Dublín

Dublín Baile Átha Cliath
Hacia la derecha, de arriba: Samuel Beckett Bridge, Trinity College, Custom House, Castillo de Dublín, O'Connell Bridge, y Centro de Convenciones de Dublín.
Bandera
Lema: Obedientia Civium Urbis Felicitas "La obediencia de los ciudadanos es la felicidad de la ciudad"
Dublín Ubicación de Dublín en Irlanda
Coordina: 53 ° 20'52 "N 6 ° 15'35" W Coordina: 53 ° 20'52 "N 6 ° 15'35" W
País	Irlanda
Provincia	Leinster
Gobierno
• Tipo	Ayuntamiento
• Sede	Dublin City Hall
• Señor Alcalde	Naoise Ó Muirí (FG)
• Dáil Éireann	Dublín central Dublín Norte-Centro Dublín Noreste Dublín Noroeste Dublín Centro-Sur Dublín Sur-Este
• Parlamento Europeo	Dublín circunscripción
Zona
• Ciudad	114,99 kilometros 2 (44.40 millas cuadradas)
Población
• Ciudad	527612
• Densidad	4588 / km 2 (11,880 / sq mi)
• Urbano	1110627
• Metro	1804156
• Demonym	Dubliner, Dub
• Raza (2011 Censo)	Grupos étnicos 90.04% blancos 78.37% blancos irlandeses 11.29% blancos Otros 0,37% de los viajeros irlandeses 4,21% asiáticos / asiático irlandés 1,30% Negro / Negro irlandés 1.51% Bi-Racial / Otros 2,94% No indicado
Zona horaria	WET ( UTC0)
• Verano ( DST)	IST ( GMT + 1)
Distritos postales	D1-18, 20, 22, 24, D6W
Código (s) Área	01
Sitio web	www.dublincity.ie

Dublín (pron .: / d ʌ b l ɨ n /; localmente / d ʊ b ᵊ l ən /; Irlandés: Baile Átha Cliath, que significa "ciudad del vado hurdled", pronunciado [Blʲaklʲiə] o Áth Cliath, [A klʲiə], de vez en cuando Duibhlinn) es la capital y ciudad más poblada de Irlanda . El nombre de Inglés de la ciudad se deriva del nombre irlandés Dubhlinn, que significa "estanque negro". Dublín está situado cerca del centro de la costa este de Irlanda, en la desembocadura de la Río Liffey y el centro de la Región de Dublín.

Originalmente fundada como Vikingo asentamiento, se desarrolló en la Reino de Dublín y se convirtió en la principal ciudad de la isla tras la Invasión normanda. La ciudad se expandió rápidamente desde el siglo 17; fue brevemente la segunda ciudad más grande en el Imperio Británico y el quinto más grande de Europa. Dublín entró en un período de estancamiento después de la Acta de Unión de 1800, pero sigue siendo el centro económico de la mayor parte de la isla. Siguiendo el partición de Irlanda en 1922, el nuevo parlamento, el Oireachtas, estaba ubicado en Leinster House. Dublín se convirtió en la capital del Estado Libre de Irlanda y más tarde la República de Irlanda.

Al igual que en las ciudades de Cork, Limerick , Galway, y Waterford-Dublin se administra por separado de su respectivo Condado con su propio Ayuntamiento. La ciudad está en la lista por el Globalización y Ciudades del Mundo Red de Investigación (GaWC) como ciudad global, con una clasificación de "alfa", la colocación de Dublín entre las 30 ciudades más importantes del mundo. Es un centro cultural histórico y contemporáneo para el país, así como un centro moderno de la educación, las artes, la administración, la economía y la industria.

Historia

Toponimia

Aunque la zona de Bahía de Dublín ha sido habitada por el hombre desde tiempos prehistóricos, los escritos de Ptolomeo (el astrónomo egipcio y cartógrafo) en alrededor de 140 dC proporcionan posiblemente la primera referencia a un asentamiento allí. Llamó a la liquidación Eblana Civitas.

El nombre Dublín viene del nombre irlandés Dubhlinn o Duibhlinn, que significa "estanque negro". Este se compone de los elementos Dubh (negro) y Linn (piscina). En la mayoría de los dialectos irlandeses, Dubh se pronuncia [D̪ˠʊvˠ]. La pronunciación original se conserva en el nombre de la ciudad en otros idiomas como el Inglés Antiguo Di f elin, Nórdico antiguo Dy f lin, moderno Islandia Dy f linn y moderno Manx Di v lyn. Otras localidades en Irlanda también llevan el nombre Duibhlinn, diversamente anglicismo como Devlin, Divlin y Difflin. Históricamente, los escribas utilizando el Guión gaélico escribió bh con un punto sobre el b, lo que hace Duḃlinn o Duiḃlinn. Los que no tienen conocimiento de Irish omite el punto, deletreando el nombre como Dublín.

Baile Átha Cliath, que significa "ciudad de la hurdled ford ", es el nombre común para la ciudad en irlandés moderno. Áth Cliath es un nombre de lugar en referencia a un punto de la vadeando Río Liffey cerca Padre Mathew Bridge. Baile Átha Cliath fue un monasterio cristiano temprano, cree que han sido en el área de la calle Aungier, ocupado actualmente por Iglesia de los Carmelitas de la calle Whitefriar.

Padre Mathew puente se entiende que es cerca de la antigua "Ford de las vallas" (Baile Átha Cliath), el punto de cruce original en el Río Liffey.

El asentamiento escandinavo posterior centrado en la Río Poddle, un afluente del Liffey, en un área ahora conocida como Quay Wood. El Dubhlinn era un pequeño lago utilizado para amarrar los buques; la Poddle conecta el lago con el Liffey. Este lago se cubrió durante el siglo 18 como la ciudad creció. El Dubhlinn estaba donde ahora se encuentra el jardín del castillo, frente a la Chester Beatty Library en Castillo de Dublín. Táin Bó Cuailgne ("The Raid ganado de Cooley") se refiere a Dublind ratter rissa Áth Cliath, que significa "de Dublín, que se llama Ath Cliath".

Edad Media

Dublín se estableció como una Vikingo asentamiento en el siglo 9 y, a pesar de una serie de rebeliones por los irlandeses nativos, se mantuvo en gran parte bajo control hasta que el vikingo Invasión normanda de Irlanda fue lanzado desde Gales en 1169. El rey de Leinster, Diarmait Mac Murchada, contó con la ayuda de Strongbow, el conde de Pembroke, a la conquista de Dublín. Tras la muerte de Mac Murrough, Strongbow declaró rey de Leinster después de hacerse con el control de la ciudad. En respuesta a la exitosa invasión de Strongbow, el rey Enrique II de Inglaterra reafirmó su soberanía mediante el montaje de una invasión más grande en 1171 y pronunciar él mismo Señor de Irlanda. Alrededor de este tiempo, se estableció el condado de la ciudad de Dublín, junto con cierta libertades adyacentes a la ciudad propiamente dicha. Esto continuó hasta 1840, cuando la Baronía de la ciudad de Dublín se separó de la Baronía de Dublín. Desde el año 2001, tanto baronías se han redesignado la ciudad de Dublín.

Castillo de Dublín fue la sede fortificada de dominio británico en Irlanda hasta 1922.

Castillo de Dublín, que se convirtió en el centro del poder normando en Irlanda, fue fundada en 1204 como un importante trabajo defensivo sobre orden del rey Juan de Inglaterra . Tras el nombramiento de la primera Alcalde de Dublín en 1229, la ciudad se expandió y tenía una población de 8.000 a finales del siglo 13. Dublín prosperó como un centro comercial, a pesar de un intento por el rey Roberto I de Escocia para capturar la ciudad en 1317. Se mantuvo relativamente pequeña ciudad medieval amurallada durante el siglo 14 y estaba bajo la constante amenaza de los clanes nativos circundantes. En 1348, la muerte Negro , una plaga mortal que había asolado Europa, se afianzó en Dublín y mató a miles durante la década siguiente.

Dublín se incorporó a la Corona Inglés como El pálido, que era una estrecha franja de asentamiento Inglés a lo largo de la costa este. La Tudor conquista de Irlanda en el siglo 16 escrito una nueva era para Dublín, con la ciudad disfrutando de un nuevo auge como centro de la norma administrativa en Irlanda. Decidido a hacer Dublín una ciudad protestante, la reina Isabel I de Inglaterra establecí Trinity College en 1592 como una universidad exclusivamente protestante y ordenó que la Católica San Patricio y Catedrales de la Iglesia de Cristo se convierten en protestante.

La ciudad tenía una población de 21.000 en 1640 antes de una plaga en 1649-51 acabó con casi la mitad de los habitantes de la ciudad. Sin embargo, la ciudad prosperó de nuevo poco después como consecuencia del comercio de la lana y el lino con Inglaterra, llegando a una población de más de 50.000 en 1700.

Temprano moderno

Henrietta Street, desarrollado en la década de 1720, es la calle más antigua de Georgia en Dublín.

A medida que la ciudad siguió prosperando durante el siglo 18, Dublín georgiano se convirtió, por un corto período, la segunda ciudad más grande del Imperio Británico y la quinta ciudad más grande de Europa, con una población superior a 130.000. La gran mayoría de las fechas de arquitectura más notables de Dublín de esta época, como el Cuatro cortes y la Aduana. Temple Bar y Grafton Street son dos de las pocas áreas restantes que no fueron afectadas por la ola de reconstrucción de Georgia y mantuvieron su carácter medieval.

Dublín se hizo aún más dramáticamente durante el siglo 18, con la construcción de numerosos barrios y edificios famosos, como Merrion Square, Casa del Parlamento y el Royal Exchange. La Comisión amplias calles se estableció en 1757, a petición de Corporación de Dublín para gobernar normas arquitectónicas en el diseño de calles, puentes y edificios. En 1759, la fundación de la Fábrica de cerveza Guinness resultó en un considerable beneficio económico para la ciudad. Durante gran parte del tiempo desde su fundación, la fábrica de cerveza fue el mayor empleador de Dublín.

Tarde moderno y contemporáneo

El GPO en O'Connell Street estaba en el centro de la 1916 Alzamiento de Pascua.

Dublín sufrió un período de decadencia política y económica durante el siglo 19 después de la Acta de Unión de 1800, en virtud del cual el sede del gobierno fue transferido al Parlamento de Westminster en Londres. La ciudad no jugó ningún papel importante en la Revolución Industrial , pero seguía siendo el centro de administración y un centro de transporte de la mayor parte de la isla. Irlanda no tenía fuentes significativas de carbón, el combustible de las veces, y Dublín no era un centro de fabricación de la nave, el otro conductor principal del desarrollo industrial en Gran Bretaña e Irlanda. Belfast desarrollado más rápido que Dublín durante este período en una mezcla de el comercio internacional, ropa a base de fábrica la producción de tela y la construcción naval.

La Levantamiento de Pascua de 1916, el Guerra de Independencia irlandesa, y la posterior Guerra civil irlandesa dio lugar a una cantidad significativa de destrucción física en el centro de Dublín. La Gobierno del Estado Libre Irlandés reconstruyó el centro de la ciudad y encuentra el nuevo parlamento, el Oireachtas, en Leinster House. Desde el comienzo de Dominio normando en el siglo 12, la ciudad ha funcionado como la capital en diversos entidades geopolíticas: Señorío de Irlanda (1171-1541), Reino de Irlanda (1541-1800), la isla como parte del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda (1801-1922), y el República de Irlanda (1919-1922). Siguiendo el partición de Irlanda en 1922, se convirtió en la capital del Estado Libre de Irlanda (1922-49) y ahora es la capital de la República de Irlanda. Uno de los monumentos para conmemorar ese momento es el Jardín del Recuerdo.

Desde 1997, el paisaje de Dublín ha cambiado inmensamente. La ciudad estaba en la vanguardia de la rápida expansión económica de Irlanda durante el Período Tigre Celta, con un enorme sector privado y el desarrollo del estado de la vivienda, el transporte y los negocios.

Gobierno

Local

Oficinas Cívicas de Ayuntamiento de Dublín.

A partir de 1842, los límites de la ciudad fueron comprendidos por el baronías de la ciudad de Dublín y el Baronía de Dublín. En 1930, los límites se extendieron por la Ley de Gobierno Local (Dublín). Más tarde, en 1953, los límites se ampliaron de nuevo por la Ley Local Confirmación Gobierno Orden Provisional

Ayuntamiento de Dublín es una asamblea unicameral de 52 miembros elegidos cada cinco años a partir Áreas electorales locales. Está presidido por el Señor alcalde, que es elegido por un período anual y reside en Mansion House. Las reuniones del Consejo se producen en Dublin City Hall, mientras que la mayor parte de sus actividades administrativas se basan en las Oficinas cívicos en Quay Wood. El partido o coalición de partidos, con la mayoría de los escaños adjudica los miembros del comité, introduce políticas, y nombra al señor alcalde. El Consejo aprueba un presupuesto anual para el gasto en ámbitos como la vivienda, la gestión del tráfico, basura, drenaje, y la planificación. El Administrador de la ciudad de Dublín es responsable de aplicar las decisiones del Consejo de la ciudad.

Nacional

Leinster House en Kildare Street alberga la Oireachtas.

Como la ciudad capital, Dublín asientos del parlamento nacional de Irlanda, el Oireachtas. Se compone de la Presidenta de Irlanda, Senado de Irlanda como la cámara alta, y Dáil Éireann como la cámara baja. El presidente reside en Aras an Uachtaráin en el Phoenix Park, mientras que los dos Cámaras del Parlamento se reúnen en Leinster House, un antiguo palacio ducal en Calle Kildare. Ha sido el hogar del parlamento irlandés desde la creación del Estado Libre de Irlanda en 1922. La antigua Casas irlandeses del Parlamento del Reino de Irlanda se encuentran en College Green.

Edificios Casa de Gobierno el Departamento de Presidencia del Gobierno, la Cámara del Consejo, el Departamento de Finanzas y la Oficina del Fiscal General. Se compone de un edificio principal (terminado 1911) con dos alas (terminado 1921). Fue diseñado por Thomas Manley Dean y Sir Aston Webb como la Royal College of Science. La En primer Dáil reunió originalmente en el Casa Solariega en 1919. El gobierno de Estado Libre de Irlanda se hizo cargo de las dos alas del edificio para servir como un hogar temporal para algunos ministerios, mientras que el edificio central se convirtió en el Colegio de Tecnología hasta 1989. A pesar de que tanto ella como Leinster House se pretende que sea temporal, se convirtieron en los hogares permanentes del parlamento a partir de entonces.

Para las elecciones Dáil Éireann la ciudad está dividida en cinco distritos: Dublín central (4 plazas), Dublín Norte-Centro (3 plazas), Dublín Nordeste (3 plazas), Dublín Norte-Oeste (3 plazas), Dublín Centro-Sur (5 escaños) y Dublín Sur-Este (4 plazas). 22 de TD son elegidos en total. Dublín Noreste, Noroeste de Dublín y Dublín Sur-Central también toman en partes de Fingal y Dublin South.

Política

En el pasado la ciudad de Dublín fue considerado como un bastión de Fianna Fáil, sin embargo después de la Elecciones locales irlandesas de 2004 el partido fue eclipsado por el centro-izquierda Partido Laborista. Trabajo aumentado aún más su número de concejales en las elecciones locales de 2009 y actualmente cuenta con el mayor número de TD de la ciudad (10 de 22). En el Genereal Elección 2012 la ciudad elegida 10 Partido Laborista, 6 Fine Gael, 3 Sinn Féin, 1 Gente antes Profit Alianza y 2 TDs independientes. Fianna Fáil perdió todas sus anotaciones que se sientan en la ciudad.

Geografía

Paisaje

Imagen de satélite que muestra la Río Liffey entrar en el Mar de Irlanda , ya que divide Dublín en el Northside y la Lado Sur.

Dublín está situado en la desembocadura del Río Liffey y abarca una superficie de aproximadamente 115 km ^2. Está bordeada por un bajo rango de montaña al sur y rodeado de tierras de cultivo plana al norte y al oeste. The Liffey divide la ciudad en dos entre el Northside y la Lado Sur. Cada una de ellas se divide aún más por dos ríos menores - la Río Tolka corriendo al noroeste de Dubin Bay, y el Río Dodder corriendo hacia el suroeste de la desembocadura del río Liffey. Dos cuerpos adicionales de agua - los Gran Canal en el lado sur y la Royal Canal en el Northside - tocar el interior de la ciudad en su camino hacia el oeste y el Río Shannon.

El río Liffey se dobla en Leixlip desde una dirección predominantemente este-oeste a una ruta hacia el suroeste, y este punto también marca el cambio de desarrollo urbano para el uso de más tierras agrícolas.

División cultural

Una división norte-sur ha existido tradicionalmente, con el río Liffey como el divisor. La Northside es generalmente visto como la clase obrera, mientras que el Southside es visto como medio para clase media alta. La división está marcada por ejemplos de Dublín "subcultura" estereotipos, con componentes de clase media alta vistos como tendiendo hacia un acento y su comportamiento en sinónimo de la zona sur, y de la clase trabajadora Dubliners visto como una tendencia hacia las características asociadas con Northside y centros de las ciudades. División económica de Dublín es de este a oeste, así como de norte a sur. También hay divisiones sociales evidentes entre los suburbios costeros en el este de la ciudad, incluidos los de la zona norte, y los nuevos desarrollos más al oeste.

Clima

Al igual que gran parte del noroeste de Europa, Dublín experimenta un clima marítimo , con inviernos suaves, veranos frescos, y una falta de temperaturas extremas. La temperatura máxima promedio de enero es de 8,8 ° C (48 ° F), mientras que la temperatura máxima media de julio es de 20,2 ° C (68 ° F). En promedio, los meses más soleados son mayo y junio, mientras que el mes más lluvioso es octubre con 76 mm (3 pulgadas) de lluvia, y el mes más seco es febrero, con 46 mm (2 in). Las precipitaciones se distribuyen uniformemente a lo largo del año.

Ringsend en el sur de la ciudad registra la menor cantidad de precipitaciones en Irlanda, con una precipitación media anual de 683 mm (27 pulgadas), con la precipitación media anual en el centro de la ciudad es 714 mm (28 in). La precipitación principal en invierno es la lluvia; Sin embargo nieve ocurren entre noviembre y marzo. El granizo es más común que la nieve. La ciudad experimenta largos días de verano y los días cortos del invierno. Fuertes vientos del Atlántico son más comunes en otoño. Estos vientos pueden afectar a Dublín, pero debido a su ubicación oriental es menos afectada que en otras partes del país. Sin embargo por el contrario en invierno, los vientos del este hacen que la ciudad sea más propenso a la nieve.

Lugares de interés

Monumentos históricos

La Spire de Dublín se levanta detrás de la estatua de Jim Larkin.

Dublín tiene muchos lugares y monumentos que datan de cientos de años. Una de las más antiguas es Castillo de Dublín, que fue fundada por primera vez como un importante trabajo defensivo, por orden del rey Juan de Inglaterra en 1204, poco después de la Invasión normanda de Irlanda en 1169, cuando se le ordenó que un castillo construido con paredes fuertes y buenas zanjas para la defensa de la ciudad, la administración de justicia, y la protección de los tesoros del rey. En gran parte completa de 1230, el castillo fue de diseño típico patio Norman, con una plaza central sin mantener, delimitada por todos lados por muros defensivos altos y protegidos en cada esquina por una torre circular. Situado al sur-este de Norman Dublín, el castillo formó una esquina del perímetro exterior de la ciudad, utilizando el Río Poddle como medio natural de defensa.

La Molly Malone estatua, Calle Grafton.

Uno de los más nuevos monumentos de Dublín es el Spire de Dublín, u oficialmente titulado "Monumento de la Luz". Es un 121,2 metros (398 pies) chapitel cónico de acero inoxidable y se encuentra en O'Connell Street. Sustituye Pilar y de Nelson está destinado a marcar el lugar en el siglo 21 en Dublín. La torre fue diseñada por Ian Ritchie Architects, que buscaban una "simplicidad elegante y dinámico puente arte y la tecnología". Durante el día se mantiene su mirada de acero, pero al anochecer el monumento parece fundirse en el cielo. La base del monumento se ilumina y la parte superior se ilumina para proporcionar un faro en el cielo nocturno a través de la ciudad.

Muchas personas visitan Trinity College de Dublín para ver el Libro de Kells en la biblioteca allí. El Libro de Kells es un manuscrito ilustrado creado por los monjes irlandeses alrededor del año. 800 AD. La Puente del medio penique; un puente peatonal de hierro sobre el río Liffey es uno de los lugares más fotografiados de Dublín y es considerado como uno de los monumentos más emblemáticos de Dublín.

Otros lugares populares y monumentos incluyen la Casa Solariega, la Monumento Anna Livia, la Molly Malone estatua, Christ Church Cathedral, Catedral de San Patricio, Iglesia de San Francisco Xavier en Upper Gardiner Street cerca Mountjoy Square, El Custom House, y Aras an Uachtaráin. La Poolbeg Towers también son características icónicas de Dublín y son visibles en muchos lugares alrededor de la ciudad.

Parques

Dublín tiene más espacios verdes por kilómetro cuadrado que cualquier otra capital europea, con el 97% de los residentes de la ciudad que viven a menos de 300 metros de una zona de parque. El Ayuntamiento ofrece 2,96 hectáreas (7,3 acres) de espacio verde público por cada 1.000 personas y 255 campos de juego. El consejo también planta aproximadamente 5.000 árboles al año y gestiona más de 1.500 hectáreas (3.700 acres) de parques.

Verde de San Esteban

Hay muchas áreas del parque alrededor de la ciudad, incluyendo el Phoenix Park, Herbert Park y Parque de St Stephen. El Phoenix Park es 2.4 km al oeste del centro de la ciudad, al norte de la Río Liffey. Su 16 kilometros muro perimetral encierra 707 hectáreas (1.750 acres) uno de los mayores parques de la ciudad amurallada de Europa. Incluye grandes áreas de pastizales y avenidas arboladas, y desde el siglo 17 ha sido el hogar de una manada de salvajes ciervos en barbecho . La residencia de la Presidenta de Irlanda (Áras an Uachtaráin), que fue construido en 1751, está situado en el parque. El parque es también el hogar Zoo de Dublín, la residencia oficial del Embajador de Estados Unidos, y Castillo Ashtown. Conciertos de música también se han realizado en el parque por muchos cantantes y músicos.

Verde de San Esteban se encuentra junto a una de las principales calles comerciales de Dublín, Grafton Street, y con un centro comercial llamado así por él, mientras que en sus calles aledañas se encuentran las oficinas de una serie de organismos públicos y de la ciudad terminal de uno de Dublín Luas líneas de tranvía. Parque de Santa Ana es un parque público y centro de recreo, compartida entre Raheny y Clontarf, ambos suburbios en el North Side de Dublín. El parque, el parque municipal de la segunda mayor en Dublín, es parte de una antigua finca de 2 km² (500 acres) montados por los miembros de la Familia Guinness, comenzando con Benjamin Lee Guinness en 1835 (el parque municipal más grande está cerca (del Norte) Isla Bull, también compartida entre Clontarf y Raheny).

Economía

La región de Dublín es el centro económico de Irlanda, y estaba en la vanguardia de la rápida expansión económica del país durante el Período Tigre Celta. En 2009, Dublín fue clasificada como la cuarta ciudad más rica del mundo por poder adquisitivo y décimo más rico por los ingresos personales. Según Mercer 2011 Worldwide Costo de la Encuesta de estar, Dublín es la 13ª ciudad más cara de la Unión Europea (por debajo de 10 º en 2010) y el lugar más caro 58a vivir en el mundo (frente a 42 en 2010). A partir de 2005, aproximadamente 800.000 personas estaban empleadas en el Una mayor área de Dublín, de los cuales alrededor de 600.000 estaban empleadas en el sector de servicios y 200.000 en el sector industrial.

Grafton Street es una calle comercial principal en el centro de Dublín.

Muchas de las industrias tradicionales de Dublín, como la elaboración de alimentos, fabricación de textiles, elaboración de la cerveza, y destilación han disminuido gradualmente, aunque Guinness ha sido elaborada en el St. James Gate Brewery desde 1759. Las mejoras económicas en la década de 1990 ha atraído a un gran número de mundial farmacéutica, tecnología de información y comunicaciones a las empresas a la ciudad y Gran Área de Dublín. Empresas como Microsoft , Google , Amazon, eBay, PayPal, Yahoo! , Facebook , Twitter y Pfizer ahora tiene sede europea y / o bases de operaciones en la ciudad. Intel y Hewlett-Packard tienen grandes plantas de fabricación en Leixlip, Condado de Kildare, a 15 km (9 millas) al oeste.

Ulster Bank en Quay Plaza de George.

Los servicios financieros también se han convertido en importante para la ciudad desde el establecimiento de Dublín Centro Internacional de Servicios Financieros, en 1987, que es reconocida mundialmente como un lugar de liderazgo para una gama de servicios financieros que se comercializan internacionalmente. Más de 500 operaciones estén aprobadas para el comercio en el marco del programa IFSC. El centro acoge a la mitad de los 50 bancos más importantes del mundo y la mitad de las 20 principales compañías de seguros. Muchas empresas internacionales han establecido importantes sede en la ciudad, como Citibank y Commerzbank. La Bolsa de Irlanda (ISEQ), Cambio Neutro de Internet (INEX) y Irish Empresa Exchange (IEX) también se encuentra en Dublín. La auge económico condujo a un fuerte aumento en la construcción, con grandes proyectos de reurbanización en la Dublin Docklands y Spencer Dock. Los proyectos terminados incluyen el Centro De Convenciones, El O _2, y el Grand Canal Theatre.

Transporte

Carretera

La Autopista M50 que rodea Dublín.

La red de carreteras en Irlanda se centra principalmente en Dublín. La Autopista M50, un semi- carretera de circunvalación que rodea el sur, oeste y norte de la ciudad, conecta importantes rutas primarias nacionales para el resto del país. En 2008, el West-Link peaje del puente fue sustituido por el sistema eFlow sin barreras de peaje, con un sistema de carga de tres niveles basado en etiquetas electrónicas y alquiler de pre-registro. La cifra es actualmente € 2 para los vehículos con una etiqueta pre-pagada, € 2,50 para los vehículos cuyas placas número haya registrado eFlow y 3 € para los vehículos no registrados.

La primera fase de una Ronda Este propuesto para la ciudad es el Dublin Port Tunnel, que se inauguró oficialmente en 2006 para atender principalmente para los vehículos pesados. Se conecta el túnel Puerto de Dublín y la Autopista M1 cerca del aeropuerto de Dublín. La ciudad también está rodeada por una ruta orbital interior y exterior. La ruta orbital interior corre aproximadamente alrededor del centro de la ciudad georgiana y la ruta orbital exterior corre principalmente a lo largo del círculo natural formado por dos canales de Dublín, el Gran Canal y la Royal Canal, así como las circulares Carreteras Norte y Sur.

Dublín es servida por una extensa red de cerca de 200 rutas de autobús que sirven todas las zonas de la ciudad y los suburbios. La mayoría de estos están controlados por Dublin Bus, pero una serie de empresas más pequeñas también operan. Las tarifas se calculan generalmente en un sistema de plataforma basado en la distancia recorrida. Hay varios niveles de tarifas, que se aplican en la mayoría de los servicios. La llegada de autobuses Servicio de Información se está implementando que proporciona paradas de autobús con información sobre la distancia de los autobuses en base a posiciones GPS de los autobuses.

Carril

Tranvías Luas en la Terminal Tallaght.

Terminal de Dublinbikes en el Docklands.

Heuston y Estaciones de Connolly son las dos principales estaciones de ferrocarril de Dublín. Operado por Iarnród Éireann, la Red ferroviaria suburbana de Dublín consiste en cinco líneas de ferrocarril que sirven a la Una mayor área de Dublín y ciudades dormitorio como Drogheda y Dundalk en County Louth. Una de estas líneas es la electrificados Dublin Area Rapid Transit (DART) de la línea, que se extiende principalmente a lo largo de la costa de Dublín, desde Malahide y Howth sur hasta Greystones en Condado de Wicklow. Tren de cercanías funciona en las otras cuatro líneas con Irish Rail unidades múltiples diesel.

La Luas es un dos-line tren ligero o tranvía red que se haya operado en Dublín por Transporte Veolia desde 2004. La red consiste en dos rutas; la línea roja une Dublín con la cercana ciudad de Tallaght en el suroeste y la Línea Verde conecta una variedad de los suburbios al sur de la ciudad. Juntos conforman un total de 54 estaciones y 38,2 kilómetros (23,7 millas) de la pista. La decisión de ampliar el sistema Luas se realizará en septiembre de 2011, cuando un nuevo plan nacional de desarrollo se va a publicar. Proyectos de varios millones de euros propuestos como el Dublín Metro y la DART Underground también será considerada a la luz de la difícil coyuntura económica actual.

Aeropuerto

El aeropuerto de Dublín es operado por el Autoridad y el aeropuerto de Dublín se encuentra al norte de la ciudad de Dublín en el condado administrativo de Fingal. Es la sede de la compañía de bandera de Irlanda Aer Lingus, la aerolínea de bajo coste Ryanair y aerolíneas regionales Aer Arann y CityJet. El aeropuerto ofrece una extensa red de corto y medio radio, así como los servicios domésticos a muchos aeropuertos regionales en Irlanda. También hay servicios de largo recorrido extenso a los Estados Unidos, Canadá y el Medio Oriente. Dublin Airport es el aeropuerto con más tráfico en Irlanda, seguida de Cork y Shannon. Construcción de una segunda terminal comenzó en 2007 y fue inaugurado oficialmente el 19 de noviembre de 2010.

El aeropuerto de Dublín actualmente se ubica como el aeropuerto más concurrido del 25 en Europa grabación casi 19 millones de pasajeros durante el año 2011.

Ciclismo

Ayuntamiento de Dublín comenzó la instalación de carriles bici y pistas por toda la ciudad en la década de 1990, ya partir de 2012 la ciudad cuenta con más de 200 kilómetros (120 millas) de pistas específicas dentro y fuera de la carretera para los ciclistas. En 2011, la ciudad fue el lugar 9 de las principales ciudades del mundo en el Índice de Copenhagenize de bicicletas-Friendly Cities.

Dublinbikes es una autoservicio plan de alquiler de bicicletas que ha estado en funcionamiento en Dublín desde 2009. Patrocinado por JCDecaux, el plan consiste en 550 hizo-Francés bicicletas unisex estacionados en 44 terminales en todo el centro de la ciudad. Los usuarios deben realizar una suscripción, ya sea para una tarjeta de Alquiler a Largo Plazo anual cuesta 10 € o un billete de 3 días cuesta 2 €. Los primeros 30 minutos de uso es gratuito, pero después de que un cargo de servicio en función de la duración adicional del uso se aplica. Dublinbikes ahora cuenta con más de 58.000 suscriptores y hay planes para expandir dramáticamente el servicio en toda la ciudad y sus suburbios para proporcionar durante un máximo de 5.000 bicicletas y aproximadamente 300 terminales.

Educación

Trinity College

Dublín es el centro principal de la educación en Irlanda, con tres universidades y muchas otras instituciones de educación superior. Hay 20 institutos de tercer nivel en la ciudad y en los pueblos cercanos y los suburbios. Dublín fue Capital Europea de la Ciencia en 2012. El Universidad de Dublín es la universidad más antigua de Irlanda que data del siglo 16, y está situado en el centro de la ciudad. Su única universidad constitutiva, Trinity College, fue establecido por Royal Charter en 1592 bajo Isabel I y fue cerrada a los católicos romanos hasta Emancipación Católica. La Jerarquía católica prohibió entonces los católicos romanos de asistir hasta 1970. Está situado en el centro de la ciudad, en College Green, y cuenta con 15.000 estudiantes.

La Universidad Nacional de Irlanda (NUI) tiene su sede en Dublín, que es también la ubicación de la universidad constituyente asociado de University College Dublin (UCD), la universidad más grande de Irlanda con más de 22.000 estudiantes. El campus principal de la UCD en Belfield se encuentra a unos 5 km al sur este de la ciudad. La Colegio Real de Cirujanos en Irlanda (RCSI) es un la escuela de medicina que es una universidad reconocida de la NUI, que está situado en Verde de San Esteban, en el centro de la ciudad. La Universidad Nacional de Irlanda, Maynooth, otra universidad constitutiva de la NUI, es en la vecina Co. Kildare, a unos 25 kilómetros (16 millas) del centro de la ciudad. La Instituto de Asuntos Europeos también está en Dublín.

Edificio de la administración de Investigación, Belfield campus, University College de Dublín.

Dublin City University (DCU) se especializa en cursos de negocios, ingeniería y ciencias. Cuenta con cerca de 10.000 estudiantes, y se encuentra a unos 7 km al norte de la ciudad.

Dublin Institute of Technology (DIT) es una escuela técnica moderna y es la institución de tercer nivel no universitario más grande del país. Se especializa en temas técnicos, pero también ofrece muchas artes y humanidades cursos. DIT actualmente cuenta con campus en varias ubicaciones en Dublín, pero tiene planes para una consolidación de colegios en un nuevo sitio en Grangegorman.

Portobello College tiene sus grados conferidos a través de la Universidad de Gales. Dublin Business School (DBS) es la institución privada más grande de Irlanda del tercer nivel, con más de 9.000 estudiantes. El colegio está situado en la calle Aungier. La Escuela Nacional de Arte y Diseño (NCAD) apoya la formación y la investigación en arte, diseño y medios de comunicación. La Colegio Nacional de Irlanda (NCI) también tiene su sede en Dublín. La Instituto de Investigación Social, un instituto de investigación en ciencias sociales, económicos y se basa en Quay de Sir John Rogerson, Dublín 2.

El centro de formación de la administración y gestión pública irlandesa tiene su base en Dublín, el Instituto de Administración Pública ofrece una serie de becas de grado de pregrado y post a través de la Universidad Nacional de Irlanda y en algunos casos, la Universidad Queen de Belfast. Hay colegios especializados también más pequeños, incluyendo Griffith College Dublin, La Escuela de la alegría de la actuación y la New College Media Technology.

Fuera de la ciudad, las ciudades de Tallaght en Sur de Dublín y de Dun Laoghaire en Dun Laoghaire-Rathdown tiene colegios regionales: El Institute of Technology, Tallaght tiene cursos de tiempo completo y tiempo parcial en una amplia gama de temas técnicos y el Dun Laoghaire Instituto de Arte, Diseño y Tecnología (IADT) apoya la formación y la investigación en arte, diseño, negocio, la psicología y la tecnología de los medios. El suburbio occidental de Blanchardstown ofrece cursos de cuidado de niños y de gestión deportiva, junto con las lenguas y las materias técnicas en la Institute of Technology, Blanchardstown.

Demografía

La ciudad de Dublín es la zona administrada por el Ayuntamiento de Dublín, pero el término "Dublín" normalmente se refiere a la zona urbana contigua, que incluye partes de las zonas adyacentes de la autoridad local de Dun Laoghaire-Rathdown, Fingal y Dublin South. Juntas, las cuatro áreas forman el tradicional Condado Dublín. Esta área se conoce a veces como Región de Dublín. La población de la zona administrativa controlada por el Ayuntamiento era 525.383 en el censo de 2011, mientras que la población de la zona urbana fue 1.110.627. La población del condado de Dublín era 1.273.069 y el de la mayor área de Dublín 1.804.156. Población de la ciudad se está expandiendo rápidamente, y se estima por la OSC que alcanzará 2,1 millones en 2020.

Desde finales del decenio de 1990, Dublín ha experimentado un importante nivel de inmigración neta, con el mayor número procedentes de la Unión Europea, especialmente el Reino Unido, Polonia y Lituania. También hay un número considerable de fuera de Europa, en particular China y Nigeria. Dublín es el hogar de una mayor proporción de los recién llegados que cualquier otra parte del país. 60% de la población asiática de Irlanda vive en Dublín, aunque menos del 40% de la población total vive en el área metropolitana de Dublín. Para el año 2006, el porcentaje de población nacida en el extranjero aumentó a poco más de 15% en Dublín.

Vista panorámica de Dublín.

Cultura

Museo Nacional de Irlanda

Las artes

Dublín tiene una historia literaria de fama mundial, habiendo producido muchas figuras literarias prominentes, entre ellos premios Nobel William Butler Yeats , George Bernard Shaw y Samuel Beckett . Otros escritores y dramaturgos influyentes incluyen Oscar Wilde, Jonathan Swift y el creador de Drácula, Bram Stoker. Podría decirse que es el más famoso como la localización de las mayores obras de James Joyce , entre ellos Ulises , que se establece en Dublín y lleno de detalles tópica. Dubliners es un colección de cuentos de Joyce sobre incidentes y personajes típicos de la ciudad durante el siglo 20. Otros escritores de renombre incluyen JM Synge, Seán O'Casey, Brendan Behan, Maeve Binchy, y Roddy Doyle. Irlanda de grandes bibliotecas y museos literarias se encuentran en Dublín, incluyendo el Museo Nacional de impresión de Irlanda y Biblioteca Nacional de Irlanda. En julio de 2010, Dublín fue nombrada como la UNESCO Ciudad de la Literatura, uniéndose a Edimburgo , Melbourne y Iowa City con el título permanente.

Libro de Kells

Hay varios teatros en el centro de la ciudad, y varios actores famosos del mundo han surgido de la escena teatral de Dublín, incluyendo Noel Purcell, Sir Michael Gambon, Brendan Gleeson, Stephen Rea, Colin Farrell, Colm Meaney y Gabriel Byrne. Los teatros más conocidos son la alegría, la abadía , Olympia, Gate, y el Gran Canal. La alegría se especializa en producciones musicales y de ópera, y es popular para abrir sus puertas después de la obra de teatro por la noche para celebrar una gran variedad de música en vivo, baile y películas. La abadía fue fundada en 1904 por un grupo que incluía Yeats con el objetivo de promover el talento literario indígena. Se llegó a ofrecer un gran avance para algunos de los escritores más famosos de la ciudad, como Synge, Yeats él y George Bernard Shaw. La puerta fue fundada en 1928 para promover Europa y América Avant Garde obras. El Gran Canal Theatre es una nueva capacidad de 2.111 teatro que abrió sus puertas en marzo de 2010 en el Grand Canal Dock.

Aparte de ser el foco de la literatura y el teatro del país, Dublín es también el centro de coordinación de gran parte de arte irlandés y de la escena artística de Irlanda. El Libro de Kells , un manuscrito de fama mundial producida por monjes celtas en 800 dC y un ejemplo de arte insular, se encuentra en exhibición en el Trinity College. La Chester Beatty Library alberga la famosa colección de manuscritos, pinturas en miniatura, grabados, dibujos, libros raros y artes decorativas ensamblados por el millonario estadounidense de minería (y ciudadano irlandés honorario) Sir Alfred Chester Beatty (1875-1968). Las colecciones datan de 2700 aC en adelante y se han extraído de Asia, Oriente Medio, África del Norte y Europa. El trabajo de los artistas locales a menudo se pone en exhibición pública en todo St. Stephen Green, el principal parque público en el centro de la ciudad. Además grandes galerías de arte se encuentran en toda la ciudad, incluyendo el Museo Irlandés de Arte Moderno, la Galería Nacional, la Hugh Lane Municipal Gallery, El Centro City Arts, Douglas Hyde Gallery, El Centro de Arte de Proyectos y El Hibernian Academia Real. Tres ramas del Museo Nacional de Irlanda se encuentran en Dublín: Arqueología en Kildare Street, Artes Decorativas e Historia en Collins Barracks y de Historia Natural de Merrion Street. La misma área es también el hogar de muchos museos más pequeños, como número 29 en el Fitzwilliam St. y el pequeño Museo de Dublín el verde de San Esteban. Dublín es el hogar de la Escuela Nacional de Arte y Diseño, que data de 1746, y el Dublin Institute of Design, fundada en 1991.

Dublín ha sido durante mucho tiempo una ciudad con una fuerte escena artística subterráneas. Temple Bar era el hogar de muchos artistas en la década de 1980, y espacios como el Centro de Arte Proyecto eran centros para colectivos y nuevas exposiciones. The Guardian señaló que las artes independientes y subterráneas de Dublín florecieron durante la recesión económica de 2010. Dublín también tiene muchos aclamado compañías dramáticas, musicales y de ópera, incluyendo Festival Productions, Lyric Opera Producciones, La Pioneros Musical & Dramatic Society, la Sociedad Musical Glasnevin, Segunda Edad Compañía de Teatro, Opera Theatre Company y Opera Irlanda. Irlanda es bien conocido por su amor por la música barroca, que está muy aclamado en el Trinity College. Tal vez la más famosa compañía de teatro de Dublín es el Rathmines renombre y Rathgar Sociedad Musical, que ha estado en existencia desde 1913. Produjo producciones a escala real de los musicales y operetas populares incluyendo Oklahoma! , Carrusel , El Mikado , Guys and Dolls , Los Piratas Penzance , Me y My Girl , My Fair Lady , El terrateniente de la Guardia , Gigi , violinista en el tejado , los gondoleros , Anything Goes , La viuda alegre , Iolanthe , The Producers y HMS . En la actualidad, la sociedad está llevando a cabo un concierto homenaje a las obras de Rodgers y Hammerstein en el National Concert Hall. La sociedad recrea su producción 1913 de El Mikado en noviembre de 2010 en el National Concert Hall.

Dublín está nominado para serCapital Mundial del Diseño 2014. Taoiseach Enda Kenny, fue citado diciendo que Dublín "sería un candidato ideal para albergar la capital del diseño del mundo en el 2014".

Entretenimiento

Dublín tiene una vibrante vida nocturna y es considerada una de las ciudades más jóvenes de Europa, con una estimación del 50% de los ciudadanos Tener menos de 25. Hay muchos bares en todo el centro de la ciudad, con el área alrededor de St. Verde de Esteban y de la calle Grafton, especialmente Harcourt Street, Camden Street, Wexford Street y Leeson Street, con las discotecas más populares y pubs.

Temple Bar

El área más conocida por su vida nocturna es Temple Bar, al sur del Río Liffey. El área se ha convertido en popular entre los turistas, incluyendo despedidas de soltero de Gran Bretaña. Fue desarrollado como el barrio cultural de Dublín y retiene este espíritu como un centro de producciones de artes pequeñas, fotográficos y estudios de artistas, y en la forma de los artistas callejeros y los pequeños locales de música. Sin embargo, ha sido criticado como demasiado caro, falso y sucio por Lonely Planet. En general, es considerado por los lugareños como turistas orientados con falsas pretensiones "Ye Olde irlandeses". Las áreas alrededor de Leeson Street, Harcourt Street, South William Street y Camden / Calle de George son locales nocturnos populares para los lugareños.

La música en vivo se juega popularmente en las calles y en los lugares a lo largo de Dublín, en general, y la ciudad ha producido varios músicos y grupos de éxito internacional, incluyendo U2 , uno de los miembros de Westlife, The Dubliners, The Thrills, Horslips, Jedward, The Boomtown Rats, Boyzone, Ronan Keating, Thin Lizzy, de Paddy Casey, Sinéad O'Connor, The Script y My Bloody Valentine. Las dos salas de cine más conocidos en el centro de la ciudad son el Savoy Cinema y el Cineworld Cinema, tanto al norte del Liffey. Alternativa y de intereses especiales el cine se pueden encontrar en el Irish Film Institute en Temple Bar, en el cine de pantalla en d'Olier Street y en el Faro de Cine en Smithfield. Los grandes multicines modernos están situados al otro lado de los suburbios de Dublín. El O ₂ en lugar de los de acogida Docklands Dublín ha jugado a muchos artistas de renombre mundial.

Compras

Clerys en O'Connell Street.

Dublín es un destino de compras popular para los lugareños y turistas. La ciudad cuenta con numerosas zonas comerciales, particularmente alrededor de Grafton Street y Henry Street. El centro de la ciudad es también la ubicación de las grandes tiendas por departamentos, sobre todo Arnotts, Brown Thomas y Clerys.

Moore Market Street en Dublín.

La ciudad conserva una cultura floreciente mercado, a pesar de los nuevos desarrollos comerciales y la pérdida de algunos sitios tradicionales del mercado. Varios lugares históricos, como Moore Street, siguen siendo uno de los distritos comerciales más antiguos de la ciudad. También ha habido un importante crecimiento en los mercados de los agricultores locales y otros mercados. En el año 2007, Dublin Food Co-op se trasladó a un almacén más grande en el área de Libertades, donde es el hogar de muchos eventos del mercado y de la comunidad. Suburban Dublín cuenta con varios centros comerciales modernos, incluidos Dundrum Town Centre, Blanchardstown Centre, The Square en Tallaght, centro comercial Liffey Valley en Clondalkin, centro comercial Omni en Santry, centro comercial Nutgrove en Rathfarnham, y el centro comercial Pavilions en Swords.

Restaurantes

Dublín tiene una gran variedad de restaurantes étnicos. A partir de 2013, Restaurant Patrick Guilbaud es el único de dos estrellas Michelin restaurante junto con cinco uno-restaurantes con estrellas Michelin; ( Bon Appétit, Capítulo Uno, L'Ecrivain, Cerraduras Brasserie y de Thornton Restaurant).

Deporte

Croke Park

Croke Park es el estadio más grande de Irlanda. La sede de la Asociación Atlética Gaélica, que tiene una capacidad de 82.300. Es el estadio cuarta más grande de Europa después del Camp Nou en Barcelona, ​​el estadio de Wembley en Londres y Estadio Santiago Bernabéu de Madrid. Tradicionalmente, se organizó el primer ministro gaélico fútbol y hurling juegos, y después de reformas importantes en los últimos años, añadió el fútbol internacional reglas, conciertos de rock y otros eventos nacionales importantes. La Dublin equipo juega la mayor parte de su liga en casa hurling y fútbol gaélico juegos en Parnell Parque . IRFU Estadio Lansdowne Road fue presentado en 1874. Esta fue la sede de los partidos en casa, tanto de la Unión de Rugby Equipo de Irlanda y de la Selección de fútbol de Irlanda. Una empresa conjunta entre la Unión Irlandesa de Fútbol Rugby, la FAI y el Gobierno, se vio reemplazado por un nuevo asiento 50000 del estado de la técnica de Aviva Stadium, que abrió sus puertas en mayo de 2010. Aviva Stadium fue sede de la UEFA Europa League Final 2011. El partido se jugó el 18 de mayo de 2011, cuando el club portugués Porto venció a su compatriota equipo portugués Braga por 1-0. La unión del rugbi equipo de Leinster Rugby jugar sus partidos de local en el estadio RDS y el estadio Aviva.

De San Patricio del Athletic contra el club rumanoSteaua Bucarest.

Condado de Dublín es el hogar de cinco clubes de Liga de Irlanda, todos jugando en el . Premier Division Dalymount Park en Phibsboro, es el hogar de Bohemians FC actuales de la Liga de Campeones y en el primer equipo irlandés para alcanzar la fase de grupos de una competición europea: 2011-12 UEFA fase de grupos de la Europa League Shamrock Rovers juegan en el Estadio de Tallaght en el sur de Dublín, el Athletic juego de San Patricio en el parque de Richmond, y el University College de Dublín juega sus partidos como local en la UCD Bowl en Dun Laoghaire-Rathdown, mientras Shelbourne se basa en Tolka Park. Tolka Park, Dalymount Park, UCD Bowl y Estadio de Tallaght, junto con los argumentos Carlisle en Bray, organizadas todas Grupo 3 juegos en la ronda intermediaria de las Copa de las regiones UEFA 2011.

El Centro Acuático Nacional en Blanchardstown es centro de ocio acuático cubierto más grande de Irlanda. El área de Dublín cuenta con varios cursos de la carrera incluyendo Shelbourne Park y Leopardstown. El Dublin Horse Show se lleva a cabo en las RDS, que fue sede de los Campeonatos del Mundo de salto Mostrar en 1982. El estadio nacional de boxeo se encuentra en el Estadio Nacional en la Circular Road South. También hay baloncesto, balonmano, hockey y atletismo estadios, Estadio especialmente Morton en Santry, que celebró las pruebas de atletismo de los Juegos Paralímpicos 2003.

Aviva Stadium

Fútbol australiano ha tenido una presencia en la ciudad desde 1999 y ahora hay tres clubes de la Capital; los demonios de Dublín, el sur de Dublín Cisnes y los santos del oeste de Dublín. Los tres clubes juegan en la Premier League y Aussieproperty.com muchos de sus jugadores han representado de Irlanda Nacional Aussie Rules Team, los guerreros irlandeses. Nacional de Irlanda competencia Rugby League ha estado funcionando desde 1997. Las Águilas del Norte Dublín juegan en Carnegie Liga de Irlanda. Popularidad recientes se ha incrementado con el éxito del Wolfhound irlandés en la Copa de la Liga Mundial de Rugby que se celebró en Australia en 2008. El Maratón de Dublín se ha ejecutado desde 1980 en el último lunes de octubre. La Mini Maratón de la Mujer se ha ejecutado desde 1983 en el primer lunes de junio, que también es un día festivo en Irlanda. Se dice que es el más grande de todo evento femenino de su tipo en el mundo. La Roller Girls Dublín fueron los primeros en la liga de derby del rodillo para formar en el país.

Durante la década de 1990, el club de fútbol Inglés Wimbledon, con sede en Londres , expresó su interés en volver a poner a la ciudad después de haber sido obligados a abandonar su estadio Plough Lane y compartido suelo con Crystal Palace en Selhurst Park. Sin embargo, este plan de reubicación extraño nunca se materializó y cuando el club finalmente se reubique en 2003, fue a la ciudad de Buckinghamshire Milton Keynes .

Lengua irlandesa

Hay 10.469 estudiantes de la región de Dublín que asisten a los 31 Gaelscoileanna (escuelas primarias en lengua irlandesa) y 8 gaelcholáistí (escuelas secundarias de lengua irlandesa). Dublín tiene el mayor número de escuelas en irlandés en el país. Puede haber también a otros 10.000 hablantes Gaeltacht que viven en Dublín. Dos estaciones de radio de habla irlandesas Raidió na Vida y RTÉ Raidió na Gaeltachta ambos tienen estudios en la ciudad, y la línea y estación de transmisiones DAB Raidió Rí-ra de estudios en la ciudad. Muchas otras estaciones de radio en la difusión de la ciudad por lo menos una hora de programación de lengua irlandesa por semana. Muchas agencias de lengua irlandesa también se encuentran en la capital. Liga Gaélica ofrece clases de idiomas, tiene una tienda de libros y es un lugar de encuentro habitual para los diferentes grupos. El Gaeltacht más cerca de Dublín es el Meath Gaeltacht de Ráth mojón y Baile Ghib que se encuentra a 55 km (34 millas) de distancia.

Hermanamiento

Dublín estáhermanada con los siguientes lugares:

La ciudad también está en conversaciones con dos camas conRío de Janeiro.