Lista de lemas de estado
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta página es una relación de lemas nacionales de estados independientes, y, cuando es aplicable, los estados que los componen. Algunos de los lemas listados pueden no ser los legales en la actualidad. También se relacionan los lemas de algunos países extintos y algunos estados sin reconocimiento internacional.
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z
[editar] A
- Alemania: Einigkeit und Recht und Freiheit (alemán, "Unidad y justicia y libertad")[1]
- Andorra: Virtus unita fortior (latín, "La fuerza unida es más fuerte")[2]
- Antigua y Barbuda: Each endeavouring, all achieving (inglés, "Cada uno esforzándose, todos lográndolo")[3]
- Argelia: بالشعب و للشعب (Árabe, "Revolución por el pueblo y para el pueblo")[4]
- Argentina: En unión y libertad[5]
- Provincia de Corrientes: Patria, Libertad, Constitución[cita requerida]
- Entre Ríos: Federación, Libertad, Fuerza[cita requerida]
- Armenia: Մեկ Ազգ , Մեկ Մշակույթ (armenio, "Una nación, una cultura")[6]
- Australia: ninguno
- Australia Meridional: United for the common wealth (inglés, "Unidos por la riqueza común")[cita requerida]
- Australia Occidental: Cygnis Insignis (latín, "Distinguida por sus cisnes")
- Nueva Gales del Sur: Orta recens quam pura nites (latín, "Recién surgido, cuánto brillas") [7]
- Queensland: Audax at fidelis (latín, "Valientes pero fieles")[8]
- Tasmania: Ubertas et fidelitas (latín, "Fertilidad y fidelidad")[9]
- Territorio de la Capital Australiana: For the Queen, the law and the people (inglés, "Por la Reina, la ley y la gente")[10]
- Territorio del Norte: ninguno
- Victoria: Peace and Prosperity (inglés, "Paz y prosperidad")[11]
- Austria: Mit vereinten Kräften (alemán, "La unión hace la fuerza")[cita requerida]
- Austria-Hungría: Indivisibiliter ac Inseparabiliter (latín, "Indivisible e inseparable")[cita requerida]
- Azerbaiyán: Odlar Yurdu (azerí, "La Tierra del Fuego Eterno")[cita requerida]
[editar] B
- Bahamas: Forward, Upward, Onward Together (inglés, "Hacia adelante, hacia arriba y hacia adelante juntos"[12]
- Barbados: Pride and Industry (inglés, "Orgullo e industria")[cita requerida]
- Bélgica: L'union fait la force, Eendracht maakt macht y Einigkeit gibt Stärke (francés, holandés y alemán, "La unión hace la fuerza")[13]
- Belice: Sub umbra floreo (latín, "Bajo la sombra yo florezco")[14]
- Benín: Fraternité, Justice, Travail (francés, "Fraternidad, Justicia, Trabajo")[15]
- Bielorrusia: ninguno
- Bolivia: La unión es la fuerza[16]
- Brasil: Ordem e progresso (portugués, "Orden y progreso")[17]
- Estado de São Paulo: Pro Brasilia fiant eximia (latín, "Por Brasil, hacer lo mejor")[18]
- Minas Gerais: Libertas quæ sera tamen (latín, "Libertad, aunque venga tarde")[20]
- Brunei: Always in service with God's guidance (inglés, "Siempre en servicio con la guía de Dios")[21]
- Bulgaria: Съединението прави силата (búlgaro, "La unión hace la fuerza")[22]
- Burkina Faso: Unité, Progrès, Justice (francés, "Unidad, Progreso, Justicia")[23]
- Burundi: Unité, Travail, Progrès (francés, "Unidad, Trabajo, Progreso")[24]
[editar] C
