso de mi afirmación, quizá pueda pulirse.

--Antoine 05:45 25 may, 2005 (CEST)

[editar] Trolls

Sé lo que es un vándalo pero ignoro lo que significa "trolls". ¿Me lo explicas, por favor? Saludos de Cornava 13:39 25 may, 2005 (CEST)

Lo he leído, sabiendo hoy algo más. ¡Ignoraba la existencia de semejantes individuos! Gracias y saludos de Cornava 16:10 25 may, 2005 (CEST)

[editar] Cumbre de las Américas

Hola Jorge! La cumbre de las Américas que se realizará en Mar del Plata es la cuarta. Mira [2] ¿Nos está sobrando una?. --Dianai, enviarme un mensaje 18:56 31 may, 2005 (CEST)

Ya sé que pasó: La cumbre de Monterrey fue una cumbre extraodinaria, por lo cual, no se cuenta como las demás. La cuarta será la de Mar del Plata. Saludos! --Dianai, enviarme un mensaje 19:08 31 may, 2005 (CEST)

[editar] Otra vez el canso de mí con la ortografía

En tu página he encontrado faltas, yo las pongo bien aquí: nací, será, pasé, efectué. Saludos desde el norte de España, donde el camino de Santiago se va acercando al Ebro. Cornava 00:58 5 jun, 2005 (CEST)

[editar] Ribeiro

Acabo de crear la página de Ribeiro a partir de la traducción de la versión portuguesas y alemana. Aún es un esbozo, si tienes más información para aportar, por favor, "be my guest". Saludos, --Jdiazch 20:32 5 jun, 2005 (CEST)

[editar] commons:Image:Palacio de LaMoneda02.png

Hi, WikiCommons needs to know the source for this photo. If you took it yourself, just add "I took this photo". If somebody else did, add the name or a web link. Thuresson June 21, 16:32 CET

[editar] Consulta

Hola Jorge, apelo a ti como embajador (aunque ignoro si tu "cargo" esté relacionado con el temilla que tengo para consultar). Anthere dejó un mensaje en mi página de discusión, pidiéndome que la contacte por e-mail. Ya lo hice y recibí una respuesta. Me gustaría reenviarte ese e-mail y me digas que hacer, si no es mucha molestia. --LadyInGrey - (mensajes) 22:12 22 jun, 2005 (CEST)

La copia del mail ya fue reenviado a tu casilla.

[editar] Mail

Hola Jorge. ¿Recibiste mi mail? Un saludo. --Zuirdj 23:29 23 jun, 2005 (CEST)

Jorge, recibí tu respuesta, pero he estado un poco ocupado estos días. La visita de Lessig fue muy provechosa y genero un buen debate sobre licencias, copyright y contenido libre. Puedes ver un buen resumen y una interesante discusión en Fayerwayer y aquí. También te cuento que estamos coordinando un Encuentro en Rosario para noviembre, con ocasión de las 5^as Jornadas Regionales de Software Libre, donde me han invitado como conferenciante. Te envío correo para tratar otro tema. ¡Saludos y queda pendiente nuestro café! --Zuirdj - (mensajes) 17:52 5 jul, 2005 (CEST)

Hello. I did not receive any answer from you. Did you receive my mail  ? Anthere

[editar] Vendetta

Pues eso. Obviamente, yo no le voy a bloquear. --Dodo 22:35 7 jul, 2005 (CEST)

[editar] revertir edicion

que no debería ver primero la pagina de discusión antes de cambiar los articulos?

[editar] Diccionario Enciclopédico Hispano-Americano

Hola!!! Te escribo porque he visto tu artículo sobre el Diccionario Enciclopédico Hispano-Americano. Me ha resultado muy curioso leerlo, porque... ¡yo tengo ese diccionario a menos de dos metros de mí en estos momentos! ¿Sabes si sus artículos tienen algún tipo de copyright o son dominio público? Bueno, pues sea lo que sea, me alegro de haber leído tu artículo, y estoy a tu disposición para lo que sea. Un saludo, --Wastingmytime 02:22 14 jul, 2005 (CEST)

[editar] Diccionario

En efecto, hubo una reimpresión inglesa realizada en Estados Unidos. Tienes más datos en http://www.filosofia.org/enc/eha/eha.htm Un saludo y hasta pronto, --Wastingmytime 22:23 14 jul, 2005 (CEST)

[editar] Centro político

Hola, oye... no entiendo porqué sacas a Patria Nueva Sociedad de la lista, es un partido ampliamente considerado de Centro... si pudieras explicarmelo te lo agradecería.--Antoine 06:17 27 jul, 2005 (CEST)

Argumentame porfavor porque "TU" consideras eso.--Antoine 06:21 27 jul, 2005 (CEST)

Ah perfecto, no sabía de que no pudo completar su formación como partido político... pero de tener como razón de existir una base nacionalsocialista (ojo, hablo de la práxis política, no de las raíces holocáusticas de Alemania) no le impide sitiarse dentro de un espectro político... el PNS no se identifica ni con la actual derecha ni izquierda chilena, sería un partido de centro si formalizara su formación como tal, pero como no lo ha hecho, ok, no debe ir en el listado.--Antoine 07:12 27 jul, 2005 (CEST)

[editar] Socioepistemología

El usuario RACU no quiere atender a la plantilla de wikificar que le puse, ya me lo ha quitado 3 veces, y no quiere cambiar el formato y el estilo del artículo, así como tal no es enciclopédico. Ya le avisé pero no me hace caso. Un saludo. --Taichi - ^_^ 06:55 27 jul, 2005 (CEST)

[editar] Echame una mano

Tengo dejado en el Cafe un aviso por metedura de pata propio con una plantilla. Míralo y dime como se arregla. Un saludo y gracias. --petronas 18:40 28 jul, 2005 (CEST)

[editar] Wikiproyecto:Lenguas artificiales

He creado un Wikiproyecto para las lenguas construidas: Wikiproyecto:Lenguas artificiales. El objeto del proyecto es definir las políticas de inclusión de ideolenguas, así como lograr la adecuada presentación de las mismas.

Ud. está cordialmente invitado a participar.

— Carlos Th (comentarios) 06:33 1 ago, 2005 (CEST)

[editar] Acerca del borrado en mi página de discusión

Hola... A acerca del comentario que quitaste en mi página, es cierto que el comentario escrito por ese IP no era muy amigable, pero pienso que comentarios como esos deberían quitarse a criterio del aludido, al menos eso creo yo, saludos. :)--Alhen hablemos... 19:53 8 ago, 2005 (CEST)

Tienes razón en cuanto a lo de los insultos y amenazas, la verdad yo lo catalogué como protesta airada, y ya me había topado con esos IP's nacionalistas antes solo que es la primera vez que me escriben jejeje bueno, gracias por el dato de Andres Bello, un saludo Alhen hablemos... 21:18 8 ago, 2005 (CEST)

[editar] ¿Fantasmas?

Me acabo de dar cuenta de que acabas de borrar Isère. Antes de que la borraras, vi el historial de la página y salió que ¡no había habido ningún cambio en la página anteriormente! Es más, vi las contribuciones del usuario anónimo que había escrito el artículo y salió que no había realizado ninguna edición, nunca. ¿Cómo se explica? Gracias y saludos. Chao. --Xatufan (¿Aló?) 04:39 10 ago, 2005 (CEST)

Es verdad. Gracias. Pensé que estaba ocurriendo algo sobrenatural en la Wikipedia :-) Saludos. --Xatufan (¿Aló?) 04:46 10 ago, 2005 (CEST)

No tenía ni idea, eso pasa por no leer. ¿Se borrará automáticamente? Eso espero. Y dime ¿cómo hago si consigo el permiso para pegarlo?

[editar] Consulta borrado páginas

Jorge:

Acabo de subir una traducción completa de Banda ancha, mientras la traducía estuve trabjándo en Barcex/Banda Ancha, pero esta última página ya no tiene sentido así que quisiera borrarla. Podrías borrala o indicarme cómo proceder.

Saludos Barcex 15:07 13 ago, 2005 (CEST)

[editar] Cambios

Jorge, mira los últimos cambios en Antofagasta a ver si están bien. Lourdes, mensajes aquí 18:16 13 ago, 2005 (CEST)

[editar] Gracias

Hola, muchas gracias por revertir el vandalismo en mi página de usuario hace unos días. Mira que ni lo noté :) --Tico mensajes 02:18 15 ago, 2005 (CEST)

[editar] Sólamente

Sólo quiero saludarte. Lourdes, mensajes aquí 18:35 18 ago, 2005 (CEST)

[editar] Vandalismo

Hola Jorge, hace un rato añadí algunos datos en el artículo de la Guerra Civil Española, uno de los temas sobre los que más he leído en mi vida (tema desgraciadamente mangoneado por la derecha durante la dictadura, y mangoneado por la izquierda durante la democracia), bueno, los estaba añadiendo hasta que tú me baneaste por "vandalismo". La verdad es que tengo bastante curiosidad por saber qué es lo que tú entiendes por "vandalismo". ¿Podrias explicarmelo? gracias. Usuario:Arlequín

[editar] Boca

Hola,vi que revertiste mi cartel. Pero antes te explico. Lo que pasa es que se creò el artículo Xeneizes y a este se le puso, con mucho tino creo yo, el cartel de fusiòn con el club. Ahora, hasta que alguien lo fusione va a tener que caer por casualidad en ese artìculo que, al ser tan pequeño no creo que lo vea mucha gente. Por otro lado, si pongo el aviso tambien en la página de boca, pues lo va a ver mucha mas gente y es mas posible que lo fusionen mas rápido. En esa consideraciòn lo puse, y con tu venia, lo voy a reponer.

Por otro lado, no se refieren a cosas distintas. Xeneizes no es el apelativo a la barra brava. Si le das una revisada al artículo del club notaras que la barra brava se llama únicamente "La 12" y que Xeneizes es un apelativo al club, a sus hinchas, a sus jugadores, a todos. Decir Xeneizes no es decir "la 12" es decir Club Atletico Boca Juniors, por lo que si procede la fusión. Saludo Chalo Imagen:Logosc.jpg (@) 17:55 24 ago, 2005 (CEST)

[editar] Uso de la cuenta Usuario:Diablo

Hola,

He visto que usted se encarga del papel de "Embajador", por eso... Me gustaria pedir un visa del ayuntamiento, o algo asi

Hay una cuenta para una persona que todavia no ha hecho nada :

• http://es.wikipedia.org/wiki/Especial:Contributions/Diablo

Me gustaria si se puede enviarme la nueva contraseña si usted esta de acuerdo para otorgarmelo.

