Estado de la ciudad en el Reino Unido

Históricamente, el estatus de ciudad en Inglaterra y Gales se asoció con la presencia de un catedral, como York Minster.

Estado de la ciudad en el Reino Unido es otorgada por el monarca británico a un grupo selecto de las comunidades. La celebración de la categoría de ciudad da un asentamiento ningún derecho especial distinto del de hace llamar una "ciudad". Sin embargo, esta denominación lleva su propio prestigio y, en consecuencia, los concursos para el estado son muy reñida. El estado no se aplica automáticamente sobre la base de criterios particulares, aunque en Inglaterra y Gales Tradicionalmente era dado a las ciudades con catedrales diocesanas. Esta asociación entre tener una catedral y ser llamado ciudad fue fundada a principios de los años 1540 cuando el rey Enrique VIII fundó diócesis (cada una con un catedral en el ver la ciudad) en seis ciudades inglesas y también les concedió el estatus de ciudad mediante la emisión cartas patentes.

Estado de la ciudad en Irlanda fue concedido a un número mucho menor comunidades que en Inglaterra y Gales, y sólo hay dos pre ciudades del siglo XIX en la actual Irlanda del Norte . En Escocia , el estatus de ciudad no recibió explícitamente ningún reconocimiento por parte del Estado, hasta el siglo XIX. En ese momento, un renacimiento de las subvenciones de estado de la ciudad se llevó a cabo, por primera vez en Inglaterra, donde las subvenciones fueron acompañados por el establecimiento de nuevas catedrales, y más tarde en Escocia e Irlanda.

En el siglo XX, se reconoció explícitamente que el estado de la ciudad en Inglaterra y Gales ya no estaría vinculado a la presencia de una catedral, y subvenciones hizo desde entonces se han otorgado a las comunidades en una variedad de criterios, incluyendo el tamaño de la población.

La abolición de algunas entidades corporativas como parte de las sucesivas reformas de los gobiernos locales, a partir de la Ley 1840 Corporaciones Municipales (Irlanda), ha privado a algunas antiguas ciudades de su estado. Sin embargo, la patente de letras se han emitido para la mayoría de las ciudades afectadas para garantizar la continuación o la restauración de su estado. Actualmente, Rochester, Perth y Elgin son las únicas ciudades antiguas en el Reino Unido.

Historia

Inglaterra y Gales

Las ciudades antiguas

Hasta el siglo 16, una ciudad fue reconocida como una ciudad por la Corona Inglés si tuviera una catedral diocesana dentro de sus límites. Esto significa que algunas ciudades de hoy son muy pequeños, ya que no se vieron afectados por el crecimiento de la población durante la Revolución Industrial -en especial Wells (población 10.000) y St David (población 2.000) (ver Lista de ciudades más pequeñas del Reino Unido). Después del siglo 16, no hay nuevas diócesis (y no hay nuevas ciudades) fueron creados hasta el siglo 19.

1836-1888

En 1836, Ripon fue el primero de una serie de nuevas diócesis que se creará. Ayuntamiento de Ripon supone que este había elevado la ciudad al rango de una ciudad, y comenzó a referirse a sí misma como la ciudad y el municipio de Ripon. La próxima diócesis que se creará era Manchester, y el consejo de ciudad comenzaron a utilizar de manera informal la ciudad título. Cuando la reina Victoria visitó Manchester en 1851, se plantearon las dudas sobre el estado de la ciudad. La situación se resolvió cuando el municipio solicitó el estatus de ciudad, la cual fue concedida por la patente de letras en 1854. Esto finalmente obligó Ripon para regularizar su situación; su estado de la ciudad fue reconocida por Ley del Parlamento en 1865. Esto llevó a la inusual posición de Ripon, con la catedral diócesis, que tiene la categoría de ciudad, mientras que la conurbación de rápida expansión de Leeds - en la misma diócesis - no lo hizo. El caso Manchester estableció un precedente de que cualquier término municipal en el que se estableció una sede Anglicana tenía derecho a solicitar el estatus de ciudad. En consecuencia, Truro, St Albans, Liverpool , Newcastle upon Tyne y Wakefield todos ellos designados oficialmente como ciudades entre 1877 y 1888. Esto no fue sin oposición por parte de la Ministerio del Interior, que desestimó St Albans como "una cuarta o quinta ciudad de mercado tasa" y se opuso a la elevación de Wakefield por razón de la población. En una nueva diócesis, Southwell, no se ha creado una ciudad, porque Southwell era un pueblo sin una corporación ciudad y por lo tanto no pudo solicitar la Reina. La diócesis cubre los condados de Derbyshire y Nottinghamshire, y las ciudades de Derby y Nottingham decepcionó que no iban a ser capaces de reclamar el título de ciudad.

1889-1907

Birmingham fue el primer pueblo Inglés sin una catedral que se conceda el estatus de ciudad. Ayuntamiento de Birmingham se reúne en el Casa del Consejo.

El vínculo con anglicanos diócesis se rompió en 1889 cuando Birmingham solicitó con éxito a la categoría de ciudad por motivos de su gran población y la historia de un buen gobierno local. En el momento de la concesión, Birmingham carecía de una catedral anglicana, aunque la iglesia parroquial más tarde se convirtió en una catedral en 1905. Este nuevo precedente fue seguido por otros municipios grandes: Leeds y Sheffield se convirtió en ciudades en 1893, y Bradford, Kingston upon Hull y Nottingham fueron honrados con motivo de la reina Victoria de Jubileo de diamante en 1897. Los tres últimos había sido el mayor ciudades del condado fuera de la zona de Londres sin el estatus de ciudad.

Entre 1897 y 1914, se recibieron solicitudes de un número de otros municipios, pero sólo uno fue un éxito: en 1905, Cardiff fue designada una ciudad y concedió un señor alcaldía como "la Metrópoli de Gales".