- Cabo Verde: Unity, Work, Progress" (inglés, "Unidad, trabajo, progreso")
- Camboya: Nation, religion, king (inglés, "Nación, religión, rey")[25]
- Camerún: Paix -- Travail -- Patrie (francés, "Paz, Trabajo, Patria")[26]
- Canadá: A mari usque ad mare (latín, "De mar a mar")[27]
- Alberta: Fortis et liber (latín, "Fuerte y libre")[28]
- Columbia Británica: Splendor sine occasu (latín, "Esplendor sin atardecer")[29]
- Isla del Príncipe Eduardo: Parva sub ingenti (latín, "La pequeña bajo la protección de la grande")[30]
- Manitoba: Gloriosus et liber (latín, "Glorioso y libre")[31]
- Nueva Escocia: Munit haec et altera vincit (latín, "Una defiende y otra conquiere")[32]
- Nuevo Brunswick: Spem reduxit (latín, "La esperanza se restauró")[33]
- Nunavut: Nunavut sanginivut (inuktitut, "Nunavut nuestra fuerza" o "Nuestra tierra, nuestra fuerza")[34]
- Ontario: Ut incepit fidelis sic permanet (latín, "Leal empezó y leal permanece")[35]
- Quebec: Je me souviens (francés, "Me acuerdo")[36]
- Saskatchewan: Multis e gentibus vires (latín, "Entre muchas gentes, la fuerza")[37]
- Terranova y Labrador: Quaerite primum regnum dei (latín, "Buscad primero el reino de Dios")[38]
- Yukon: ninguno
- Chad: Unité, Travail, Progrès (francés, "Unidad, trabajo, progreso")[39]
- Chile: Por la razón o la fuerza[cita requerida]
- Post Tenebras Lux (latín, "Luego de la oscuridad, la luz") (lema antiguo)[cita requerida]
- Aut concilio, aut ense (latín, "Por la razón o por la espada") (lema antiguo)[cita requerida]
- Colombia: Libertad y orden (se puede ver en el escudo)[40]
- Comoros: Unité, Justice, Progrès (francés, "Unidad, justicia, progreso")[cita requerida]
- Corea del Norte: Uno tiene la victoria asegurada si cree en y depende en el pueblo[cita requerida]
- Costa Rica: Vivan siempre el trabajo y la paz[cita requerida]
- Costa de Marfil: Union, Discipline, Travail (francés, Unidad, disciplina, labor)[41]
- Cuba: Patria y Libertad[cita requerida]
[editar] D
- Dinamarca: ninguno. Lema real: Guds hjælp, Folkets kærlighed, Danmarks styrke (danés, "La ayuda de Dios, el amor de la gente, la fuerza de Dinamarca")
- Dominica: After God is the Earth (inglés, "Después de Dios es la Tierra")[42]
[editar] E
- Ecuador: Dios, Patria y Libertad[cita requerida]
- El Salvador: Dios, Union, Libertad
- España: Plus ultra (latín, "Más allá") [43]
- Antiguo: Una, grande y libre (bajo el régimen de Franco)
- Andalucía: Andalucía por sí, para España y la Humanidad; Dominator Hercules Fundator (latín, "Dominador Hércules Fundador")[cita requerida]
- Sevilla: NO8DO ("No me ha dejado")[cita requerida]
- Principado de Asturias: Hoc signo tuetur pius, hoc signo uincitur inmicus (latín, "Con este signo se protege al piadoso, con este signo se vence al enemigo.") [44].
- Castilla y León:
- Castilla-La Mancha:
- Guadalajara:
- Sigüenza: La muy noble y fidelísima Ciudad de Sigüenza[cita requerida]
- Guadalajara:
- Cataluña: Som i serem (catalán, "Somos y seremos")
- Comunidad Valenciana: Pêrque forem, som, i perque som, serem (valenciano, "Porque fuimos, somos, y porque somos, seremos")
- Eritrea: Never kneel down (inglés, "Nunca arrodillarse")
