Mój partner z sali gimnastycznej jest małpą

Z Wikipedii

Mój partner z sali gimnastycznej jest małpą
logo
Oryginalny tytuł	My Gym Partner’s a Monkey
Gatunek	serial animowany
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Główne role	Tom Kenny Nika Futterman Grey DeLisle Maurice LaMarche Phil LaMarr Rick Gomez Brian Doyle-Murray Cree Summer Cade McNown Dee Bradley Baker Tara Strong Rob Paulsen
Data premiery	26 grudnia 2005 9 września 2006
Pierwsza emisja	2005- 2006-
Liczba odcinków	52 (4 serie)
Czas trwania odcinka	21 minut
Spis odcinków
Produkcja
Produkcja	Cartoon Network Studios
Stacja telewizyjna	Cartoon Network
Mój partner z sali gimnastycznej jest małpą  na IMDb
Mój partner z sali gimnastycznej jest małpą  na filmweb.pl

Mój partner z sali gimnastycznej jest małpą lub Mój kumpel z WF-u jest małpą (ang. My Gym Partner’s a Monkey, 2005-??) – amerykańska kreskówka wyprodukowana przez Cartoon Network Studios. Wykreowana przez Timothy i Julie McNally Cahill. Opowiada ona o chłopcu, który z powodu błędu urzędników trafia do Gimnazjum im. Karola Darwina… dla dzikich zwierząt. W aklimatyzacji pomaga mu jego najlepszy kumpel Jake.

Spis treści 1 Bohaterowie 2 Wersja polska 3 Filmy 4 Odcinki 4.1 Spis odcinków 5 Opisy odcinków 5.1 Pierwsza seria 6 Opisy gier z bohaterami serialu

[edytuj] Bohaterowie

• Adam Leww – trzynastoletni chłopiec, uczęszczający do Gimnazjum im. Karola Darwina dla dzikich zwierząt.
• Jake Czepiak – małpa, najlepszy przyjaciel Adama. Umie doskonale naśladować głos Dyrektora Ropucha. Chwali się swoimi pośladkami.
• Windsor Goryl – kolega Adama. Jest bardzo inteligentny. Często przytacza różne metafory i cytaty.
• Slips Pyton – kumpel Adama.
• Lupy Tukan – przyjaciółka Ingrid. Mówi z hiszpańskim akcentem.
• Ingrid Żyrafa – przyjaciółka Lupy. Podkochuje się w Adamie.
• Kark Szarkowski – rekin, szkolny tyran.
• Henio Pancernik – uczeń gimnazjum, prowadzi wiadomości w szkolnej telewizji.
• Dyrektor Ropuch – dyrektor szkoły, boi się, że zostanie pozwany do sądu i szkoła straci dotacje rządowe.
• Pani Guziec – sekretarka dyrektora Ropucha.
• Trenerka Skrzelak – złota rybka, uczy WF-u.
• Pan Maurycy Mandryl – psycholog szkolny. W jednym z odcinków Slips zajmuje jego miejsce.
• Siostra Gazela – jest pielęgniarką w szkole, jak sama mówi, ma mózg wielkości orzeszka ziemnego.
• Panna Kameleon – nauczycielka gry aktorskiej w szkole.
• Profesor Rogowiak – nauczyciel, nosorożec.
• Panna Noor – nauczycielka.
• Pani Kieł – sprzedawczyni drugiego śniadania, prowadzi Śmiechownię w Gimnazjum im. Darwina.
• Pan Humbak – nauczyciel klasy dla kujonów. Sędzia w konkursie ortograficznym.
• Kerry Anderson – sąsiadka Adama, zakochana w nim.
• Chad – chłopiec o złośliwym charakterze, nienawidzi Adama i jego przyjaciół.
• Dicky Myszoskoczek – dawniej gwiazda szkolna, teraz jest zwykłym uczniem.
• Karol Mangusta – rywal Slipsa, teraz okazuje się być przyjacielem.
• Finiasz Morświn – uczeń klasy kujonów.