Existe la vinculacion con mi cuenta principal fr:Utilisateur:Diablo en la que se ubica la copia de esta propuesta.

Gracias por escribirme por correo electronico desde FR.

Ya me digas cuenta,

Diablo 25 août 2005 à 20:31 (CEST)

[editar] Febr1

Hola Jorge, este usuario está haciendo muchas tonterías, ¿qué tal un par de horitas? Lourdes, mensajes aquí 16:17 26 ago, 2005 (CEST)

Qué bien sabes hacer las cosas... tomo nota, me ha gustado la explicación en su página. Lourdes, mensajes aquí 16:57 26 ago, 2005 (CEST)

[editar] Gibraltar

Por favor dirigase a la pagina en español sobre Gibraltar, que contiene varias falsedades e insultos al pueblo de Gibraltar. Esta pagina ha sido bloqueada, con las mentiras intactos. Por favor lea mis argumentos sobre porque se debe alterar la pagina. Nadie ha argumentado al contra, asi que los cambios se deben hacer.

Gracias,

A Gibraltarian

[editar] Un favor

Mira esto: Muchachos. Yo lo borraría, pero me he peleado ya con los autores del artículo y no quiero que piensen que es una más. No lo veo muy enciclopédico... Gracias Lourdes, mensajes aquí 16:51 29 ago, 2005 (CEST)

[editar] Confusion

Soy Fernando Suarez, al igual que me paso con BARCEX y PAPIX, te escribi un mensaje en tu pagina de usuario, lo acabo de borrar, a MORIEL le paso lo mismo, tambien he borrado esos dos mensajes. Perdon, "estoy con la pera". Gracias por todo.

[editar] Sobre la entrada «comarca»

En la página de discusión de esa entrada he dejado un comentario sobre tus observaciones. Te agradezco el comentario.He leido el artículo al que haces referencia. Creo que sería útil aproximar conceptos en especial entre la forma de entender las cosas entre unas y otras ciencias. Quizá te interese comentar no tabto el artículo como alguna de las ideas en torno a las cuales estamos hablando; mi dirección de correo es garcial@unican.es. Por lo demás, te agradecería me indiques en qué aspectos consideras no neutrales lo últimos párrafos. Creo que en ellos se describen los usos en en España se han hecho, recientemente, de este concepto y algunos de los problemas asociados a la confusión entre diversas formas de entenderlo. Es cierto que hay una toma de posición en la medida en que se sugiere usar otros términos para usos técnicos o políticos, pero no es una crítica sino la mención de unos hechos. De todos modos, gracias por tu atención.Luis V.G. Merino

[editar] Sorprendido

Estoy alta y gratamente sorprendido por la velocidad en que ocurren las cosas en la Wikipedia.

Apenas he traducido el artículo sobre Suda, luego me voy a poner unos enlaces entre las otras enciclopedias antiguas, y cuando voy a poner los interwikis veo que ya tú lo haz hecho.

Si esto es así ahora que la Wikipedia está en sus inicios, con apenas unos 50.000+ colaboradores en español, no me imagino como será cuando haya un millón.

--GermanX 18:04 5 sep, 2005 (CEST)

El número de colaboradores de hispanoamérica no me preocupa mucho, estoy totalmente seguro que en no muchos años aumentará dramáticamente. Desde mi punto de vista, apenas estamos comenzando, la Wikipedia ni siquiera ha nacido. Pronto vendrán no solo mas colaboradores de todos los países, sino que con el tiempo, habrá una masa crítica que atraerá a los mejores especialistas en todas las áreas. La Wikipedia habrá nacido 5 a 15 años después de eso.

Cuando cada pueblo comience a volcar su cultura en la Wikipedia habrá un gran enriquecimiento cultural. Por ejemplo, en el mundo se conocen los cuentos de los hermanos Green, los de Cristian Andersen, las fábulas de Esopo y La Fontaine, y muchos otros clásicos, pero no se conoce nada, o muy poco, de lo que hay en las culturas nacionales y locales de cada país. En Venezuela, por ejemplo, hay un leyenda indígena que trata sobre el origen del mundo titulada "El árbol de todos los frutos", poco conocida incluso en Venezuela. Esta leyenda no tiene nada que envidiar a los cuentos mundialmente conocidos. Igual sucede con cada país, todos tienen una muy rica cultura que no conocemos, pero eso cambiará, y no pasarán muchos años. --GermanX 19:08 5 sep, 2005 (CEST)

[editar] Error en borrado

Al revertir Romanticismo no te has dado cuenta de que has revertido a una versión del vándalo en que había suprimido una sección entera, la correspondiente a los "géneros románticos". ¿Podrías rehacerlo?

Saludos cordiales, Aromera @ 7 sep 2005

HOLA MI NOMBRE ES CUAUHTEMOC DOMINGUEZ, ESCRIBI EL ARTICULO SOBRE EL PUNTO G Y ME LO QUIEREN BORRAR ME PUEDES DECIR PORQUE? MI E-MAIL ES cuauhtemoc1980@hotmail.com

[editar] Categoría Partidos políticos

Gracias por la Ayuda Jorge, llevaba tiempo con ganas de cambiar esta categoría que es la única que tenía el nombre mal. Voy a cambiar también las subcategorías que contiene. --Rodrigouf ✉ 16:23 20 sep, 2005 (CEST)

[editar] Lista de Arquitectos

Hola Jorge

Como ya se terminó de categorizar la lista de arquitectos, la estamos dejándo huérfana de enlaces para poderla borrar sin que queden enlaces muertos. Si no te importa, me gustaría que quitaras de tu página de usuario el enlace a lista de arquitectos. Gracias. Hispa (...las quejas aquí.) 16:48 21 sep, 2005 (CEST)

[editar] Miradita

Hola Jorge! Por favor, ¿podrías hecharle una miradita al artículo Manuel Contreras? Sólo para saber si los datos son correctos. Gracias y saludos, --Dianai, enviarme un mensaje 04:28 22 sep, 2005 (CEST)

[editar] Partido Nacional

¿Porqué reviertes una edición ordenada de Partido Nacional? Ya le expliqué a Ecemaml que lo ordené y neutralicé los nombres de todos los Patridos Nacionales de los respectivos países, lago parecido a lo que está en Partido Demócrata Cristiano. Levarás mucho tiempo en Wikipedia pero te diré lo mismo que a Ecemaml, si vas a revertir, revierte bien, si no lo vas a hacer entonces no reviertas. ;) --Antoine (Let's chuchadas begins) 17:36 23 sep, 2005 (CEST)

Te vuelvo a explicar, al Partido Demócrata Cristiano tampoco. Entonces deberías neutralizar todos los nombres en Partido Nacional ya que unos (originalmente) salían como "... de Chile" y otros salen "... (Uruguay)", y además hacer lo mismo en Partido Demócrata Cristiano. --Antoine (Let's chuchadas begins) 17:39 23 sep, 2005 (CEST)

[editar] Partido Demócrata Cristiano

No estoy de acuerdo con la reversión. Ten en cuenta que, por desgracia, no todos los nombres son equivalentes. El nombre del PDC en Chile, por ejemplo, es Partido Demócrata Cristiano, en tanto que en Honduras es Partido Demócrata Cristiano de Honduras. Lo mismo pasa en España. Hay partidos que incluyen la "nacionalidad", como el PCE (Partido Comunista de España) en tanto que otros no (Partido Popular). Y si queremos desambiguar, a mí no se me ocurriría poner Partido Popular de España, porque no se llama así, sino Partido Popular (España) para distinguilos de otros que efectivamente se llaman así. Se trata de ser preciso. --Ecemaml (discusión) 18:03 23 sep, 2005 (CEST)

Vale, he leído tu contestación a Antoine y veo que es PDC de Chile. No obstante, en su web no aparece lo de "de Chile" por ningún lado. --Ecemaml (discusión) 18:05 23 sep, 2005 (CEST)

Desconocía tal norma no escrita, pero si te vas a la página [3] yo ahí veo que hay partidos que se llaman "de Chile", como el socialista o el comunista. Y otros que no lo son. Creo que tal "convención" debería ser cambiada a simplemente nombre oficial. Pero sí, es un asunto menor. --Ecemaml (discusión) 18:20 23 sep, 2005 (CEST)

De hecho la página de la ODCA añade más confusión todavía, puesto que todos los partidos aparecen como simples PDC. --Ecemaml (discusión) 18:43 23 sep, 2005 (CEST)

[editar] Descuido

Hola, el día seis de septiembre revertiste un vandalismo en el articulo Internet, pero no te diste cuenta, y la versión a la cual revertiste también estaba vandalizada (y no has sido el único que ha hecho algo parecido, el artículo era un caos y me ha costado bastante corregirlo). Ya lo he arreglado, solo te escribo esto para avisarte y que tengas cuidado en el futuro. Saludos --icvav (discusión) 13:40 25 sep, 2005 (CEST)

[editar] GRACIAS

YO ME CALMARE YA, VOZ-GRASIAS --AARON EDMUNDO VAZQUEZ AGUlRRE 03:03 30 sep, 2005 (CEST)

[editar] Si quiero revertir....

Que tal JGG,

Como podrás ver en mi historial, me he vuelto un poco adicto a la Wikipedia. Estoy vigilando poco más de 60 artículos y de vez en cuando revierto vandalismos manualmente. ¿Hay manera de revertirlos automáticamente sin ser administrador?

Saludos
Cesarsorm ✉ 22:51 13 oct, 2005 (CEST)

[editar] Hola y gracias

Gracias por la bienvenida, JorgeGG. No es mi intención destruir nada ni ofender a nadie, solamente pretendo poner un poco de orden y neutralidad en los artículos de política y en los referentes a Catalunya, ya que éstos han sido presa de redactores un poco extremistas. Creo que no le vendría mal a Wikipedia. Mi actuación estará siempre motivada por la política del "punto de vista neutral" de Wikipedia, que no es respetada por muchos usuarios.

Me ha chocado mucho, por otra parte, la gran cantidad de faltas de ortografía que hay en los artículos. Un saludo. --El Rei 18:28 20 oct, 2005 (CEST)

[editar] Estructura social

¿Me comentas qué te parece la propuesta que he dejado en la página de discusión? Taragüí @ 18:05 10 nov 2005 (CET)

[editar] Traslado

Hola Jorge, ¿te puedes mirar aquí el traslado que ha hecho este usuario de la página del tutorial? ¿Es correcto o como me temo nos quedará una redirección errónea? Gracias. Nuria (¿dígame?) 19:49, 10 noviembre 2005 (CET)

[editar] Wikizine

Hi, I am w:nl:gebruiker:Walter of the dutch Wikipedia. I am writing you because your are listed as ambassador of your wiki. I have something to say that I think you will find useful and possibly others of your wiki also.