- Estados Unidos: E pluribus unum (latín, "Entre muchos, uno"), In God we trust (inglés, "En Dios confiamos")[cita requerida]
[editar] F
- Fiji: Rerevaka na Kalou ka Doka na Tui ("Teme a Dios y honra a la Reina")[47]
- Filipinas: Maka-Diyos, Makatao, Makakalikasan at Makabansa (Tagalog, "Dios, Gente, Naturaleza y Estado")
- Antiguo: Isang bansa, isang diwa (Tagalog, "Una nación, un espíritu")
- Cavite: El lugar de Nisos(Español, "El lugar de Nisos")[cita requerida]
- Zamboanga: Zamboanga hermosa, perla de Mindanao
- Francia: Liberté, égalité, fraternité (francés, "Libertad, igualdad, fraternidad")[48]
- Polinesia francesa: Tahiti Nui Mare'a'rea
- San Pedro y Miquelón: A mare labor
[editar] G
- Gabón: Union, Travail, Justice (francés, "Unión, Trabajo, Justicia")[cita requerida]
- Gambia: Progress, Peace, Prosperity (inglés, "Progreso, Paz, Prosperidad")
- Georgia: ძალა ერთობაშია! (Dzala ertobashia) (georgiano, "La fuerza está en la unidad")[cita requerida]
- Ghana: Freedom and justice (inglés, "Libertad y justicia")
- Granada: Ever Conscious of God We Aspire, and Advance as One People (inglés, "Aspiramos a obedecer siempre a Dios, y a avanzar como una persona")[49]
- Grecia: Ελευθερία ή θάνατος (Eleutheria i thanatos) (griego, "Libertad o muerte")[cita requerida]
- Guatemala: El país de la eterna primavera[cita requerida]
- Guyana: One people, one nation, one destiny (inglés, "Un pueblo, una nación, un destino")[cita requerida]
[editar] H
- Haití: L'union fait la force (francés, "La unión hace la fuerza")[cita requerida]
- Honduras: Libre, Soberana e Independiente.[cita requerida]
- Hungría: ninguno, antiguamente Regnum Mariae Patrona Hungariae (latín, "Reino de María, la Patrona de Hungría")[cita requerida]
[editar] I
- India: Satyameva jayate (sánscrito, "La verdad sola triunfa")[cita requerida]
- Indonesia: Bhinneka Tunggal Ika (antiguo javanés, "Unidos en la diversidad")[cita requerida]
- Irán: Allahu Akbar (árabe, "Dios es lo más grande")[cita requerida]
- Israel: ??? ???????, ???? ??? ?????? (Hebreo Im tirzu ein zo agada, "Si lo deseas, no es un sueño")[cita requerida]
[editar] J
- Jamaica: Out of many, one people (inglés, "De entre muchos, una gente") [50]
- Jordania: الأردن أوّلاً, | الله، الوطن، الملك (Allah Al-Watan Al-Malek) (árabe, "Dios, la Patria, el Rey")[cita requerida]
[editar] K
- Kenia: Harambee (suajili, "Trabajemos unidos")[cita requerida]
- Kiribati: Te Mauri, Te Raoi ao Te Tabomoa(Gilbertense: "Salud, Paz, y Prosperidad")[cita requerida]
- Kuwait: For Kuwait (inglés, "Por Kuwait")
[editar] L
- Laos: "Paz, independencia, democracia, unidad y prosperidad"[cita requerida]
- Lesoto: Khotso, Pula, Nala (Basuto, "Paz, Lluvia, Prosperidad")
- Liechtenstein: Für Gott, Fürst und Vaterland (alemán, "Por Dios, el Príncipe y la Patria")[cita requerida]
- Luxemburgo: Mir wëlle bleiwe wat mir sin (luxemburgués, "Queremos permanecer siendo lo que somos")[cita requerida]
[editar] M
- Malasia: Bersekutu bertambah mutu (malayo, "La unión hace la fuerza")[cita requerida]
- Marruecos: God, the Country, the King ("Dios, el País, el Rey")[51]
- México: "El Respeto al Derecho Ajeno es la Paz".