[edytuj] Wersja polska

Opracowanie i udźwiękowanie wersji polskiej: STUDIO SONICA
Reżyseria: Jerzy Dominik
Dialogi polskie: Joanna Kuryłko
Udział wzięli:

• Kamil Kubik – Adam Lew (odc. 1-6)
• Kajetan Lewandowski – Adam Lew (od odc. 7)
• Jacek Kawalec – Jake Czepiak
• Paweł Szczesny – Dyrektor Ropuch
• Jarosław Domin – Slips Pyton
• Wojciech Paszkowski –
  • Windsor Goryl,
  • Lew (odc. 14),
  • Profesor Sowa (odc. 33a),
  • Wielka Harpia (odc. 34a)
• Magdalena Krylik –
  • Ingrid Żyrafa,
  • Hiacynta,
  • Nietoperz #1 (odc. 33a)
• Mirosław Wieprzewski – Kark Szarkowski
• Jerzy Słonka – Trenerka Skrzelak
• Mieczysław Morański – Pan Mandryl
• Tomasz Marzecki –
  • Dyrektor Rosomak,
  • Benny Dwuząb (odc. 14),
  • Dyżurny Wielka Stopa (odc. 33a)
• Agnieszka Matysiak –
  • Pani Kameleon,
  • Pani Guziec (odc. 1-30, Film Wycieczka edukacyjna)
• Cezary Kwieciński –
  • Dicky Myszoskocze (I seria),
  • Finiasz
• Izabela Dąbrowska –
  • Jednonogi Flaming,
  • Asia Wół,
  • Nietoperz #2 (odc. 33a)
• Anna Apostolakis –
  • Siostra Gazela,
  • Dydra Koala,
  • Deb
• Grzegorz Drojewski –
  • Dicky Myszoskoczek (II seria),
  • David Coppertrout,
  • Papuga Orlando,
  • Lord Siusiumajtek,
  • Opos (odc. 33a),
  • Mangusta Karol (odc. 34a)
• Janusz Wituch –
  • Henio Pancernik,
  • Tom E. Tamarin,
  • Profesor Skunks (odc. 33a)
• Tomasz Bednarek –
  • Eurypides Szarkowski,
  • Mrówka James
• Krzysztof Zakrzewski –
  • Profesor Rogowiak,
  • Jan Niemoge,
  • Orzeł (odc. 33a)
• Joanna Węgrzynowska –
  • Lupi Tukan,
  • Kerry Anderson
• Jarosław Boberek –
  • Wielki Dobie Broadway Junior (odc. 30b)
  • Gepard (odc. 36a)
• Ewa Kania – Pani Guziec (odc. 32-)
• Sławomir Pacek – Ted (odc. 35b)
• Agnieszka Kunikowska - Lama Lola (odc. 35)

i inni

[edytuj] Filmy

Powstały również filmy:

• „Mój partner z sali gimnastycznej jest małpą: Wycieczka edukacyjna” (ang. The Big Field Trip), animowany. Jego polska premiera nastąpiła 3 września 2007
• „Zwierzęca Szkoła Muzyczna” (ang. Animal School Musical), animowany. W Polsce nieemitowany.

[edytuj] Odcinki

• Światowa premiera kreskówki odbyła się w 26 grudnia 2005 roku w USA.
• W Multikinie można było oglądać go wcześniej od 17 sierpnia do 8 września 2006 r. i dostawać płytę z premierowym odcinkiem.
• Serial pojawił się po raz pierwszy w polskiej telewizji w Cartoon Network:
  • I seria (odcinki 1-13) – 9 września 2006 roku,
  • II seria (odcinki 14-26) – 10 lutego 2007 roku,
  • Film Wycieczka edukacyjna – 3 września 2007 roku,
  • III seria (odcinki 27-39) – 4 września 2007 roku,
  • IV seria (odcinki 40-52) – 5 lipca 2008 roku.
• Do tej pory odcinki 37-39 nie zostały wyemitowane.
• Od listopada 2007 odcinki nie są emitowane zgodnie z produkcją, tylko emitowany jest każdy epizod rozłącznie (czyli np. jeden epizod z pierwszego odcinka i jeden epizod z piątego odcinka). I tym samym epizody 22-minutowe przestają być emitowane.

