Guernsey

Bailía de Guernsey Bailliage de Guernesey
Bandera Escudo de armas
Himno: Dios salve a la reina    (Oficial) Sarnia Cherie    (Oficial) una
Localización   Guernsey    ( Estados de Guernsey en círculo)
Capital		St. Peter Port (St. Pierre Puerto) 49 ° 27'N 2 ° 33'W
Lenguas oficiales		Inglés (predominante) Francés (legislativa)
Lenguas regionales reconocidas		Guernésiais Sercquiais Auregnais b
Grupos étnicos		Norte Europeo (predominante)
Gobierno		Dependencia de la Corona británica
-	Duque	Isabel II
-	Teniente Gobernador	Peter Walker
-	Ministro En Jefe	Peter Harwood
Dependencia de la Corona británica
-	Separación Administratrive del continente Normandía	1204
-	Liberación de la Alemania nazi	09 de mayo 1945
Zona
-	Total	78 kilometros 2 ( 223a) 30.1 millas sq
-	De agua (%)	0
Población
-	2012 estimación	65345 ( 206a)
-	Densidad	837.8 / km 2 ( 14a) 2,170.9 / sq MI
PIB ( PPP)		Estimación 2003
-	Total	$ 2,1 mil millones c ( 176a)
-	Per capita	£ 33,123 (c 10a)
Moneda		Libra esterlina c ( GBP )
Zona horaria		GMT
-	Verano ( DST)	( GMT + 1)
Se conduce por la		izquierda
Código de llamada		44 d
Código ISO 3166		GG
TLD de Internet		.gg
a.	Para ocasiones al distinguir himno requiere.
b.	Ahora extinto.
c.	La Estados de Guernsey emiten sus propias esterlinas monedas y billetes (ver Guernsey libras).
d.	44 1481 (teléfono fijo) 44 7781 (Cable & Wireless Guernsey Ltd) 44 7839 (Guernsey Airtel / Cable & Wireless Guernsey Ltd) 44 7911 (Wave Telecom / 24 Seven Communications Ltd)

Guernsey ( / ɡ ɜr n z yo / GURN -zee), oficialmente la Bailía de Guernsey ( francés : Bailliage de Guernesey, IPA: [Bajaʒ də ɡɛʁnəzɛ]), es una Dependencia de la Corona británica en el Canal Inglés en la costa de Normandía. Como un Bailía, Guernsey comprende no sólo los diez parroquias en la isla de Guernsey, sino también a las islas de Alderney y Sark - cada uno con su propio parlamento - y las islas más pequeñas de Herm, Jethou y Lihou. Aunque su defensa es responsabilidad del Reino Unido , la Bailía no es parte del Reino Unido, pero, como su descripción indica, es una posesión de la Corona británica (Monarquía británica) . En consecuencia, aunque se encuentra dentro de la Zona de Viaje Común de la Unión Europea , no es parte de la Unión Europea.

En conjunto, la Bailía de Guernsey y Bailía de Jersey forman la agrupación geográfica conocida como las Islas del Canal .

Etimología

El nombre "Guernsey", así como la de la vecina " Jersey ", es de Origen nórdico antiguo. El segundo elemento de cada palabra, " -ey ", es el nórdico antiguo para" isla ", mientras que" Guern "se asemeja a la española Cuerno, francés Coi (r) n, holandesa de Hoorn, Frisón Hoarn, Sueco Horn y Swiss Gorn, todo significado "esquina". De ahí que "Guernsey" puede traducirse originalmente como "la isla de la esquina".

Historia

Alrededor de 6000 aC, el aumento de mar creó el Canal Inglés y se separó el Normando promontorios que se convirtieron en los cotos de Guernsey y Jersey de Europa continental. Agricultores neolíticos luego se asentaron en su costa y construyeron la dólmenes y menhires que se encuentran en las islas hoy.

Durante su migración a Bretaña, Los británicos ocuparon las islas Lenur (el antiguo nombre de las Islas del Canal), incluyendo Sarnia o Lisia (Guernsey) y Angia (Jersey). Era antes pensaba que el nombre original de la isla era Sarnia, pero investigaciones recientes indican que esto podría haber sido la América nombre para Sark. (Sarnia sigue siendo, no obstante, la designación tradicional de la isla.) Viajando desde el Reino de Gwent, San Sampson, más tarde, el abad de Dol en Bretaña, se le atribuye la introducción del cristianismo en Guernsey.

En 933 las islas, que antes estaban bajo el control de Guillermo I, a continuación, Ducado de Bretaña fueron anexados por la Ducado de Normandía. La isla de Guernsey y las otras islas del Canal representan los últimos remanentes del Ducado medieval de Normandía.

Durante las Edades Medias , la isla fue atacada en varias ocasiones por los piratas continentales y las fuerzas navales. Esto se intensificó durante la Guerra de los Cien Años , cuando, a partir de 1339, la isla fue ocupada por el Capetos en varias ocasiones.

En 1372, la isla fue invadida por Mercenarios aragoneses bajo el mando del Owain Lawgoch (recordado como Yvon de Galles), que estaba a sueldo del rey de Francia. Lawgoch y sus mercenarios Morenos después fueron absorbidos en leyenda Guernsey como una invasión por las hadas de todo el mar.

Castillo Cornet visto por la noche sobre el puerto de St Peter Port.

En la mitad del siglo 16, la isla fue influenciado por Reformadores calvinistas de Normandía. Durante las persecuciones marianas , tres mujeres, la Guernsey Mártires, eran quemado en la hoguera por su Creencias protestantes.

Durante la Guerra Civil Inglés , Guernsey puso de parte de los parlamentarios . La lealtad no fue total, sin embargo; hubo algunos levantamientos realistas en el suroeste de la isla, mientras que Castillo Cornet fue ocupada por el Gobernador, Sir Peter Osborne, y realistas tropas. Castillo Cornet fue el último bastión realista en cualquier lugar de las Islas Británicas a rendirse

Las guerras contra Francia y España durante los siglos 17 y 18 dieron armadores Guernsey y capitanes de mar la oportunidad de explotar la proximidad de la isla al continente europeo mediante la solicitud de Patentes de Corso y girando su mercantes en corsarios.

A principios del siglo 18, los residentes de Guernsey comenzaban a establecerse en América del Norte. El siglo 19 vio un dramático aumento en la prosperidad de la isla, debido a su éxito en el comercio marítimo mundial, y el auge de la industria de la piedra.

Durante la Primera Guerra Mundial , aproximadamente 3.000 hombres de la isla sirven en el Fuerza Expedicionaria Británica. De ellos, cerca de 1.000 que se sirve en el Regimiento Royal Guernsey Infantería Ligera formado a partir de la Royal Guernsey Milicia en 1916.

La isla de Guernsey visto desde 33.000 pies mirando hacia el norte

Para la mayoría de la Segunda Guerra Mundial , la Bailía era ocupada por las tropas alemanas. Antes de la ocupación, muchos niños Guernsey habían sido evacuados a Inglaterra a vivir con parientes o extraños durante la guerra. Algunos niños nunca se reunieron con sus familias. Las fuerzas de ocupación alemanas deportaron a algunos de los residentes de la Bailía de campamentos en el suroeste de Alemania, sobre todo para el Lager Lindele (Lindele Camp) cerca Biberach. Guernsey fue muy fuertemente fortificada durante la Segunda Guerra Mundial fuera de toda proporción con el valor estratégico de la isla. Defensas y alteraciones alemanes permanecen visibles.

Política

La asamblea deliberante de la Estados de Guernsey ( francés : les États de Guernesey) se llama los Estados Deliberantes ( francés : Les États de Délibération) y consta de 45 Diputados del Pueblo, elegidos multi o uninominales distritos cada cuatro años. Hay también dos representantes de Alderney, una dependencia semiautónoma de la Bailía, pero Sark envía ningún representante. El Alguacil o Alguacil Adjunto presiden en la asamblea. Hay también dos miembros sin derecho a voto: HM Fiscal (Fiscal General) y HM Contralor (Fiscal General), ambos designados por la Corona y colectivamente conocidos como los Procuradores de la Corona.

Un Projet de Loi es el equivalente de un proyecto de ley del Reino Unido o un francés projet de loi, y una Ley es el equivalente de un Reino Unido Ley del Parlamento o una loi francés. Un proyecto de ley aprobado por los Estados no puede tener ningún efecto legal hasta que sea aprobado formalmente por Su Majestad en Consejo y promulgada por medio de una Orden en Consejo. La ley les da la Real Sanción en las reuniones ordinarias del Consejo Privado de Londres, después de lo cual se devuelven a las islas para el registro formal en la Corte Real.

Los Estados también hacen la legislación delegada conocida como 'Ordenanzas (Ordonnances) "y" Órdenes (Ordres)' que no requieren la La sanción real. Órdenes de inicio son generalmente en forma de ordenanzas.

El vicegobernador es el representante de " la Corona en derecho de la République de la Bailía de Guernsey ". El residencia oficial del teniente gobernador es la Casa de Gobierno. Desde el 15 de abril de 2011 el titular ha sido Mariscal del Aire Peter Walker.

Cada parroquia es administrado por un douzaine. Douzeniers son elegidos por un mandato de seis años, dos Douzeniers ser elegidos por los feligreses en una reunión de la parroquia en noviembre de cada año. El alto Douzenier se conoce como el Decano (Dean). Dos elegidos Alguaciles ( francés : Connétables) llevar a cabo las decisiones del douzaine, sirviendo entre uno y tres años. El condestable más años de servicio se conoce como el Senior Constable y su colega como Junior Constable.

El sistema legal está Guernsey costumbre deriva de Derecho consuetudinario francés normando, muy influido por el cual cubrió Inglés ley común , la justicia se administra a través de una combinación de la Corte de Magistrados y la Corte Real. Los miembros de la profesión legal de Guerney se conocen como defensores ( en francés : abogados), ya que no hay distinción entre abogados y abogados como en Inglaterra y Gales: Guernsey Los defensores cumplen ambas funciones. El Tribunal Real de Guernesey ( francés : la Cour Royale de Guernesey) está formada por el Alguacil ( francés : Le Bailli), que preside y determina las cuestiones de derecho, y entre doce y dieciséis Jurats ( francés : Jures-Justiciers de la Cour Royale), quienes determinan las cuestiones de hecho y son elegidos para el cargo por un colegio electoral conocida como los Estados de Elecciones ( francés : les États d'Élection). Apelaciones mienten de la Corte Real de la Corte de Apelaciones de Guernsey y, posteriormente, a la Comité Judicial del Consejo Privado.

Varios países europeos tienen presencia consulado en la isla. El Consulado de Francia se basa en Victor Hugo antigua residencia 's en Hauteville House. El Consulado Honorario de Alemania se basa en el diseño y la publicidad agencia local Betley Whitehorne.

Mientras Guernsey tiene completa autonomía sobre asuntos internos y ciertos asuntos externos, el tema de la completa independencia de la corona británica ha sido discutido ampliamente y con frecuencia, con las ideas que van desde Guernsey obtener la independencia como un dominio de los cotos de Guernsey y Jersey uniendo y formando Estado federal independiente dentro de la Commonwealth, por el que ambas islas conservan su independencia con respecto a los asuntos nacionales, sino a nivel internacional, las islas sería considerado como un estado.

Geografía

La Bailía de Guernsey.

Rocas de la costa de Guernsey.

En 49 ° 28 'N 2 ° 35' O, Alderney, Guernesey, Herm, Sark, y algunas otras islas más pequeñas tienen una superficie total de 78 kilómetros cuadrados (30 millas cuadradas) y una costa de 50 kilómetros (31 millas). Por sí misma, la isla de Guernsey tiene un área total de 63.4 kilómetros cuadrados (24.5 millas cuadradas). Guernsey está situado a 50 kilómetros (31 millas) al oeste de Francia de Costa de Normandía y 120 kilómetros (75 millas) al sur de Weymouth , Inglaterra y se encuentra en el Golfo de St Malo. Lihou, una isla de marea, se adjunta a Guernsey por un calzada durante la marea baja. El terreno es en su mayoría de nivel con colinas bajas en el suroeste. El punto es el sureste Jerbourg Point, utilizado por los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial. Elevación varía a través de la Bailía de nivel del mar hasta 114 m (374 pies) a Le Moulin de Sark. El punto más alto en la parte continental Guernsey es Hautnez (111 m (364 pies)), en Alderney en Le Rond Pero (101 m (331 pies)), en Jethou (76 m (249 pies)) y Herm (98 m (322 ft )). Los recursos naturales incluyen las tierras de cultivo.

Guernsey contiene dos principales regiones geográficas, los Pas Haut, un alto el sur meseta y el Bajo Pas, una baja altitud y en la región de arena del norte. En términos generales, el Alto Pas es la más rural de los dos, mientras que el Bajo Pas es más residencial e industrializada.

Hay un gran puerto de aguas profundas en St Peter Port. La Casquets, un grupo de islotes, son notables por la instalación faro construido allí.

Clima

El clima es templado con inviernos suaves y veranos cálidos y soleados. Los meses más calurosos son julio y agosto, cuando las temperaturas son generalmente alrededor de 20 ° C (68 ° F), pero en ocasiones llegar a 24 ° C (75 ° F). En promedio, el mes más frío es febrero, con una temperatura media semanal media del aire de 6 ° C (42.8 ° F). Media de la temperatura del aire media semanal llega a 16 ° C (60,8 ° F) en agosto. Nieve raramente cae y es poco probable que resolver, pero es más probable que caiga en febrero. La temperatura rara vez desciende por debajo de cero, a pesar de un fuerte enfriamiento del viento de los vientos árticos a veces puede hacer que se sienta como él. Los meses más lluviosos son diciembre (promedio 108 mm (4,3 in)), noviembre (promedio 98 mm (3,86 pulgadas)) y enero (promedio 89 mm (3,50 pulgadas)). Julio es, en promedio, el mes más soleado con 250 horas de sol grabado; Diciembre el menos con cincuenta horas de sol registradas. 50% de los días son nublados.

Parroquias

Guernsey se divide en diez parroquias administrativas para fines estatales locales. Las islas más pequeñas de Alderney y Sark no son parroquias de Guernesey, excepto para fines eclesiásticos. Como Guernsey, su Iglesia de las parroquias de Inglaterra entra en el Obispado de Winchester, y sus respectivas parroquias son Santa Ana y San Pedro.

Parroquia Población (2001) Area ( vergees) Superficie (km²) Superficie (km²) 1. Castel 7003897500000000000 8975 7003621900000000000 6219 10.2 3.9 2. Bosque 7003154900000000000 1549 7003249800000000000 2498 4.1 1.6 3. San Andrés 7003240900000000000 2409 7003275200000000000 2752 4.5 1.7 4. St Martin 7003626700000000000 6267 7003446800000000000 4468 7.3 2.8 5. St Peter Port 7004164880000000000 16488 7003391400000000000 3914 6.4 2.5 6. St Pierre du Bois 7003218800000000000 2188 7003380800000000000 3808 6.2 2.4 7. St Sampson 7003859200000000000 8592 7003381600000000000 3816 6.3 2.4 8. San Salvador 7003269600000000000 2696 7003390000000000000 3900 6.4 2.5 9. Torteval 7002973000000000000 973 7003189100000000000 1891 3.1 1.2 10. Valle 7003957300000000000 9573 7003544600000000000 5446 8.9 3.4

Las parroquias de Guernesey.

Economía

La Guernsey Publicar caja de pilar.

Seguro cabinas telefónicas en Guernsey.

Los servicios financieros, como los bancarios, la gestión de fondos y seguros, representan aproximadamente el 37% del ingreso total. El turismo, la manufactura y la horticultura, principalmente tomates y flores cortadas, especialmente fresias, han ido disminuyendo. Impuestos y derechos de defunción de luz hacen Guernsey un popular centro financiero offshore para fondos de capital privado.

Al igual que con otros centros offshore, Guernsey se encuentra bajo la presión de las naciones más grandes de cambiar su forma de hacer negocios. Guernsey está cambiando la forma en que su sistema fiscal trabaja para seguir siendo OCDE (y la UE) compatible. Impuesto contribuye el 18,2% del PIB. Desde el 1 de enero de 2008 ha operado un sistema Zero-Ten del impuesto de sociedades donde la mayoría de las empresas pagan 0% del impuesto de sociedades y un número limitado de actividades están sujetas a impuestos, incluyendo la actividad bancaria (al tipo del 10%), los servicios públicos regulados y los ingresos de la venta de terreno o edificio (al tipo del 20%). Como resultado cuentas anuales mostraron un déficit fiscal global de 24 millones de libras en 2011, que busca eliminar por el crecimiento económico y la contención del gasto público. El déficit es compatible actualmente dibujando los fondos de las reservas acumuladas durante los períodos de superávit. En la actualidad la isla no tiene deuda nacional.

Guernsey también tiene una industria no financiero próspero. Es el hogar de Specsavers Optical Group, que gestiona la cadena óptica más grande en el Reino Unido e Irlanda, y también opera en los países escandinavos, los Países Bajos, Australia, Nueva Zelanda y España. Healthspan también tiene su sede en Guernsey.

Guernsey emite su propia esterlina acuñación y billetes de banco. Acuñación Reino Unido y (Inglés, Irlandés-faced escoceses y del norte) los billetes también circule libremente y de manera intercambiable.

Los servicios públicos, tales como agua, aguas residuales, los dos puertos principales y el aeropuerto todavía son propiedad y están controlados por los Estados de Guernsey. La electricidad y los servicios postales han sido comercializadas por los Estados y ahora son operados por empresas de propiedad total de los Estados de Guernsey. El gas es suministrado por una empresa privada independiente.

Guernsey Telecomunicaciones, que proporcionó las telecomunicaciones, fue vendido por los Estados a Cable & Wireless que luego vendió el negocio al grupo Batelco en abril de 2013. Newtel fue la primera empresa de telecomunicaciones alternativas en la isla proporcionando una gama de servicios residenciales y de telecomunicaciones de negocios, así como los centros de datos de alta especificación. Wave Telecom que se convirtió en unirnos, propiedad de Jersey Telecom, también proporciona algunas de las telecomunicaciones excluidos los servicios de bucle local. Newtel fue adquirida por Wave Telecom en 2010. Wave Telecom se convirtió entonces en Join Together. Ambos Guernsey Los buzones postales (desde 1969) y las cabinas telefónicas (desde 2002) están pintadas de azul, pero por lo demás son idénticos a sus homólogos británicos, el rojo caja de pilar y Cuadro de teléfono rojo. En 2009 las cabinas de teléfono en la estación de autobuses estaban pintadas de color amarillo como solían ser cuando Guernsey telecomunicaciones era de propiedad estatal.

A finales de 2011, el Reino Unido decidió terminar IVA relieve sobre bienes Islas del Canal. Esto ya no está siendo impugnado por el Gobierno de Guernsey y varias empresas privadas.

Los centros de datos son una parte cada vez mayor de la economía Guernsey y están ayudando a diversificar lejos de industrias, principalmente relacionados con las finanzas.

Guernsey tiene ahora el funcionario ISO 3166-1 alfa-2 código GG y el funcionario ISO 3166-1 alfa-3 Código GGY; proveedores de datos de mercado, tales como Reuters, informará productos relacionados con Guernsey utilizando el código alfa-3.

Hoteles

Alderney

Guernsey

• 

  Alexander Hotel, Guernsey.

Herm

• 

  Casa Blanca, Herm.

Sark

Transporte

Existen Puertos y puertos en St Peter Port y St Sampson. Hay dos aeropuertos pavimentados en la Bailía ( El aeropuerto de Guernsey y Aeropuerto Alderney), y 3 millas (4,8 km) de vías férreas en Alderney. La Estados de Guernsey totalmente dueños de su propia línea aérea, Aurigny Air Services. La decisión de comprar la compañía aérea se hizo para proteger conexiones aéreas importantes desde y hacia la isla y la venta se completó el 15 de mayo de 2003. Se anunció que los Estados vendería Aurigny a un rival aerolínea Islas del Canal, Blue Islands, en julio de 2010, pero las conversaciones no se concretó en septiembre de 2010 debido a la incertidumbre en cuanto a si las ranuras de llegada / salida en El aeropuerto de Gatwick se podía garantizar.

La Guernsey Railway, prácticamente una eléctrica tranvía , comenzó a trabajar el 20 de febrero 1892 y se abandonó el 9 de junio de 1934. Sustituyó a un sistema de transporte anterior que fue trabajado por el vapor, el tranvía a vapor Guernsey. Este último entró en servicio el 06 de junio 1879 con seis locomotoras. Alderney es ahora la única isla de canal con un tren de trabajo.

Demografía

La población es de 62.915 (mar 2011 est.). La edad media de los hombres es de 40 años y para las mujeres es de 42 años. La tasa de crecimiento de la población es 0.775% con 9,62 nacimientos / 1.000 habitantes, 8 muertes / 1.000 habitantes, y la migración neta anual de 6,07 / 1.000 habitantes. La esperanza de vida es de 80,1 años para los hombres y 84,5 años para las mujeres. 1,54 niños por mujer. Grupos étnicos consisten británico y Ascendencia normanda.

Para los propósitos de Inmigración y Nacionalidad es la ley del Reino Unido, y no la ley de Guernsey, que se aplica (técnicamente la Ley de Inmigración de 1971, se extendió a Guernsey por la Orden en Consejo). Guernsey no puede aplicar diferentes controles de inmigración a los ciudadanos del Reino Unido y del EEE derechos de libre circulación para entrar y permanecer en el territorio de las Islas Británicas (también en Guernsey), aunque hay restricciones de facto sobre la ocupación de la vivienda por todo el mundo.

El mercado de la vivienda se divide entre las propiedades del mercado local y un pequeño número de propiedades de mercado abierto. Cualquier persona puede vivir en una propiedad de mercado abierto, pero las propiedades del mercado local sólo puede ser habitada por los que califiquen - ya sea a través de haber nacido en Guernsey (a los padres locales), mediante la obtención de una licencia de la vivienda, o en virtud de compartir una propiedad con alguien que hace calificar.

Licencias de vivienda son por un período determinado, y son por lo general sólo es válida durante el tiempo que los restos individuales empleados por un empleador Guernsey especificado.

Estas restricciones se aplican por igual independientemente de si la propiedad es propia o alquilada, y sólo se aplica a la ocupación de la propiedad. Así, una persona cuya vivienda licencia expira podrán seguir de adquirir una propiedad Guernsey, pero ya no será capaz de vivir en ella.

Hay una serie de rutas para obtener el título de "local" con fines de vivienda. Generalmente es suficiente para nacer a por lo menos uno de los padres de Guernsey, y vivir en la isla durante diez años en un período de veinte años. Una vez que el estado de "local" se ha logrado que permanece en el lugar para la vida. Incluso un largo período de residencia fuera de Guernsey no invalida la situación de vivienda "local".

Aunque los habitantes de Guernsey están llenos Ciudadanos británicos, un aval que restrinja el derecho de establecimiento en otros Estados de la Unión Europea se sitúa en el pasaporte de los ciudadanos británicos relacionados exclusivamente con las Islas del Canal y la Isla de Man . Los que tienen un padre o un abuelo nacido en el propio Reino Unido (Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte), o que han vivido en el Reino Unido durante 5 años, no están sujetos a esta restricción.

Servicio de emergencia

• 112 / 999 (número de emergencia)
• Estados de Servicio de Policía de Guernsey
• Guernsey Ambulancia y Rescate
• Guernsey Servicio de Incendios y Salvamento
• Autoridad Portuaria Guernsey
• Royal National Lifeboat Institution

Educación

Escuela de Gramática Guernsey.

Elizabeth Colegio.

Guernsey adopta principalmente de Inglaterra Currículo Nacional, incluyendo el uso de la GCSE y Un sistema de nivel, en términos de contenido y la estructura de la enseñanza. Los niños son asignados a una escuela primaria en una base de área de captación, o se les permite asistir a cualquiera de las dos escuelas primarias católicas. En términos de admisiones sin embargo la isla continúa utilizando el 11 examen más para decidir si un niño debe recibir educación en la Grammar School, o recibir lugares financiados por el estado en el escuelas independientes Elizabeth Colegio para los niños y para las niñas El Ladies College, o Blanchelande College (Católica Romana). Los padres tienen la opción de enviar a los niños a las escuelas independientes como sus abonados. Los niños que no sean seleccionados para la escuela o colegios Gramática asisten a las escuelas secundarias de La Mare de Carteret Escuela, Les Beaucamps escuela, o Escuela Secundaria de San Sampson.

El Departamento de Educación es parte del camino a través de un programa de creación de volver a sus escuelas secundarias. El Departamento ha completado la construcción de la escuela La Rondin necesidades especiales, la Sexta Centro formulario en la Escuela de Gramática y la primera fase de la nueva Facultad de FE - un centro de artes escénicas. La construcción de San Sampsons alta se terminó el verano de 2008 y admitió a sus primeros estudiantes en septiembre de 2008.

En el pasado, los estudiantes podrían abandonar la escuela al final del término en que cumplió 14 años, si así lo deseaban: una carta debía ser enviado al departamento de Educación para confirmar esto. Sin embargo, esta opción fue realizado por relativamente pocos estudiantes, la mayoría de elegir para completar sus GCSE y luego o bien comenzar el empleo o continuar su educación. A partir de 2008, la edad de salir de la escuela se elevó hasta el último viernes de junio del año un alumno cumple 16 años, en línea con Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte. Esto significa que los estudiantes estarán entre 15 y 10 meses y 16 y 10 meses antes de poder salir.

En 2001, junto con la remodelación de las escuelas secundarias, el entonces Consejo de Educación intentó, sin éxito, para abolir este sistema. