Harry Potter i Kamień Filozoficzny

Z Wikipedii

Harry Potter i Kamień Filozoficzny (ang. Harry Potter and the Philosopher's Stone) – pierwsza książka z siedmiotomowego cyklu, autorstwa angielskiej powieściopisarki Joanne Kathleen Rowling. Przedstawiająca początek historii młodego czarodzieja Harry’ego Pottera.

Oficjalna premiera książki odbyła się 26 czerwca 1997 roku. Anglojęzyczna wersja powieści opublikowana została przez wydawnictwo Bloomsbury, a za jej polską wersję odpowiada wydawnictwo Media Rodzina.

Pod innym tytułem książka została wydana w Stanach Zjednoczonych. Nosi ona nazwę Harry Potter and the Sorcerer's Stone (tłum. Harry Potter i kamień czarnoksiężnika). Wyniknęło to prawdopodobnie z obaw wydawców, że oficjalny brytyjski tytuł nie dawałby amerykańskiej publiczności poczucia magii i fantazji. Zmiana tytułu nie miała jednak znaczącego wpływu na sprzedaż książki, popyt na pierwszą część Harry’ego Pottera systematycznie rósł wśród młodych czytelników, którzy zdawali się nie zważać na powiększenie wielkości i zawiłości tomu.

Spis treści 1 Fabuła 2 Ciekawostki i błędy 3 Rozdziały 4 Informacje wydawnicze

[edytuj] Fabuła

Rodzice Harry’ego, Lily i James Potterowie, giną z ręki potężnego czarnoksiężnika, Lorda Voldemorta. Voldemort rzuca śmiertelne zaklęcie także na Harry’ego, jednak temu udaje się przeżyć: zaklęcie odbija się od niego, co kończy się zniknięciem Voldemorta. Harry wychodzi prawie bez szwanku, zaledwie z blizną w kształcie błyskawicy na czole. Decyzją czarodziejów młody Potter podrzucony zostaje swoim jedynym żyjącym krewnym – mugolskiej rodzinie Dursleyów. Nowa rodzina przez dziesięć lat pomiata nim bez wyraźnej dla Harry’ego przyczyny. W dniu swoich 11. urodzin Harry dowiaduje się, że jest czarodziejem zapisanym do elitarnej szkoły magii i czarodziejstwa w Hogwarcie. Na początku wiadomość tę uznaje za żart, jednak daje się przekonać olbrzymowi Hagridowi i wyrusza z nim do Londynu na ulicę Pokątną, gdzie po raz pierwszy ma kontakt ze światem czarodziejów. Miesiąc później wsiada do hogwarckiego ekspresu, w którym poznaje swojego pierwszego przyjaciela – Rona Weasleya. W Hogwarcie Harry’emu przyjdzie nauczać się magicznych przedmiotów (takich jak transmutacja, obrona przed czarną magią, zielarstwo, eliksiry), poznać nowych przyjaciół (między innymi Hermionę Granger), zmierzyć się z trollem czy – ostatecznie – odkryć skrywaną przez dyrektora i wszystkich nauczycieli tajemnicę Kamienia Filozoficznego

[edytuj] Ciekawostki i błędy

• Nazwisko nauczycielki zielarstwa - Sprout - w j. ang. oznacza ,,kiełek" lub ,,kiełkować"

[edytuj] Rozdziały

1. Chłopiec, który przeżył (The Boy Who Lived)

Rozdział zaczyna się od szeptania o Potterach co bardzo niepokoi Vernona Dursleya, który jechał do pracy, Albus Dumbledore zostawia małego Harry'ego pod progiem Dursleyów.

2. Znikająca szyba (The Vanishing Glass)

Harry wraz z Dudleyem w jego jedenaste urodziny jadą do zoo, gdzie Harry niechcący wypuszcza boa dusiciela z szyby, za co dostaje karę - zamknięcie do wakacji w komórce pod schodami.

3. Listy od nikogo (The Letters From No One)

Do Harry'ego przychodzą listy, które konfiskuje i niszczy Wuj Vernon - w końcu w rozpaczy ucieka na plażę.

4. Strażnik Kluczy (The Keeper of the Keys)

Harry'ego odwiedza Rubeus Hagrid - strażnik kluczy i gajowy Hogwartu, dając mu list z Hogwartu z listą niezbędnego wyposażenia.