You know it is not easy for the members of a local wiki to be informed about what is going on in the higher levels of the Wikimedia family. This because of the language problem and the high level of fragmentation of places where you can find information.

I am now making a weekly news letter (Wikizine) that attempts to provide the news of the Wikimedia projects. The concept is to list only a very short description of the news an give the relevant url to the subject. I want it to be short, only give the news that is important for all projects. The target audience include the ambassadors. It is for people who are interested in what it going on outside there own wiki. I emphasize on the news that is practical-technical. The information comes form several "news"-pages on several wikis, the mailinglists and IRC. There will be news I can not discover. If you have news found somewhere or from you own wiki please let my know. wikizine AT wikipedia.be

I can only create one version in something that supposed to be English. I count on the readers to inform there local wiki about the news in there own language.

Wikizine is send by use of the mailinglist Announce-l. It is only used for this. So people can subscribe without being swamped by emails like the lists.

http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/announce-l

I hope that you and others of your wiki will subscribe to Wikizine and give feedback. So that Wikizine can become really a source where Wikimedians can find out what is going on. Greetings, w:nl:gebruiker:Walter PS: do not repond here. I will not see it.

[editar] La historia interminable (valenciana)

Muy brevemente, como ya le dije primero a Ecemaml y los admins que habéis estado participado alguna vez, si el artículo de Comunidad Valenciana aún sigue siendo conflictivo desde hace ya seis meses, es porque los Bibliotecarios permitís que un vándalo como Fuster (disc. · contr.) haga lo que le dé la gana. Sabéis claramente que con este individuo no se puede razonar, máxime conociendo cuáles son sus antecedentes con su cruzada guerrera anónima.

Así que si algún día os quejáis de que la situación sigue encasillada o empeorándose, no me vengáis echándome las culpas a mí porque me haya sentido responsable de que salga un buen artículo (como éste otro, éste otro, éste otro, éste otro, éste otro, y éste otro, quieres más?), y porque no os ha dado la gana de tomar partido, no por el artículo, sino ya por la paz y buena convivencia de la comunidad de wikipedistas.

Siento si el tono te puede parecer molesto, pero es que realmente me parece indignante la dejadez con la que estáis tomándoos el asunto. Incluso preferiría que acabáseis bloqueándome a mí, antes de tener que comprobar esa pasividad total. ¿Qué c.... tengo que hacer para que hagáis algo aunque sea criticarme? Sabéis que yo sí "escucho", por muy tenaces o tercas os parezcan mis palabras muchas veces. --Joanot Martorell ✉ 20:43 24 nov 2005 (CET)

[editar] Historia de Vietnam

Hola Jorge, ¿puedes echarle un vistazo a este artículo? A ver quién copió a quién... --porao (responder) 04:03 27 nov 2005 (CET)

[editar] Hola, Jorge: Hoy me enteré quien borró el contenido de la página Bolsa de Valores de Caracas

Hola Jorge:

En febrero escribiste este mensaje:

"He borrado en mi calidad de Biliotecario Bolsa de Valores de Caracas ya que es material copiado/pegado de [1] y según http://www.caracasstock.com/legal/legal.jsp, goza derechos de autor. Mayores detalles en Wikipedia:Copyrights. Si deseas escribir el artículo nuevamente, puedes usarlo como fuente para una nueva redacción pero de ninguna forma copiarlo y pegarlo en Wikipedia. --JorgeGG 01:08 13 feb, 2005 (CET)"

Como en esa fecha todavía no me había registrado en Wikipedia, o no entré con login, nunca supe qué había pasado, y sólo me había quedado el reconcomio. Pero hoy leí tu nota y lo entendí todo.

Te explico: El texto sobre la Bolsa de Valores de Caracas (BVC) no lo copié de ningún sitio en Internet (está en varios), sino de mi propia computadora, porque yo soy el autor y además soy Gerente de Asuntos Públicos de la Bolsa de Valores de Caracas.

Ayer coloqué un texto más corto, que por cierto ya fue editado y no sé quien lo hizo, pero lo que quisiera saber es si puedo colocar de nuevo mi texto en Internet, el cual por cierto se encuentra en un blog asociado al Portal de la BVC, y luego -por supuesto- lo puedo enriquecer o eso mismo pueden hacerlo otros enciclopedistas. Te agradeceré si me dices a quien debo dirigirme para hacerles este planteamiento o si t lo puedes resolver. ¿Espero tu email?

Puedes leer este texto de información esencial de la Bolsa en nuestro blog: Bolsacaracas con el URL http://bolsacaracas.blogspot.com/2005/01/la-bolsa.html.

Mi nombre de usuario es hlondono y mi email es hlondono@caracasstock.com.

(Disculpa: No sé por qué el título se ve en letras color rojo).--Hlondono 00:15 16 dic 2005 (CET)

[editar] Feliz Navidad

Imagen:Adventskerze.ani.gif		Imagen:Adventskerze.ani.gif
¡Feliz Navidad!

Platonides 14:23 25 dic 2005 (CET)

[editar] Buenas

No te vayas, quédate un ratito que da gusto verte en cambios recientes. Lourdes, mensajes aquí 19:45 26 dic 2005 (CET)

Feliz Año, Jorge y que los dioses te sean propicios. Un abrazo desde España Lourdes, mensajes aquí 19:10 31 dic 2005 (CET)

[editar] Saludos desde Miami Beach

Saludos :)

Acabo de ver tu nombre de usuario en la página de Lourdes C., y decidí mandarte un saludo desde Miami Beach. Oye como veo que eres sociólogo (me suena a psicólogo) qué me recomiendas para mi delirio de grandeza.. :)

Daniel--Enrico di Palma 23:24 30 dic 2005 (CET)

El Gran Sello de S.E. Don Daniel Enrico di Palma

[editar] Bloqueo

Hola. Mírate el log de bloqueos de esta tarde (mediodía en chile). Me temo que el Usuario:85.255.113.186 utiliza IP variable, y la has bloqueado por un mes... lo cual no va a ser muy útil, ¿eh? Un saludo, tocayo. Hispa ...las quejas aquí 22:00 9 ene 2006 (CET)

Y ahora rectifico, que es de sabios... en cinco minutos había sido bloqueado por tres biblios diferentes, cada uno por un tiempo diferente, ¡jeje! Pensé que eran IP's del mismo rango, pero no me di cuenta de que eran la misma IP. No he dicho nada... Hispa ...las quejas aquí 22:06 9 ene 2006 (CET)

[editar] EFE

Yo lo saqué del pie de página, que iba con mayúscula:

• ® Empresa de Los Ferrocarriles del Estado, Santiago, Chile.

No se realmente como se escribe, solo me guié por lo que decía en dicho pie de página. Igual podría mandar un correo electrónico a EFE (aunque dudo recibir respuesta). Saludos, Marcos Escalier (?) (+) 16:19 11 ene 2006 (CET)

He revisado la memoria anual y creo que tienes razón, al parecer ha sido un error del webmaster que lo ha puesto con mayúscula en la página principal. Saludos, Marcos Escalier (?) (+) 16:55 11 ene 2006 (CET)

[editar] Información

Hola Jorge, una pregunta: Quilac ¿es lo mismo que Quilaco? ¿Es un puerto de mar? Gracias Lourdes, mensajes aquí 17:17 13 ene 2006 (CET) Las páginas de Biob Bio ya las vi, pero no me aclararon mucho, por eso te preguntaba. Se trata de Rafael Maroto, que según leo "El día primero de enero de 1825 embarcó en una fragata francesa, en el puerto de Quilac". Voy a ver si es del Perú. Gracias. Lourdes, mensajes aquí 17:39 13 ene 2006 (CET)

Efectivamente debe ser el puerto que dice Manuel. Lo que me preguntas sobre el apellido Maroto y Chile, es muy probable, allí se casó y allí murió en Concón. Él era español pero su mejuer ya había nacido en Chile. Parece ser que tenía allí descendientes. Mira este portal: Portal Informativo de Lorca - LorcaNet [4]. De ahí he sacado los datos del bautismo y demás, no mucho.

[editar] Nuevo Artículo sobre el I.N.Metereología.

Hola he reelaborado el artículo del INM, si encuentras algun error, o alguna mejora, puedes indicarmela, o corregirla tu mismo si te parece que ya está bien el artículo. --Manolo 22:23 21 ene 2006 (CET) (mi nombre de usuario es Manuel Piñero!Manolo)

[editar] ¿No lo puedes bloquear para siempre?

Me pregunto: ¿hasta cuando va a seguir esto así? Gracias por bloquearlo. George McFinnigan plé 20:48 23 ene 2006 (CET)

[editar] Islas Falkland

Ver Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Miscelánea/2006/01#Puerto Argentino/Stanley antes de revertir. --Antoine (Let's chuchadas begins) 15:06 24 ene 2006 (CET)

Ya lo puse en el café, por lo cual no es necesario ponerlo en la discusión del artículo que por lo demás lo hice hace un tiempo y nadie tomó en cuenta el error, con ponerlo en el café para que todos puedan leerlo me parece bien, y ya la gente está opinando y concuerdan que el chovinismo no debe apoderarse de una serie de artículos. Independiente de que lo conoscamos por Islas Malvinas (yo la conosco así, tu y la mayoría de los chilenos) el asunto es que se llaman Islas Falkland, y eso no implica votación alguna, ya que un ejemplo que le di a Hispa, el vive en España, y todos nosotros acá lo conocemos por Añapes, ¿vamos a ponerle Añapes porque se conoce más así que su nombre original?... me extraña Jorge, tu siendo el embajador chileno de la Wikipedia. El asunto es que hubo una guerra, Reino Unido matuvo posesión de las Islas, y los nombres oficiales corresponde a los que les asignó el Reino Unido... ¿Argentina tuvo por unos meses las islas en su posesión y se les está privilegiando en algo que no es lo correcto?... yo no estoy en contra de los argentinos como dije en el café, tengo amigos argentinos, verano por medio voy a Mendoza y me tratan excelente, pero no por eso caeremos en el chovinismo que creo que es coomprensible y que aún calienta a los argentinos el tema, pero el asunto es de una manera y así es nomas. --Antoine (Let's chuchadas begins) 15:25 24 ene 2006 (CET)

Ya lo expuse y hay varios que concuerdan conmigo, ve denuevo el café. Y otra cosa, comenzará una guerra de ediciones con Taragui, asique bloquea la versión que desees, me da lo mismo. --Antoine (Let's chuchadas begins) 15:29 24 ene 2006 (CET)

