Alfabeto griego

Alfabeto griego
Tipo	Alfabeto
Idiomas	Griego
Período de tiempo	~ 800 aC hasta la actualidad
Sistemas de Padres	Alfabeto Proto-Sinaitic Alfabeto fenicio Alfabeto griego
Sistemas de Niños	Gótico Glagolítica Cirílico Copto Alfabeto armenio Antiguo alfabeto itálico Alfabeto latino
ISO 15924	Grek, 200
Dirección	De izquierda a derecha
Alias Unicode	Griego
Rango Unicode	U + 0370-U + 03FF griego y copto, Extended U + 1F00-U + 1FFF griego

El alfabeto griego es el guión que se ha utilizado para escribir la lengua griega desde el siglo octavo antes de Cristo. Se deriva de la anterior Alfabeto fenicio, y era a su vez el ancestro de muchos otros guiones de Europa y Oriente Medio, incluyendo Cirílico y América. Aparte de su uso en la escritura de la lengua griega, tanto en su antigua y sus formas modernas, el alfabeto griego hoy también sirve como una fuente de símbolos y etiquetas técnicos en muchos campos de las matemáticas, la ciencia y otros campos.

En su forma clásica y moderna, el alfabeto tiene 24 letras, ordenados desde alfa omega. Como latino y cirílico, griego originalmente sólo tenía una sola forma de cada letra; se desarrolló la carta caso distinción entre formas mayúsculas y minúsculas en paralelo con América durante la época moderna.

Valores sólidos y transcripciones convencionales para algunas de las letras difieren entre el griego antiguo y El lenguaje griego moderno, debido a los cambios fonológicos de la lengua.

En la tradicional ("politónico") ortografía griega, letras vocales se pueden combinar con varios diacríticos, incluyendo acentos, los llamados "respirar" signos, así como la subíndice ápice. En el uso actual común para el griego moderno desde la década de 1980, este sistema se ha simplificado a una llamada convención "monótona".

Cartas

Los valores de Sonido

Tanto en griego antiguo y moderno, las letras del alfabeto griego tienen asignaciones bastante estables y consistentes-símbolo-sonido, por lo que la pronunciación de palabras en gran parte previsibles. Ortografía griega antigua era generalmente cerca-fonológica. Para un número de letras, valores sólidos difieren considerablemente entre Antiguo y el griego moderno, porque su pronunciación se ha seguido un conjunto de cambios fonológicos sistemáticas que afectaron el lenguaje en su etapa post-clásicos.

Entre letras consonantes, todas las letras que denotaban expresaron consonantes oclusivas (/ b, d, g /) y aspiradas oclusivas (/ p, t, k /) en el stand del griego clásico por correspondientes sonidos fricativos en griego moderno. Las correspondencias son las siguientes:

Entre los símbolos de vocales, los valores de sonido griegos modernos reflejan el hecho de que el sistema vocálico del griego postclásico se simplificó radicalmente, la fusión vocal antes distinta múltiples fonemas en un número mucho menor. Esto conduce a varios grupos de letras vocales que denotan sonidos idénticos hoy. Ortografía griego moderno se mantiene fiel a la ortografía históricos en la mayoría de estos casos. Como consecuencia, la ortografía de las palabras en griego moderno a menudo no son predecibles a partir de la pronunciación solo, mientras que el mapeo inverso, de la ortografía a la pronunciación, es generalmente regular y predecible.

Las siguientes letras vocales y dígrafos están involucrados en las fusiones:

Oradores griegos modernos suelen utilizar las mismas, moderno, asignaciones sonido y símbolo en la lectura griego de todas las etapas históricas. En otros países, los estudiantes de griego antiguo pueden usar una variedad de aproximaciones convencionales del sistema de sonido histórica en la pronunciación del griego antiguo.