[edytuj] Spis odcinków

Premiera odcinka	N/o	Polski tytuł	Angielski tytuł
SERIA PIERWSZA
09.09.2006	01	Szczęki atakują	Shark Attack
		Ja Adam, Ty Jake	Me Adam, You Jake
10.09.2006	02	Leww murawy	Lyon of Scrimmage
		Niedźwiedzia kara	Bad News Bear
16.09.2006	03	Dzień szczepień	Inoculation Day
		Ortografiomania	Animal Testing
17.09.2006	04	Linienie	The Sheds
		Błyskotka	Shiny Thing
23.09.2006	05	Kevin z Amazonii	Amazon Kevin
		Zbiórka pieniędzy	Grub Drive
24.09.2006	06	Prawo i Stęchlizna	Law a Odor
		Przebrzmiała Sława	Yesterday’s Funny Monkey
30.09.2006	07	Ten przerażający stary woźny Adam Leww	It’s the Scary Old Custodian, Adam Lyon
		Mój projekt naukowy	My Science Project
01.10.2006	08	Wgryź się w to	Chew on This
		Jak się powie „A”	The „A” Word
07.10.2006	09	Dwie tony zabawy	Two Tons of Fun
		Doku-Trauma	Docu-Trauma
08.10.2006	10	Przyjęcia z zasobami	Supplies Party
		Ona jest koalą, która	She’s Koala That
14.10.2006	11	Zwierzęta polityczne	Political Animals
		Guano za 60 sekund	Guano in 60 Seconds
15.10.2006	12	Bańka albo nic	Bubble or Nothing
		Bezsenna noc	Up All Night
21.10.2006	13	Szkolna zabawa	Kerry to Dance?
SERIA DRUGA
10.02.2007	14	Zamiana ról	Le Switcheroo
		Predyspozycje zawodowe	I’ve Got a New Aptitude
11.02.2007	15	Presja	Cheer Pressure
		Po prostu Jake	Basic Jake
17.02.2007	16	Wszystko się zmienia	The Times, They Are Exchangin’
		Dzieciaki luzaki	Cool Kids
18.02.2007	17	Nie bacząc na Henia	Disregarding Henry
		Piękny wąs	Nice Mustache
24.02.2007	18	Sensacje	The Poop Scoop
		Liść nieobecności	Leaf of Absence
25.02.2007	19	Boję się ślicznotek	I Fear Pretties
		Magiczna ryba	The Magic Fish
01.03.2007	20	Czym skorupka za młodu	Ain’t Too Proud to Egg
		Jake razy dwa	The Two Jakes
02.03.2007	21	Jake robi sobie wolne	Jake’s Day Off
		Zakochana Lupi	Lupe in Love
03.03.2007	22	Zwariowany lunapark	Carny Crazy
		Na górze u Adama	Up and Adam
04.03.2007	23	Wesołych Animów	Have Yourself A Joyful Little Animas
05.03.2007	24	Nowy system oceniania	Making the Grade
		Wałkoń lub korepetytor	One Lump or Tutor
06.03.2007	25	Niezapomniane figle	Pranks for the Memories
		Gadający Miś	Talking Teddy
07.03.2007	26	Szkolne mundurki	Uniformity
		Spodnie w kosmosie	Pants In Space
FILM
03.09.2007	F1	Wycieczka edukacyjna	The Big Field Trip
SERIA TRZECIA
04.09.2007	27	Nieobecny z powodu choroby	Sick Day
		Przytulanki	Cuddlemuffins
05.09.2007	28	Problem kujona	The Spiffanos
		Mała małpiarenka	Little Mermonkey
06.09.2007	29	Dyplomatyczne szaleństwo	Diplomatic Insanity
		Podwładni	Sidekicked
07.09.2007	30	Gorylica moich snów	Gorilla of My Dreams
		Książę i służący	The Prince and the Pooper
10.09.2007	31	Duma i Ropuch	Pride and Pixiefrog
		Poranne zoo	The Morning Zoo
11.09.2007	32	Ciało-futrzasta fantazja	Flesh Fur Fantasy
		Ukochana na zastępstwie	Substitute Sweetheart
12.09.2007	33	Nie odmawiaj zanim nie spróbujesz	Don’t Noc It ’Til You Try It
		Citronellowy roztwór	The Citronella Solution
13.09.2007	34	Zmangustowany	Mongoosed
		Luzacy	Mellow Fellows
14.09.2007	35	Mała Lama, wielki dramat	Save the Drama for Your Llama
		Pan Rogowiak i Ted	Hornbill and Ted’s Bogus Journey
17.09.2007	36	Gepard, kłamstwa i kradzieże	Lie, Cheetah, Steal
		Niewygodna wpadka	An Inconvenient Goof
	37		That Darn Platypus
	38		Frog Principal
			Meet the Spidermonkeys
	39		The Butt of Jake
			Shark Fin Soupy
SERIA CZWARTA
	40		The Hyena and the Mighty
			Oh Henry
	41		My Feral Lyon
			A Mid Semester Life’s Dream
	42		The Ivy League
			Robo Frog 3000
	43		The Notorious Windsor Gorilla
			Ingrid Through the Out Door
	44		Glazed and Confused
	45		Hygiene Hijinks
			Mandrill of the House
	46		Synch or Swim
			Lyon’s Anatomy
	47		Human Behavior
			Four Eyed Jake
	48		Where In the World Are Adam’s Parents?
			Mountain Dude
FILM
	F2		Animal School Musical

