Leeds

Leeds
- Ciudad y Ciudad metropolitana -
Ciudad de Leeds
Leeds
Escudo de armas
Lema: "Pro rege et lege" "Para el rey y la ley"
Leeds muestran dentro de Inglaterra
Coordina: 53 ° 47'59 "N 1 ° 32'57" W
Estado soberano	Reino Unido
País Constituyente	Inglaterra
Región	Yorkshire y Humber
Condado ceremonial	West Yorkshire
HQ admin	Centro de Leeds
Carta de ciudad	1207
Carta Puebla	1626
Estado de la ciudad	1893
Ciudad de Leeds Met. Distrito creado	1974
Gobierno
• Tipo	Ciudad metropolitana, ciudad
• Junta de Gobierno	Ayuntamiento de Leeds
• Señor Alcalde	Cllr Castillo Ann ( Con )
• Líder del Consejo	Cllr Keith Wakefield ( L )
• Jefe Ejecutivo	Tom Riordan
• Diputados:	Stuart Andrew ( C ) Ed Balls (L) Hilary Benn (L) Fabian Hamilton (L) George Mudie (L) Greg Mulholland ( LD ) Rachel Reeves (L) Alec Shelbrooke (C)
Zona
• Total	213 millas cuadradas (551,72 kilometros 2)
Elevación	33-1,115 pies (10 a 340 m)
Población (2011 est.)
• Total	750700 ( 2º Clasificado)
• Densidad	3574 / milla (1.380 / km 2)
• Raza ( Censo de 2011)	85.0% blancos 7,7% británicos asiático o asiático 3.5% Negro o Negro británico 2,7% de la raza mezclada 0,5% árabe 0,6% Otros
Demonym	Loiner / Leodensian
Zona horaria	Greenwich Mean Time ( UTC + 0)
• Verano ( DST)	British Summer Time ( GMT + 1)
Código postal	LS, parte de WF y también parte de BD.
Código (s) Área	0113 (núcleo urbano) 01924 (Wakefield nos) 01937 (Wetherby / Boston Spa) 01943 (Guiseley / Otley) 01977 (Pontefract nos)
ISO 3166-2	GB-SUD
Código ONS	00DA (ONS) E08000035 (GSS)
NUTS 3	UKE42
Coordenadas de referencia OS	SE296338
Euro. Parlt. Const.	Yorkshire y Humber
Sitio web	www.leeds.gov.uk

Coordina: 53 ° 47'59 "N 1 ° 32'57" W Leeds ( / l yo d z /) Es una ciudad y ciudad metropolitana en West Yorkshire, Inglaterra . En 2001 principal subdivisión urbana de Leeds tenía una población de 443.247, mientras que en 2011 la Ciudad de Leeds tenía una población estimada de 750.700 por lo que es el tercera ciudad más grande del Reino Unido .

Leeds es el centro cultural, comercial y financiero de la West Yorkshire área urbana, que en el censo de 2001 tenía una población de 1,5 millones, y el Área Metropolitana de Leeds-Bradford, de los cuales Leeds es la parte integral, tenía una población de alrededor de 2,3 millones, lo que es el cuarta área metropolitana más grande en el Reino Unido. Además, el Leeds City Región, una zona económica con el Leeds en su núcleo, tenía una población de 2,9 millones. Leeds es el centro más grande del Reino Unido para los negocios, legales y servicios financieros fuera de Londres, y su mercado de oficinas es considerado como el mejor de Europa por valor. Leeds se considera una Gamma de la Humanidad, junto a ciudades como Phoenix, San Petersburgo y Valencia bajo el 2010 Estudio GaWC.

Históricamente, en la West Riding de Yorkshire, el historia de Leeds se puede remontar al siglo quinto, cuando el Reino de Elmet fue cubierta por el bosque de "Loidis", el origen del nombre de Leeds. El nombre ha sido aplicado a muchas entidades administrativas largo de los siglos. Se pasó de ser la denominación de una pequeña ciudad señorial, en el siglo 13, a través de varias encarnaciones, de ser el nombre asignado a la presente ciudad metropolitana. En los siglos 17 y 18 Leeds se convirtió en un centro importante para la producción y el comercio de la lana . Luego, durante la Revolución Industrial , Leeds se convirtió en un importante centro industrial; lana fue la industria dominante, pero lino, ingeniería, fundiciones de hierro, impresión y otras industrias eran importantes. De ser una ciudad comercial compacto en el valle de la Río Aire en los Leeds siglo 16 se expandió y absorbe los pueblos de los alrededores para convertirse en un centro urbano poblado por la mitad del siglo 20.

Redes de comunicaciones de transporte público, ferroviario y por carretera en la región se centran en Leeds y hay una serie de acuerdos de hermanamiento con ciudades de otros países. Su papel asignado en el Asociación Leeds City Región reconoce la importancia de la ciudad para el desarrollo económico regional, y ahora jugará un papel importante en la nueva prevista en el Reino Unido de alta velocidad de desarrollo ferroviario.

Historia

Toponimia

El nombre deriva de Leeds "Loidis", el nombre dado a un bosque que cubre la mayor parte del Reino de Brythonic Elmet, que existió durante el siglo quinto en el siglo séptimo. Beda afirma en el capítulo catorce de su Historia eclesiástica, en una discusión sobre un altar que sobrevive de una iglesia erigida por Edwin de Northumbria , que se encuentra en ... vocatur quae regione Loidis (en latín, "la región que se llama Loidis"). Un habitante de Leeds es conocido localmente como Loiner, una palabra de origen incierto.

Desarrollo economico

La Leeds Corn Exchange abrió sus puertas en 1864.

Leeds desarrollado como una ciudad de mercado en las Edad Media como parte de la economía agrícola local. Antes de la Revolución Industrial se convirtió en un centro de coordinación para la fabricación de telas de lana y blanco paño fue traspasado en su blanca Lonja de los paños. Leeds maneja una sexta parte del comercio de exportación de Inglaterra en 1770. El crecimiento, en un principio en el sector textil, fue acelerada por la construcción de la Aire y Calder Navigation en 1699 y la Leeds y Liverpool Canal en 1816. La red ferroviaria construida alrededor de Leeds, a partir de la Leeds y Selby ferrocarril en 1834, siempre y mejora de las comunicaciones con los mercados nacionales y, de manera significativa para su desarrollo, una conexión este-oeste con el Manchester y los puertos de Liverpool y Casco dar un mejor acceso a los mercados internacionales. Junto a los avances tecnológicos y la expansión industrial, Leeds retuvo un interés en el comercio de productos agrícolas, con el Maíz apertura de Exchange en 1864.

Molino de Marshall fue una de las primeras de muchas fábricas construidas en Leeds desde alrededor de 1790, cuando las más significativas fueron de acabado y de lino fábricas de lana. Fabricación diversificada por 1914 para la impresión, la ingeniería, los productos químicos y la fabricación de ropa. Disminución en la fabricación durante la década de 1930 se invirtió temporalmente por un interruptor para la producción de uniformes militares y municiones durante la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, por la década de 1970 la industria de la ropa estaba en declive irreversible, frente a la competencia extranjera barata. La economía contemporánea ha sido moldeada por La visión de Leeds Ayuntamiento de construir una ciudad europea '24 horas 'y' capital del norte '. La ciudad se ha desarrollado a partir de la decadencia de la era post-industrial para convertirse en un centro de banca telefónica, conectada a la infraestructura electrónica de la economía mundial moderna. Ha habido un crecimiento en los sectores corporativos y legales y el aumento de la riqueza local ha llevado a un sector minorista en expansión, incluyendo el mercado de bienes de lujo. En 2011 se anunció que el Leeds se convertiría en una zona empresarial para ayudar a las pequeñas empresas en el crecimiento económico región aumento. En un índice de 2010 para las ciudades sostenibles, la ciudad colocó sexto, por segundo año consecutivo.