Dígrafos y combinaciones de letras

Varias combinaciones de letras tienen valores de sonido convencionales especiales diferentes de las de sus componentes individuales. Entre ellos se encuentran varios dígrafos de letras vocales que anteriormente representaban diptongos, pero ahora están monophthongized. Además de los tres mencionados anteriormente (⟨ει, αι, οι⟩) también hay ⟨ου⟩ = / u /. Los diptongos griegos antiguos ⟨ευ⟩ y ⟨αυ⟩ se pronuncian [EV] y [AV], respectivamente, en griego moderno ([ef, af] en entornos devoicing). Las combinaciones de consonantes griegos modernos ⟨μπ⟩ y ⟨ντ⟩ representan [b] y [d] (o [mb] y [nd]), respectivamente; ⟨τζ⟩ Significa [dz]. Además, tanto en griego antiguo y moderno, la carta ⟨γ⟩, antes de que otro consonante velar, representa el velar nasal [n]; así ⟨γγ⟩ y ⟨γκ⟩ se pronuncian como ⟨ng⟩ Inglés.

Los diacríticos

En el ortografía politónico tradicionalmente utilizado para el griego antiguo, la vocal tónica de cada palabra tiene una de las tres marcas de acento: o bien el acento agudo (ά), la acento grave (ὰ), o la acento circunflejo (α o α̑). Estos signos fueron diseñados originalmente para marcar las diferentes formas de la fonológica acento de tono en la Antigua Grecia. Por el momento su uso se hizo convencional y obligatoria en escritura griega, en la Antigüedad tardía, acento tonal fue evolucionando en una sola acento de intensidad, y por lo tanto los tres signos no han correspondido a una distinción fonológica en el habla real desde entonces. Además de los acentos, cada vocal inicial de palabra debe llevar a cualquiera de las dos llamadas "marcas de respiración": el respiración áspera (ἁ), marcando un / h / sonido en el comienzo de una palabra, o el respiración suave (ἀ), marcando su ausencia. La carta rho (ρ), aunque no es una vocal, también lleva una respiración áspera en posición inicial de palabra.

Las letras vocales ⟨α, η, ω⟩ llevan un diacrítico adicional en ciertas palabras, la llamada subíndice iota, que tiene la forma de una pequeña carrera vertical o una ⟨ι⟩ miniatura debajo de la letra. Este ápice representa la antigua offglide de lo que eran originalmente diptongos largos, ⟨ᾱι, ηι, ωι⟩ (es decir, / ai, ɛːi, ɔːi /), que se hizo monophthongized durante la antigüedad.

Otra diacrítico utilizado en griego es el diéresis (¨), lo que indica una hiato.

En 1982, se adoptó una nueva, la ortografía simplificada, conocida como "monótona", para su uso oficial en griego moderno por el Estado griego. Utiliza un solo acento, la aguda (también conocido en este contexto como tonos, es decir simplemente "acento"), que marca la sílaba tónica de las palabras polisílabas, y de vez en cuando la diéresis distinguir diphthongal de lecturas dígrafo en pares de letras vocales. El sistema politónico todavía se utiliza convencionalmente para escribir griego antiguo, mientras que en algunos la impresión de libros y en general en el uso de los escritores conservadores también puede aún encontrarse en uso para el griego moderno.

Romanización

Hay muchos métodos diferentes de renderizado de texto griego o nombres griegos en el alfabeto latino. La forma en la que los nombres griegos clásicos convencionalmente se prestan en Inglés se remonta a la forma en préstamos griegos se incorporaron al latín en la antigüedad. En este sistema, ⟨κ⟩ se reemplaza con ⟨c⟩, los diptongos ⟨αι⟩ y ⟨οι⟩ se representan como ⟨ae⟩ y ⟨oe⟩ (o ⟨æ, œ⟩), respectivamente; y ⟨ει⟩ y ⟨ου⟩ se han simplificado para ⟨i⟩ y ⟨u⟩ respectivamente. En transliteración académica moderna de griego antiguo, ⟨κ⟩ lugar será mostrado como ⟨k⟩, y las combinaciones de vocales ⟨αι, οι, ει, ου⟩ como ⟨ai, oi, ei, ou⟩ respectivamente. Las cartas ⟨θ⟩ y ⟨φ⟩ generalmente se representa como ⟨th⟩ y ⟨ph⟩; ⟨χ⟩ Ya sea como ⟨ch⟩ o ⟨kh⟩; y inicial de palabra ⟨ρ⟩ como ⟨rh⟩.