- Aguascalientes: Bona Terra, Bona Gens, Clarum Cielum, Aqua Clara (Latín, "Tierra buena, gente buena, cielo claro, agua clara")[52]
- Mónaco: Deo juvante (latín, "Con la ayuda de Dios")[53]
[editar] N
- Namibia: Unity, liberty, justice (inglés, "Unidad, libertad y justicia")[cita requerida]
- Nauru: God's will first (inglés, "La voluntad de Dios ante todo")[cita requerida]
- Nepal: La tierra madre vale más que el reino del cielo[cita requerida]
- Nicaragua: En Dios confiamos (Idioma español, "En Dios confiamos")[cita requerida]
- Palestina: Palestina libre, la lucha sigue, libertad para el pueblo palestino[cita requerida]
[editar] P
- Países Bajos: Je Maintiendrai, (francés "Mantendré")[54]
- Panamá: Pro mundi beneficio (latín, "Por el beneficio del mundo")[cita requerida]
- Paquistán: Yaqeen-mukkam , ittihad , nizam (Urdu, "Fe(autoconfianza), Unidad, Disciplina")[55]
- Perú: Firme y feliz por la unión[cita requerida]
- Polonia: Honor i Ojczyzna (polaco, "Honor y patria"); antiguamente: Bóg, Honor, Ojczyzna (polaco, "Dios, honor y patria")[cita requerida]
- Puerto Rico: Joannes Est Nomen Eius (latín, "Juan es su nombre")[cita requerida]
[editar] R
- Reino Unido: Dieu et mon droit (francés, "Dios y mi derecho")[cita requerida]
- Escocia: Nemo me impune lacessit (latín, "Nadie me hiere con impunidad")[cita requerida]
- Gales: Cymru am byth (galés, "Gales por siempre")[cita requerida]
- Gibraltar: Nulli expugnabilis hosti (latín, "Conquistado por ningún enemigo")[cita requerida]
- República Checa: Pravda víte(zí! (checo, "¡La verdad prevalece!")[cita requerida]
- República Dominicana: Dios, Patria, Libertad[cita requerida]
[editar] S
- San Marino: Libertas (latín, "Libertad")[cita requerida]
- Santa Lucía: The land, the people, the light (inglés, "La tierra, el pueblo, la luz")[cita requerida]
- Senegal: Un peuple, un but, une foi (francés, "Un pueblo, un objetivo, una fe")[cita requerida]
- Suiza: Uno pro omnibus, omnes por uno (latín, "Uno para todos, todos para uno")[cita requerida]
[editar] T
- Tailandia: Tierra de sonrisas[cita requerida]
- Timor Oriental: Honra, pàtria e povo (portugués, "Honor, país y pueblo")[cita requerida]
- Togo: Travail, Liberté, Patrie (francés: "Trabajo, Libertad, Patria")[cita requerida]
- Turquía: Yurtta Sulh, Cihanda Sulh (turco, "Paz en casa, paz en el mundo")[cita requerida]
- Tuvalu: Tuvalu mo te atua (tuvaluano, "Tuvalu para el todopoderoso")[cita requerida]
[editar] U
- Unión Europea: Unidos en la diversidad[cita requerida]
- Uruguay: Ninguno[cita requerida]
[editar] V
- Venezuela: "Ni Un Paso Atras, Chavez se vá se va´se vá" [cita requerida]
- Amazonas: Honor y Lealtad[cita requerida]
- Anzoátegui: Tumba de sus tiranos[cita requerida]
- Barinas: Dios y Federación[cita requerida]
- Carabobo: Ocassus servitutis (latín, "Ocaso de la servidumbre")[cita requerida]
- Cojedes: Ad Sum (latín, "Aquí estoy")[cita requerida]
- Delta Amacuro: La Paz en la Federación [cita requerida]
- Falcón: Dios y Federación[cita requerida]
- Guárico: Si amas la libertad, ven a mis pampas [cita requerida]
- Monagas: Resistió con valor [cita requerida]
- Portuguesa: Honor y Gloria [cita requerida]
- Vargas: Igualdad, Libertad, Propiedad y Seguridad[cita requerida]
- Vietnam: Ðo^.c la^.p, tu+. do, ha.nh phúc (vietnamita, "Independencia, libertad, y felicidad")[cita requerida]
[editar] Referencias
- ↑ Como se muestra por ejemplo en las monedas de 2 €: BCE: Monedas de euro, caras nacionales - Alemania . URL accedida el 21 de septiembre, 2006.
- ↑ Constitution de la Principauté d'Andorre. Consultado el 2006-08-02.(en francés)
- ↑ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Antigua and Barbada. Consultado el 2006-08-02.
- ↑ As shown on the back of coins; see for instance this photo of a 1992 25 centavos coin.
- ↑ As shown on the back of coins; see for instance this photo of a 1992 25 centavos coin.
- ↑ Prime Minister Andranik Margaryan's Welcome Message on the Occasion of the 70-anniversary of the Establishment of the Union of Armenia's Writers. Consultado el 2006-08-03.
- ↑ http://www.about-australia.com/facts/new-south-wales/new-south-wales-state-flag-emblems/
- ↑ http://www.premiers.qld.gov.au/Government/emblems/coatofarms/
- ↑ http://www.parliament.tas.gov.au/tpl/InfoSheets/StateEmblems.htm
- ↑ http://www.parliament.curriculum.edu.au/act.php3#symbol
- ↑ Department of Premier and Cabinet: Ensigns of Public Authority. Consultado el 2006-08-03.