Gobierno local

Leeds era un señorío y municipio en la parroquia grande antiguo de Leeds San Pedro, en el Skyrack wapentake de la West Riding de Yorkshire . La ciudad de Leeds fue creado en 1207, cuando Maurice Paynel, señor de la casa, concedió una carta a una pequeña área de la casa, cerca del cruce del río, en lo que hoy es el centro de la ciudad. Cuatro siglos más tarde, los habitantes solicitaron a Carlos I para un pacto social, que fue concedido en 1626. La nueva Carta incorpora toda la parroquia, incluyendo todos los once municipios, como el Borough of Leeds y retiró la carta anterior. Comisionados mejora se establecieron en 1755 para la pavimentación, iluminación, y la limpieza de las calles principales, incluyendo Briggate y otras potencias se añadieron en 1790 para mejorar el suministro de agua.

La corporación ciudad fuera reformada bajo las disposiciones de Ley de Corporaciones Municipales 1835. Fuerza de policía de la ciudad de Leeds se formó en 1836 y Ayuntamiento de Leeds fue completado por la empresa en 1858. En 1866 Leeds, y cada uno de los otros municipios de la ciudad, se convirtió en un parroquia civil. La ciudad se convirtió en un ciudad del condado en 1889, dándole independencia del recién formado Consejo del Condado de West Riding y ganó el estatus de ciudad en 1893. En 1904 la parroquia Leeds absorbida Beeston, Chapel Allerton, Farnley, Headingley cum Burley y Potternewton desde dentro de la ciudad. En el siglo XX, la ciudad del condado inició una serie de expansiones territoriales significativas, pasando de 21.593 acres (87,38 kilometros ²⁾ en 1911 a 40.612 acres (164,35 kilometros ²⁾ en 1961. En 1912 la parroquia y ciudad del condado de Leeds absorbida Leeds Distrito Rural, que consiste en las parroquias de Roundhay y Seacroft; y Shadwell, que había sido parte de Wetherby Distrito Rural. El 1 de abril 1925, la parroquia de Leeds se amplió para cubrir toda la ciudad.

La ciudad del condado fue abolido el 1 de abril de 1974 y su antigua área se combinó con la de los condados municipales de Morley y Pudsey; los distritos urbanos de Aireborough, Horsforth, Otley, Garforth y Rothwell; y partes de los distritos rurales de Tadcaster, Wetherby y Wharfedale. Esta zona forma un distrito metropolitano en el condado de West Yorkshire. Ganó tanto el estado del barrio y de la ciudad y es conocida como la Ciudad de Leeds. Inicialmente, los servicios del gobierno local fueron proporcionados por Ayuntamiento de Sevilla y Consejo del Condado de West Yorkshire. Cuando la Diputación fue abolida en 1986, el consejo de la ciudad absorbió sus funciones y algunos poderes pasados a organizaciones como la Autoridad de Transporte de Pasajeros West Yorkshire. A partir de 1988 dos destartalado y zonas abandonadas cerca de la centro de la ciudad fueron designados para la regeneración y se convirtió en la responsabilidad de Corporación de Desarrollo de Leeds, fuera de las competencias de planificación del ayuntamiento. Competencias urbanísticas fueron restaurados a la autoridad local en 1995, cuando la corporación de desarrollo se liquidó.

El crecimiento suburbano

1866 mapa de Leeds

En 1801, el 42% de la población de Leeds vivían fuera de la localidad, en el barrio más amplio. Cólera brotes en 1832 y 1849 llevaron a las autoridades para hacer frente a los problemas de drenaje, saneamiento y abastecimiento de agua. El agua se bombea desde el río Wharfe, pero en 1860 fue demasiado contaminado para ser utilizable. A raíz de la Ley de Leeds Abastecimiento de Agua de 1867 tres embalses fueron construidos en Lindley Wood, Swinsty y Fewston en el Valle de Washburn al norte de Leeds. El crecimiento residencial se produjo en Holbeck y Hunslet 1801-1851, pero, ya que estos municipios se convirtieron en nuevas áreas industrializadas se vieron favorecidos por la vivienda de clase media. Al sur de la tierra del río fue desarrollado principalmente para la industria y en segundo lugar para back-to-back viviendas obreras. La Ley de Mejora de Leeds 1866 trató de mejorar la calidad de la vivienda de la clase obrera mediante la restricción del número de viviendas que se podrían construir en una sola terraza. Holbeck y Leeds formaron un área urbanizada continua por 1858, con casi los Hunslet reuniones. En la segunda mitad del siglo XIX, el crecimiento demográfico en Hunslet, Armley y Wortley superó la de Leeds. Cuando la contaminación se convirtió en un problema, los residentes más ricos salieron de la conurbación industrial vivir en Headingley, Potternewton y Chapel Allerton que dio lugar a un aumento del 50% en la población de Headingley y Burley de 1851 a 1861. El vuelo de la clase media de las zonas industriales encabezados al desarrollo más allá de la ciudad en Roundhay y Adel. La introducción de la tranvía eléctrico condujo a la intensificación del desarrollo en Headingley y Potternewton y expansión fuera de la ciudad en Roundhay.

Dos empresas de suministro de gas privados pasaron a manos de la corporación en 1870 y la oferta municipal siempre alumbrado público y gas más barato a los hogares. Desde principios de la década de 1880 la Compañía de Electricidad de Yorkshire Casa-a-House suministra electricidad a Leeds hasta que fue adquirido por Leeds Corporation y se convirtió en una fuente municipal.

Eliminación de arrabales y reconstrucción comenzaron en Leeds en el Período de entreguerras, cuando más de 18.000 casas fueron construidas por el Consejo el 24 fincas en Cruce Gates, Middleton, Gipton, Belle Isle y Halton Moor. Los barrios bajos de Quarry Hill fueron reemplazados por los innovadores pisos Quarry Hill, que fueron demolidas en 1975. Otros 36.000 casas fueron construidas por los constructores del sector privado, la creación de suburbios en Gledhow, Moortown, Alwoodley, Roundhay, Colton, Whitkirk, Oakwood, Weetwood y Adel. Después de 1949 otras 30.000 viviendas de baja calidad fueron demolidas por el consejo y reemplazados por 151 a medio altura y gran altura bloques de viviendas de protección oficial en fincas en Seacroft, Armley Heights, Tinshill y Brackenwood.

Leeds ha visto un gran gasto en la regeneración de la ciudad, atrayendo inversiones y proyectos emblemáticos, como se encuentra en Centro de la ciudad de Leeds. Muchos desarrollos jactan áticos de lujo se han construido cerca del centro de la ciudad.

Geografía

Mapa de Leeds en West Yorkshire

Río Aire en Leeds

En 53 ° 47'59 "N 1 ° 32'57" W (53.799 °, -1.549 °), y 190 millas (310 kilometros) al norte-noroeste de el centro de Londres, el centro de Leeds se encuentra en la Río Aire en una sección estrecha del valle de Aire en las estribaciones orientales de la Apeninos. El centro de la ciudad se encuentra a unos 206 pies (63 m) sobre el nivel del mar, mientras que el distrito va de 1115 pies (340 m) en el lejano oeste en las laderas de Ilkley Moor a unos 33 pies (10 m), donde los ríos Aire y Wharfe cruzan la frontera oriental. El centro de Leeds es parte de un área urbanizada continua extendiéndose a Pudsey, Bramley, Horsforth, Alwoodley, Seacroft, Middleton y Morley. Leeds tiene el segundo mayor población de cualquier distrito autoridad local en el Reino Unido (después de Birmingham ), y el segundo mayor superficie de cualquier Inglés distrito metropolitano (después Doncaster), que se extiende 15 millas (24 km) de este a oeste, y 13 millas (21 km) de norte a sur. El límite norte sigue el Río Wharfe por varias millas, pero cruza el río para incluir la parte de Otley que se encuentra al norte del río. Más del 65% del distrito de Leeds es tierra cinturón verde y el centro de la ciudad está a menos de veinte millas (32 kilómetros) del Parque Nacional de Yorkshire Dales , que tiene algunos de los paisajes más espectaculares y el campo en el Reino Unido. Las zonas interiores y sur de Leeds se encuentran en una capa de areniscas medida carbón. Para las partes del norte se construyen en piedra arenisca mayor y gritstones y al este se extiende en el cinturón de piedra caliza de magnesio. La uso de la tierra en las áreas centrales de Leeds es abrumadoramente urbana.