Independiente que haya empezado por la capital, ambos nombres son incorrectos. ¿Lista de correo? ¿que es eso?. --Antoine (Let's chuchadas begins) 20:12 24 ene 2006 (CET)

Viejo, primero me dices que haga tal cosa, luego me mandas a callar, o sea se congruente y dime que pasos debo seguir, tu, como embajador, es lo mínimo que puedes hacer, fuera de bloquearme una hora, y para que leernos las manos entre gitanos si sabemos cual título es el correcto (no el más correcto, "el" correcto). Por lo mismo que pasos debo seguir para que se discuta, que es eso de la lista de correo, etc. Te lo pido porfavor. --Antoine (Let's chuchadas begins) 20:29 24 ene 2006 (CET)

[editar] Bloqueo de usuarios

Hola Jorge, con el mismo título de este mensaje, cuando entro a mi página de usuario ha aparecido hoy esta posibilidad. Intrigado del porqué le escribí a Lourdes Cardenal con quien hemos intercambiado opiniones, risas e informaciones, y me sugiere contactarme contigo para saber qué pasa. El contenido completo de lo que pasa puedes verlo en el intercambio de opiniones de ambos en sendas páginas de discusión nuestras. Me gustaría recibir tu opinión. Un cordial saludo, Manuel González Olaechea y Franco (mensajes) 17:15 24 ene 2006 (CET)

[editar] RE: JSU

De nada, faltaba más! Un placer colaborar contigo... Realmente la edición del anónimo fue bastante catastrófica (la mayoría de información ya estaba en diferentes artículos!) pero al menos sirvió para crear el artículo de Juventudes Socialistas Unificadas, que estaba inédito... Seguiré mirando a ver qué más se puede mejorar en este tipo de artículos, sobre las Internacionales, los partidos comunistas, sus juventudes, etc... Saludos!, --Juan Antonio Cordero 01:45 27 ene 2006 (CET)

[editar] Sobre Mircea Eliade

Un usuario está empeñado en reeditar la página en la que se libera a Mircea Eliade de toda implicación fascista. Ya tuviste que reeditar la página en una ocasión. Este párrafo que incluí en la breve edición inicial está copiado del prólogo a su libro Historia de las religiones publicado por una editorial católica: en esta época colabora con periodicos de extrema derecha y se vincula al movimiento fascista de la Guardia de Hierro (nunca se retractó de esas tomas de postura por lo que hay quien cree que esa vinculación empaña su notable construcción teórica) . Se trata de una relectura de la Historia que, están llevando a cabo de manera sistemática algunas personas, desde negar el Holocausto hasta convertir en inocentes palomitas a personas vinculadas a gupos de pistoleros. Como no soy historiador dejo a otras personas más preparadas el análisis del texto y la correcta ubicación política de Eliade, del que su trabajo como historiador de las religiones me parece más que notable. De momento he revertido la edcición ¿qué te parece? Mdelt

[editar] Vandalismo por parte tuya o hackeo???

Buenas, mira navegando por el articulo: Nazismo me he encontrado con una revision tuya donde reviertes el articulo a uno en el cual se encuentran varias series de insultos y opiniones inadecuadas en una enciclopedia.

De hecho los judios se lo merecian por matar a dios! son la escoria de la humanidad, si es que siquiera se les pede condsiderar humanos a esas bajas formas de vida parasitas de la humanidad.

Es lo que pones, si fuistes tu me parece un acto vandalistico y una falta de irresponsabilidad de tu parte siendo moderador y sin duda alguna se merece una destitucion, pero he visto que eres un miembro muy respetado aqui y no creo que lo hayas hecho con intencion, por lo tanto te pongo al tanto de esto. Tal vez alguien entro con tu contraseña o te han hackeado, nose respondeme lo que ha pasado.

Saludos!--Dondiego 05:16 1 feb 2006 (CET)

Ya, eso fue lo que pense! jejej

Saludos y si necesitas algo avisame ;)--Dondiego 07:08 6 feb 2006 (CET)

[editar] RE:CORFO y CNE

Hola... No me quedó claro dónde exactamente dice que la CNE tiene rango ministerial. Respecto a CORFO, lo que tengo entendido, es que la creación del Sistema Administrador de Empresas en 1997 no hizo más que quitarle las tareas de administración de empresas públicas, para dejarle básicamente las de fomento productivo... Saludos, --Yakoo (discusión) 20:30 5 feb 2006 (CET)

Explicación: La CNE no es un ministerio (ver), es una una persona jurídica de derecho público, con patrimonio propio. Es el presidente de la comisión quien posee el rango de ministro. Situación similar a la del Consejo de la Cultura y el Arte que es un servicio público autónomo, con personalidad jurídica y patrimonio propio, ver) y el SERNAM que es un servicio público, con personalidad jurídica y patrimonio propio ver), que no son ministerios, pero su titular (presidente o director) tienen rango de ministro.

Nota: Los ministerios no tienen personalidad jurídica ni patrimonio propio, pues actuan bajo la personalidad jurídica del Estado (o Fisco).

Saludos, --Yakoo (discusión) 20:59 5 feb 2006 (CET)

[editar] Artículo del Instituto Nacional de Meteorología

Por favor cuando tengas un momento revisa el artículo del INM que está completamente reelaborado, para ver si tiene algún fallo.Ya veo por tu página de discusión que estas a tope, pero agradecería tus sugerencias,y si estuviera correcto la eliminación del Copyvio. Un saludo --Manolo 20:24 6 feb 2006 (CET)

[editar] Protection log

1. 16:35 17 ago, 2004 JorgeGG desprotegió Adrian Lamo (error)
2. 16:34 17 ago, 2004 JorgeGG protegió Adrian Lamo (copyviol desde 1 jul, 2004)

De que se trato eso? Nunca supe que habia tenido articulo en es.wikipedia ... solo en en y pl.

Gracias, Adrian Lamo ·· 09:02 13 feb 2006 (CET)

Gracias! :) Adrian Lamo · 08:44 14 feb 2006 (CET)

CONTESTE TU PREGUNTA SOBRE SUECIA

[editar] Aviso de borrado de plantilla innecesaria

La plantilla {{MunicipiosPuertoRico}} ha sido marcada para su borrado por no cumplir con los criterios del manual de estilo. Lee estos criterios y si sigues creyendo que la plantilla es útil y los cumple, ve a la discusión de la plantilla para defender su utilidad.

Sanbec ✉ 00:55 15 feb 2006 (CET)

[editar] ¿Vandalismo? ¿Cómo?

Hola,

Soy Cvalda, el propietario de la IP XX.XX.XX.XX. Escribo porque cuando intento conectarme desde casa, obtengo un bonito mensaje que dice que no puedo editar NINGÚN artículo por vandalismo (!).

Mi compañía de Internet (Telefónica) emplea un proxy-caché transparente que hace que la mayor parte del tiempo mi IP "aparente" vaya cambiando. Igualmente, las IPs de los proxy-cachés son compartidas con muchos otros usuarios de la misma compañía, y opino que impedirles el acceso supone perjudicar a mucha gente interesada... O por ejemplo, a mí, que no entiendo por qué se me acusa de vandalismo.

Por favor, elimina la restricción a estas direcciones, o por lo menos a la mía, y dame un toque. Ahora mismo, ni siquiera puedo editar ¡¡mi propia página!! a no ser que salga de casa.

Un saludo, Cvalda 12:41 15 feb 2006 (CET)

PD: te dejé un mensaje en la Wikipedia en Inglés, donde sí puedo editar artículos. No sé si lo leíste...

PD2: veo que has retirado la restricción; ¡muchas gracias! Y de paso quito mi IP, que no me parece buena idea que esté ahí expuesta mucho tiempo. Un saludo. Cvalda 22:25 3 mar 2006 (CET)

[editar] Username problem

Thank you for blocking the imposter Usuario:Netoholic. Since you are a Bureaucrat, can you help me rename these accounts? Change Usuario:Netoholic to Usuario:Netoholic imposter; and then change Usuario:Netoholic.en to Usuario:Netoholic. This way I can have my username. Once it's done, please contact me on in talk page on en:User talk:Netoholic, and then I will confirm that it's worked. Please make sure to fix the blocks too. Here is confirmation that I am the correct person. -- Netoholic.en 09:04 23 feb 2006 (CET)

[editar] Génesis y vigencia de los textos constitucionales chilenos

Quisiera saber si tiene el libro Génesis y vigencia de los textos constitucionales chilenos por Sergio Carrasco D. He buscado este libro y no he podido obtenerlo y, como usted creó la página sobre el plebiscito de 1925 en Chile, creí que quizás usted lo tiene. Si tiene el libro, ¿podría enviarme los resultados de las elecciones presidenciales de 1876, 1881, 1886, 1910 y 1915? Muchas gracias.

[editar] Me gustaria Saver

Saludos desde Puerto Rico. A mi me gustaria saver de que Pais tu eres. y voy a decirte un dato del Dictador Pedro Rosselló ese caballero hizo su voluntad y se robo sobre 250 millones de dolares incluido fondos del Departamento de Educasion y unas ayudas especiales a los enfermos de Sida...hay Dictadores que matan de hambre como Fidel Castro hay Dictadores que Matan por Fusilamiento como Hitler y hay Dictadores que al Negarle al Pueblo las ayudas que hacen falta los asesina por inanicion. asi que no defiendan mas a ese caballero que traiciono la Democracia de Puerto Rico. Atentamente Pablillo.

• Que conste que soy puertorriqueño y puedo dar fe de que las acusaciones del usuario Pablillo son falsas o son meras acusaciones sin evidencia. Honestamente, estoy comenzando a dudar de la capacidad mental del usuario Pablillo. Se llama a sí mismo periodista, pero escribe pésimo (Ej. Saver en vez de Saber). Yo bloquearía al usuario pablillo de inmediato.Coburnpharr04 22:02 2 mar 2006 (CET)

[editar] ¡Atención chilenos y peruanos todos!

Discusión:Pisco#Amigos todos. --Antoine (Let's chuchadas begins) 09:11 6 mar 2006 (CET)

[editar] RE:Categoría de Periodicos de Chile

Ok... En realidad tienes razón... --Yakoo (discusión) 17:36 11 mar 2006 (CET)

Creo que es muy grande esa plantilla. En parte por eso había creado las categorías específicas... --Yakoo (discusión) 18:01 11 mar 2006 (CET)

[editar] ¿Tú también, Bruto?