- ↑ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - The Bahamas. Consultado el 2006-08-02.
- ↑ http://www.diplomatie.be/en/belgium/belgiumdetail.asp?TEXTID=1574
- ↑ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Belize. Consultado el 2006-08-02.
- ↑ La Constitution de la République du Bénin. Consultado el 2006-08-02.
- ↑ As shown on the coins; see for example Banco Central de Bolivia : Moneda de 10 Centavos. Consultado el 2006-08-04.(en español)
- ↑ http://www.brasilemb.org/profile_brazil/brasil_ejournal_maxwell.shtml
- ↑ Galeria dos Governadores - Goveno do Estato de São Paulo. Consultado el 2006-08-05.Plantilla:Pt icon
- ↑ Prefeitura de Cidade de São Paulo - Símbolos da Cidade. Consultado el 2006-08-05.Plantilla:Pt icon
- ↑ Minas Gerais - Intminas. Consultado el 2006-08-05.Plantilla:Pt icon
- ↑ The Government of Brunei Darussalam - National Flag and Crest. Consultado el 2006-08-05.
- ↑ About Bulgaria: National Symbols - Flag, coat of arms, anthem. Consultado el 2006-08-05.
- ↑ Présidence du Burkina Faso - Les armoiries. Consultado el 2006-08-05.(en francés)
- ↑ Article 7 of Constitution de la République du Burundi (en francés)Plantilla:Pdf. Consultado el 2006-08-05.
- ↑ Constitución de Camboya. Consultado el 2006-08-05.
- ↑ Constitución de Camerún (en francés). Consultado el 2006-08-05.
- ↑ The Canada Encyclopedia: A Mari usque ad Mare. Consultado el 2006-08-05.
- ↑ Legislative Assembly of Alberta: Armorial Bearings. Consultado el 2006-08-06.
- ↑ government of British Columbia: British Columbia's Coat of Arms. Consultado el 2006-08-05.
- ↑ InfoPEI: Great Seal. Consultado el 2006-08-06.
- ↑ The Coat of Arms, Emblems and the Manitoba Tartan Act. Consultado el 2006-08-05.
- ↑ Governement of Nova Scotia - Coat of Arms. Consultado el 2006-08-06.
- ↑ Government of New Brunswick: About new Brunswick - Symbols. Consultado el 2006-08-06.
- ↑ Government of Nunavut - Symbols of Nunavut. Consultado el 2006-08-06.
- ↑ Emblems and Symbols - About Ontario (Government of Ontario, Canada). Consultado el 2006-08-06.
- ↑ La devise du Québec. Consultado el 2006-08-05.(en francés)
- ↑ The Great Seals of Canada and Saskatchewan. Consultado el 2006-08-06.
- ↑ Schedule A of Coat of Arms Act. Consultado el 2006-08-06.
- ↑ Constitution de la République du Tchad 1996. Consultado el 2006-08-08.(en francés)
- ↑ Libertad y orden. Consultado el 2006-09-30.
- ↑ La Constitutioni de la République de Côte d'Ivoire. Consultado el 2006-08-08.(en francés)
- ↑ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Dominica. Consultado el 2006-08-02.
- ↑ Escudo de España. Consultado el 2006-08-17.
- ↑ Ley 2/1984 por la que se determina el escudo del Principado de Asturias. Consultado el 2006-10-25.
- ↑ Escudo de la Ciudad. Consultado el 2006-08-17.
- ↑ Escudo de la Ciudad. Consultado el 2006-08-17.
- ↑ National Symbols ) Fiji Govenment Online. Consultado el 2006-08-02.
- ↑ http://www.info-france-usa.org/atoz/libeqfra.asp
- ↑ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Grenada. Consultado el 2006-08-02.
- ↑ http://www.jis.gov.jm/special_sections/Independence/symbols.html
- ↑ http://www.maroc.ma/NR/exeres/FFBFF494-EE11-4387-A900-18D10EA578EA.htm
- ↑ Escudo y lema de Aguascalientes. Consultado el 2006-08-09.
- ↑ Monaco en un clin d'œil!. Consultado el 2006-08-03. (en francés)
- ↑ The Dutch royal house: The royal coat of arms. Consultado el 2006-08-02.
- ↑ Information of Pakistan: The State Emblem. Consultado el 2006-08-02.