El estado de Westminster

La Ley 1899 del Gobierno de Londres abolió las autoridades locales existentes en el Condado de Londres y los reemplazó con 28 metropolitana condados. Entre los cuerpos para ser disueltos fue la Corte de Burgueses de la ciudad de Westminster. William Burdett-Coutts, uno de Westminster Los miembros del Parlamento, adelantaron una enmienda a cambiar el nombre de la ciudad propuesta del Gran Westminster a la Ciudad de Westminster. Con ello se pretendía dar "un reconocimiento al título que el área ... había poseído durante siglos más de tres y medio". En su opinión, si el estado no fue retenida para la nueva ciudad que "tiene que desaparecer necesariamente por completo". La enmienda fue rechazada por el gobierno, sin embargo, con la Primer Lord del Tesoro, Arthur Balfour, creyendo que sería "una anomalía que, creo, no sería antinatural resentido por otros distritos que son tan grandes en el punto de la población como de Westminster, aunque sin duda no tan ricos en asociaciones históricas". El gobierno finalmente cedió, con Balfour afirmando que "tan pronto como las disposiciones necesarias en virtud de la Ley de Gobierno de Londres se han completado, habrá conferirse a la ciudad de Westminster, constituida con arreglo a la Ley, el título de ciudad, originalmente conferido en el época de Enrique VIII ". Cartas patentes fueron debidamente expedido conceder el título de "ciudad" a la recién creada Ciudad metropolitana de Westminster.

1907-1953

En 1907, el Ministerio del Interior y el rey Eduardo VII de acuerdo en una política que los futuros candidatos tendrían que cumplir con ciertos criterios. Esta política, que no era en el momento hecho público, tuvo el efecto de frenar el número de creaciones de la ciudad.

La política de 1907 contenía tres criterios:

• Una población mínima de 300.000.
• Un "carácter metropolitano local» -Este implicado que la ciudad tenía una identidad distinta de su propia y fue el centro de un área más amplia.
• Un buen registro de los gobiernos locales.

Sin embargo, hasta bien entrado el siglo XX, a menudo se suponía que la presencia de una catedral era suficiente para elevar una ciudad a la categoría de ciudad, y que para las ciudades catedralicias los fueros de la ciudad se reconoce su estatus de ciudad en lugar de otorgarle. Sobre esta base, la 1911 Encyclopædia Britannica dice incorrectamente que Southwell y St Asaph eran ciudades.

La política establecida por Edward VII fue continuada por su sucesor, George V , que ascendió al trono en 1910. En 1911, se le negó una solicitud de estado de la ciudad de Portsmouth. Explicando la Razón del ministro del Interior por no recomendar el Rey para aprobar la petición, el Señor Abogado declaró:

... Durante el reinado de su difunta Majestad se consideró necesario, con el fin de mantener el valor de la distinción, a establecer una norma en cuanto a la población mínima que debe ordinariamente, en relación con otras consideraciones, ser considerado como una fase de clasificación ciudad para que el estatus más alto.

Después de la Primera Guerra Mundial , el Rey hizo una visita oficial a Leicester en 1919 para conmemorar sus contribuciones a la victoria militar. El consejo de ciudad había hecho varias solicitudes de la condición de la ciudad desde 1889, y aprovechó la oportunidad de la visita para renovar su solicitud. Leicester tenía una población de aproximadamente 230.000 en el censo anterior, pero su petición fue concedida como una excepción a la política, ya que era oficialmente una restauración de una dignidad perdida en el pasado. Cuando la ciudad del condado de Stoke-on-Trent solicitó la condición de ciudad en 1925, que fue rechazado inicialmente, ya que sólo contaba con 294.000 habitantes. La decisión fue revocada, sin embargo, ya que se sentía tener importancia excepcional como el centro de la industria de la cerámica. La relajación vigencia de la regla de la población llevó a las solicitudes de Portsmouth y Salford . Los funcionarios en el Ministerio del Interior eran de mente para rechazar ambas aplicaciones. En particular, Salford se consideró "más que una colección de cero de 240.000 personas cortada de Manchester por el río". El caso de Salford, sin embargo, fue considerada favorablemente por el Ministro del Interior, William Joynson-Hicks, Diputado por un distrito electoral vecino de Manchester. A raíz de las protestas de Portsmouth, que piensan que tiene mejores credenciales como una ciudad más grande y como el "primer puerto naval del reino", ambas solicitudes fueron aprobadas en 1926.

En 1927, un Real Comisión de Gobierno Local estaba examinando áreas de las autoridades locales y las funciones en Inglaterra y Gales. Se planteó la cuestión a la que los pueblos tienen derecho a ser llamado ciudades, y el presidente, el Conde de Onslow, escribió al Ministerio del Interior para pedir aclaraciones. El Ministerio del Interior respondió con un memorando que decía:

El título de una ciudad que está a cargo de ciertos condados es una distinción puramente titular. No tiene ninguna relación con el estado de la ciudad en relación con el gobierno local y no prevé más poderes o privilegios. En la actualidad y desde hace varios siglos pasados el título se ha obtenido sólo por una concesión expresa del Soberano efectuado por la patente de letras; pero un cierto número de ciudades poseen el título por muy antiguo derecho prescriptivo. No hay ninguna conexión necesaria entre el título de una ciudad y la sede de un obispado, y la creación de un nuevo ver no constituye ni el pueblo se refería a una ciudad ni le da ningún derecho a la concesión de patentes de invención crear una ciudad.

En 1928, Plymouth presentó una solicitud de estado de la ciudad. A medida que la ciudad era más grande que el Portsmouth, y había absorbido recientemente Devonport y Este Stonehouse, el Rey accedió a la petición. Sin embargo, indicó que había "llegado a un extremo de la toma de la ciudad", y la aplicación de Southampton en el año siguiente fue rechazado.