Para el griego moderno, hay varios diferentes convenciones de transcripción. Ellos son muy diferentes, dependiendo de su propósito, de lo cerca que se quedan a las correspondencias de letras convencionales de sistemas de transcripción basada en griego antiguo, y en qué medida su intento sea una letra por letra exacta transliteración o bien una transcripción basada fonéticamente. Sistemas de transcripción formales estandarizadas han sido definidos por el Organización Internacional de Normalización (como ISO 843), por el Grupo de Expertos en Nombres Geográficos, de las Naciones Unidas Biblioteca del Congreso, y otros.

Historia

Orígenes

Inscripción Dipylon, una de las muestras más antiguas conocidas de la utilización del alfabeto griego, ca. 740 aC

El alfabeto griego surgió a finales del siglo 9 aC o principios del siglo octavo antes de Cristo Otro, sistema de escritura no relacionado, Lineal B, había estado en uso para escribir la lengua griega durante el anterior Período micénico, pero los dos sistemas están separados entre sí por un paréntesis de varios siglos, la denominada solución de Edad Oscura griega. Los griegos adoptaron el alfabeto de la anterior Alfabeto fenicio, un miembro de la familia de estrechamente relacionada Guiones semíticas West. El cambio más notable realizados en la adaptación del sistema fenicio al griego fue la introducción de letras vocales. Según una definición utilizada por algunos autores modernos, esta característica hace que el primer griego "alfabeto" en el sentido estricto, a diferencia de los alfabetos puramente consonánticos del tipo semita, que de acuerdo a esta terminología se llaman "abjads".

Griego inicialmente se hizo cargo de todas las 22 letras del fenicio. Cinco de ellos fueron reasignados para denotar vocales: el consonantes deslizamiento / j / ( yodh) y / w / ( waw) se utilizaron para [i] (Ι, ápice) y [u] (Υ, upsilon), respectivamente; la glotal parada consonante / ʔ / ( 'Aleph) se utilizó para [a] (Α, alfa); la faríngea / ʕ / ( 'ayin) se convirtió en [o] (Ο, omicron); y la carta de / h / ( él) se convirtió en [e] (Ε, epsilon). Un doblete de waw también fue tomado como una consonante para [w] (Ϝ, digamma). Además, la letra fenicia de la glotis enfático / h / ( heth) fue tomado en dos funciones diferentes por diferentes dialectos del griego: como una carta de / h / (Η, heta) por esos dialectos que tenían un sonido tal, y como una carta adicional para el vocal larga / ɛː / (Η, eta) por esos dialectos que carecían de la consonante. Finalmente, una séptima carta vocal para el largo / ɔː / (Ω, omega) se introdujo.

Griego también presentó tres nuevas letras consonantes por sus sonidos explosivos aspirados y grupos de consonantes: Φ ( phi) de / p /, Χ ( chi) para / k / y Ψ ( psi) para / ps /. En variantes griegas occidentales, Χ en cambio se utiliza para / ks / y Ψ para / k / El origen de estas cartas es un asunto de debate.

Fenicio			Griego
	aleph	/ ʔ /		Α	alfa	/ a /, / A /
	beth	/ b /		Β	beta	/ b /
	gimel	/ ɡ /		Γ	gama	/ ɡ /
	daleth	/ d /		Δ	delta	/ d /
	él	/ h /		Ε	épsilon	/ e /, / E /
	waw	/ w /		-	( digamma)	/ w /
	zain	/ z /		Ζ	zeta	[ZD] (?)
	heth	/ H /		Η	eta	/ h /, / ɛː /
	teth	/ T /		Θ	theta	/ T /
	yodh	/ j /		Ι	ápice	/ yo /, / yo /
	kaph	/ k /		Κ	kappa	/ k /
	lamedh	/ l /		Λ	lambda	/ l /
	mem	/ m /		Μ	mu	/ m /
	monja	/ n /		Ν	nu	/ n /

Fenicio			Griego
	samekh	/ s /		Ξ	xi	/ Ks /
	'ayin	/ ʕ /		Ο	omicron	/ o /, / O /
	pe	/ p /		Π	pi	/ p /
	Sade	/ S /		-	( san)	/ s /
	Qoph	/ q /		-	( koppa)	/ k /
	RES	/ r /		Ρ	rho	/ r /
	pecado	/ ʃ /		Σ	sigma	/ s /
	TAW	/ t /		Τ	tau	/ t /
	( waw)	/ w /		Υ	upsilon	/ u /, / U /
-				Φ	fi	/ P /
-				Χ	chi	/ K /
-				Ψ	psi	/ Ps /
-				Ω	omega	/ ɔː /