Lista de especias ==> {{listas}}... ;-) --Dodo 15:43 15 mar 2006 (CET)

Sí: la Categoría:Especias o, si te gusta más la lista, reintegrarla al artículo ignorando a Caiser. Un saludo. --Dodo 19:24 15 mar 2006 (CET)

[editar] Colapso económico de 1973 en Chile

Hola, Jorge. Hay discusión en el artículo acerca de un texto que Lin linao recuperó y Antoine insiste en borrar; si puedes, dale una ojeada. Yo ignoro cuan adecuado o erróneo pueda ser, pero prefiero que las cosas se discutan y que no sea el capricho de un usuario el que las elimine sin discusión previa. Taragüí @ 21:09 26 mar 2006 (CEST)

Yo te creo, pero la verdad es que la historia económica de Chile no es mi campo. Lo único que hice fue mantener la discusión activa hasta que alguien fiable se hiciera cargo de ella. Taragüí @ 09:35 28 mar 2006 (CEST)

[editar] ¿por qué...

...haz hecho esto? Ernesto J. Meza - ¿lo discutimos? 15:54 27 mar 2006 (CEST)

[editar] Mapudungun ñi wiritun

Hola Jorge. Gracias por tus comentarios. Seguí tu consejo e hice un artículo de la Escritura del mapudungun, está casi listo, sólo faltan explicaciones de los alfabetos que diseñaron los misioneros, el gran fraude del Adentu Nemul advertir que dice "mapudungun" porque usé el Unificado y también algunos símbolos en la tabla. Si puedes dale un vistazo y ayudarme un poquito, estaré muy agradecido. Saludos de --Lin linao, ¿dime? 19:30 28 mar 2006 (CEST)

[editar] San hector Valdivieso

he ecrito el artículo de hector valdivieso, pero tenia copyright, q he de hacer pa reescribirlo sin que tenga copiright??

[editar] Encuesta

Estoy llevando a cabo una encuesta sobre Wikipedia. Me gustaría que colaboraras. Muchas gracias. --Merm 00:12 2 abr 2006 (CEST)

[editar] consulta

Estuve leyendo sobre esclavitud y su origen, me faltaria saber como se organizaban para manejar tanta cantidad de personas y el trabajo que realizaban,a quien elegian para esa conduccion y que tenian en cuenta, Tengo la sospecha que usaban algunos esclavos extraidos de los grupos y a los que se les daba alguna prebenda ( ropa o alimentos )para que exigieran a los habian sido sus compañeros de sufrimiento, el cumplimiento de los trabajos.--(Usuario:sergior)--

[editar] Partido de Acción Regionalista

Ví que en Servel sale Partido de Acción Regionalista de Chile... pero en la camara de diputados sale como Partido de Acción Regionalista. ¿A quien le creemos?. Creo que servel de todos modos redunda. --Antoine (Let's chuchadas begins) 22:17 3 abr 2006 (CEST)

Entonces te tinca poner solo Partido de Acción Regionalista?, ya que creo que sería la acepción por la cual buscarían más el artículo (pedir que un bibliotecario borre ese, y traslade el historial?) --Antoine (Let's chuchadas begins) 01:31 6 abr 2006 (CEST)

[editar] Esbozo Prensa de Chile

Para clasificar tus esbozos y facilitar así su desarrollo, en lugar de la etiqueta {{esbozo}} o {{stub}} utiliza, al inicio del artículo, la siguiente: {{esbozo de|categoría}}. En Wikiproyecto:Esbozos/Lista puedes encontrar todas las categorías. En espera de que desarrolles tu esbozo, un saludo wikipedístico de José Luis (digigalos 22:25 11 abr 2006 (CEST))

[editar] Press contact details

If you are receiving this message, you are either a new, existing, or possible future press contact for one of the languages you speak. What does this mean, being a press contact?

The Wikimedia Foundation runs a Communications Committee, which co-ordinates requests for interviews from the press. When we receive a request for an interview, often the journalist wants to interview someone that speaks their "native tongue", or someone that lives in the same country as their publication. For this reason, it is important the the Communications Committee keeps an up-to-date log of contributors that they can trust to represent the community in a professional manner.

This list of press contacts has started to grow. The goal is to eventually have at least one trusted user on the list from every country in the world, and one user for every language that the Foundation runs a project in.

What are your responsibilities? Whenever a journalist requests an interview, either by phone, by e-mail, or (rarely) in person, you are able to either answer the interview request, or pass the request off to another user that you trust. Whenever a newsworthy milestone is reached on your project, you should help co-ordinate the creation of a press release, and once it's ready, send it to me to post in your language's press room.

Any questions, comments, or concerns? Contact me directly. -- en:user_talk:zanimum

[editar] Ojo con el artículo Historia de Chile

Hola Jorge; un anónimo ha estado editando el artículo Historia de Chile en la madrugada. Lo he estado revirtiendo pero sería bueno que lo vean Ustedes. Algunos tópicos los había destrozado, cambiando inclusive los subtítulos. Revisen el historial. Te envié todos los 9 libros de las Leyes de Indias, ¿los recibiste?. Un abrazo. --Ari (discusión) 12:58 16 abr 2006 (CEST)

[editar] Información general sobre Wikipedia

Hola Jorge,

Formo parte de un grupo de trabajo y tenemos que elaborar un estudio en el que el tema central será la fiabilidad de la wikipedia. Además de este, hay dos puntos sobre los que me gustaría que, como embajador, nos pudieras ayudar en lo posible.

Se trataría de "Funcionamiento de la Wikipedia" y "Presente y futuro de la wikipedia". En el primero de ellos quisieramos explicar el funcionamiento interno de la wikipedia, quien puede editar artículos, cuando, conde, como, de que forma se corrigen los errores de los usuarios, quien puede hacerlo, posibles limitaciones... En el segundo, nos gustaría que englobase tanto la situación actual de la wikipedia como los planes de futuro e ideas de mejora que se tengan previstas o esten próximas a realizarse, sin dejar de lado los posibles obstáculos que se puede encontrar en su camino.

Toda la ayuda que nos puedas facilitar nos sería de gran ayuda. Tanto ayuda directa como redirección a lugares donde nos puedan ayudar a elaborar el proyecto final.

Gracias de antemano y disculpa si no es aquí donde debería ir este tipo de comentario...

Sin dirección de contacto - Ni hay forma de constestar a menos que sean usuarios registrados o envien correo. Por politica personal no contesto anonimos. --JorgeGG 15:55 20 abr 2006 (CEST)

[editar] ¿Por qué los cambios en la página de MP3, si los datos son procedentes, ciertos y relevantes?

Saludos, Jorge,

No entiendo por qué has eliminado estas notas y el link al artículo de Wilfred Doflsma , que considero bastante interesante...

"Respecto a las patentes, una nota que aparece en el Apartado de Licencias de La Web de Thomson[1] (Propietaria de los derechos de MP3) explica, literalmente (aunque en inglés) que "No es necesaria la licencia para realizar actividades de carácter privado, no-comercial (ej: entretenimiento doméstico, recepción de emisiones o creación de librerías personales) que no generen ingresos u otras compensaciones de ninguna clase o para entidades con ingresos brutos asociados menores de 100.000,00 $ al año." Conviene conocer este matiz, a la vista de los ataques que recibe el MP3, desde luego, el formato pionero tanto en la portabilidad de la Música y en el intercambio cultural no comercial (el de la mayoría de los aficionados), como en las posibles formas de negocio, en línea que aún deben ajustar sus precios y ampliar su oferta. Las Discográficas deben ampliar catálogos atendiendo a las demandas de los aficionados en lugar de imponer estilos musicales. Estilos Musicales, por cierto, asociados a determinados estilos de vida, formas de pensar que se tratan de sugerir a través de la música, una de las primeras guías de comportamiento -personal y social- de much@s aficionad@s."

Coco DJ

[editar] Contacto para Campaña de Promocion de internet

Buenas Antes de nada quiero pedirte disculpas si no eres la persona a quien debería dirigir este correo. Pero es que la verdad es complicado contactar. Bueno te comento estoy encargado dentro del Programa de Promoción del uso de Internet y las nuevas tecnologías del contacto con entidades que sean de interés para el conocimiento de los usuarios de los telecentros, por esa cuestión es que me dirijo a ti para saber con quien puedo contactar para comentarles la campaña y como podemos colaborar para la difusión de Wikipedia entre los usuarios de los Telecentros. Te indico mis datos de contacto

Néstor Alves Prida Contacto para empresas Teléfono directo 661.23.70.31 Correo electrónico: nestor.alves@telecentros.es o la cuenta registrada en wikipedia: nestor@nalves.com

Y te agradezco la atención prestada Un saludo

[editar] Felicidades

Hola

¡Feliz santo tocayo!

salu2 --jorgechp (ke t kuentas?) 00:22 23 abr 2006 (CEST)

[editar] Aviso de borrado de plantilla innecesaria

La plantilla {{Gobiernos Regionales del Perú}} ha sido marcada para su borrado por no cumplir con los criterios del manual de estilo. Lee estos criterios y si sigues creyendo que la plantilla es útil y los cumple, ve a la discusión de la plantilla para defender su utilidad.

--Dodo 18:08 23 abr 2006 (CEST)

[editar] Transliteración del ruso

Hola Jorge.

He visto tu contribución al proyecto de transliteración en lo referente al ruso y lenguas escritas con el alfabeto cirílico fundada en su correspondiente discusión.

AngelRiesgo(Discusión) y un servidor hemos mantenido a su vez una interesante discusión por nuestra parte referente al mismo tema llegando a un modelo bastante desarrollado de transliteración del ruso. Dado que pensábamos colgarlo en breve como modelo a seguir para la transliteración de nombres de este idioma y visto que ya habías manifestado interés a este respecto, te invito a que le eches un vistazo y que nos digas lo que te parezca antes de colocarlo en el proyecto de manera definitiva. Un saludo.

--Tabla 09:37 24 abr 2006 (CEST) Libro de reclamaciones

[editar] Gracias por el comentario a mis notas al artículo MP3.

Seguramente abra una página nueva sobre Propiedad Intelectual y Libertad de Expresión, Circulación de Contenidos, etc.

[editar] Continuación "Información General sobre Wikipedia"

Hola Jorge,

No he logrado encontrar como enviarte un correo, así que me registré hace unos instantes.

Como te comenté en mi intervención anterior, agradeceríamos si fuera posible (si no se puede, pues no pasa nada, claro está... xD) cualquier tipo de información acerca de la Wikipedia (funcionamiento, estudios de fiabilidad, principales actos de vandalismo sufridos,...)

Supongo que tú sí podrás ver mi dirección de correo-e. No se si te es más cómodo contestarme en un sitio u otro (bien aquí, bien por correo), pero ambas opciones nos serán igualmente correctas.