[edytuj] Opisy odcinków

[edytuj] Pierwsza seria

1a. Szczęki atakują (Shark Attack)

W szkole pojawia się nowy uczeń, Kark Szarkowski. Kark codziennie zjada Adamowi kanapki. Jake chcąc pomóc Adamowi mówi mu, żeby ten uderzył go z zaskoczenia. Zupełnie przez przypadek Adamowi się to udaje. Zostaje uznany za tyrana szkoły. Adamowi nie podoba się bycie tyranem i chce przebłagać Karka, aby ten znów nim był. Kark, mu odmawia, mówiąc, że teraz nikt się go nie boi, i że ma wielu przyjaciół, których wcześniej nie miał. Adam, po naradzie z Jake'em, chce oddać Karkowi swoją kanapkę, po małej szarpaninie, Adam udaje, że Kark go uderzył. Kark na nowo zostaje szkolnym tyranem.

1b. Ja Adam, Ty Jake (Me Adam, You Jake)

Panna Kameleon przesłuchuje uczniów do szkolnego teatru, w którym mają grać rolę Tarzana. Adam mówi Kerry, że zagra i zaprasza ją na występ. Sprawy się komplikują, bo Panna Kameleon wybiera Jake’a. Jake i Adam kłócą się, który z nich jest lepszym Tarzanem. Z powodu kłótni dyrektor Ropuch daje im karę, przez co żaden z nich nie może wystąpić w spektaklu. Zamiast tego zostają bileterami.

