Dyskusja wikipedysty:Szoltys
Z Wikipedii
[edytuj] Do weryfikacji
Od pewnego czasu strona Wikipedia:Strony wymagające weryfikacji nie zawiera listy artykułów (bo i tak nikt jej nie aktualizował, gdy dany błąd został poprawiony i prowadziło to do wielu nieporozumień). Konieczność weryfikacji zaznacza się szablonem {{do weryfikacji|opis, co zweryfikować}} w treści artykułu. Przeniosłem Twój wpis do szablonu w artykule Moda na sukces. Olaf @ 00:50, 2 maj 2008 (CEST)
- Może właśnie jakiś fan zweryfikował, zgodnie z Twoją prośbą. Hmm, a ta sekcja, która Ci się nie podobała, to czasem nie jest już usunięta? Olaf @ 01:12, 2 maj 2008 (CEST)
[edytuj] re:Mozilla
Byłoby to dobre rozwiązanie. S99pl 10:34, 3 maj 2008 (CEST)
[edytuj] Tłumaczenie
Rozumiem, że masz wątpliwości tam gdzie postawiłeś znak zapytania. Postaram się pomóc. Andrzej▫Dyskusja▫. 12:11, 3 maj 2008 (CEST)
Na pewno jest źle w ostatnim akapicie historii, napisałeś: "głównie w okręgach przemysłowych" a tu chodzi o okręgi metropolitarne. I ostatnie zdanie: "with smaller populations distributed over a greater area." znaczy wg mnie, z mniejszą populacją, która dzieli większy obszar. Ogólnie te nazwy "sołectwo", "izba gmin" - mogą nie mieć dokładnego tłumaczenia na polski, trzeba znać dokładnie charakterystyki jak to działa by dopasować do jakiegoś polskiego słowa - tutaj potrzeba jest wiedza z polityki samorządowej. Andrzej▫Dyskusja▫. 12:18, 3 maj 2008 (CEST)
Pewności nie będziesz miał :) Wyłapałem tylko to co napisałem. Andrzej▫Dyskusja▫. 10:21, 4 maj 2008 (CEST)
[edytuj] Cinco de Mayo
es:Cinco de Mayo czesc, czy jako znający język hiszpański możesz napisać stubik o święcie narodowym Meksyku. Sporo jest też angielskiej Wikipedii. 77.242.236.249 (dyskusja) 13:58, 5 maj 2008 (CEST)
[edytuj] Gminy
Wygląda lepiej ale warto wstawić linki wewnętrzne do tych komórek z nazwami, skrótami partii aby ułatwić potencjalnemu czytelnikowi nawigację (w końcu chyba mało kto wie co te literki oznaczają), druga kwestia to Pomoc:Tabele#Sortowanie_danych_w_tabelach. roo72 Dyskusja 23:16, 5 maj 2008 (CEST)
[edytuj] Indie się cieszą
Własnie zauważyłem, że budujecie nowy Kalimpong i udzieliłem się co nieco w kwestiach merytorycznych Indii i tamtejszych religii objaśniając żółte czapki, dewanagari, Kanczendzonga, gram=wieś panchayat=panćajat , Dussera czyli Nawaratri , itd . Nie poprawiałem jednego : błedów polegających na braku odmiany nawy Kalimpong => Kalimpongu, Kalimpongiem etc. Inne wątpliwe kwestie objąłem kwadratowymi nawiasami = są czerwone. Lubię Indie i podoba mi się ta Wasza inicjatywa tłumaczenia. Wybraliście miasto w którym akurat nie byłem, więc nie we wszystkim jestem kompetentny pomóc. Z poważaniem --Indu ( विकिपीडिया ) 16:25, 16 maj 2008 (CEST)
[edytuj] Prośba
Cześć, mógłbyś rzucić okiem w wolnej chwili na es:Tadeusz_Kościuszko i es:Usuario:Tommer? Jeśli są błędy to napisz proszę na es: dyskusji. Dzięki z góry 83.175.191.5 (dyskusja) 13:51, 18 maj 2008 (CEST)
[edytuj] Dyskusja_Wikiprojektu:Skoki_narciarskie#Pytanie