Una vez más, gracias de antemano!

P.D.: Espero algún día poder publicar mi propio artículo en Wikipedia... ;)

[editar] terminar el faq

podrias completar el faq en español para ayudar a los nuevos??--Jpcristian 20:40 25 abr 2006 (CEST)

[editar] Ruso

Hola Jorge. Gracias por tu mensaje y disculpa que no haya contestado antes. En respuesta a tus apreciaciones, pienso que, en la inmensa mayoría de los casos, deberíamos transliterar los nombres rusos siguiendo el sistema que acordemos. Incluso para nombres de escritores o compositores famosos, el uso en español suele estar marcado por la confusión y la abundancia de grafías alternativas, muchas claramente incorrectas. Por eso, es bueno tener un sistema homogéneo y de acuerdo con éste, escribir "Chéjov", "Chaikovski", "Jrushchov", etc. rechazando muy en especial las formas híbridas, ni españolas ni inglesas, que desgraciadamente son bastante frecuentes en muchos libros y medios de comunicación en español (como "Kruschev", por ejemplo).

Respecto a los exónimos, hay poco nombres rusos que tengan una forma tradicional en español. Los únicos que se me ocurren son los de Moscú y San Petersburgo y algunos que en ruso acaban en "-grad", como Kaliningrado o Volgogrado. También está Ekaterimburgo, a veces escrita "Yekaterimburgo", nombre a medio camino entre la transliteración y la adaptación. En Wikipedia actualmente esta ciudad aparece bajo el título de Ekaterinburgo, que a mí me parece incorrecto. También hay algunos nombres de regiones, como Siberia, o islas, como Nueva Zembla, que tienen una forma tradicional en nuestro idioma. En cualquier caso, no son demasiados. Tal vez se podría hacer una lista exhaustiva y aplicar la transliteración estricta a todos los demás casos.

Como te decía Tabla más arriba, puedes participar en la discusión sobre la transliteración del ruso, en la que hasta ahora sólo hemos intervenido Tabla y yo. Gracias de nuevo por tus comentarios, y un saludo, --AngelRiesgo (mensajes) 12:14 27 abr 2006 (CEST)

[editar] Pueblos indígenas en plural

Hola Jorge. He visto que en una revisión antigua de pehuenche retiraste el plural y dijiste que no era correcto usarlo. Yo opino distinto, porque para todos los nombres traducidos se de grupos humanos se usan los plurales y me parece que pehuenche y mapuche son palabras en castellano, por más que su origen esté en pewenche. Alguna vez un usuario argumentó que como che significa gente ya estaba involucrada la idea de plural, sin embargo, ni los propios mapuches lo ven asi en su lengua, pues dicen "Pu mapuche petu mongeiñ" o "Mari mari kom pu che". Saludos. Lin linao, ¿dime? 11:23 28 abr 2006 (CEST)

[editar] Comisión

Jorge, por más que he buscado sigo sin encontrar esa página 162-163, en el capítulo III del informe encontré sólo lo que puse en el artículo. El capítulo III del informe publicado en http://www.comisionprisionpoliticaytortura.cl tiene sólo 42 páginas.¿Podrías revisar tu información?, tal vez tengas algo errado, ...si no es así te agradecería que me enviaras un enlace. PD: La única referencia visible en el informe a páginas como eso es exactamente lo que puse en la web, por eso mi confusión. Saludos. --Salinas.cl 20:44 28 abr 2006 (CEST)

De acuerdo. Jorge, acabo de agregarle más Valech al artículo y los dichos de Fontaine. Honestamente, creo que el artículo ya está bastante neutral como para sacarle la plantilla. Te pediría que le echaras un vistazo para ver si ya está listo, para zanjar de una vez por todas ese asunto y poder ocupar el tiempo en proyectos más interesantes. Sácale la plantilla si te parece. Saludos. --Salinas.cl 21:16 28 abr 2006 (CEST)

[editar] Saludos, Sobre Andres Bello, Escritor Venezolano de nacimiento y al final de su Vida Chileno por naturalizacion

te explico, estaba leyendo el articulo sobre el himno de chile, y vi con sorpresa que se mencionaba que el "escritor chileno" habia hecho algunas recomendaciones al respecto..escritor chileno??? en Venezuela se celebra su dia el 29 de Noviembre, se enseña su vida y obra, y se sabe que represento a Venezuela en el Exterior, que vivio mas de 50 años en el pais, despues en Europa y los últimos 35 años sirvio a chile en diversos cargos, creo que es necesario aclararlo, en realidad me senti ofendido cuando vi eso, entiendo el respeto que tienen los chilenos por este personaje, pero sin duda es un Venezolano mas que se fue del pais, a ayudar a otro, asi como lo hizo, simon Bolivar, Antonio jose de Sucre, o Francisco de Miranda, otros Venezolanos Universales..--Wilmer garcía 02:33 1 may 2006 (CEST)

[editar] Andrés Bello nacio el 29 de Noviembre de 1781

En Venezuela todos los años desde que yo naci al menos, se celebra el 29 de noviembre de 1781, como el natalicio de Andres Bello, aclaro este punto... lo se porque todos los años se nos enseñaba literatura, poesia, escritos como el Resumen de la Historia de Venezuela, se mandaban a hacer biografias y dibujos de ese escritor particularmente ese dia, por eso, es de mi seguridad con la fecha y porque estoy cansado de leerlo en todas partes.A menos que ustedes en Chile tengan un dia distinto, pero ese es otra cosa.--Wilmer garcía 03:14 1 may 2006 (CEST)

[editar] Gracias.

Estaba a un segundo de revertir Feudalismo. --Damifb 00:07 3 may 2006 (CEST)

[editar] Teoría del Conflicto

Jorge si vas a discutir teoría del conflicto por favor expone algún argumento y fundaméntalo con alguna biblo. Saludos -- Pepe 20:35 3 may 2006 (CEST)

OK agregá eso que decís, con las referencias bibliográficas al artículo y listo,sigamos para adelante. saludos -- Pepe 02:25 4 may 2006 (CEST)

[editar] Correcciones necesarias en artículo de silogismo.

Saludos Jorge, soy Ronald de Xalapa, Veracruz. Veo que corregiste alguna vez el artículo de silogismo y creo que subsiste un problema al principio porque se explica la estructura del silogismo y el ejemplo que aparece inmediatamente (Todos los hombres son mortales Todos los investigadores son hombres Todos los investigadores son mortales) no refleja bien esa estructura. Si puedes echarle un ojo por favor (claro que sé que estás muy ocupado) y me indicas tu punto de vista. Bye. 148.226.121.80

[editar] Cómo estas

Te invito a apoyarme con la Sociedad Peruana del Conocimiento, lucharemos por una Internet gratuita, y que no haya servicio de paga como traductores como http://traductor.universia.net. Si te llegan a dar una prueba gratuita me avisas y envias la clave.

A mi me niegan la prueba gratuita, es un engaño. Cuentame si asistes a Wikimania 2006. Bostón Escribeme a: cmaguinal_bc@unmsm.edu.pe 23:44 23 may 2006 (CEST) Usuario:Augusto_maguina

[editar] Secretario / Presidente de la I.C.

Hola Jorge, solo comentarte que tanto Zinoviev como Bujarin no fueron secretarios generales del Comité Ejecutivo de la IC, sino presidentes. La presidencia se sustituyo por una secretaria general para quitar a Bujarin de la dirección de la IC y poner a Dimitorv como máximo dirigente de esta.

--Marcos Felipe ✉ 00:21 26 may 2006 (CEST)

Realmente no creo que fuera tras la revolución rusa ya que Lenin siempre fue presidente del Comité Central, y el secretario general no era el máximo dirigente, sino lo que hoy llamarían "secretario de organización". No se cuando exactamente se produjo el cambio, aunque supongo que sería tras la muerte de Lenin, cuando Stalin se hizo con el poder en el partido comunista, manteniendo el cargo que ya detentaba pero asumiendo las funciones del presidente. Quizá fue el comienzo del culto a la personalidad, sería algo así como cuando retiran el número de la camiseta de la estrella de un equipo deportivo... salvando las distancias, claro. --Marcos Felipe ✉ 23:15 26 may 2006 (CEST)

[editar] Segunda opinion

Veras, el bibliotecario Yrithinnd, ha eliminado ua serie de articulos que he escrito sobre mi grupo, algunos discos y alguna discografica, aludiendo que no son de suficiente relevancia, y que son autopromocion. Como le dije, esta claro que me interesa tener una referencia en wiipedia, pero son articulos totalmente objetivos, de los cuales, la gente que lo vea puede animarse a escribir sobre sus grupos, o los grupos que les guste, ya que en wikipedia Español, hay pocas referencias a grupos musicales.

Me limite a copiar estas fichas (cambiandoles la informacion en si:

http://en.wikipedia.org/wiki/Nofx http://en.wikipedia.org/wiki/Fat_Wreck_Chords http://en.wikipedia.org/wiki/Wolves_in_Wolves%27_Clothing

Me gustaria tener una segunda opinion. Gracias.

[editar] Gracias

Hola Jorge: Gracias por revertir el comentario vandálico del presunto nacionalista valenciano anónimo en mi página de discusión. Saludos PACO 01:45 30 may 2006 (CEST)

[editar] Votaciones sobre los bibliotecarios

[editar] Una duda

Hola, Jorge oye tengo una duda sabes Como hago para revertir los cambios "vandalicos" automaticamente?

       -Eso queria saber, gracias --Sirak 17:15 8 jun 2006 (CEST)

[editar] Entrevista

Hola. Estuve preguntando por varios lugares dentro de Wikipedia y todo el mundo me envió hasta acá. Le explico: soy estudiante de periodismo de la PUCV, y para un proyecto de revista en la que junto con unos compañeros estoy trabajando, quiero hacer un artículo sobre Wikipedia y su conformación como "sociedad digital". Para ello, necesito hacer una entrevista. Y me parecería muy interesante hacérsela a UD., por un lado debido a que es Embajador de Wikipedia en español, (lo cual le da "autoridad", peridísticamente hablando), por su experiencia en Wikipedia y más aún porque veo que es sociólogo y estoy seguro tendrá mucho que aportar al tema.