2a. Leww murawy (Lyon of Scrimmage)

W gimnazjum jest sezon futbolowy. Szkolna drużyna: "Wściekłe Krowy" ma walczyć ze świetną drużyną "Semi-Pros". Za doskonałą znajomość reguł Adam zostaje nowym rozgrywającym, lecz nie za dobrze włada piłką. Trenerka Skrzelak prosi Jake'a, aby ten poćwiczył z Adamem. Na meczu Adam robi to co Jake mu pokazał na treningu (wydaje odgłosy i zachowuje się tak jak małpa), lecz rzuca tak samo słabo jak przedtem. Jake wchodzi na plecy Adama zastępując jego ręce (Adam unika zawodników przeciwnej drużyny, a Jake rzuca piłkami). Drużyna "Wściekłe Krowy" nadrabia punkty. Pod koniec meczu, Jake nadwyręża ramię, przez co nie może dalej rzucać. Adam jednak wpada na świetny pomysł. Chce podmienić piłkę na Henia. Drużyna "Semi-Pros" daje się na to złapać, a Adam zalicza przyłożenie i "Wściekłe Krowy" wygrywają spotkanie.

2b. Niedźwiedzia kara (Bad News Bear)

Adam się boi, że spóźni się na lekcje. Jake proponuje jazdę tunelem dla ryb. Adam się zgadza. Przez pomyłkę trafiają prosto do gabinetu Dyrektora Ropucha. Dyrektor daje obu kary jakimi są: w przypadku Jake'a zastępowanie pani Guziec, a w przypadku Adama oprowadzenie po szkole i opiekowanie się nowym uczniem - pandą Ding Bangiem. Dyrektor zwraca uwagę na to, że Ding Bangowi, nie może się nic stać, ponieważ jest pod ochroną. Podczas oprowadzania Ding-Bang sprawia uczniom wiele kłopotów. Uczniowie są pewni, że odegrają się na pandzie na W-Fie, w grze w zbijanego. Okazuje sie, że za Ding-Banga przeprany był Larry Szop Pracz.

3a. Dzień szczepień (Inoculation Day)

Dziś w gimnazjum jest dzień szczepień, Jake nie chce się zaszczepić, dlatego ucieka. Siostra Gazela ustawiła „dmuchawkę” na tryb samonaprowadzający. Przez przypadek szczepionka trafiła w Adama. Okazuje się, że to szczepionka dla małp, na której było ostrzeżenie, że ludzie nie mogą brać tej szczepionki. Pod wpływem szczepionki Adam zamienia się w małpę. Jake'owi na początku podobało się że Adam jest małpą, ale Adam robił psikusy wszystkim naokoło, w tym również Jake'owi. Nauczyciele chcą sprawić, żeby Adam znowu był człowiekiem. Jake chce przemienić Adama znów w człowieka, więc doprowadza nauczycieli do toalety dla chłopców, pod tym pretekstem, że małpy muszą oglądać swój tył mniej więcej co godzinę. Po nieudanym strzale, Adam porywa dyrektora Ropucha. Kiedy ma nastąpić drugi strzał, Jake i Adam wspinają się na… Ingrid. Szczepionka zbacza z kursu, ale Jake'owi udaje się ją odbić swoim tyłkiem. Adam z powrotem wraca do normy.

3b. Ortografiomania (Animal Testing)

W gimnazjum odbywa się konkurs ortograficzny. Na teście Adam odpowiedział prawidłowo na wszystkie pytania, przez co trafi do klasy dla najmądrzejszych kujonów. Poznaje pana Humbaka i jego uczniów.Na teście Drużyna Kujonów rywalizuje zaciekle z Drużyną Czepiaka. Adam zorientował się, że nie pasuje do kujonów i zamiast słowa "Pepperoni", powiedział "D.E.R.F." Został wyrzucony z klasy kujonów, a jego miejsce zajmuje… Jake!

4a. Linienie (The Sheds)

W szkole jest dziwny dzień. Slips ciągle się drapie. Ze wszystkimi uczniami coś się dzieje, wszyscy się zmieniają myśląc, że to sprawka Slipsa i jego "Kkkkkkk". Dyrektor Ropuch postanawia, by wszyscy obejrzeli film edukacyjny na temat dojrzewania zwierząt. Po obejrzeniu filmu zwierzęta zrozumiały, że to nie jest wina Slipsa.