La próxima ciudad que se cree fue Lancaster como parte de las celebraciones de la coronación de rey George VI . Con una población de poco más de 50.000, de Lancaster, se indicó que una excepción debido a la "larga asociación con la corona" de la ciudad y porque era "la capital del condado del Ducado de Lancaster del Rey". Después de la Segunda Guerra Mundial , los miembros de Cambridge consejo de ciudad se puso en contacto con funcionarios de Lancaster para la asistencia en su aplicación. Cambridge se convirtió en una ciudad en 1951, de nuevo por razones de "excepcionales", como el único asiento antiguo de los aprendizajes en el reino no una ciudad o Royal Burgh y coincidiendo con el 750 aniversario de la primera carta de la ciudad de incorporación. Croydon también aplicó en 1951, pero no pudo ya que se consideró no tener una identidad suficiente aparte de Londres, y los informes sobre la conducta del gobierno local en la ciudad eran desfavorables.

1953-1974

Se anticipó que la coronación de Isabel II en 1953 daría lugar a la creación de una ciudad, y Wolverhampton, Preston y Southampton hicieron planteamientos. En el evento, el único honor cívico se dio fue la de un señor alcaldía de Coventry . Derby y Southwark hicieron solicitudes no admitidas en 1955.

Las reorganizaciones previstas por la Comisiones de Gobierno Local para Inglaterra y Gales desde 1958 bloqueado nuevas subvenciones ciudad. Southampton presentó una petición en 1958. En un principio se negó en 1959, en espera de la decisión de la Comisión, se permitió finalmente en 1964. Mientras tanto, la administración de Londres se reformó bajo el Londres Ley de Gobierno de 1963. Mientras que la ciudad de Londres se le permitió continuar en existencia en gran parte sin cambios, Westminster se fusionó con dos autoridades vecinas para formar una nueva Londres ciudad a partir del 1 de abril de 1965. En diciembre de 1963 se anunció que una carta se iba a conceder la incorporación de la nueva autoridad como "Westminster", y que la Reina había aceptado la recomendación del Secretario del Interior para elevar el barrio londinense al título y la dignidad de la ciudad.

Con el establecimiento de la Real Comisión de Gobierno Local en Inglaterra en el año 1966, las subvenciones de la ciudad eran de nuevo en suspenso en Inglaterra. Los intentos de Derby, Teesside y Wolverhampton se conviertan en las ciudades no se procedió con.

En Gales, Swansea hizo campaña para la categoría de ciudad a lo largo de la década de 1960. La campaña llegó a una conclusión exitosa en 1969, en conjunto con la investidura de Carlos, Príncipe de Gales .

Reorganización de 1974, y las nuevas ciudades

La Ley de Gobierno Local de 1972 abolió todas las autoridades locales existentes fuera de Londres (que no sean juntas parroquiales) en Inglaterra y Gales. Esto significaba que las diversas autoridades locales que mantenían el estatus de ciudad dejó de existir el 1 de abril de 1974. Para conservar el estatus de ciudad, nueva patente cartas fueron emitidos a la ciudad metropolitana, distrito no metropolitano o consejos parroquiales sucesor creados por la Ley de 1972. Había tres excepciones: fideicomisarios charter se establecieron para las ciudades de Lichfield y Nueva Sarum (o Salisbury), y las cartas especiales patente conservan la ciudad de Rochester, como parte del nuevo distrito de Medway.

En 1977, como parte de las celebraciones del Bodas de Plata de Isabel II, el Ministerio del Interior identificó nueve candidatos a la categoría de ciudad: Blackburn, Brighton , Croydon, Derby , Dudley, Newport, Sandwell, Sunderland y Wolverhampton. En última instancia, Derby recibió el premio como el mayor distrito no metropolitano no se ha designado una ciudad. En abril de 1980 un consejo de la parroquia fue creada para Lichfield, y los fideicomisarios charter estableció seis años antes se disolvieron. Estado de la ciudad se perdió temporalmente hasta que las nuevas cartas patentes se emitió en noviembre del mismo año. En 1992, en el cuadragésimo aniversario de la adhesión del monarca, se anunció que otro pueblo sería elevado a una ciudad. Una innovación en esta ocasión fue que una competición se iba a celebrar, y se requeriría comunidades a presentar solicitudes. Sunderland fue el candidato seleccionado. Esto fue seguido en 1994 por la restauración de la dignidad de St David, sede histórica de un obispo.

Desde el año 2000, el estatus de ciudad ha sido otorgado a cuatro ciudades por la competencia en ocasiones especiales (véase la práctica moderna de la concesión de la condición de la ciudad de abajo). Tres candidatos seleccionados en Inglaterra se han convertido en ciudades, así como uno en Gales; éstas eran Brighton y Hove y Wolverhampton en 2000, y Preston y Newport en 2002.

Gran Londres

Aparte de las ciudades de Londres y Westminster, hay autoridades locales en el Gran Londres área se han concedido el estatus de ciudad. El Ministerio del Interior tenía una política de resistir cualquier intento por parte metropolitana burgos para convertirse en ciudades, incluso cuando sus poblaciones, y otros reclamos propuestos como criterios de calificación, de lo contrario podrían haber hecho elegible. Se consideró que tal concesión socavaría el estado de las dos ciudades existentes en la capital. La Ciudad metropolitana de Southwark hizo una serie de aplicaciones, pero en 1955 secretario del ayuntamiento de la ciudad dijeron que no llevar el asunto más lejos. Fuera de los límites de la provincia, la County Borough de Croydon hizo tres aplicaciones, todos los cuales fueron despedidos, ya que no fue visto como suficientemente separada de Londres. Cuando el sucesor Distrito londinense de Croydon aplicó en 1965 el Subsecretario de Estado Adjunto resumió el caso en contra de Croydon: "... cualquiera que sea su historia pasada, ahora es sólo una parte de la conurbación de Londres y casi indistinguible de muchos de los otros distritos de Londres Mayor".

Se hicieron las mismas objeciones cuando la ciudades de Londres de Croydon y Southwark entró sin éxito la competencia por el estado de la ciudad para conmemorar el milenio: Croydon se dice que tiene "ninguna identidad particular de su propio" mientras Southwark era "parte de Londres con poca identidad individual" . Cuando se celebró la competición más reciente para conmemorar el Jubileo de Oro de 2002, Croydon hizo una sexta aplicación, de nuevo sin éxito. Fue acompañado por el Distrito londinense de Greenwich, que hizo hincapié en sus conexiones reales y marítimas, mientras que afirma ser "a Londres lo Versalles es a París ".

Escocia

Escocia no tenía por ciudades carta o cartas real patente anterior a 1889. Fue el equivalente más cercano en pre-Unión Escocia el burgo real. El término ciudad no siempre se aplica sistemáticamente, y había dudas sobre el número de ciudades designadas oficialmente. Los burgos reales de Edimburgo y Perth utilizados antiguamente la civitas de título, pero el término ciudad no parecen haber sido utilizados antes del siglo XV. A diferencia de la situación en Inglaterra, en Escocia no había ninguna relación entre la presencia de una catedral y el título de ciudad. Aberdeen , Glasgow y Edimburgo fueron aceptadas como ciudades de uso antiguo por el siglo XVIII, mientras que Perth y Elgin también usó el título. En 1856, el municipio escocés de Dunfermline resolvió utilizar el título de ciudad en todos los documentos oficiales en el futuro, en función del uso de largo y su anterior condición de capital real. El estado nunca fue reconocida oficialmente.

En 1889, Dundee fue concedido el estatus de ciudad por la patente de letras. La concesión por documento formal suscitaron muchas dudas sobre el uso de la ciudad título por otros municipios escoceses. En 1891, se confirmó el estado de la ciudad de Aberdeen cuando el burgo fue ampliada por la Ley del Parlamento local. El Royal Burgh de Inverness aplica para la promoción a una ciudad como parte de los honores del Jubileo en 1897. No se concedió la petición, en parte porque llama la atención sobre la falta de un estatuto que concede la titularidad de las ciudades existentes. Aberdeen, Dundee, Edimburgo y Glasgow se constituyeron "condados de ciudades" por el Gobierno Local (Escocia) de 1929. La Ley no hizo ninguna declaración sobre la ciudad el título de cualquier otro municipio escocés. En 1969, el ministro del Interior, James Callaghan , declaró que había seis ciudades en Escocia (sin nombrarlos) y Aberdeen, Dundee, Edimburgo, Elgin, Glasgow y Perth fueron los únicos municipios escoceses que figuran como ciudades en 1972.

La Ley de Gobierno Local (Escocia) 1973 reorganizó completamente la administración local de Escocia en 1975. Todos los municipios escoceses fueron abolidos, y un sistema de distritos creado. Los cuatro distritos de Aberdeen, Edimburgo, Dundee y Glasgow tenían estancia incluido en sus títulos de la Ley. Los 1.975 distritos fueron reemplazados por los actuales áreas del consejo por la Ley de Gobierno Local etc. (Escocia) de 1994 en 1996, y las mismas cuatro ciudades fueron designadas.

Desde la reorganización de 1996, dos más ciudades escocesas han sido designados: Inverness como parte de las celebraciones del milenio, y Stirling en 2002, para conmemorar Bodas de Oro de la reina Isabel II. En el caso de estas dos ciudades, no hay ayuntamientos y no hay límites formales. En enero de 2008, una petición para matricularse los escudos de armas de la ciudad de Inverness se negaron por Rey de señor Lyon de armas sobre la base de que no existe una persona jurídica o persona jurídica a quien los brazos puede ser concedida.

Irlanda Del Norte

Estado de la ciudad en Irlanda tendido históricamente a otorgar por carta real. Hay muchas ciudades en Irlanda con la Iglesia de Irlanda catedrales que nunca han sido llamados ciudades. A pesar de esto, Armagh fue considerada una ciudad, por el hecho de ser la sede de la Primado de toda Irlanda, hasta la abolición de la corporación de la ciudad de Armagh por el Corporaciones Municipales (Irlanda) Ley de 1840. La única ciudad histórica con una carta en la actual Irlanda del Norte es Derry. Derry se le dio su primera carta por Jaime I en 1604, pero la guarnición fue atacada y destruida por Cahir O'Doherty en 1608. La ciudad actual es el resultado de una segunda carta otorgada en 1613 a los miembros de los gremios de Londres, como parte de la Plantación de Ulster, que prevé la construcción de una ciudad amurallada, que pasó a llamarse Londonderry.

En 1887, el Jubileo de Oro de la reina Victoria fue celebrado, y el término municipal de Belfast presentó un memorial a la Señor Teniente de Irlanda busca el estatus de ciudad. Belfast basa su reclamación en su similitud con dos Inglés Los municipios que habían recibido el honor del puerto de Liverpool y el centro textil de Manchester, y el hecho de que tenía (en el momento) una población mayor que la ciudad de Dublín . Tras cierto debate jurídico, el estatus de ciudad fue concedido en 1888. La concesión de la honra con el argumento de ser una gran ciudad industrial, en lugar de un centro diocesano, no tenía precedentes. El ejemplo de Belfast fue pronto seguida por Birmingham y Dundee en Inglaterra y Escocia, respectivamente.

En 1994, el estado de la ciudad de Armagh fue restaurada. En el año 2002, Lisburn y Newry fueron dos de las cinco ciudades en el Reino Unido que se concedió el estatus de ciudad por la reina Isabel II con motivo de su Jubileo de Oro. En el caso de Lisburn, la situación se extiende a todo el distrito del gobierno local. Newry, como Inverness y Stirling en Escocia, no tiene límites formales o ayuntamiento. La patente cartas se presentaron a los representantes de Newry y Mourne District Council en nombre de la ciudad.

La práctica moderna de conceder el estatuto de ciudad

De acuerdo con un memorándum del Ministerio del Interior emitió en 1927,

Si una ciudad quiere obtener el título de ciudad el método apropiado de procedimiento es abordar una petición al rey a través del Ministerio del Interior. Es deber del Ministro del Interior a presentar tales peticiones a Su Majestad y de aconsejar a su Majestad a la respuesta que ser devuelto. Es un principio bien establecido de que la concesión del título sólo se recomienda en el caso de las ciudades de primer orden en la población, el tamaño e importancia, y que tiene un carácter distintivo y una identidad propia. En el día de hoy, por lo tanto, es sólo en raras ocasiones y en circunstancias excepcionales que se le da el título.

De hecho, una ciudad ahora puede solicitar el estatus de la ciudad mediante la presentación de una solicitud a la Señor Canciller, que hace recomendaciones a la soberana. Los concursos para nuevas concesiones de estado de la ciudad se han celebrado para conmemorar eventos especiales, tales como coronaciones, jubileos reales o el Milenio.

Lord Mayors

Algunas ciudades de Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte tienen la mayor distinción de tener un Señor alcalde en lugar de una sencilla Alcalde-en Escocia, el equivalente es el Lord Provost. Alcaldes tienen derecho a ser estilo "El Muy Respetable El señor alcalde". Los alcaldes y los prebostes de Belfast , Cardiff , Edimburgo , Glasgow , la ciudad de Londres y York tienen más derecho a ser de estilo " El honorable derecho el señor alcalde "(o Provost), aunque no son miembros del Consejo Privado ya que este estilo generalmente indica. El estilo se asocia con la oficina, no a la persona que lo sostienen, por lo que "El Derecho Venerable José Bloggsworthy" haría ser incorrecta.

Actualmente hay 66 ciudades reconocidas (incluidas 30 Señor Alcaldías o señor Provostships) en el Reino Unido: 50 ciudades (23 Señor alcaldías) en Inglaterra, cinco ciudades (dos Señor alcaldías) en Gales, seis ciudades (cuatro Señor Provostships) en Escocia y cinco ciudades (un Señor Alcaldía) en Irlanda del Norte.

En la República de Irlanda, el jefe ceremonial del gobierno de la ciudad de Dublín es el Alcalde de Dublín. Este título fue concedido por Carlos II en 1665 cuando Dublín era parte del Reino de Irlanda . Mientras que la patente 1.665 cartas proporcionado por el Señor Alcalde de celebrar el título formal de Muy Honorable, esta fue derogada en 2001. También hay una Alcalde de Cork, un título concedido en 1900 cuando Cork era todavía parte del Reino Unido .

En la práctica moderna, las competiciones se celebran en las ciudades que deseen obtener la distinción de un alcalde. El concurso de 2002 ha sido proporcionada por Bath , Cambridge , Carlisle, Chichester, Derby , Exeter, Gloucester, Lancaster, Lincoln, St Albans, St David, Salford, Southampton , Sunderland, Truro, Wolverhampton y Worcester; el candidato elegido era Exeter.

El ex Ciudad de Rochester

Rochester fue reconocida como una ciudad de 1211 a 1998. El 1 de abril de 1974, el ayuntamiento fue abolido, pasando a formar parte de la Borough of Medway, un distrito del gobierno local en el condado de Kent. Sin embargo, bajo cartas patentes la antigua área del Ayuntamiento era continuar ser de estilo la "Ciudad de Rochester" a "perpetuar el antiguo nombre" y recordar "la larga historia y orgullosa herencia de la dicha ciudad". La ciudad fue único, ya que no tenía consejo o charter fideicomisarios y no alcalde o cívica cabeza. En 1979, el municipio de Medway fue rebautizado como Rochester upon Medway, y en 1982 nuevas cartas patentes transfiere el estado de la ciudad a toda la ciudad. El 1 de abril de 1998, los distritos de gobierno local existentes de Rochester upon Medway y Gillingham fueron abolidos y se convirtió en el nuevo autoridad unitaria de Medway. Ya que era el distrito gubernamental local que celebró oficialmente el estatus de ciudad en virtud de la patente 1982 cartas, cuando fue abolido, sino que también dejó de ser una ciudad. Los otros distritos de gobierno local con el estatus de ciudad que fueron abolidos por estas fechas ( Bath y Hereford) había decidido nombrar fideicomisarios charter para mantener la existencia de la ciudad y la alcaldía. Sin embargo, Rochester upon Medway Ayuntamiento había decidido no hacerlo. Consejo Medway al parecer sólo se dio cuenta de esto cuando, en 2002, descubrieron que Rochester no estaba en el Lista de la Oficina del Lord Canciller de ciudades.

Pretenders

• Ballymena en Irlanda del Norte se conoce informalmente como "La Ciudad de las Siete Torres" desde el siglo XIX.
• El consejo de la comunidad para Brechin se llama Ciudad de Brechin y el Distrito Consejo de la Comunidad. El equipo de fútbol local se conoce como Brechin City (que se formaron en una reunión en la ciudad de carretera en la ciudad).
• Chelmsford de catedral data sólo de 1914 (aunque el edificio es mucho más antiguo) y el pueblo no tiene la categoría de ciudad; sin embargo, su equipo de fútbol local se llama Chelmsford City FC
• En sí "una ciudad hermanada" en los carteles de bienvenida a los visitantes a la ciudad de Dunfermline estilos. La comité de área del consejo de Fife se llama Ciudad de Comité de Área Dunfermline.
• El consejo de la comunidad para Elgin se llama City y Royal Burgh de Elgin Community Council.
• El equipo de fútbol local en Guildford es nombrado Guildford City FC
• Letchworth Garden City y Welwyn Garden City son de tamaño medio Nuevas Ciudades en Hertfordshire establecidos para reducir el hacinamiento de Londres como parte de la Movimiento de ciudad jardín.
• En su planificación, el gobierno de turno pretende Milton Keynes , Buckinghamshire, para ser una "nueva ciudad" en escala, y se refiere como tal en documentos de apoyo contemporáneos, pero era gazetted en 1967 como una nueva ciudad. Se ha utilizado el término "centro de la ciudad" en sus autobuses y señales de tráfico durante muchos años, sobre todo para evitar la confusión con los centros de sus pueblos constituyentes preexistentes.
• Las salas de los consejos locales que cubren Perth tienen derecho Perth City Centre, Perth City Norte y la ciudad de Perth Sur.
• Después de sus intentos fallidos de obtener el estatus de ciudad, la ciudad de Reading, Berkshire, comenzó a usar la frase "City Centre" en sus autobuses y signos de aparcamientos. Área urbana inmediata de lectura cuenta con más de 230.000 habitantes, lo que es uno de los 20 asentamientos más grandes en el Reino Unido y más grande que muchas ciudades importantes, incluyendo Southampton , Portsmouth y Derby . Sin embargo, la población de las cifras correspondientes a la zona de Reading Borough Council por la Oficina de Estadística Nacional se estimó en 142.800 en 2006.
• La Ayuntamiento de St Asaph se llama Ciudad de St Asaph Ayuntamiento.

Ayuntamientos

La celebración de la categoría de ciudad da un asentamiento ningún derecho especial distinto del de hace llamar una "ciudad". Sin embargo, esta denominación lleva su propio prestigio y, en consecuencia, los concursos para el estado son muy reñida.

Históricamente, el estatus de ciudad sólo podría concederse a ciudades incorporadas. La subvención fue otorgada específicamente al área del gobierno local pertinente, como una parroquia civil o ciudad. Sin embargo, las donaciones recientes han utilizado una redacción más flexible, donde el estado es otorgado a la "ciudad". En la mayoría de los casos, la "ciudad" se lleva a cabo para ser colindante con el área del gobierno local correspondiente, de tal manera que el titular de la categoría de ciudad es el órgano social del consejo. Los ejemplos incluyen las Cartas Patentes otorgado a los "Pueblos de Brighton y Hove ", la" ciudad de Wolverhampton "y la" ciudad de Newport en la ciudad del condado de Newport ". En cada caso, el consejo de ciudad existente se convirtió en el ayuntamiento de la ciudad.

En algunos casos, como en las ciudades de Stirling y Inverness, no había ninguna persona jurídica existente. Solicitud del Consejo de Stirling para la categoría de ciudad era específicamente para el área urbana de la (ahora ex) Royal Burgh de Stirling y incluído propuso límites de la ciudad. Por lo tanto, no todo el área del consejo tiene la condición de la ciudad, y no hay un consejo oficial de la ciudad.

La mayoría de las ciudades, sin embargo, tienen los ayuntamientos, que tienen poderes que varían en función del tipo de asentamiento. Hay autoridades unitarias (incluidos metropolitana y Distritos de Londres), que son responsables de todos los servicios del gobierno local dentro de su área. (El único estado de la ciudad que tiene la ciudad de Londres es el Ciudad de Westminster). Muchas ciudades tienen ordinaria los consejos de distrito, que comparten el poder con diputaciones provinciales. En el extremo inferior de la escala, algunas ciudades tienen consejos parroquiales civiles, sin más poder que un aldea.

Algunas ciudades que solían tener un ayuntamiento pero han posteriormente hubiera abolido pueden tener fideicomisarios chárter, procedentes de consejo de distrito local, que designe el alcalde y cuidar de las tradiciones de la ciudad.

La mayoría de las "ciudades" no son, de hecho, las ciudades en el sentido tradicional de la palabra (es decir, una gran área urbana), pero son distritos de gobierno local que tienen el estatus de ciudad y, a menudo abarcan extensas zonas rurales. Esto lleva a la rareza por el cual el estatus de ciudad se puede conceder a las áreas que incluyen más de una ciudad. Ciudades "federales" de este tipo incluyen Stoke-on-Trent, Sunderland y Brighton y Hove; en todos estos casos se formó una ciudad para gobernar una zona que abarca varias ciudades y luego la categoría de ciudad se concedió a la ciudad. Otros ejemplos incluyen la Ciudad de Canterbury y el Ciudad de Wakefield, mientras que la ciudad de Sheffield contiene una parte del Parque Nacional de Peak District . El distrito más grande "de la ciudad" en términos de área es el Ciudad de Carlisle, que abarca unos 400 kilómetros cuadrados (1.040 km²) de paisaje en su mayoría rural en el norte de Inglaterra, y es más grande que los condados más pequeños, como Merseyside o Rutland. Esta es, sin embargo, más que una curiosidad y no ha tenido impacto en el uso general de la palabra ciudad en el Reino Unido, que ha conservado de forma inequívoca su sentido urbano en Inglés Británico. Los residentes de las zonas rurales de la "Ciudad de Carlisle" y similares pueden estar al tanto de el nombre de su consejo local, pero no considerarían a sí mismos como habitantes de una ciudad con una pequeña c.

Igualmente, hay algunas ciudades donde el distrito del gobierno local es de hecho menor que los límites históricos o naturales de la ciudad. Cinco ejemplos de esto son el Manchester (donde el área tradicional asociado incluye áreas de las autoridades vecinas de Trafford, Tameside, Oldham, Bury y la Salford), Kingston upon Hull (donde las áreas circundantes y pueblos que son efectivamente suburbios, comoCottingham, estar bajo East Riding of Yorkshire Consejo),Glasgow(donde se encuentran las zonas suburbanas de la ciudad en el este de Dunbartonshire, East Renfrewshire, North Lanarkshire, Renfrewshire, Sur Lanarkshire y West Dunbartonshire),Wolverhampton (áreas de las autoridades vecinas de Walsall, Dudley y South Staffordshire) y, lo más obvio,Londres(Gran Londres fuera de la ciudad de Londres).

En cada censo, el gobierno produce un informe llamado "Estadísticas Clave para las zonas urbanas", que da a la población de la ciudad o de la ciudad real. Otro informe da la población total del distrito controlado por el consejo que lleva su nombre, de la que puede derivarse de la cifra de población rural.

Las solicitudes para el estatus de ciudad

Subvenciones estado de la ciudad se han utilizado para marcar real especial y otras ocasiones. La primera competición se celebró en 1992, con motivo del cuadragésimo aniversario de reinado de la reina. Sunderland fue el ganador. En 1994, dos plazas históricas de Bishoprics- St David y Armagh, se les concedió el estatus de ciudad. Habían sido considerados históricamente ciudades, pero este estatus habían caducado.

Para las aplicaciones de la ciudad en 2000, que tuvo lugar para celebrar elmilenio, las siguientes ciudades y municipios solicitaron el estatus de ciudad:

• Inglaterra:Blackburn,Blackpool,Bolton,Brighton y Hove, Chelmsford, Colchester, Croydon, Doncaster,Dover,Guildford,Ipswich,Luton,Maidstone,Medway,Middlesbrough,Milton Keynes, Northampton, Preston, Lectura, Shrewsbury y Atcham,Southend-on-Sea,Southwark,Stockport,Swindon ,Telford y Wrekin,Warrington, Wolverhampton.
• Escocia:Ayr,Inverness,Paisley, Stirling.
• Gales:Aberystwyth,Machynlleth, Newport, Newtown,St Asaph,Wrexham.
• Irlanda del Norte:Ballymena,Lisburn.

Los tres ganadores fueron Brighton y Hove, Wolverhampton, e Inverness, que fueron posteriormente apodado "Ciudades del Milenio".

Para las aplicaciones de 2002, que tuvo lugar para celebrar el Jubileo de Oro de la Reina, los participantes incluyen todos los pueblos anteriores, excepto Southwark, junto a Greenwich y Wirral en Inglaterra, en Escocia Dumfries y Carrickfergus, Coleraine, Craigavon ​​y Newry en Irlanda del Norte. Hubo controversia en el resto del Reino Unido, especialmente en Gales-sobre el hecho de que dos de los tres ganadores del concurso 2000 eran ciudades inglesas, por lo que 2002 se ha ejecutado como cuatro competiciones distintas. Los ganadores en Gran Bretaña eran Preston en Inglaterra, Newport, en Gales, y Stirling en Escocia. En Irlanda del Norte se decidió estado premio ciudad para dos participantes: Lisburn (predominantemente sindicalista) y Newry (predominantemente nacionalista) para que la ofensiva no sería causado a cualquiera comunidad. Exeter fue galardonado con estatus Señor Alcaldía en una aplicación independiente.

Con motivo del Jubileo de Diamante de Isabel II, otra competición se pondrá en marcha para las ciudades a presentar ofertas para la categoría de ciudad, incluyendo Señor Alcaldía o prebostazgo. El período de solicitud de seis meses se abrió el 1 de diciembre de 2010, con los ganadores que se espera que se anunciarán en el primer semestre de 2012.

City Estado concesión

Estado de la ciudad es conferida por la patente de letras y no por una carta real (excepto históricamente en Irlanda). Hay veinte ciudades en Inglaterra y Gales que fueron reconocidas como ciudades de "antiguo derecho prescriptivo"; ninguna de estas comunidades había sido formalmente declarada una ciudad, pero todos habían utilizado el título desde " tiempos inmemoriales ", es decir, antes del 03 de septiembre 1189.

La celebración de la categoría de ciudad no trae beneficios especiales que no sean el derecho a ser llamados una ciudad. Todas las ciudades en las que una unidad del gobierno local que sostiene que el estado está abolida tienen que ser re-emitida con la patente de letras confirmando el estatus de ciudad tras la reorganización del gobierno local, donde dicho titular ha sido abolida. Este proceso fue seguido por una serie de ciudades desde 1974, y York y el estado de Hereford fue confirmado en dos ocasiones, en 1974 y de nuevo en la década de 1990. De no hacerlo, conduce a la pérdida de la condición de la ciudad como ocurrió en Rochester en 1998 ( véase más arriba ), y también con anterioridad en St David y Armagh, aunque ambos de estos últimos han recuperado el estatus de ciudad desde perderlo. Los tres de ellos habían sido ciudades desde tiempo inmemorial antes de la pérdida de la condición de la ciudad.

Charters originó como cartas de constitución, lo que permite una ciudad para convertirse en un incorporada municipio, o para mantener los mercados . Algunas de estas cartas reconocidas oficialmente que la población involucrada era una ciudad. Aparte de ese reconocimiento, se aceptó que una carta de este tipo podría hacer una ciudad en una ciudad. Los primeros ejemplos de estos son Hereford y Worcester, ambos de los cuales recibió cartas en 1189.

La definición formal de una ciudad se ha disputado, en particular, por los habitantes de las ciudades que han sido consideradas como ciudades en el pasado, pero generalmente no son consideradas ciudades hoy. Además, aunque la Corona tiene claramente el derecho de otorgar el estatus de ciudad "oficial", algunos han puesto en duda el derecho de la Corona para definir la palabra ciudad en el Reino Unido. En el uso informal, la ciudad se puede utilizar para las grandes ciudades o aglomeraciones urbanas que no son formalmente ciudades. El ejemplo más conocido de esto es Londres , que contiene dos ciudades (la Ciudad de Londres y la City of Westminster), pero no es en sí una ciudad.

Oficialmente ciudades designadas

Actualmente hay 66 ciudades designadas oficialmente en el Reino Unido, de los cuales ocho han sido creados desde 2000 en las competiciones para celebrarel nuevo milenio yla reina Isabel II'sJubileo de Oro en 2002. La designación es muy buscada, con más de 40 comunidades de la presentación de ofertas en las competiciones recientes.

Lista de ciudades designadas oficialmente

Inglaterra

Pueblos Catedral

Inglaterra y Gales

En relación con el hecho de que al ser la sede de una Iglesia de Inglaterra diócesis ya no es suficiente o necesario para ganar la categoría de ciudad, una serie de ciudades catedralicias existe. Pueblos con catedrales pueden sin embargo ser referidos como "ciudades" por sus habitantes, particularmente en el caso de St Asaph y Rochester.

Adicionalmente, Llandaff, que ahora es parte de laciudad de Cardiffdistrito de gobierno local, es el hogar dela catedral de Llandaff.

La 1911Encyclopeædia Britannicase refiere a Llandaff, Southwell y St Asaph como ciudades.

En total hay 16 ingleses y galeses pueblos que tienen el estatus de ciudad, pero no tienenanglicanoscatedrales dentro de sus fronteras-Bath(una antigua catedral),Brighton,Cambridge,Hull,Lancaster,Leeds,Nottingham,Plymouth,Preston, Salford, Southampton , Stoke-on-Trent, Sunderland, Swansea,Westminster (aunque la abadía de Westminster fue un breve catedral durante el reinado de Enrique VIII) y Wolverhampton.

Escocia

La iglesia nacional de Escocia, el Iglesia de Escocia, es presbiteriano en el gobierno sin obispos o diócesis, y por lo tanto tiene altas Kirks lugar de catedrales. Sin embargo, los pre diócesis Reforma tienen catedrales existentes, algunos de los cuales (como el de St Andrews) ahora están en ruinas.

Como se señaló anteriormente, tanto Perth y Elgin fueron reconocidos como ciudades antes de 1975. Además, otros cinco pre-Reforma sees-Brechin,Dunblane,Dunkeld,Kirkwall ySt Andrews-se refiere a menudo como ciudades.Dornoch,Fortrose yWhithorn también poseen pre- catedrales Reforma.

Stirling, que fue otorgado el estatus de ciudad en 2002, nunca ha tenido una catedral.

Irlanda Del Norte

En Irlanda del Norte, como se señaló anteriormente, la posesión de una catedral diocesana no tiene (excepto en el caso anómalo de Armagh) sido suficiente para alcanzar este estado.

A pesar de esto, el 1911 Encyclopædia Britannica se refiere a Armagh (Armagh había perdido el estatus de ciudad en 1840) y Lisburn como ciudades. Armagh recuperó posteriormente formalmente el estatus de ciudad en 1994 y Lisburn logró el estatus de ciudad en 2002.

Hay cuatro ciudades en Irlanda del Norte con la Iglesia de Irlanda catedrales que no cuentan con la ciudad Status-Clogher,Downpatrick,Dromore y Enniskillen.

Newry es la única ciudad en Irlanda del Norte que no tiene una iglesia de Irlanda catedral dentro de sus fronteras.

Ciudades grandes

Como se señaló anteriormente, en el discurso ordinario,la ciudadpuede referirse a cualquier gran asentamiento, sin límite fijo.

Hay ciertos pueblos con grandes áreas urbanas que podrían calificar para el estatus de ciudad por motivos de tamaño de la población. Algunos han solicitado la condición de ciudad y había la aplicación rechazadas. Northampton es uno de los distritos urbanos más poblados de no ser un distrito londinense, ciudad metropolitana, autoridad unitaria o de la ciudad; sobre esta base, el Consejo afirma que es la ciudad más grande de Inglaterra.

El "Estadísticas clave de Áreas Urbanas 2001" mostrar que el siguiente gobierno-publicados son los diez mayores sub-zonas urbanas fuera de Londres y no una parte de una ciudad o una ciudad que tiene como un componente:

• Lectura - 232662
• Dudley - 194919
• Northampton - 189474
• Luton - 185543
• Milton Keynes(área urbana) - 184506
• Walsall - 174994
• Bournemouth - 167527
• Southend-on-Sea - 160257
• Swindon - 155432
• Huddersfield - 146234

Ver Lista de las zonas urbanas en Inglaterra por la población para más ejemplos.

Las autoridades locales más grande para haber solicitado el estatuto de la ciudad en las competiciones recientes son:

• Distrito londinense de Croydon - 330587
• Ciudad metropolitana de Wirral - 312293
• Metropolitan Borough of Doncaster - 286866
• Metropolitan Borough of Stockport - 284528
• Metropolitan Borough of Bolton - 261037
• Borough of Medway - 249488
• Distrito londinense de Southwark - 244866
• London Borough of Greenwich - 214403
• Borough of Milton Keynes - 207057
• Borough of Northampton - 194458
• Borough of Warrington - 191084
• Borough of Luton - 184371
• Borough of Swindon - 180051
• Borough of Telford y Wrekin - 161600
• Término municipal de Southend-on-Sea - 159600