5. Ulica Pokątna (Diagon Alley)

Harry wraz z Hagridem idą na ulicę Pokątną by kupić Harr'emu składniki eliksirów,książki i inne pomoce naukowe do Hogwartu, Harry dostaje bilet na pociąg.

6. Peron numer dziewięć i trzy czwarte (The Journey from Platform Nine and Three-Quarters)

Harry wraz z wujem Vernonem, ciotką Petunią i Dudleyem jadą na dworzec Kings Cross, gdzie Harry poznaje panią Weasley, która pomaga mu dostać się na peron numer dziewięć i trzy czwarte, gdzie poznaje Rona i Hermionę.

7. Tiara Przydziału (The Sorting Hat)

Harry zakłada tiarę przydziału, która wahała się czy Harry'ego nie umieścić w Slytherinie czy też w Gryffindorze ostatecznie Harry staje się Gryfonem.

8. Mistrz eliksirów (The Potions Master)

Harry poznaje świat czarodziejów i ich przedmioty, oraz także nauczyciela eliksirów, którego znienawidził - Severusa Snape'a

9. Pojedynek o północy (The Midnight Duel)

Malfoy wyzywa Harry'ego na pojedynek o północy przy izbie pamięci i donosi Filchowi - Harry cudem umyka rozeźlonemu woźnemu.

10. Noc Duchów (Halloween)

Szkoła szykuje się do uczty w Noc Duchów, Harry i Ron ratują Hermionę przed trollem - ta w formie rewanżu ratuje ich przed prof. McGonagall i od tego momentu są przyjaciółmi.

11. Quidditch (Quidditch)

Harry po raz pierwszy gra mecz Quidditcha - przeciw Ślizgonom, gdzie w dość niezwykłych okolicznościach łapie znicza - wyjmuje go z ust.

12. Zwierciadło Ain Eingarp (The Mirror of Erised)

Zbliża się Boże Narodzenie, Harry dostaje pierwsze w życiu prawdziwe prezenty z okazji gwiazdki m.in. pelerynę-niewidkę i odkrywa zwierciadło Ain Eingarp w którym widzi całą swoją rodzinę, pokazuje je Ronowi, który widzi się jako prymusa, lecz jak stwierdził Dumbledore zwierciadło nie daje ani wiedzy ani prawdy.

13. Nicolas Flamel (Nicholas Flamel)

Harry, Ron i Hermiona odkrywają tożsamość Nicolasa Flamela - jest to 665 letni człowiek, wynalazca Kamienia Filozoficznego, oraz innych dzieł alchemicznych.

14. Norweski smok kolczasty (Norbert the Norwegian Ridgeback)

Hagrid wygrywa w karty małe jajo, w którym jest smok, których posiadanie w świecie czarodziejów jest zabronione i nazywa go Norbertem, Harry, Ron i Hermiona przekonują go by dać Norberta Charliemu, lecz zostawili pelerynę-niewidkę na szczycie wieży astronomicznej i przez to nakryci przez Filcha i ukarani szlabanem przez prof. McGonagall.

15. Zakazany Las (The Forbidden Forest)

Harry, Ron, Neville i Malfoy odrabiają szlaban - wyprawa do Zakazanego Lasu by odnaleźć jednorożca, gdzie Harry spotyka się z tym czym był wówczas Voldemort i unika śmierci dzięki pomocy centaura Firenzo.

16. Przez klapę w podłodze (Throught the Trapdoor)

Harry, Ron i Hermiona odkrywają sposób by uśpić Puszka, dzięki czemu mogą przejść przez klapę w podłodze, lecz natrafiają na inne przeszkody - diabelskie sidła, eliksiry i zaklęte szachy, przez co Harry dociera do Kamienia Filozoficznego.

17. Człowiek o dwóch twarzach (The Man with Two Faces)

Harry walczy o życie z Quirrellem, który dzielił ciało z Voldemortem - udaje mu się wyjść cało, dzięki tarczy ochronnej, którą dała mu matka oddając życie i Kamień Filozoficzny zostaje zniszczony.

[edytuj] Informacje wydawnicze

• tłumaczenie: Andrzej Polkowski
• data pierwszego wydania w Polsce: 2000
• ilość stron: 328
• dostępne w oprawie miękkiej i twardej
• ISBN 83-7278-000-5