Alfabeto griego temprano en la cerámica en la Museo Arqueológico Nacional de Atenas

Tres de las letras fenicias originales abandonaron la utilización antes del alfabeto tomó su forma clásica: la letra Ϻ ( san), que había estado en competencia con Σ ( sigma) que denota el mismo fonema / s /; Ϙ la carta ( qoppa), que era redundante con Κ ( kappa) de / k /, y Ϝ ( digamma), cuyo sonido valor / w / se retiró de la lengua hablada antes o durante el período clásico.

Griego fue escrito originalmente predominantemente de derecha a izquierda, al igual que los fenicios, pero escribas podía libremente alternan entre las direcciones. Durante un tiempo, un estilo de escritura con la alternancia de derecha a izquierda y de izquierda a derecha Las líneas ( boustrophedon, literalmente "buey de inflexión", a la manera de un buey arando un campo) era común, hasta que en el período clásico de la dirección de izquierda a derecha escritura se convirtió en la norma. Individuales formas de las letras se reflejaron en función de la dirección de escritura de la línea actual.

Variantes arcaicas

Inicialmente había numerosos variantes locales del alfabeto griego, que diferían en el uso y no uso de la vocal adicional y símbolos consonantes y varias otras características. Una forma de nativo griego occidental Eubea, que entre otras cosas tenía Χ de / ks /, fue trasplantado a Italia por colonos griegos tempranos, y se convirtió en el ancestro de la Antiguo alfabetos itálicos y en última instancia, a través de Etrusca, del alfabeto latino . Atenas usó una forma local del alfabeto hasta el siglo quinto antes de Cristo; carecía de las letras y Ξ Ψ así como los símbolos de vocales Η y Ω. El clásico de 24 letras del alfabeto que se convirtió en la norma más tarde fue originalmente el alfabeto local de Ionia; este fue adoptado por Atenas en el año 403 aC bajo arconte Euclides y en la mayoría de otras partes del mundo de habla griega durante el siglo cuarto antes de Cristo.

Nombres de las letras

Cuando los griegos adaptaron el alfabeto fenicio, que se hizo cargo no sólo las formas de las letras y los valores de sonido, sino también los nombres por los que la secuencia del alfabeto podría ser recitado y memorizado. En fenicio, el nombre de cada letra era una palabra que se inició con el sonido representado por esa letra; así 'aleph, se utilizó la palabra para "buey", como el nombre de la parada glotal / ʔ /, apuesta, o "casa", para el sonido / b /, y así sucesivamente. Cuando las cartas fueron adoptados por los griegos, la mayoría de los nombres fenicios fueron mantenidos o modificados ligeramente para adaptarse a la fonología griega; por lo tanto,'aleph, apuesta, gimel convirtió alfa, beta, gamma.

Los nombres griegos de las siguientes letras son continuaciones más o menos directas de sus antecedentes fenicios. Entre griega antigua y moderna que se han mantenido prácticamente sin cambios, excepto que su pronunciación ha seguido los cambios regulares de sonido junto con otras palabras (por ejemplo, en el nombre de la beta, antiguo / b / cambiados regularmente a lo moderno / v /, y antigua / ɛː / a moderno / i /, resultando en la pronunciación moderna vita). El nombre de lambda se atestigua en fuentes antiguas como λάβδα además λάμβδα; en griego moderno la ortografía es a menudo λάμδα. El nombre del ápice a veces se representa como γιώτα en griego moderno, siguiendo las convenciones ortográficas regulares para la prestación de un deslizamiento / j / inicial. En las tablas siguientes, los nombres griegos de todas las cartas se dan en su ortografía politónico tradicional; en la práctica moderna, como con todas las otras palabras, generalmente se escriben de forma monotónica en el sistema simplificado.

	Alfabeto griego. (Los nombres de las letras pronunciadas en griego moderno)
¿Problemas al reproducir este archivo? Ver ayuda de medios.

En los casos de las tres letras sibilantes históricos abajo, la correspondencia entre griego y fenicio Ancient es menos clara, con aparentes desajustes tanto en nombres de las letras y los valores de sonido. La historia temprana de estas cartas (y la cuarta letra sibilante, obsoleto san) ha sido un tema de debate. Aquí también, los cambios en el pronuncation de los nombres de las letras entre griega antigua y moderna son regulares.

En el siguiente grupo de letras consonantes, las viejas formas de los nombres en griego antiguo se escriben con -εῖ, lo que indica una pronunciación original con -e. En griego moderno estos nombres se escriben con -ι.

El siguiente grupo de letras vocales originalmente se llamó simplemente por sus valores de sonido como vocales largas: E, O, U, y ɔ. Sus nombres modernos contienen calificadores adjetivos que se han añadido durante el período bizantino, para distinguir entre las letras que se habían convertido confundibles. Por lo tanto, las cartas ⟨ο⟩ y ⟨ω⟩, pronunciada idénticamente por esta vez, fueron llamados o Mikron ("pequeña o") y o Mega ("Big O"), respectivamente. La carta ⟨ε⟩ fue llamado e psilon ("plain e"), para distinguirla de la ⟨αι⟩ dígrafo idénticamente pronunciada, mientras que, del mismo modo, ⟨υ⟩, que en este momento se pronuncia [ y], fue llamado y psilon ("plain y") para distinguirlo de la ⟨οι⟩ dígrafo idénticamente pronunciado.

Formas de las letras

Una edición del siglo 16 del Nuevo Testamento, impreso en un tipo de letra renacimiento por Claude Garamond

Al igual que otras escrituras alfabéticas América y, griego originalmente sólo tenía una sola forma de cada letra, sin distinción entre mayúsculas y minúsculas. Esta distinción es una innovación de la era moderna, a partir de diferentes líneas de desarrollo de las formas de las letras en la escritura anterior.

Las formas más antiguas de las letras en la antigüedad son formas majuscule. Además de las formas rectas, rectas de inscripciones (capitales) que se encuentran en las tallas de piedra o cerámica incisa, estilos de escritura más fluida adaptadas para escritura a mano en materiales blandos también se desarrollaron durante la antigüedad. Dicha escritura a mano se ha conservado especialmente de manuscritos de papiro en Egipto desde la Período helenístico. Caligrafía antigua desarrolló dos estilos distintos: escritura uncial, con extrae cuidadosamente, redondeado letras de imprenta de aproximadamente igual tamaño, utilizado como libro de la mano para cuidadosamente producido manuscritos literarios y religiosos, y escritura cursiva, que se utiliza para los propósitos cotidianos. Las formas cursivas acercaron al estilo de formas de las letras minúsculas, con ascendentes y descendentes, así como muchas líneas de conexión y ligaduras entre letras.

En el siglo noveno y décimo, el libro de las manos unciales fueron sustituidos por una nueva, el estilo más compacto escrito, con formas de letras adaptadas en parte de la cursiva antes. Este estilo minúscula siendo la forma dominante del manuscrito griego en la era moderna. Durante el Renacimiento , impresoras occidentales adoptaron las formas de las letras minúsculas como tipos de letra impresa en minúscula, mientras que el modelado de las letras mayúsculas en las antiguas formas de inscripciones. La práctica ortográfica de utilizar el caso distinción carta para el marcado de los nombres propios, títulos, etc. desarrolló en paralelo a la práctica en otras lenguas occidentales y América.

Inscripción		Manuscrito		Impresión moderna
arcaico	clásico	uncial	minúscula	minúsculas	mayúscula
				α	Α
				β	Β
				γ	Γ
				δ	Δ
				ε	Ε
				ζ	Ζ
				η	Η
				θ	Θ
				ι	Ι
				κ	Κ
				λ	Λ
				μ	Μ
				ν	Ν
				ξ	Ξ
				ο	Ο
				π	Π
				ρ	Ρ
				σς	Σ
				τ	Τ
				υ	Υ
				φ	Φ
				χ	Χ
				ψ	Ψ
				ω	Ω

Alfabetos derivados

La más antigua etrusca abecedario, desde Marsiliana d'Albegna, siendo casi idéntico a los alfabetos griegos arcaicos contemporáneos

Una página del Codex Argenteus, un manuscrito biblia siglo sexto en Gótico

El alfabeto griego fue el modelo para varios otros:

• El alfabeto latino , junto con varios otros escrituras antiguas en Italia, adoptada de una forma arcaica del alfabeto griego llevado a Italia por colonos griegos a finales del octavo siglo antes de Cristo, a través de Etrusco
• La Alfabeto gótico, ideado en el siglo cuarto a escribir el Lengua gótica, basado en una combinación de modelos griegos y latinos
• La Alfabeto glagolítico, ideado en el siglo 9 dC para la escritura Antiguo eslavo eclesiástico
• La Alfabeto cirílico, que sustituyó el alfabeto glagolítico poco después

También se considera un posible ancestro de la Alfabeto armenio, que a su vez influyó en el desarrollo de la Alfabeto georgiano.

Otros usos

El uso para otros idiomas

Aparte de los alfabetos hija mencionadas anteriormente, las cuales fueron adaptadas del griego, pero se desarrollaron en los sistemas de escritura diferentes, el alfabeto griego también ha sido adoptada en varias ocasiones y en diferentes lugares de escribir otros idiomas. Para algunos de ellos, se introdujeron letras adicionales.

Antigüedad

• La mayoría de alfabetos de Asia Menor, en uso c. 800-300 aC escribir lenguajes como Lidia y Frigio, fueron los principios alfabeto griego con modificaciones sólo leves - al igual que el original Alfabetos itálicos.
• Algunos Lenguas paleobalcánicas, incluyendo Tracio. Para otros idiomas o dialectos vecinos, como Antiguo macedonio, palabras aisladas se conservan en los textos griegos, pero no hay textos continuos se conservan.
• La Alfabeto greco-ibérico se utilizó para escribir el antiguo Lengua ibérica en algunas partes de la España moderna.
• Algunos Inscripciones galas (en la Francia moderna) utilizan el alfabeto griego (c. 300 aC).
• El hebreo texto de la Biblia fue escrito en letras griegas en Orígenes Hexapla.
• La Idioma bactriano, un Idioma Iranic hablado en lo que hoy es Afganistán , fue escrito en el alfabeto griego durante la Imperio Kushan (65-250 dC). Se añade una letra extra ⟨ þ⟩ para el sonido sh [ ʃ].
• La Alfabeto copto añade ocho letras derivadas de Demótico. Todavía se utiliza hoy en día, sobre todo en Egipto, para escribir Copto, la lengua litúrgica de los cristianos egipcios. Las cartas suelen conservar un forma uncial diferente de los formularios utilizados para hoy griego.

Edad Media

• Un siglo octavo árabe fragmento conserva un texto en el alfabeto griego.
• Una Antiguo osético inscripción del 10-12C AD encuentra en Arxyz, la certificación más antigua conocida de un lenguaje osético.
• El idioma nubio antiguo de Makuria (actual Sudán) añade tres letras coptas, dos cartas derivadas de Guión Meroitic y un dígrafo de dos gammas griego utilizado para la sonido nasal velar.
• Vario Dialectos eslavos del Sur, similar a la moderna Bulgaria y Macedonio, se han escrito en escritura griega. Las modernas lenguas eslavas del sur utilizan ahora modificados Alfabetos cirílico.

Temprano moderno

Portada del siglo 18 de un libro impreso en Karamanli turco

• Turco hablado por los cristianos ortodoxos ( Karamanlides) fue escrito a menudo en escritura griega, y llamó Karamanlidika.
• Tosk Albania fue escrito a menudo utilizando el alfabeto griego, a partir de 1500. La imprenta en Moschopolis publicó varios textos albaneses en escritura griega durante el siglo 18. No fue sino hasta 1908 que el Conferencia Monastir normalizado a Ortografía latina tanto tosco y Gheg. Ortografía griega sigue siendo en ocasiones utiliza para los dialectos albaneses locales ( Arvanitika) en Grecia.
• Aromanian (Vlach) ha sido escrito en caracteres griegos. Todavía no existe una ortografía normalizada para Aromanian, pero parece que uno basado en el Se adoptará ortografía rumano.
• Gagauso, un Lengua turca de los Balcanes noreste.
• Surguch, una Lengua túrquica hablada por un pequeño grupo de cristianos ortodoxos en el norte de Grecia.
• Urum o griego Tártaro.

En matemáticas y ciencias

Símbolos griegos se utilizan tradicionalmente como nombres en las matemáticas , la física y otras ciencias . Muchos símbolos tienen usos tradicionales, tales como epsilon caso inferior (ε) para un número positivo arbitrariamente pequeño , inferior pi caso (π) para la relación de la circunferencia de un círculo a su diámetro , sigma de capital (Σ) para suma y menor sigma caso (σ) de desviación estándar .

Alfabeto fonético internacional

Varias letras griegas se utilizan como símbolos fonéticos en la Alfabeto fonético internacional (IPA). Varios de ellos denotan consonantes fricativas; el resto reposar durante variantes de sonidos vocales. Las formas de glifos utilizados para estas letras en fuentes fonéticos especializados a veces es un poco diferente de las formas convencionales de la tipografía griega adecuadas, con glifos suelen ser más vertical y el uso de remates, que se adecuen más con el carácter tipográfico de otras cartas, basados en el latín en el alfabeto fonético. Sin embargo, en el estándar de codificación Unicode, los siguientes tres símbolos fonéticos se consideran los mismos caracteres que las letras griegas correspondientes apropiados:

Por otra parte, las siguientes letras fonéticas tienen representaciones Unicode separados de su empleo alfabético griego, ya sea por su forma tipográfica convencional es demasiado diferente de la original, o porque ellos también tienen usos secundarios como caracteres alfabéticos regulares en algunos alfabetos basados en el latín, incluyendo letras mayúsculas latinas independientes distintas a las griegas.

La letra griega λ también se ha utilizado como un símbolo fonético, como una alternativa para el IPA "ɬ" ( fricativa lateral), especialmente en Americanista notación fonética, pero no es oficialmente parte de la IPA.

Utilizar como números

Letras griegas también se utilizaron para escribir los números. En el sistema jónica clásica, los primeros nueve letras del alfabeto representaban los números del 1 al 9, los siguientes nueve cartas representaban los múltiplos de 10, de 10 a 90, y los siguientes nueve cartas representaban los múltiplos de 100, de 100 a 900. Para ello, además de las 24 cartas que por aquel entonces componían el alfabeto estándar, tres cartas de otro modo obsoletos fueron retenidos o revivieron: digamma ⟨Ϝ⟩ para 6 personas, koppa ⟨Ϙ⟩ de 90, y una carta Jónico raro [ss], ha pedido hoy sampi ⟨Ͳ⟩, por 900. Este sistema se ha mantenido en uso en griego hasta nuestros días, aunque hoy en día sólo se emplea para fines limitados, tales como la enumeración de los capítulos de un libro, de forma similar a la forma en números romanos se utilizan en Inglés. Los tres símbolos adicionales son hoy por escrito como ⟨ς⟩, ⟨ϟ⟩ y ⟨ϡ⟩ respectivamente. Con motivo de una carta como un signo numeral, un pequeño derrame cerebral llamado keraia se añade a la derecha de la misma.

Utilice en el nombramiento de fraternidades y hermandades estudiantiles

En América del Norte, muchos universidad fraternidades y hermandades se nombran con combinaciones de letras griegas, y son, por tanto, también conocidos como "organizaciones de letras griegas". Esta tradición de nombres fue iniciado por la fundación de la Phi Beta Kappa Sociedad, en 1776.

Variantes gráficas

Algunas letras pueden ocurrir en variantes formas, la mayoría heredada de medieval caligrafía minúscula. Si bien su uso en tipografía normal del griego es puramente una cuestión de estilos de fuente, algunos de tales variantes se han dado codificaciones separadas en Unicode.

• Los β símbolo ("rizadas beta") es una forma variante cursiva de beta (β). En la tradición francesa de la tipografía de griego antiguo, β se utiliza la palabra-inicial, y β se utiliza la palabra-internamente.
• La carta epsilon puede ocurrir en dos variantes estilísticas igualmente frecuentes, ya sea en forma de ('Épsilon semilunar', como un semicírculo con un accidente cerebrovascular) o (Similar a un número invertido 3). El símbolo ε (U + 03F5) se designa específicamente para la forma semilunar, que se utiliza como un símbolo técnica.
• El símbolo θ ("theta guión") es una forma cursiva de theta (θ), frecuente en la escritura a mano, y se utiliza con un significado especial como símbolo técnico.
• El símbolo κ ("símbolo kappa") es una forma cursiva de kappa (κ), utilizado como un símbolo técnica.
• El símbolo π ("variante pi") es una forma de escritura arcaica de pi (π), que también se utiliza como símbolo técnico.
• La carta rho (ρ) puede ocurrir en diferentes variantes estilísticas, con la cola descendente bien va directamente hacia abajo o enroscada a la derecha. El símbolo ρ (U + 03F1) se designa específicamente para la forma enroscada, que se utiliza como un símbolo técnica.
• La carta sigma, en la ortografía estándar, tiene dos variantes: ς, utilizados sólo en los extremos de las palabras, y σ, usado en otra parte. El ς forma (" sigma semilunar ", se asemeja a una América c) es una variante estilística medieval que se puede utilizar tanto en entornos sin la distinción final / no final.
• La letra mayúscula upsilon (Υ) puede ocurrir en diferentes variantes estilísticas, con los trazos superiores, ya sea directamente como una Y América, o ligeramente curvados. El símbolo Υ (U + 03D2) se designa específicamente para la forma enroscada, que se utiliza como un símbolo técnica.
• La carta phi puede ocurrir en dos variantes estilísticas igualmente frecuentes, en forma ya sea como (Un círculo con un trazo vertical a través de ella) o como (Una forma rizada abierta en la parte superior). El símbolo φ (U + 03D5) se designa específicamente para la forma cerrada, que se utiliza como un símbolo técnica.

Codificaciones informáticos

Para el uso en los ordenadores, una variedad de codificaciones se han utilizado para línea Griega, muchos de ellos documentados en RFC 1947.

Los dos principales todavía se utilizan hoy son ISO / IEC 8859-7 y Unicode. ISO 8859-7 admite sólo la ortografía monótona; Unicode es compatible con la ortografía politónico.

ISO / IEC 8859-7

Para el rango de A0-FF (hex) se deduce la gama Unicode 370-3CF (ver más abajo), excepto que algunos símbolos, como ©, ½, § etc., donde se utilizan Unicode tiene ubicaciones no utilizadas. Al igual que todas las codificaciones ISO-8859 es igual a ASCII para 00-7F (hex).

Griego en Unicode

Unicode es compatible con la ortografía politónico lo suficientemente bien para texto continuo normal en formas arcaicas modernos y antiguos griegos, e incluso muchos de epigrafía. Con el uso de la combinación de caracteres, Unicode también apoya griego la filología y la dialectología y otros requisitos especializados. La mayoría de los motores de renderizado de texto actual no se representan los signos diacríticos bien, así que, aunque con alfa macron y aguda se puede representar como U + 03B1 U + 0304 U + 0301, esto rara vez hace así: ᾱ.

Hay 2 grandes bloques de caracteres griegos en Unicode. La primera es "griego y copto" (U + 0370 a U + 03FF). Este bloque se basa en la norma ISO 8859-7 y es suficiente para escribir griego moderno. También hay algunas letras arcaicas y símbolos técnicos basados ​​en griego.

Este bloque también es compatible con el alfabeto copto. Anteriormente cartas más coptos compartieron puntos de código con las letras griegas de aspecto similar; pero en muchos trabajos académicos, se producen dos guiones, con muy diferentes formas de las letras, así como de Unicode 4.1, copto y griego había desunido. Esas cartas coptos sin equivalentes griegos aún permanecen en este bloque (U + 03E2 a U + 03EF).

Para escribir griego politónico, se puede utilizarla combinación de signos diacríticos o los personajes precompuestas en el bloque "griega ampliada" (U + 1F00 a U + 1FFF).

Combinando y diacríticos letras libre

La combinación y el espaciamiento (letras gratis)signos diacríticos que pertenecen ala lengua griega:

Codificaciones con un subconjunto del alfabeto griego

IBMpáginas de códigos437,860,861,862,863 y865 contienen las letras ΓΘΣΦΩαδεπστφ (más β como una interpretación alternativa paraß).