En fin, me encantaría poder contactarme con Ud para hacer esta entrevista, ojalá mañana jueves, quizá hoy mismo o hasta el viernes. Lo ideal sería contar para la entrevista con un recurso como Messenger, o un chat, o no sé, en vez de un mail, que haría más difícl la interacción pregunta-respuesta. Por último, podría ser por teléfono o por el medio que a Ud. le resulte más cómodo. Por supuesto entiendo perfectamente si de plano no le es posible, aunque me gustaría que mantengamos contacto para algún día poder hacerla. De antemano, muchísimas gracias. Puede hacerme llegar su respuesta a mi página de discusión, y ahí podremos conversar más en detalle. Gracias.--Zebras 23:25 21 jun 2006 (CEST)

[editar] Aviso de borrado de plantilla innecesaria

La plantilla {{Colombia}} ha sido marcada para su borrado por no cumplir con los criterios del manual de estilo. Lee estos criterios y si sigues creyendo que la plantilla es útil y los cumple, ve a la discusión de la plantilla para defender su utilidad.

--::::::100 % Bogotano:::::: (A la orden...) 02:40 8 jul 2006 (CEST)

[editar] borrado de mi cuenta

hola,

pido por favor el borrado de mi cuenta por que tras la 'parodia' del otro dia que se parecia mas a la serie Aquí no hay quien viva, he visto que por aquí se da mucho el refrán de: con el poder hemos topado. Jorge-LA algo que decir

Perdón que me inmiscuya, pero el mensaje de arriba ha sido espameado a no menos de 9 bibliotecarios, amén de incluir una crítica más o menos velada al proyecto y/o a sus bibliotecarios, o a alguno de ellos: El usuario se empeña en convertirse en víctima, cuando comenzó su saga con Angus con una provocación fuera de lugar. Luego se le fue pacientemente explicado el porqué de su «encontronazo» (¿?) con Angus por 3 usuarios diferentes, sin dar por concluido su berrinche, lo que EMHO lo acerca notablemente a la definición de Troll. Me meto, porque recuerdo haber sido testigo presencial y en directo de lo acontecido (estaba patrullando CR), y tengo mi opinión perfectamente formada del tema desde el vamos. Creo que es todo, Cucaracha (Mensajes) 16:13 14 jul 2006 (CEST)

Hola Jorge, aprovecho el hecho de que ambos nacimos en el mismo glorioso (¿?) año ;-), para interceder por este muchacho tocayo tuyo de aquí arriba por el asunto del bloqueo, se ve que ha entrado a Wikipedia con el pie izquierdo; se me ocurre que quizá lo hemos mordido entre todos un poco mucho, y que sólo le falta un poco de tiempo de aclimatación. Digo, tú lo manejas; en cualquiera de los casos, ya sabremos qué hacer si sigue en la suya y defrauda la nueva oportunidad. Gracias, y un saludo. Cucaracha (Mensajes) 17:15 14 jul 2006 (CEST)

[editar] Aviso de borrado de plantilla innecesaria

La plantilla {{Chile}} ha sido marcada para su borrado por no cumplir con los criterios del manual de estilo. Lee estos criterios y si sigues creyendo que la plantilla es útil y los cumple, ve a la discusión de la plantilla para defender su utilidad.

--Dodo 17:10 17 jul 2006 (CEST)

[editar] Aviso de borrado de plantilla innecesaria

La plantilla {{DepartamentosBolivia}} ha sido marcada para su borrado por no cumplir con los criterios del manual de estilo. Lee estos criterios y si sigues creyendo que la plantilla es útil y los cumple, ve a la discusión de la plantilla para defender su utilidad.

--Dodo 17:12 17 jul 2006 (CEST)

[editar] Ministros y Ministerios

Estimado JorgeGG:

Te escribo para comentarte un error que existe en la Wikipedia, en específico en el artículo Ministro de Estado de Chile. Lo primero es dejar clara la diferencia entre un Ministro y un Ministerio. Recordemos que un Ministro es el "jefe" de un Ministerio, en dónde no sólo trabaja un ministro, sino que además subsecretarios, y empleados públicos, entre otros.

Por ello es que yo (Crisneda2000) intenté reparar este error, agregando otro artículo (Ministerios del Estado de Chile, y poniendo allí una lista con todos los ministerios y sus ministros, además de la organización de los ministerios.

En la página Ministro de Estado de Chile, dejé los requisitos, la organización y la historia de este cargo. Y hoy quería rellenar un poco más estos artículos. Pero me encontré con la modificación que realizaste tú

Yo soy un wikipedista principiante, por lo que no sabía realizar muy bien tablas, y para no arriesgarme preferí hacer una lista con viñetas, por lo que te agradezco la tabla que realizaste.

Por ello, es que te propongo la siguiente mofificación, que con gusto realizaré:

• Transferir la Tabla de los ministerios con sus respectivos ministros al artículo Ministerios del Estado de Chile
• Pasar la sección "Organización de los Ministerios" en el artículo Ministro de Estado de Chile al artículo Ministerios del Estado de Chile
• La introducción que quedaría en el artículo Ministro de Estado de Chile separarla en las 2 o 3 secciones en que yo las separé en la modificación que realizé.

Con esto quedaría bastante clara la diferencia entre un Ministro y un Ministerio y nos quedarían Artículos mucho más organizados.

Lo último es que al momento de revertir los cambio sque realizé, dejaste el siguiente comentario: "rv a version anterior, error en formato y actualizo nombres". ¿Cúal fué mi error de formato? (Y así aprendo más)

Esperando tu excelente acogida, se despide, Crisneda2000

[editar] Para evitar personalizar...

Muchas Gracias por tu respuesta. Tu dices que "...se duplica información y lleva confusiones ya que muchas veces esta el equivoco de personalizar un ente del Estado, que no corresponde". Obviamente, esto es así. Y para evitar esta situación, y es por eso que yo he querido dividir el artículo Ministros de Estado de Chile en dos, Ministros (los "jefes" del ministerio") y un Ministerio, que es, como te comentaba, la institución o el ente público donde trabajan muchas más personas que un ministro o un subsecretario.

Para evitar esta equivocación, es que creo que hay que realizar esta modificación.

Obviamente, la idea tampoco es duplicar información ya que emn un artículo ira info sobre un tema (ministro) y en otro artículo, info de otro tema (ministerio)

Y la modificación, como te señalo anteriormente, es dividir el artículo en Ministros de Estado de Chile y Ministerios de Estado de Chile, y en cada artículo poner información sobre los ministros o jefes de cartera y los ministerios respectivamente.

Esperando tu respuesta, Crisneda2000

[editar] Aviso de borrado de plantilla innecesaria

La plantilla {{Servicios del Metro de Santiago}} ha sido marcada para su borrado por no cumplir con los criterios del manual de estilo. Lee estos criterios y si sigues creyendo que la plantilla es útil y los cumple, ve a la discusión de la plantilla para defender su utilidad.

--Yakoo (discusión) 01:03 23 jul 2006 (CEST)

[editar] Parece

Ya lo veo. Yo, personalmente, prefiero esperar a que acabe, y cambiar lo que haya que cambiar todo de un tirón. Yo por lo pronto ya tengo en vigilancia a 200.109.81.123 (disc. · contr.). ¿Y tú, qué opinas? Un saludo Tostadora (Mensajes aquí) 16:29 26 jul 2006 (CEST)

Me voy. Cuéntame en a discusión en que ha acabado lo de los cubanos. Si no tengo nada, ya le hecho yo un ojo. Saludos Tostadora (Mensajes aquí) 17:04 26 jul 2006 (CEST)

[editar] Aviso de borrado de plantilla innecesaria

La plantilla {{ProvinciasArgentina}} ha sido marcada para su borrado por no cumplir con los criterios del manual de estilo. Lee estos criterios y si sigues creyendo que la plantilla es útil y los cumple, ve a la discusión de la plantilla para defender su utilidad.

--Dodo 14:16 28 jul 2006 (CEST)

[editar] Aviso de borrado de plantilla innecesaria

La plantilla {{El Mercurio SAP}} ha sido marcada para su borrado por no cumplir con los criterios del manual de estilo. Lee estos criterios y si sigues creyendo que la plantilla es útil y los cumple, ve a la discusión de la plantilla para defender su utilidad.

--Yakoo (discusión) 21:28 29 jul 2006 (CEST)

[editar] Invitacion

--VENERATOR 03:26 30 jul 2006 (CEST)

[editar] Iván Noble

Si un artículo tiene un copyvio debes poner el cartel correspondiente, no eliminarlo sin más.--Eloy SL

[editar] ayuda

Hola, no se a quien recurrir. Arme un articulo sobre Carlos manuel Baldomir, pero éste no aparece cuando intento buscarlo con el motor de busqueda. A que se debe? Saludos y gracias. EstebanF

[editar] República española en el exilio

Hola

Sobre el año en cuestión, después la reunión de las Cortes en Figueras, del golpe de Casado y ante la caida de Cataluña, no sé hasta que punto podemos hablar de su existencia. El SERE, la UNE, la JARE, la ANFD y demás organizaciones serán las que den consistencia al exilio español, culminando en 1945, cuando a partir de las mismas se "resucita" la figura del Gobierno de la República. No voy a entrar en guerras de ediciones, pero me parece tan obvio que no puedo considerar sino como errónea la información proporcionada en el artículo, algo lamentable.

Salu2 : ) --Afterthewar 02:18 20 ago 2006 (CEST)

Por cierto que el reconocimiento de México también es de 1945. Antes no podía hacerlo porque no existía qué reconocer. --Afterthewar 02:21 20 ago 2006 (CEST)

Supongo que la clave del "hiato" que citas está en las fechas. Entre 1939 y 1945 se desarrolla una guerra internacional que interfiere el proceso de establecimiento de un organismo representativo del exilio republicano. Otro factor que interfiere es el aun reciente (en 1939) enfrentamiento interno entre las antiguas fuerzas políticas del Frente Popular. El SERE y demás están vinculadas a tal o cual partido, y la restauración de la figura del Gobierno de la República (en el exilio) data de 1945. La Sociedad de Naciones (nominalmente en activo hasta 1946) no colaborará precisamente a ello, y será en el contexto de la nueva Organización de Naciones Unidas (a partir de 1945) en el que sí tengo constancia México reivindica la República española, antes es posible, pero no tengo la seguridad. Salu2--Afterthewar 13:07 27 ago 2006 (CEST)

[editar] Acepto el llamado de atención siempre y cuando me digas que fuente no es corroborable

Media:Ejemplo.ogg

Saludos

[editar] Actualizaciones del Monobook-Suite

Se ha realizado una mejora en la estructura y orden del monobook-suite que les permitirá un nivel mayor de personalización y facilidad en las actualizaciones.