Witaj. Mógłbyś zabrać głos w dyskusji zawartej pod tym linkiem w sekcji "Pytanie"? Z góry dziękuję. Pozdrawiam:-). KamStak23 dyskusja► 14:21, 19 maj 2008 (CEST)
[edytuj] Nowy Kalimpong
- Dla informacji : mimo, że milczysz jeszcze troszkę poprawiłem "Nowy Kalimpong" , utworzyłem tam sekcję Religia i obiekty sakralne i uzupełniłem o informacje z przewodników po Bengalu . Wracaj z wikiurlopu - Bengal Zachodni zaprasza do kontynuacji tłumaczenia. Z poważaniem --Indu ( विकिपीडिया ) 15:06, 20 maj 2008 (CEST)
ps. Mój przewodnik po Indiach podaje liczbę ludności : 42 980. Poprawiłem w infoboksie, ale ten przewodnik na 4 lata, napewno ich przybyło !. Nawet to są już nieaktualne dane --Indu ( विकिपीडिया ) 15:10, 20 maj 2008 (CEST)
- Należy odmienić . Tak jak Hamburg, Sankt Petersburg. Pisałem o tym wyżej. --Indu ( विकिपीडिया ) 06:06, 25 maj 2008 (CEST)
- abys miał mniej czerwonych linków dopisałem hasło Nawaratri--Indu ( विकिपीडिया ) 08:52, 27 maj 2008 (CEST)
[edytuj] Dyskusja Wikiprojektu:Skoki narciarskie
Witaj!
Mogę zadać niedyskretne pytanie? Czy masz tę stronę w obserwowanych? Blaise Niepascal 22:47, 26 maj 2008 (CEST)
[edytuj] Skoki
W związku z tym że wypowiadałeś się na temat kryteriów encyklopedyczności narciarzy informuję cię że została przedstawiona propozycja zmiany tych kryteriów. Jest ona dostępna tutaj.--PMG (dyskusja) 12:24, 1 cze 2008 (CEST)
[edytuj] ME w skokach
Cóż, nie. Możliwe, że wyniki tych ostatnich będą na skijumping.pl i skokinarciarskie.pl; ja nie posiadam więcej informacji :| Jakub Łuczak dyskusja 15:56, 1 cze 2008 (CEST)
[edytuj] Głosowanie
Zrobiłem taką poprawkę. Sprawdź, czy nie chcesz też jakichś wprowadzić w swojej (np. podobnych redakcyjnych). Blaise Niepascal 15:08, 15 cze 2008 (CEST)
[edytuj] Mont Saint Michel
Wezmę się za to w nocy :) belissarius (dyskusja) 22:39, 16 cze 2008 (CEST)
- Doszedłem do rozdziału "opactwo", jutro skończę. Nie spodziewałem się, że to takie obszerne. Ogólnie podoba mi się, ale przed "medalem" proponowałbym spróbować DA. Zawsze to bezpieczniej, prawda? belissarius (dyskusja) 07:39, 17 cze 2008 (CEST)
Dokładnie tak :) Mądralińskich z miasta Młyńska mamy na pęczki. Szkoda, że piszących trochę za mało. A jak już nawet trafi się jakiś nowy "płodniak", to najczęściej znajduje miejsce w... poczekalni. A roboty jest przecież od metra. Stubów i substubów mamy tysiące. Ja praktycznie przestałem pisać nowe arty, bo zająłem się wyprowadzaniem stubów z kategorii "bitwy", a jest tego tyle, że na dwa pokolenia chyba starczy. Wracając do Wzgórza św. Michała: aż mnie korci, żeby przetłumaczyć na polski tę łacińska nazwę opactwa, ale troszkę to głupio brzmi ("w niebezpiecznym morzu", "nad niebezpiecznym/groźnym morzem"?). Przy okazji - znalazłem niezłą książkę: "Paris und Frankreich Nord und West" z roku 1940 i słówko z niej dopiszę :) belissarius (dyskusja) 17:47, 17 cze 2008 (CEST)
[edytuj] Inkwizycja hiszpańska