Los intentos de definir el significado geográfico exacto de plomo Leeds a una variedad de conceptos de su extensión, variando por el contexto incluyen el área de la centro de la ciudad, la expansión urbana, los límites administrativos, y la región funcional.

Centro de Leeds está contenido dentro del Leeds Inner Ring Road, formado a partir de partes de la A58 carretera, A61 carretera, A64 carretera, Carretera A643 y la Autopista M621. Briggate, el principal calle comercial de norte a sur, es peatonal y Queen Victoria Street, una parte de la Victoria Quarter, está encerrado bajo un techo de cristal. Plaza del Milenio es un punto focal urbano significativo. La Área de código postal Leeds cubre la mayor parte de la ciudad de Leeds y está hecho casi en su totalidad por el Leeds Publicación de la ciudad. Otley, Wetherby, Tadcaster, Pudsey y Ilkley son puestos ciudades separadas dentro del área del código postal. Aparte de la zona edificada de por sí Leeds, hay una número de suburbios y exurbs dentro del distrito.

Clima

Día soleado en Park Square

Leeds tiene un clima que se oceánico , muy influenciado por el Atlántico y los Apeninos. Los veranos son generalmente suaves, con precipitaciones moderadas, mientras que los inviernos son fríos, nublados con nevadas ocasionales y heladas. La primavera y el otoño son suaves pero la nieve y las heladas no son desconocidos, ya sea en temporada

Julio es el mes más caluroso, con una temperatura media de 16 ° C (61 ° F), mientras que el mes más frío es enero, con una temperatura media de 3 ° C (37 ° F). Las temperaturas superiores a 30 ° C (86 ° F) y por debajo de -10 ° C (14 ° F) no son muy comunes, pero puede suceder de vez en cuando. Las temperaturas en Leeds Bradford Airport cayó a -12,6 ° C (9.3 ° F) en diciembre de 2010 y llegaron a 31,8 ° C (89 ° F) en el centro de la ciudad de Leeds, en agosto de 2003. La temperatura récord de Leeds es 34,4 ° C (94 ° F ) durante la primera ola de calor de agosto de 1990.

Como es típico en muchas ciudades en expansión en áreas de topografía variada, las temperaturas pueden cambiar dependiendo de la ubicación. Promedio de julio y agosto las temperaturas máximas diurnas superan 22,0 ° C (71,6 ° F) (un valor comparable al sudeste de Inglaterra) en una pequeña área justo al este sur del centro de la ciudad, donde la elevación disminuye a menos de 20 metros. Se trata de 2 grados más leves que la temperatura típica de verano en la estación meteorológica del aeropuerto de Leeds Bradford (que se muestra en el gráfico siguiente), a una altura de 208 metros.

Situado en el lado oriental de la Apeninos, Leeds es una de las ciudades más secas en el Reino Unido, con una precipitación anual de 660 mm (25,98 pulgadas).

Aunque el clima extremo en Leeds es relativamente rara, tormentas eléctricas, tormentas de nieve, fuertes vientos e incluso tornados han golpeado la ciudad. El último tornado reportado ocurrió el 14 de septiembre de 2006, causando árboles para arrancar y fallos de señal en Leeds City estación de tren.

Demografía

Subdivisión urbana

Leeds comparación
Subdivisión urbana Leeds dentro el área urbana West Yorkshire
2001 Censo del Reino Unido	Leeds USD	Leeds distrito	Oeste Yorks UA	Inglaterra
Población	443247	715402	1499465	49138831
Blanco	88,4%	91,9%	85,5%	90,9%
Asiático	6,4%	4,5%	11,2%	4,6%
Negro	2,2%	1,4%	1,3%	2,3%
Fuente: Oficina Nacional de Estadísticas

En el momento de la Reino Unido Censo 2001, la subdivisión urbana Leeds ocupado una superficie de 109 kilómetros cuadrados (42 millas cuadradas) y tenía una población de 443.247; por lo que es la cuarta subdivisión urbana más poblada dentro de Inglaterra y el quinto más grande en el Reino Unido. La densidad de población era de 4.066 habitantes por kilómetro cuadrado (10.530 / milla), ligeramente más altos que el resto de la West Yorkshire área urbana. Representa el 20% de la superficie y el 62% de la población de la ciudad de Leeds. La población de la subdivisión urbana tenía un 100 a 93,1 relación hombre-mujer. De los más de 16 años de edad, el 39,4% eran solteros (nunca se casó) y 35.4% se casó por primera vez. 188.890 hogares del subdivisión urbana incluyen el 35% de una sola persona, 27.9% era pares casados parejas juntas, 8.8% era cohabitando que viven, y el 5,7% las familias monoparentales con sus hijos. Leeds es el componente más grande de la zona urbana de West Yorkshire y se cuenta por Eurostat como parte del Leeds-Bradford Zona urbana más grande. El Leeds viajar a la zona de trabajo en el año 2001 incluido toda la ciudad de Leeds, una franja norte de la ciudad de Bradford, la parte oriental de Kirklees, y una sección del sur de Yorkshire del Norte; que ocupa 751 kilómetros cuadrados (290 millas cuadradas).

Distrito Metropolitano

A partir de la Censo de 2011 del Reino Unido, el distrito tenía una población total de 751.500, lo que representa un crecimiento del 5% desde el último censo de 2001. De los 301.614 hogares en Leeds en las parejas censo de 2001, el 33,3% son parejas casadas que viven juntas, el 31,6% eran de una sola persona hogares, 9,0% eran las parejas que cohabitan y 9.8% eran familias monoparentales, siguiendo una tendencia similar a la del resto de Inglaterra. La densidad de población era de 1.967 / km ² (5090 / milla) y por cada 100 mujeres, había 93,5 hombres.

Leeds es una ciudad verdaderamente diversa, con más de 140 grupos étnicos, y con poblaciones étnicas minoritarias que representan poco menos del 17,4% de la población total. De acuerdo con cifras de la Censo de 2011, 85,0% de la población era White (81,1% Blanco británico, un 0,9% Blanco irlandés, un 0,1% Gypsy o Nómada irlandesa, el 2,9% Otro blanco), el 2,7% de raza mixta (1,2% Blanca y Negro Caribe, 0,3% el blanco y Negro de África, el 0,7% de blancos y asiáticos, 0.5% Otro Mestizo), 7,7% Asia (2,1% India, 3,0% Pakistán, un 0,6% Bangladesh, el 0,8% China, el 1,2% Otra asiática), el 3,5% Negro (2,0% de África, el 0,9% Caribe, 0,6% Otro Negro), un 0,5% Árabe y el 0,6% de otra herencia étnica.