Esta última versión ha estado vigente desde los primeros días del mes de agosto, por lo que muchos usuarios ya cuentan con ella. Si cuentas con la opción 2 de instalación del monobook-suite y deseas actualizar a esta última versión, copia en tu Special:Mypage/monobook.js el contenido de Usuario:Axxgreazz/monobook-suite.js. Los wikipedistas que optaron por la opción 1 de instalación no deben realizar ningún cambio.

Pueden ver mayores detalles sobre como configurar esta nueva versión del monobook en el artículo Configuración del monobook.

Si les quedan dudas acerca de como realizar la actualización, avisenme en mi página de discusión y les daré una mano ;)

Recuerda que si quieren ver para que sirve cada uno de los módulo del Monobook pueden visitar Usuario:Axxgreazz/Monobook-Suite.

(Este es un mensaje automático enviado a todos los usuarios actuales del Monobook-Suite. Si no deseas recibir más este tipo de mensaje, puedes borrarte de la lista de usuarios). Saludos Axxgreazz (discusión) 07:14 26 ago 2006 (CEST)

[editar] revisa por favor el mal uso de la pagina Partido de la Revolución Democrática

El usuario clow1989 y otros borran los comentarios, deberias de borrarlos todos o regresar a la ultima version, le dan muy mala calidad a estos articulos y no los dejan de estar supervisando para revertir lo que no les parece, y tengo ips dinamicas asi que bloquea todas las que quieras

[editar] Invitación wikiproyecto sociología

Hola, Jorge! gracias por tus comentarios y encantado acepto la invitación a participar en el proyecto de sociología. Saludos.--Gogo rojo 00:56 6 sep 2006 (CEST)

[editar] ¿porque me odias y no me dejas cooperar en la wikipedia?

¿Te he hecho yo algo a ti?, ¿ese odio que me tienes a que se debe?, ¿Porque vas revirtiendo todos los cambios que hago, por minusculos que sean y sin motivo? ¿Te molesta mucho que ponga que goethe es el más inteligente del mundo? Yo es que flipo la dictadura que hay en la wikipedia, de enciclopedia libre nada, aqui o se escribe los que los 4 jefecillos quieren o nada de nada. 217.217.172.142 16:12 6 sep 2006 (CEST)

[editar] Gracias

Gracias por tu respuesta tan completa, porque de esa manera puedo aprender y evitar el cometer esos errores en un futuro. Saludos. --Abrego 23:21 8 sep 2006 (CEST)

[editar] Aviso de borrado de plantilla innecesaria

La plantilla {{DepartamentosUruguay}} ha sido marcada para su borrado por no cumplir con los criterios del manual de estilo. Lee estos criterios y si sigues creyendo que la plantilla es útil y los cumple, ve a la discusión de la plantilla para defender su utilidad.

--Nueva era 06:16 13 sep 2006 (CEST)

[editar] ¡¡Saludos!!

Mucho tiempo sin cruzarnos por aquí... Te vengo a pedir algo: mira el artículo Cerro Las Tórtolas, si está bien titulado y si puedes ampliar una pizca. Gracias Lourdes, mensajes aquí 18:36 13 sep 2006 (CEST)

[editar] Lápices

Semiprotegí la discusión porque se están yendo de mambo con los comentarios. La idea es dejarla semiprotegida a la discusión por las próximas 5 o 6 horas nada más hasta que salga de la tapa de clarín y se calmen los ánimos. La nota de clarín es patética, yo hasta temo que haya sido hecha a propósito como sabotaje, la edición en cuestión estuvo menos dos horas ahí y yo la hubiese visto en el día de hoy ya que está en mi lista de seguimiento, con lo que no hubiese estado ahí más de 3 o 4 horas. Las apreciaciones de los "periodistas" (que rarísimamente aparecen firmadas en Clarín con e-mails) no tienen la más pálidad idea de la filosofía de Wikipedia. Otro lamentable caso en donde el periodismo en vez de informar, desinforma. Barcex 19:08 14 sep 2006 (CEST)

[editar] Tengo una duda con respecto a la Traducción:

Me gustaria hacer un articulo sobre el BTR-80 (que es un blindado ruso). Está en la wikipedia en ingles. Violo algo al traduciro la español? Y si tambien uso la imagen?. Gracias. es que soy nueva en esto. El comentario anterior es obra de Kirishima (disc. · contr.), quien olvidó u omitió firmarlo. JorgeGG 22:00 14 sep 2006 (CEST)

Muchas gracias!!. --Kirishima 22:07 14 sep 2006 (CEST)

[editar] Betty hano

Hola, Jorge. Veo que has borrado (muy correctamente) el "artículo" Betty hano. Este mismo ha sido borrado una y otra vez por el mismo motivo, vandalismo de un escolar molesto con su profesora. Quizás sería bueno mandar "a dormir" a la IP responsable de tales desaguisados por un buen tiempo. Ya sé que hay que investigar y etc... pero tampoco podemos correr el riesgo de que los insultos a esa persona alguna vez se nos pasen por un tiempo prolongado... Saludos --Cratón 18:17 15 sep 2006 (CEST)

[editar] blocquado

Quizá tu crea es utíl de colocar un mensaje (por ejemplo {prueba5}) si tu blocque un usuario, por ejemplo Usuario Discusión:200.68.8.194. (en mi opinión no fue el tiempo de lo bloqcuar.) I was monitoring his contributions for nothing it seems, because he was blocked. Zanaqo (?) 05:40 16 sep 2006 (CEST) Disculpas: he mejorando y civilizando mi propuesto. Saludos. 13:33 16 sep 2006 (CEST)

[editar] Translation Request (2 sentences)

For the front page of the Novial Test Wikipedia it would be nice to have a Spanish translation of the following 2 sentences:

<>

Welcome to the Wikipedia in the Novial language!

You can read about the international auxiliary language Novial here.

<>

See the original request at Wikimedia Incubator here.

Thank you, Nov_ialiste

[editar] CENSURA

Sinceramente me da mucha pena que en una enciclopedia como esta se censure a la gente y sean tan tendenciosos con los articulos que publican.

En la nota que se titula Proceso de Reorganizacion Nacional, habia agregado un enlace externo a http://www.porlamemoria.com.ar y unilateralmente quitaron ese enlace sin darme ningun tipo de explicaciones y demostrando con ese accionar que, como viene sucediendo ultimamente, solo se quiere contar una parte de la historia. El enlace referido, en ningun momento quiere defender ni justificar nada, solamente cuenta los otros hechos y las otras muertes que tambien ocurrieron en la Argentina en la decada del 70. Como dice la pagina principal de esa pagina, la historia debe ser contada completa, sin omisiones y objetivamente.

Espero que se revea la decision de censurarme y coloquen nuevamente el enlace y que me den una explicacion de cuales fueron los motivos por los que fui censurado.

Gracias y espero respuesta.

Jfabianl 19:56 16 sep 2006 (CEST)Jfabianl

[editar] Help with translation

Hello, I´d to please you, if you can help me with translation one picture to English. I´d to know what is there written. Thank you very much for help. Wikipedist from czech wikipedia Chmee2

[editar] Universala Esperanto Asocio

"Asociación Universal de Esperanto" es una mala traducción... Por favor deja de reemplazar "Mundial" por "Universal".

esper-ant-o es el participio sustantivado del verbo "esperi" = "tener esperanza". en ningún caso se podría traducir como "esperanza", sino que es más como.."the one who hopes".

según el diccionario de la RAE.

• esperanzado, da.

(Del part. de esperanzar). 1. adj. Que tiene esperanza de conseguir algo.

No corrijas traducciones si no tienes competencia en los idiomas, por favor :) (todo esto en muy buena onda) --Dolichocephalus 08:41 28 sep 2006 (CEST)

Universal es bastante más amplio que Mundial, además, si comparas las traducciones en inglés "World Esperanto Association", en japonés "世界エスペラント協会" (sekai esperanto kyoukai) (sekai = mundo), francés "Association mondiale d’espéranto" todas hacen referencia al mundo y es análoga a la traducción que no corregiste del 'Universala Kongreso de Esperanto (Congreso MUNDIAL de Esperanto).

Según el Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto ( diccionario de esperanto) el adjetivo universal/a estas io rilata al, aplikebla al, taŭga por ĉiuj individuoj aŭ aferoj de la koncerna grupo lo que se asemeja en parte sólo a una de las acepciones y de ninguna manera es equivalente a nuestro Universal, siendo el adjetivo univers/a. Hablo esperanto desde los 15 años, creo tener idea de lo que hablo.

Para las organizaciones "mundiales" no se usa monda que es algo relativo al mundo.. sino tutmonda, relativo a todo el mundo..

Probablemente sea mala traducción... Soy miembro de la UEA desde hace un par de años y sé que son los mismos miembros los que traducen fragmentos o textos enteros de la página web...

[editar] Sennacieca Asocio Tutmonda

'Sen-naci-ec-a'

• sen = sin
• naci = nación
• ec = es. ... es como en castellano las terminaciones -eza o -idad /-edad (belleza, destreza, hablidad, nacionalidad, felicidad)
• a = terminación de los adjetivos

anacional es un neologismo que me tinca que los de la rae no aceptan pq combina raices griegas y latinas.. (puristas!!) pero existe apátrido..

[editar] respuesta

tomare en cuenta lo del diccionario, pero lo de "por favor, no edites mas...", prefiero no tomarlo en cuenta. Bueno saludos.

[editar] Nueva redacción Democracia Cristiana

Me parece bien lo que me planteas. Fijate que justamente estoy bscando infomación sobre los precursores de la DC y la pugan que sostuvieron con la Iglesia, incluyendo la Encíclica Graves de Comminio de León XIII, que trata especificamente sobre la naciente Democracia Cristiana. Otra cosa: Eres del año del caballo de fuego... buen antecedente. --Leopoldo Quezada 00:39 6 oct 2006 (CEST)

[editar] ¿Paco vandalizado?

¿Por qué no lo borra? Yo acostumbro borrar los vandalismos. Creo que debo hacerlo. Tampoco sé por qué me responde JorgeGG y no Paco. No lo entiendo. Gracias. --Ibérico 18:38 10 oct 2006 (CEST)

[editar] Indigencia

Jorge, cree recientemente un artículo sobre Indigencia.Me sorprendió ver que no había nada al respecto. Te agradecería considerarlo para mejoras. --Leopoldo Quezada 00:05 14 oct 2006 (CEST)

[editar] Solicitud

Jorge, Soy el autor de la pagina de Samuel Doria Medina, y ya escribi la explicación del derecho de autor con respecto a esta biografia. Ya paso una semana y la página aún esta bloqueada, que mas es necesario para publicar esta bibliografia?. Gracias. Alain. --Alainp24 21:44 8 nov 2006 (CET)