Oj warto! Tylko uważaj, bo temat śliski. Łatwo podpaść zagorzalcom z obu stron. Mam taką oksfordzką cegłę pt. "Christianity", więc w razie czego służę. Troszkę tam jest. belissarius (dyskusja) 18:20, 17 cze 2008 (CEST)
Jak zawsze do usług. Na początek tylko powiem, że na en-wiki pełno w tym temacie byków. Nobody's perfect :) A przy okazji - za pół godziny będę gotów z Pagórkiem św. Michasia. Rzuć okiem :) belissarius (dyskusja) 23:09, 17 cze 2008 (CEST)
- Dopisuję jeszcze tylko jedno zdanie o angielskich balistach i już możesz wstawiać. Moim zdaniem to jest naprawdę dobry artykuł! Pozdrawiam serdecznie, powodzenia! belissarius (dyskusja) 23:29, 17 cze 2008 (CEST)
[edytuj] Kalimpong
Nie mówię nie ale... za 5 dni· ja pracuję takim systemem, że 4 dni robię po 12 godzin a 4 dni mam wolne. Jutro mam już zagospodarowane, a później znikam na 4 dni do pracy,. (czwartek). Wolny będe w poniedziałek - czemu nie? kićor (dyskusja) 03:37, 18 cze 2008 (CEST)
[edytuj] Dom Babel
Wersja szwedzka istnieje tylko w innej wersji literowej :) Drugi wyraz jest małą literą. Pozdrawiam. kićor (dyskusja) 12:16, 18 cze 2008 (CEST)
[edytuj] Casspir
Witam, chciałbym poprosić o zajęcie jakiegokolwiek stanowiska w głosowaniu Casspir które jest tutaj. Artykuł przeszedłby poprzednie głosowanie gdyby nie małe zastrzeżenie napisane kilkanaście godzin przed końcem, kiedy byłem już offline i nie mogłem tego poprawić. Szczegóły znajdziesz na stronie głosowania.Killroyus| Zagadaj 12:43, 21 cze 2008 (CEST)
- Uwaga nowe głosowanie, z powodów przepisów może rozpocząć się dopiero po upływie miesiąca od poprzedniego, wiec od 26 czerwca zapraszam do oddawania głosów.
[edytuj] Współpraca
Witam-masz rację współpraca jest najlepszą metodą doprowadzenia do AnM. W tej chwili zajmuje się tłumaczeniem artykułu o Bizancjum do niego i zrobieniem paru grafik, ale za parę dni, moglibyśmy ruszyć z jakimś wspólnym artykułem. Proponuje może na początek Wielki trek bo największy artykuł o nim jest na wersji hiszpańskiej, to mógłbyś sie zająć tłumaczeniem z tego języka a ja z anglika. Hasło o tym zrobiłem dopiero niedawno-a to przecież jedno z najważniejszych wydarzeń tego rejonu świata. Albo może wspólny artykuł o Mercosur będzie o nim zarowno na anglojęzycznym necie jak i na pewno hiszpańskojęzycznym? proponuje taki temat dobrze opisany i po en jak i es. Może to? w:es:Capadocia, mam o tym książkę to będzie można sprawdzić fakty, nie mówiąc o tym że na eng necie będzie sporo. Jestem otwarty na inne propozycję, więc śmiało.Killroyus| Zagadaj
- No to super mi też taki temat pasuje-Kapadocja. Trzeba pomyśleć jak sie za to zabrać. Proponuje pisać to po prostu w brudnopisie jako że bedzie miksem z 3 języków:hiszpańskiego, angielskiego no i polskiego. Powiedzmy tutaj? Proponuje żeby w poszegolnych działach pisanego artykułu zostawiać sobie wiadomosci w stylu
- Tutaj już masz brudnopis przepraszam za to że go zrobiłem u ciebie. Zrobie o takiej samej nazwie u siebie Wikipedysta:Killroyus/Kapadocja, a efekty może wrzucać na Wikipedysta:Killroyus/Współpraca? i tam już dyskutowac w formie "info"?