4b. Błyskotka (Shiny Thing)

Jake ma kryształową gałkę, ale ukrywa go przed panną Noor i uczniami, ponieważ mają zakaz zabierania ze sobą do szkoły rzeczy błyszczących. Jake pokazuje ją Adamowi na lekcji. Jake chce się spytać panny Noor, czemu nie wolno trzymać błyskotek, lecz wtedy światło pada na kryształ, i wszystkich hipnotyzuje. Jake odkrywa, że dzięki błyskotkce może wprowadzić duży zamęt w szkole. Postanawia wprowadzić do szkoły nowy przedmiot nauczania – „Małpi Tyłek”. Okazuje się że błyskotka to gałka z drzwi Adama. Adam zabiera kołpaki z auta dyrektora Ropucha i wyzywa Jake'a na pojedynek na błyskotki. Jake upuszcza gałki od drzwi, a Adam bojąc się, że się zbiją próbuje je złapać. Niestety nie udaje mu się. Wszystko wraca do normy.

5a. Kevin z Amazonii (Amazon Kevin)

Do szkoły przychodzi Kevin z Amazonii, idol Adama. Zwierzęta się na niego gniewają, że Kevin go lubi. Adam postanawia się przyznać, że wysłał list by Kevin przybył do jego szkoły, bardzo dawno temu. Okazało się, że Kevin z Amazonii to tak naprawdę podrzędny aktorzyna, który zbiegiem okoliczności założył na kablówce swój program oraz który reklamuje "Mięsne płatki". Gdy Adam dowiedział się, że jego idol nie jest naprawdę człowiekiem, który pokonuje rzadkie i niebezpieczne okazy zwierząt, jest na niego wściekły, lecz potem postanawia mu pomóc uciec.

5b. Zbiórka pieniędzy (Grub Drive)

Na lekcji pana Rogowiaka, okazuje się, że Adam, Ingrid i jeszcze kilka uczniów nie ma książek. Dowiaduje się o tym Dyrektor i organizuje zbiórkę pieniężną (Sprzedaż Larw w czekoladzie) Na początku nikt się w to nie angażuje, ale w nagrodę mogą dostać nagrodę-niespodziankę, piszczącego hot-doga. Adam i Jake postanawiają robić obrzydliwe rzeczy pod domami, żeby zmusić mieszkańców do zakupu larw. Po sprzedaniu całego towaru Adam i Jake postanawiają coś zjeść i przechodzą obok hipermarketu, gdzie zostają zmuszeni kupić ciasteczka od wrogo nastawionych harcerek. Wszyscy uczniowie, z wyjątkiem Adama i Jake'a dostają nagrody za sprzedanie larw oraz zakup, za pieniądze z akcji, nowych książek do szkoły.

6a. Prawo i Stęchlizna (Law a Odor)

Jake zostaje ścigany przez grupę dyżurnych, za wiele głupstw w gimnazjum. Wraz z Adamem wylatują do sądu koleżeńskiego. Problem w tym, że w sądzie są uczniowie z klasy pana Humbaka. Człowiek myśli, że są źli za konkurs ortograficzny, który Adam celowo przegrał. Sędzia Finiasz chce skazać go na wiele lat ciężkich robót, lecz po zwróceniu uwagi przez pana Mandryla, Finiasz postanawia dołączyć Jake'a i Adama do grona dyżurnych. Adam jeszcze raz wpada do sądu. Okazało się, że dyżurni jedzą ziemniączki. Adam nie chce żeby ziemniączki były dawane dyżurnym, gdyż uważa, że to zwyczajna łapówka. Postanawia przekupić dostawcę. Henio nagrywa Adama i wprowadza ten film do szkolnej telewizji. Po raz trzeci Adam wpada do sądu. Jake został woźnym sądowym i chce wybawić kumpla z kłopotów. Wszystko wraca do normy.

6b. Przebrzmiała Sława (Yesterday’s Funny Monkey)

Jake popisuje się swoim tyłkiem. Rozśmiesza wszystkich uczniów na stołówce, którzy wypluwają mleko w stronę Adama. Pani Kieł, daje propozycję Adamowi, żeby Jake dawał popisy w szkolnej "śmiechowni". Po paruset spektaklach Dicky Myszoskoczek proponuje Jake'owi kilka nowych skeczy. Jake daje mu do zrozumienia, ze jego tyłek to klasyka, i że nie chce nowych skeczy. Na następnym spektaklu na widowni siedzi tylko Adam. Pani Kieł mówi, że Jake nie jest już "na fali" i postanawia zatrudnić przyjaciół jako kelnerów. Nowym komikiem zostaje... Dicky Myszoskoczek. Jake mówi, że swoimi skeczami dyskryminuje tych, którzy nie noszą spodni. Adam, za namową Jake'a, postanawia zapluć mlekiem. Zostaje przyłapany przez Panią Kieł i przez przypadek połyka mleko, na które ma alergię i zaczyna puszczać gazy, które rozśmieszają publiczność. Dicky zostaje "zwolniony" z funkcji komika. Na jego miejsce wchodzi Adam, a "starzy komicy" opowiadają swoje skecze kubłowi ze śmieciami za szkołą.

7a. Ten przerażający stary woźny Adam Leww (It’s the Scary Old Custodian, Adam Lyon)

Adam jest w stroju pirata bo dziś w szkole jest Haloween.Okazuje się że to Wyjoween czyli każdy będzie wył jak pies lub Wilk.Dyrektor Ropuch dał adamowi pewną kryjówkę która jest cziszą od wycia wilków.Gdyż spotykają pewnego wożnego.Co okazuje się że to dyrektor ropuch i Pani Guziec w przebraniu.

7b. Mój projekt naukowy (My Science Project)

Adam robi projekt naukowy konkurecją jest Fineasz gdyż ma Przyczepioną do siebie Akwarium oraz Komputer do siebie.Jake też robi eksperyment rękę robota w siebie.Ale ręka robota jest zła.

8a. Wgryź się w to (Chew on This)

Adam znowu zapomina kanapek. Pani Kieł daje mu robaki w bułce. Adam chce, żeby na liście obiadów pojawiły się potrawy dla ludzi. Zwierzęta mówią, że nie żywią się tym. Gdy Jake zjadł kawałek pizzy, która mu zasmakowała. Na WF-ie wszyscy są grubi. Następnie Adam nie ma kanapek, a jego drugie śniadanie zjadają wszystkie zwierzęta. Podczas biegu Lupi nie może latać, Jake nie może bujać się na lianie. Dyrektor Ropuch jedzie na skuterze. Adam chce żeby z stołówki zniknęło jedzenie dla ludzi. Wszystko wraca do normy.

8b. Jak się powie „A” (The „A” Word)

Adam chce pokazać Jakowi plakat z Trudzią diwal gwiazdorką serialu Tak Mamo i piosękarką pop.Ale na miejscu staną Kark Szarkowski i zabrał mu plakat.Adam powiedział Jakowi że go niema gdyż powiedział adam że Kark Szarkowski Skakał Po Nim jak Małpa.Jakowi te słowo obraziło.Jake postanawia poszukać przyjaciela.Adam postanawia dać plakat trudzi ale pognieciony.Gdyż Kark napisał że Dziewczyny są głupieAdam postanawia przebrać się za trudzie.Ale Jake powiedział że słowo Skakać jak Małpa to nie jest gorsze słowo gdyż chodziło mu o Karka.Adam teraz szuka nowego przyjaciela.Podczas końca odcinka Henio ma przyjaciela Pedro przyjaciela który miał Jake.

9a. Dwie tony zabawy (Two Tons of Fun)

9b. Doku-Traum (Docu-Trauma)

10a. Przyjęcia z zasobami* (Supplies Party)

Adam czeka na autobus jeżdżący do szkoły. Spotyka go Kerry. Przypominają się pierwsza klasa. Kerry pamięta, jak Adam obchodził urodziny w Pałacu Pizzy Świnki Tłuścioszka. A przyjęcie się skończyło, jak Adam się zlał w spodnie i popłakał. Chad chce, żeby wszystko się powtórzyło. Na lekcji Adam pisze zaproszenia na urodziny. Jedno z nich znajduje Jake. Wieczorem Adam dowiaduje się, że na przyjęciu są zwierzęta. Postanawia je zamknąć w schowku na miotły. Adam psuje każdemu zabawę. Kerry chce, żeby Adam się napił napoju, ale się rozlał po krzyku Jake’a. Chad zauważa, jak Adam ma mokre spodnie i płacze jak dzidziuś. Jake proponuje przechodzenie pod mopem.

10b. Ona jest koalą, która (She’s Koala That)

Jake i Lupi wygrywają w siatkówce 2-0, ale okazało się, że nie ma kokosów. Adam zauważa Dydrę Koalę, która je tylko eukaliptus. Na drugim śniadaniu Dydra mówi Adamowi, że zostaną przyjaciółmi na zawsze. Zwierzęta rozpoczynają siatkę, ale nie ma Adama. Adam przychodzi z Dydrą. Jake i Lupi zmieniają koalę, z tym, że będzie miała wstążki. 3 dziewczyny biorą ją.

11a. Zwierzęta polityczne (Political Animals)

Kark Szarkowski kandyduje w wyborach na samorząd uczniowski. Wszyscy boją się (razem z dyrektorem) że jak Kark wygra to wszystko będzie należało do niego. Adam też postanawia kandydować, gdy dowiaduje się że rekin nie ma konkurencji.

11b. Guano za 60 sekund (Guano in 60 Seconds)

Jake je na lekcjach popcorn aż trafia na dyr. Ropucha a ten mówi, że to są trujące odchody Guano nietoperza.

12a. Bańka albo nic (Bubble or Nothing)

Adama prześladują Lwy z Gimnazjum. Pielęgniarce mówi, że ma uczulenie na zwierzęta i igły. Siostra gazela wsadza go do bańki. Adam staje się sławny, lecz jego kariera trwa krótko.

12b. Bezsenna noc (Up All Night)

Adam dostaje od Kerry niebieską farbą, która jest kulką. Takie same Kerry miała w karabinie. Na lekcji Adam śpi i myśli, że też będzie miał taki karabin. Budzi go Jake. W nocy przychodzą do niego Jake, Windsor i Slips. Chcą zrobić nocną imprezę, przez co mogą obudzić domowników. Zwierzęta kilka razy go budziły. Chcą mówić głosem Dyrektora Ropucha. Adam dzwoni do Lupi i Ingrid, Slips do Karka, a Jake (głosem dyrcia) dzwoni do pana dyrektora. Dyrektor jedzie na plażę, a pani Guziec dzwoni do niego, że są lekcje.

13. Szkolna zabawa (Kerry to Dance?)

[edytuj] Opisy gier z bohaterami serialu

• Dzika Szkoła – w szkole brakuje obiadów. Jake i Adam wyruszają je odzyskać, jednak przeszkadza im w tym Kark Szarkowski.
• Gazeciarz – Jake wydaje gazetę pod tytułem Jake’owa Gazeta. Adam musi sprawić, by uczniowie nie przeczytali tej gazety. Do sterowania masz myszkę i klawisz spacji.
• Wycieczka edukacyjna – druga część gry Dzika Szkoła. Dyrektor Ropuch mówi Adamowi i Jake’owi, że cała szkoła jedzie na wycieczkę. Nie mogą dostać szczepionki od siostry Gazeli. Muszą zaś płynąc w rybim tunelu, i w końcu pojechać.