Wikipedia:Kooperacja/Babel
Z Wikipedii
Jeżeli dobrze władasz językami obcymi, przyłącz się do tłumaczenia miesiąca. Z twoją pomocą medalowe artykuły z innych Wikipedii mogą być przetłumaczone do naszej. Możesz dopisać się do listy tłumaczy i wspomóc trwające, wznowić zawieszone lub rozpocząć kolejne tłumaczenie medalowego hasła.
Aktualnie tłumaczone artykuły z poszczególnych wersji językowych Wikipedii (które nie zostały jeszcze zintegrowane z polskim odpowiednikiem):
| start | połowa | finisz | |||||||
| tłumaczenie z en wiki: Microsoft Windows 2000 |
|||||||||
| tłumaczenie z en wiki: Manchester City F.C. |
|||||||||
| tłumaczenie z en wiki: Nine Inch Nails |
|||||||||
| tłumaczenie z en wiki: Obliczenia równoległe |
|||||||||
| tłumaczenie z en wiki: Sharon Tate |
|||||||||
| tłumaczenie z en wiki: Hymn Państwowy Federacji Rosyjskiej |
|||||||||
| tłumaczenie z en wiki: Powstanie i ewolucja Układu Słonecznego |
|||||||||
| tłumaczenie z en wiki: Bizancjum |
|||||||||
| tłumaczenie z en wiki: Minnesota |
|||||||||
| tłumaczenie z en wiki: Kalimpong |
|||||||||
| tłumaczenie z en wiki: Pink Floyd |
|||||||||
| tłumaczenie z en wiki: Kinetyka enzymatyczna |
|||||||||
| tłumaczenie z en wiki: Gruźlica |
|||||||||
| tłumaczenie z en wiki: Tyranozaur |
|||||||||
| tłumaczenie z en wiki: Gospodarka Irokezów |
|||||||||
| tłumaczenie z de wiki: Berliński Ogród Botaniczny |
|||||||||
| tłumaczenie z de wiki: Krew |
|||||||||
| tłumaczenie z de wiki: Ibn Chaldun |
|||||||||
| tłumaczenie z de wiki: Mur berliński |
|||||||||
| tłumaczenie z de wiki: Dunaj |
|||||||||
| tłumaczenie z de wiki: Język fiński |
|||||||||
| tłumaczenie z fr wiki: Barok sycylijski |
|||||||||
| tłumaczenie z uk wiki: Lwów |
|||||||||
| tłumaczenie z uk wiki: Borysław |
|||||||||
| tłumaczenie z uk wiki: Drogi samochodowe Ukrainy |
|||||||||
| tłumaczenie z uk wiki: Głód na Ukrainie 1932 - 1933 |
|||||||||
| tłumaczenie z es wiki: Trabancos |
|||||||||
| tłumaczenie z es wiki: Diego Maradona |
|||||||||
| tłumaczenie z es wiki: Klasztor Poblet |
|||||||||
| tłumaczenie z hu wiki: Oulu |
|||||||||
| tłumaczenie z ca wiki: Comarki wspólnoty autonomicznej Walencja |
|||||||||
| tłumaczenie z ca wiki: Mont Saint-Michel |
|||||||||
W wyniku naszej dotychczasowej pracy przetłumaczonych i zintegrowanych zostało 60 artykułów. 29 (czyli 48,3%) z nich otrzymało medal, a 4 czekają na wyniki głosowań.
14 artykułów (czyli 23,3% TM) osiągnęło status Dobrego Artykułu.
12 artykułów zostało przetłumaczonych częściowo, a praca nad nimi została zawieszona.
Zobacz też: Zakończone tłumaczenia