La mayoría de las personas en Leeds se identifican como cristianos. La proporción de musulmanes (3,0% de la población) es normal para el país. Leeds tiene la tercera mayor comunidad judía en el Reino Unido, después de los de Londres y Manchester. Las áreas de Alwoodley y Moortown contiene poblaciones judías considerables. 16,8% de los residentes de Leeds en el censo de 2001 declaró a sí mismos como "sin religión", que coincide en líneas generales con la cifra para el conjunto del Reino Unido (también 8,1% "la religión no declaró"). La tasa de criminalidad en Leeds está muy por encima de la media nacional, al igual que muchas otras grandes ciudades españolas. En julio de 2006, el think tank Reforma calcula las tasas de delincuencia por delitos diferentes y ha contado esto a las poblaciones de las principales zonas urbanas (definidas como ciudades de más de 100.000 habitantes). Leeds era 11º en esta clasificación (excluyendo distritos de Londres, incluyendo 23 distritos de Londres). Crimen total registrado en Leeds cayó un 45% entre 2002/03 y 2011/12.

La siguiente tabla detalla la población de la zona actual del distrito desde 1801, incluyendo el cambio porcentual desde la última datos censales disponibles.

Gobierno

Leeds Civic Hall es la sede del gobierno local

La Ciudad de Leeds es el districto del gobierno local que cubre Leeds y el autoridad local es Ayuntamiento de Leeds. El consejo está compuesto por 99 concejales, tres para cada uno de la ciudad salas. Las elecciones se llevaron a cabo tres años fuera de cuatro, el primer jueves de mayo. Un tercio de los concejales son elegidos para un mandato de cuatro años, en cada elección. En 2004 todos los asientos estaban arriba para la elección debido a los cambios de límites. El consejo está actualmente controlada por Trabajo . West Yorkshire no tiene una Diputación, así Ayuntamiento de Leeds es el principal proveedor de servicios del gobierno local para la ciudad. El distrito se encuentra en la Yorkshire y la región de Humber de Inglaterra, y consta de un área unparished y 31 parroquias civiles. Estos son el nivel más bajo del gobierno local y absorben algunas funciones limitadas del Ayuntamiento de Leeds en sus áreas. Los consejos de Horsforth, Morley, Otley y Wetherby son ayuntamientos. Hay otras 27 parroquias civiles en el distrito.

El distrito está representado por ocho Parlamentarios, para las circunscripciones de Elmet y Rothwell ( Alec Shelbrooke, conservador); Leeds Central ( Hilary Benn, del Trabajo); Leeds Este ( George Mudie, del Trabajo); Leeds Nordeste ( Fabian Hamilton, del Trabajo); Leeds North West ( Greg Mulholland, Lib Dem); Leeds West ( Rachel Reeves, del Trabajo); Morley y Outwood (distrito electoral compartida con Ciudad de Wakefield) ( Ed Balls, del Trabajo); y Pudsey ( Stuart Andrew, conservador). Leeds se encuentra dentro del Yorkshire y Humber la circunscripción europea, que está representado por dos Conservador , uno del Trabajo , uno UKIP, un demócrata liberal y uno BNP Los eurodiputados. Las cifras de la votación de Leeds, en el Elecciones al Parlamento Europeo en junio de 2009 fueron: Conservador 22,6%, Trabajo 21,4%, 15,9% UKIP, Lib Dem 13,8%, BNP 10,0%, Verde 9,4%.

Economía

Infirmary Street en el corazón de Leeds 'Financial District

Leeds tiene una economía diversa con el empleo en el sector servicios ahora muy por encima que en las industrias manufactureras tradicionales. En 2002, 401.000 empleados fueron registrados en el distrito de Leeds. De ellos el 24,7% estaban en la administración pública, la educación y la salud, el 23,9% estaba en la banca, las finanzas y los seguros y el 21,4% estaba en distribución, hoteles y restaurantes. Es en los sectores de banca, finanzas y seguros que Leeds más difiere de la estructura financiera de la región y la nación. La ciudad es el lugar de uno de los centros financieros más grandes de Inglaterra fuera de Londres. Industrias terciarias como el comercio minorista, call centers, oficinas y medios de comunicación han contribuido a una alta tasa de crecimiento económico. La ciudad también alberga la única oficina filial del Banco de Inglaterra en el Reino Unido. En 2006 el VAB de la ciudad se registró 16,3 millones de libras esterlinas con la totalidad Leeds City Región generar una economía del 46 millones de libras.

Bridgewater Place

Desarrollos de oficinas, también tradicionalmente ubicados en la zona interior, se han expandido al sur del río Aire y 11 millones de pies cuadrados totales (1.000.000 m2) ^de espacio. En el período de 1999 a 2008 2,5 mil millones de la promoción inmobiliaria se llevó a cabo en el centro de Leeds libras; de los cuales 711m libras ha sido oficinas, 265 millones EUR al por menor, 389m EUR ocio y 794 millones EUR carcasa. Fabricación y distribución de usos de las cuentas por £ 26m de nuevo desarrollo de la propiedad en el periodo. Hay 130.100 puestos de trabajo en el centro de la ciudad, que representan el 31% de todos los puestos de trabajo en el distrito más amplio. En 2007, 47.500 puestos de trabajo fueron en finanzas y negocios, 42.300 en los servicios públicos, y 19.500 en el comercio minorista y la distribución. 43% de los empleos en el sector de finanzas en el distrito están contenidos en el centro de Leeds y el 44% de los empleados en el centro de la ciudad viven más de nueve kilómetros de distancia. El turismo es importante para la economía de Leeds, Leeds en 2009 fue la octava ciudad más visitada de Inglaterra por los visitantes del Reino Unido. y la 13ª ciudad más visitada por turistas extranjeros. La investigación realizada por VisitEngland informó que el mercado de visitantes día a Leeds atrae a 24,9 millones de personas cada año, por valor de más de £ 654 millones a la economía local.

En enero de 2011, Leeds fue nombrado como uno de los cinco "ciudades para ver" en un informe publicado por Centro para Ciudades. El informe muestra que el residente promedio en Leeds gana £ 471 por semana, decimoséptimo a nivel nacional, el 30,9% de los residentes en Leeds tenía NVQ4 + cualificaciones de nivel alto, 15a a nivel nacional, y la tasa de empleo de Leeds se sitúa en el 70,4% en el año 2010, vigésimo quinto a nivel nacional, pero era la única gran ciudad, junto con Bristol , de tener una tasa de empleo en o por encima de la media nacional. También muestra que Leeds será la ciudad más afectada por lo menos por los recortes sociales en 2014/2015, con los recortes sociales de - £ 125 por habitante previsto, en comparación con - £ 192 en Liverpool y - £ 175 en Glasgow. Sin embargo, a pesar de la afluencia de Leeds, gran parte de la ciudad conserva una tradición de la clase trabajadora con fuerza, y el progreso económico de las últimas décadas también se ha visto acompañado por la pobreza: gran parte del interior de la ciudad de Leeds sigue estando privado, con áreas como Gipton, Middleton, Belle-Isle , Harehills, Burmantofts, Bramley, Armley, Kirkstall y Seacroft contiene calles y zonas de viviendas sociales que se encuentran entre las zonas más pobres y necesitadas de la totalidad del Reino Unido. Sin embargo, en general Leeds es menos pobres que otras grandes ciudades del Reino Unido y el ingreso promedio está por encima de los promedios regionales.

Compras

La extensa zona comercial de Leeds es identificado como el principal centro comercial regional para el conjunto de la Yorkshire y la región de Humber y aproximadamente 3,2 millones de personas viven dentro de su área de influencia. Hay una serie de centros comerciales de interior en el centro de la ciudad, incluyendo la Merrion Centre, Centro de San Juan, Headrow Centro, el Victoria Quarter, La Luz y el Corn Exchange y Trinidad Leeds. En total hay aproximadamente 1,000 tiendas al por menor, con una superficie útil combinada de 2.264.100 pies cuadrados (210.340 m ^2).

El centro de la ciudad cuenta con una gran zona peatonal. Briggate es la calle principal, donde se pueden encontrar muchas tiendas británicas conocidas, como Marks & Spencer , House of Fraser, Debenhams, Topshop, Costa Coffee y Harvey Nichols (que también forma parte del barrio de Victoria). También hay una gran presencia internacional en Leeds con tiendas como H & M, Zara, Gap, American Apparel, Urban Outfitters, Foot Locker, L'Occitane en Provence, McDonald y Starbucks. Algunas de estas empresas incluso tienen varios almacenes en el centro de la ciudad y la ciudad en su conjunto. El barrio de Victoria es la mejor zona para ir de compras en la ciudad. Incluye edificios antiguos y dos grandes pasajes dramáticos que contienen más de 70 tiendas como Louis Vuitton, Vivienne Westwood, Nicholas Deakin, Espacio NK, Paul Smith, Diesel y Harvey Nichols. Al sur de Leeds, cerca de la frontera en Distrito Kirklees, se encuentra la única región del Tienda IKEA, junto a Birstall Shopping Park, que incluye una Showcase Cinema y algunos restaurantes informales y de comida rápida. En el área Churwell de Leeds es el El centro comercial White Rose. Apertura en 1997, el centro cuenta con al menos 100 tiendas, incluyendo Debenhams, Marks & Spencer, Topshop / Topman, River Island, Disney Store, Monsoon Accessorize, New Look, Primark y Sainsbury. Aunque el centro no es tan grande como otros fuera de la ciudad [Centro Comercial | centros comerciales] como el Trafford Centre o Meadowhall en la cercana ciudad de Yorkshire Sheffield , sigue siendo popular entre las cadenas internacionales, por ejemplo, H & M, Zara, Springfield, Nando y McDonald. De las 40.000 personas que trabajan en el comercio minorista en Leeds el 75% trabaja en lugares que no estén situados en el centro de la ciudad. Hay centros comerciales adicionales localizadas en los numerosos pueblos que se convirtieron en parte de la ciudad del condado y en las ciudades que se incorporaron en la ciudad de Leeds en 1974.

El 21 de marzo de 2013, un gran complejo comercial y de ocio llamada Trinidad Leeds abrió sus puertas en el centro de la ciudad. El espacio moderno e interactivo minorista cubre las antiguas arcadas Burton y la antigua Leeds Shopping Plaza con su entrada principal de Briggate. Al término, Trinidad Leeds contiene aproximadamente 120 locales comerciales y de ocio reconocidos internacionalmente, incluyendo; Culto, Hollister, Mango, Topshop, Topman, Apple, H & M, A continuación, River Island, Lego Store y Victoria Secret y catapultará a Leeds desde 7mo a 4to lugar en las británicas ranking por menor (tercero en Inglaterra ). Por otra parte, D & D Londres han añadido dos azotea restaurantes en Trinity Leeds, ampliando su cartera de restaurantes de renombre en Londres, París, Nueva York, Copenhague y Tokio.

Monumentos históricos

Plaza de la Ciudad

Leeds muestra una variedad de lugares de interés natural y construido. Hitos naturales incluyen dichos sitios tan diversos como el afloramiento de gritstone Chevin Otley y la Reserva de Fairburn Ings RSPB. Parques de la ciudad en Roundhay y Templo Newsam tiempo ha sido poseído y mantenido por el consejo para el beneficio de los contribuyentes y entre los espacios abiertos en el centro de Leeds están Plaza del Milenio, Leeds City Square, Square Park y Victoria Gardens. Este último es el sitio de la ciudad central monumento de la guerra: hay otros 42 monumentos de guerra en los suburbios, pueblos y aldeas en el distrito.

El ambiente construido abarca edificios de orgullo cívico como Morley Ayuntamiento y el trío de edificios en Leeds, Ayuntamiento de Leeds, Corn Exchange y Leeds City Museum por el arquitecto Cuthbert Brodrick. Los dos edificios sorprendentemente blancos en el horizonte de Leeds son el edificio de Parkinson de la Universidad de Leeds y la Civic Hall, con los buhos de oro que adornan la parte superior de sus torres gemelas. Armley Mills, Torre Works, con sus torres campanario de inspiración, y el de estilo egipcio Templo Obras remontan al pasado industrial de la ciudad, mientras que el sitio y las ruinas de la abadía de Kirkstall mostrar la belleza y la grandeza de la arquitectura cisterciense. Iglesias notables son Leeds Minster (antes iglesia parroquial de Leeds), la Iglesia de San Jorge y Catedral de Leeds, en el centro de la ciudad, y la Iglesia de San Juan el Bautista, Adel y Iglesia Parroquial Bardsey en lugares más tranquilos. Notable capillas inconformistas incluyen la Capilla de Salem , que data de 1791 y en particular el lugar de nacimiento del Leeds United Football Club en 1919.

La 112 metros (367 pies) de la torre de Bridgewater Place, también conocido como El Dalek , es parte de una oficina principal y el desarrollo residencial y el edificio más alto de la región; se puede ver por millas a la redonda. Entre otros rascacielos de 37 plantas Sky Plaza al norte del centro de la ciudad se encuentra en un terreno más alto para que sus 106 metros (348 pies) es superior a Bridgewater Place.

Elland Road (fútbol) yHeadingley Stadium (cricket y rugby) son bien conocidas por los amantes del deporte y elCentro de Rosa Blanca es un punto de venta muy conocido.

Centro de la ciudad de Leeds, visto desde la colina de Beeston en febrero de 2013

Transporte

Leeds es el punto de partida de la A62, A63, A64, A65 y A660 carreteras, y también se encuentra en la A58 y la A61. El M1 y M62 se cruzan hacia el sur y la A1 (M) pasa al este. Leeds es uno de los principales centros de la red de autopistas del norte. Además, hay una red de autopistas urbano; radial M621 lleva tráfico en el centro de Leeds de la M62 y la M1. Hay un Inner Ring Road, con el estado de la autopista parte y un carretera de circunvalación exterior. Parte del centro de la ciudad es peatonal y está rodeada por la izquierda solamente Loop Road.

City Station Leeds

La terminal delaeropuerto internacional de Leeds Bradford.

El transporte público en el área de Leeds está coordinado y desarrollado por Metro West Yorkshire, con información de los servicios prestados por el Ayuntamiento de Leeds y de metro de West Yorkshire. El principal medio de transporte público en Leeds son los servicios de autobús. El principal proveedor es Primero Leeds y Arriva Yorkshire sirve rutas al sur de la ciudad. Estación de autobuses de la ciudad de Leeds se encuentra en la calle Dyer y es utilizado por los servicios de autobús a pueblos y ciudades en Yorkshire, además de un pequeño número de servicios locales. Junto a ella está la estación de autobuses de Servicios de autocares de National Express. autobuses de la ciudad se proporcionan principalmente por FirstBus y Arriva Yorkshire. Harrogate y el Distrito proporciona un servicio a Harrogate y Ripon. Keighley y el Distrito proporciona un servicio a Shipley, Bingley y Keighley. La ejecuta el servicio Yorkshire Coastliner desde Leeds a Bridlington, Filey, Scarborough y Whitby a través de York y Malton. Stagecoach proporciona un servicio a través del casco Goole.

Desde Estación de tren de Leeds en New Street Station, MetroTrains operados por Northern Rail ejecutar a los suburbios de Leeds y en adelante a todas las partes de la ciudad de Leeds Región. La estación es una de las más concurridas en Inglaterra fuera de Londres, con más de 900 trenes y 50.000 pasajeros que pasan a través de cada día. Proporciona conexiones nacionales e internacionales, así como los servicios a destinos locales y regionales. La estación en sí tiene 17 plataformas, por lo que es el más grande de Inglaterra fuera de Londres.

Aeropuerto internacional de Leeds Bradford está situado en Yeadon, a unos 10 millas (16 kilómetros) al noroeste del centro de la ciudad, y tiene tanto vuelos chárter y regulares a destinos dentro de Europa, más Egipto, Túnez, Pakistán, Turquía y los EE.UU.. Hay conexiones con el resto del mundo a través de el aeropuerto de Heathrow de Londres , el aeropuerto de Bruselas y Amsterdam Schiphol Airport.There es un servicio ferroviario directo desde Leeds a Aeropuerto de Manchester. Humberside Airport está a 70 millas al este de Leeds. Leeds tiene conexiones por carretera, ferrocarril y autobús a Hull, a sólo una hora de distancia, desde donde es posible viajar a Rotterdam y Zeebrugge por los servicios de ferry a cargo de P & O Ferries.

Para caminar

La mansión enRoundhay Park, uno de los parques urbanos más grandes de Europa

La Leeds País Way es un paseo circular señalizado de 62 millas (100 km) por las afueras rurales de la ciudad, nunca más de 7 millas (11 km) de la ciudad de la plaza. La Meanwood Valley Trail conduce desde Woodhouse Moor junto Meanwood Beck a Acre Golden Park . La extensión de la Leeds Dales forma sigue el Valle Trail Meanwood antes se ramifica a la cabeza hacia Ilkley y Windermere. Leeds se encuentra en la sección norte de la Pennine Trail Trans para caminantes y ciclistas, y el camino de sirga del Canal de Leeds y Liverpool es otra ruta de senderismo popular. La Rosa Blanca Camino sendero para caminar a Scarborough comienza en la Plaza de la Ciudad. Además, hay muchos parques y caminos públicos, tanto en las zonas urbanas y rurales de Leeds, y las Asociación Ramblers ', YHA y otras organizaciones que caminan ofrecen paseos sociables. Asociación Los Ramblers 'publica varios folletos de paseos en los alrededores de Leeds.

Educación

Escuelas

Universidad de Leeds

En el momento de los Leeds del censo de 2001 tenía una población de 183.000 jóvenes de entre 0 a 19 de los cuales 110.000 estaban asistiendo a las escuelas de las autoridades locales. En 2008 Educación Leeds, una empresa sin fines de lucro propiedad de Ayuntamiento de Leeds, prevista 220 escuelas primarias, 39 escuelas secundarias y 6 centros especiales de aprendizaje inclusivos. Bajo el gobierno de Construcción de Escuelas para la iniciativa Future, Leeds asegurado 260m de libras, para transformar 13 escuelas secundarias en alta logrando,, escuelas e-confianza inclusivas. Las tres primeras de estas escuelas en Allerton High School, Pudsey Grangefield escolar Rodillian School, se abrieron en septiembre de 2008. Debido a Leeds tiene una disminución de la natalidad, el consejo ha estado bajo presión en los últimos años para reducir el número de plazas escolares que resultan en la fusión y el cierre de algunas escuelas. Escuela privada más grande y antigua de la ciudad es la Escuela de Gramática en Leeds, que fue legalmente re-creado en 2005 tras la fusión de Leeds Grammar School, establecido 1552, y la Escuela Secundaria de Leeds Girls ', estableció 1857. Otras escuelas independientes en Leeds incluir la fe escuelas que atienden a las comunidades judía y musulmana.

Leeds fue uno de una serie de autoridades locales de probar el sistema de tres niveles con las escuelas primera, intermedia y secundaria. Se volvió al sistema de dos niveles en 1989.

Además y la educación superior

Además la educación en Leeds es proporcionada por Leeds City College (formado por la fusión en 2009 y tiene más de 60.000 estudiantes), Leeds College of Building y Notre Dame católica Sixth Form College. La ciudad tiene tres universidades: la Universidad de Leeds - que recibió su carta en 1904 habiendo desarrollado por el Colegio de Yorkshire, que fue fundada en 1874 y la Escuela de Medicina de Leeds de 1831; la Universidad Metropolitana de Leeds (antes Leeds Politécnica), que se convirtió en una universidad 1992 pero puede remontar sus raíces a los Instituto de Mecánica 'de 1824; y Leeds Trinity University, que comenzó en 1966 como dos escuelas normales que se fusionaron en 1980 para formar la Trinidad y de Todos los Santos de la universidad y se convirtió en una universidad en 2012. La Universidad de Leeds tiene una total de cerca de 31.000 estudiantes, de los cuales 21.500 son de tiempo completo o estudiantes de licenciatura sandwich, la Universidad Metropolitana de Leeds tiene un total de 52 000 estudiantes de los cuales 12.000 son de tiempo completo o estudiantes de licenciatura sándwich y 2.100 estudiantes de tiempo completo o HND sándwich. Leeds Trinity University tiene un poco menos de 3.000 estudiantes, Otros establecimientos de educación superior son: Leeds College of Art, Leeds College of Music y la Escuela del Norte de Danza Contemporánea. La ciudad fue elegida como la mejor Universidad del Reino Unido de destinos de una encuesta en The Independent periódico. Los totales combinados de los alumnos dan Leeds una de las mayores poblaciones de estudiantes en el país, con más de 250 mil estudiantes.

Cultura

Museos

Armería Real Museo

Leeds City Museum

Un nuevo Leeds City Museum abrió sus puertas en 2008 en la Plaza del Milenio. Abbey House Museum está ubicado en la antigua casa del guarda de la Abadía de Kirkstall, e incluye por pasos de calles victorianas y galerías que describen la historia de la abadía, la infancia y Leeds victoriana. Armley Museo Industrial Mills es ubicado en lo que fue una vez más grande fábrica de lana del mundo, e incluye maquinaria y ferrocarril locomotoras industriales. Este museo también muestra las imágenes en movimiento primero conocidas en el mundo que fueron tomadas en la ciudad, por Louis Le Prince, de una escena del jardín de Roundhay y de Leeds Puente en 1888. Thwaite Mills Watermill Museo es una de 1820 de molino accionado agua totalmente restaurado en el río Aire, al este del centro de la ciudad. La Thackray Museum es un museo de la historia de la medicina, con temas como la salud pública victoriana, la cirugía antes de la anestesia, y la seguridad en el parto. Está ubicado en una antigua casa de trabajo junto al hospital de St James. La Armería Real Museo abrió sus puertas en 1996 en un edificio moderno dramático cuando esta parte de la colección nacional fue trasladado de la Torre de Londres . Leeds Art Gallery reabrió sus puertas en junio de 2007 tras una importante renovación y casas de colecciones importantes de arte británico tradicional y contemporánea. Museos más pequeños en Leeds incluyen Museo Otley, Horsforth Village Museum, de la Universidad de Leeds Archivo Internacional de Textiles (ulita), y el museo en Fulneck Moravia Acuerdo.

Música, teatro y danza

Leeds es el hogar delGran Teatro, dondese basa Opera North, este establecimiento tiene capacidad para 1.500 personas y ha sido recientemente reformado 31.5m libras. La Variedades City Music Hall, que acogió las actuaciones deCharlie ChaplinyHarry Houdini y también fue el lugar de celebración de la BBC programa de televisión The Good Old Days, yWest Yorkshire Playhouse.

Leeds también es el hogar de Phoenix Dance Theatre, que se formó en la zona Harehills de la ciudad en 1981, y el norte de Ballet Theatre. En el otoño de 2010 las dos empresas se trasladaron a un centro de danza especialmente diseñada que es el mayor espacio para la danza fuera de Londres. También es el único espacio para la danza para albergar un clásico nacional y una compañía nacional de danza contemporánea junto a uno otro.

La construcción de la Leeds Arena se encuentra actualmente en curso en el centro de la ciudad. Que se finalizará en 2013, el estadio de 13.500 plazas se convertirá en el lugar número uno de la ciudad para la música en vivo, deportes de interior y muchos otros eventos. Los conciertos se celebran actualmente en la Academia de O2, Elland Road, que ha acogido a grupos como Queen y Kaiser Chiefs, entre otros, y en ambas universidades. Roundhay Park en el norte de Leeds ha visto algunos de los mayores artistas del mundo incluyendo Michael Jackson , Madonna , Bruce Springsteen y Robbie Williams .

Actos populares musicales procedentes de Leeds incluyenThe Pigeon Detectives, The Wedding Present, Soft Cell,The Sunshine Underground, Las Hermanas de la Misericordia, Hadouken !,Kaiser Chiefs,Corinne Bailey Rae,Banda de los Cuatro,Las Hermanas de ritmo,los Santos de Utah yMelanie B de lasSpice Girls.

Carnavales y festivales

Leeds carnaval procesión

Leeds Carnaval es Carnaval indio del oeste antigua de Europa occidental, y la segunda más grande después del Reino Unido Carnaval de Notting Hill. Atrae a cerca de 100.000 personas de más de 3 días a las calles de Chapeltown y Harehills. Hay una gran procesión que termina en Potternewton Park, donde hay puestos, entretenimiento y refrescos. La Leeds Festival, con algunos de los grandes nombres del rock y la música indie, tiene lugar todos los años en Bramham Park. El Festival Asiático de Leeds, antes el Leeds Mela, se celebra en el Parque Roundhay. La Festival Folk Otley (patrona: Nic Jones), Festival de Senderismo, Carnaval y Feria de Navidad victoriana son eventos anuales. Luz de la noche Leeds tiene lugar cada mes de octubre, y en muchos lugares la ciudad están abiertos al público para Patrimonio Jornadas de Puertas Abiertas en septiembre. La Leeds Concurso Internacional Pianoforte, establecida en 1963 por Fanny Waterman y Marion Stein, se ha celebrado en la ciudad cada tres años desde 1963 y ha lanzado las carreras de muchos pianistas más importantes de conciertos . El Leeds Internacional Temporada de Conciertos, que incluye conciertos orquestales y corales en Leeds Town Hall y otros eventos, es el programa más grande de música autoridades locales en el Reino Unido.

La Festival Internacional de Cine de Leeds es el festival de cine más grande de Inglaterra fuera de Londres y muestra películas de todo el mundo. Incorpora el exitoso Festival de Cine de Leeds Jóvenes , que cuenta con películas emocionantes e innovadoras hechas tanto por y para los niños y jóvenes. Garforth es el anfitrión de la fiesta larga quincena El Festival de las Artes Garforth que ha sido un evento anual desde 2005. Festival de Leeds Fringe es un festival semana largo música creada en 2010 para exhibir el talento local en la semana previa al Festival de Leeds.

Vida nocturna

Clarence Dock tiene muchos nuevos restaurantes y bares.

Leeds tiene una de las mayores poblaciones de estudiantes en el país (más de 200.000), y por lo tanto es uno de los lugares del Reino Unido para la vida nocturna. Hay un gran número de pubs, bares, discotecas y restaurantes, así como una multitud de lugares para música en vivo. Toda la gama de gustos musicales se atiende en Leeds. Incluye el hogar original de los clubes noches Back 2 Basics y Speedqueen. Morley fue la ubicación del club de techno La Órbita. Leeds tiene número de grandes 'super-clubs' y hay una selección de clubes independientes como Club de Misión y Mint Club, que está considerado como uno de los mejores clubes del mundo por la revista DJ Magazine.

Leeds tiene una vida nocturna gay bien establecida. The Bridge Inn y The New Penny, tanto en Call Lane, han sido durante mucho tiempo los locales nocturnos gays.

Hacia la Plaza del Milenio y el Civic o Barrio Norte, es un creciente distrito de entretenimiento que proporciona para los estudiantes y visitantes de fin de semana. La plaza cuenta con numerosos bares y restaurantes y una gran pantalla al aire libre montado en el lado del Teatro Cívico. Plaza del Milenio es un lugar para grandes eventos de temporada como un mercado de Navidad, conciertos y conciertos, fiestas en toda la ciudad y los ritmos del Festival de la Ciudad. Se encuentra junto a los jardines de Mandela, que se abrió por Nelson Mandela en 2001. Una serie de características de arte público, fuentes, un canal y zonas verdes se pueden encontrar aquí como un oasis en medio de la emoción centro de la ciudad.

Yorkshire tiene una gran historia de Ale, pero varios bares cerca de la estación de tren están fusionando cervezas tradicionales con un moderno bar. Bares populares como esto incluyen The Hop, The Cross Keys y The Brewery Tap.

Deportes

Elland Road Stadium

La ciudad cuenta con equipos que representan a todos los principales deportes nacionales.Leeds United AFC es principal de la ciudadde fútboldel club.Leeds Rhinos (Rugby League),Leeds Carnegie (Unión de Rugby) yel condado de Yorkshire Cricket Club también se basan en la ciudad.

Leeds United se formó en 1919 y juega en la capacidad de 40.000 estadio Elland Road en Beeston. El equipo juega en el campeonato, pero ha disfrutado de un éxito al más alto nivel en el pasado, especialmente durante los años 1960 y 1970, cuando ganó dos títulos de la liga de fútbol, ​​una Copa FA , una Copa de la Liga de Fútbol y una Copa de Ferias, bajo la dirección de Don Revie. Único trofeo importante del club de la fecha se produjo en 1992, cuando ganó otro título de primera división bajo la dirección de Howard Wilkinson - el último título de la división superior de la Liga de Fútbol antes de la creación de la FA Premier League , en la que Leeds jugaría para 12 años antes de ser relegados.

Leeds Rhinos son los más exitosos de la liga de rugby equipo en Leeds. En 2009 se convirtió en el primer club para ser campeones del Super League tres temporadas corriendo, dándoles su cuarto título de Super League. Juegan sus partidos en casa en los Headingley Carnegie Stadium. Hunslet Hawks, con sede en el Centro John Charles para el juego Sport en Co-Operative Campeonato Uno. Bramley Búfalos y Leeds Akkies son miembros de la Rugby Conferencia League.

Leeds Carnegie, conocido antes como Leeds Tykes , son los más destacados de rugby equipo en Leeds y juegan en Headingley Carnegie Stadium. Juegan en el Campeonato RFU haber sido relegado de la Guinness Premiership al final de la temporada 2010-11. Otley RUFC es un club de rugby en base al norte de la ciudad y competir en la Liga Nacional 2 Norte, mientras Morley RFC, que se encuentra en Morley jugar actualmente en la División Nacional de Tres Norte.

Leeds es también el hogar de Yorkshire County Cricket Club, que es el equipo de críquet de mayor éxito en Inglés doméstica Cricket, con más del 31 Campeonato del Condado gana. Es también uno de los más populares de Cricket equipo en Inglaterra y juega en el estadio Headingley. Sus principales rivales son Lancashire.

Leeds United LFC son el mejor clasificado del equipo de fútbol de las mujeres en Leeds, compitiendo al más alto nivel en Inglaterra, los de la División Nacional de la Liga Premier de la Mujer FA. Leeds City Athletic Club compite en la Liga de Atletismo británico y la Liga de Mujeres del Reino Unido, así como los Atléticos Liga Norte.

El tren de la ciudad de Leeds Natación sincronizada Club en el Centro John Charles para el Deporte y están representados por los nadadores de todo el conjunto de la región noreste. El club fue fundado en 2008 y sólo compitió en Competencia Nacional e Internacional.

La ciudad cuenta con una gran cantidad de instalaciones deportivas, como el estadio de fútbol Elland Road, el estadio huésped durante el Campeonato Europeo de Fútbol de 1996; la Headingley Carnegie Estadios, mundo estadios adyacente famosa por tanto el cricket y el rugby de la liga y el Centro John Charles para el Deporte con un tamaño olímpico piscina en su Centro Acuático e incluye un estadio de usos múltiples. Otras instalaciones incluyen el Leeds Muro (escalada) y centro de vela Yeadon Tarn. En 1929 la primera Ryder Cup de Golf que se celebrará en suelo británico fue competido durante al club Moortown Golf en Leeds y Wetherby tiene una caza nacional hipódromo. En el período 1928-1939 las carreras de speedway fue puesta en escena en Leeds en una pista en el estadio de galgos conocido como Fullerton Park, adyacente a Elland Road. La pista entró en un equipo de la liga 1931 Norte.

Equipos de Leeds

Religión

Leeds Minster

La mayoría de las personas en Leeds identificarse como Cristiana. Leeds no tiene una iglesia de Inglaterra Catedral porque Leeds es parte de la Anglicana Diócesis de Ripon y Leeds y de la Catedral de esta diócesis es en Ripon, aunque la residencia del obispo ha estado en Leeds desde 2008 . La iglesia anglicana más importante es el Leeds Minster, aunque St. George tiene la congregación más grande con diferencia. Leeds tiene un católico romano Catedral, la sede episcopal de la diócesis católica de Leeds. Muchas otras denominaciones cristianas y los nuevos movimientos religiosos se establecen en Leeds, incluyendo la Asamblea de Dios, Bautista, Ciencia Cristiana, Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días ("Iglesia Mormona"), véase también Mormón), la Comunidad de Cristo, Ortodoxa griega, Testigos de Jehová, Ejército Jesús , Luterana, Metodista, Nazareno, red Newfrontiers, pentecostal, Ejército de Salvación , Adventistas del Séptimo Día, Sociedad de los Amigos (Cuáqueros "") , Unitaria, Estados Reformada, Viñedo, Iglesia Wesleyana, una iglesia china ecuménico, y varias iglesias independientes.

Sikh Temple, Chapeltown carretera

Mezquita Jamia Leeds

La proporción de musulmanes en Leeds es promedio para el país. Las mezquitas se pueden encontrar en toda la ciudad, sirviendo a las comunidades musulmanas en Chapeltown, Harehills, Hyde Park y partes de Beeston. La mezquita más grande es la mezquita de Leeds Grand de Hyde Park. El Sikh comunidad está representada por Gurudwaras (templos) se extendió por toda la ciudad, el ser más grande de Chapeltown. También hay una colorida procesión religiosa anual, llamado Kirtan Nagar, en la Plaza del Milenio en el centro de la ciudad alrededor de 13 hasta 14 abril para celebrar el Baisakhi - el Año Nuevo Sikh y el nacimiento de la religión. Se estima que alrededor de 3.000 sijs en Leeds participan en este evento anual.

Leeds tiene el tercer mayor judía de la comunidad en el Reino Unido, después de las de Londres y Gran Manchester. Las áreas de Alwoodley y Moortown contiene poblaciones judías considerables. Hay ocho sinagogas activas en Leeds. La pequeña hindú comunidad en Leeds tiene un templo (mandir) en Hyde Park. El templo cuenta con todas las principales deidades hindúes y está dedicado al Señor Mahavira del jainistas. Varios budistas tradiciones están representados en Leeds, incluyendo: Soka Gakkai, Theravada, Tibetano, Triratna Comunidad budista y Zen. la comunidad budista ( Sangha) se reúne para celebrar la gran fiesta de Wesak en mayo. También hay una comunidad de la fe Bahai en Leeds.

Servicios públicos

Suministro de agua y servicios de alcantarillado en Leeds son proporcionados por Yorkshire Water, parte del Grupo Kelda. Antes de 1973 había sido proporcionada por el Leeds Corporation. El Ayuntamiento de Leeds tiene una meta de 11MW de energía renovable a partir de energía eólica terrestre en 2010 y un objetivo aspiracional de 75MW en 2020. Actualmente no hay parques eólicos operativos en Leeds, pero una aplicación de planificación de Bancos Renovables Ltd durante cinco turbinas en Moor Hook cerca Micklefield fue aprobado en 2011.

West Yorkshire Servicio Archivo, Leeds sitio

La zona está vigilada por los policía de West Yorkshire. La fuerza tiene ocho divisiones, tres de los cuales cubren Leeds: AA "División Leeds North West" que cubre el norte y oeste de Leeds, con una estación en Weetwood; BA "División Leeds Nordeste", que cubre Leeds al este del norte con estaciones en Stainbeck cerca de Chapel Allerton y Killingbeck; CA "Ciudad y la División de Holbeck" que cubre el centro de Leeds y al sur con las estaciones en Millgarth (centro) y Holbeck. Los servicios de bomberos y rescate son proporcionados por el fuego Yorkshire Occidental y Servicio de Rescate. Los parques de bomberos en Leeds son: Cookridge, Gipton, Hunslet, Swarcliffe, Moortown, y la estación de "Leeds" fuego (cerca del centro de la ciudad, en Kirkstall Road).

Los servicios de salud son proporcionados por el Leeds Teaching Hospitals NHS Trust, Leeds Primary Care Trust y Leeds y York Partnership NHS Foundation Trust, que ofrece servicios de salud mental. Leeds General Infirmary ("LGI") es un edificio protegido con adiciones más recientes y está en el centro de la ciudad. Hospital de la Universidad de St James, Leeds, conocido localmente como "Jimmy" es al noreste del centro de la ciudad y es el mayor hospital de enseñanza en Europa. Otros hospitales del NHS son el Hospital Chapel Allerton, Seacroft hospital, el Hospital Wharfedale en Otley, y Leeds Instituto Dental. El nuevo sitio web NHS Leeds proporciona información sobre los servicios del NHS en Leeds.

West Yorkshire Servicios Conjunta proporciona servicios analíticos, arqueológicos, archivos, ecología, de ensayo de materiales y las normas comerciales en Leeds y los otros cuatro distritos de West Yorkshire. Fue creado a raíz de la abolición de la Diputación Provincial en 1986 y ampliado en 1997, y está financiado por los cinco consejos de distrito, en proporción a su población. El sitio de Leeds del servicio de archivos se encuentra en la antigua biblioteca pública en Sheepscar, de Leeds.

El Ayuntamiento de Leeds es responsable de más de 50 bibliotecas públicas en toda la ciudad, incluyendo 5 bibliotecas móviles. El principal Biblioteca Central se encuentra en laHeadrow en el centro de la ciudad.

Ciudades gemelas

La ciudad cuenta con variosacuerdos de hermanamiento o de colaboración:

La ciudad también tiene "fuertes contactos" con las siguientes ciudades "a los efectos de los proyectos en curso":

Premios y reconocimientos

Leeds ha recibido mucho reconocimiento de la crítica como una ciudad en los últimos años. A continuación se enumeran una serie de premios otorgados a la ciudad por publicaciones líderes;

• El Reino Unido del favorito de la ciudad, 2003 (revista Condé Nast Traveller Awards Reader)
• Mejor Ciudad británico de Negocios, 2003 (OMIS Investigación)
• Mejor Universidad del Reino Unido Destino (The Independent)
• Mejor destino de compras del Reino Unido, 2006 (Rough Guide to Bretaña)
• Número Uno de la ciudad para ir de discotecas (Mixmag Música Dance Awards)
• Más femenina agradable ciudad del Reino Unido, 2006 (Future Laboratories Tigra Town 'Investigación)
• El mejor lugar enGran Bretañapara vivir (encuesta comportamientos urbanos,Henley Management College)
• Ciudad de Visitantes del año (La Guía de Buenas Bretaña)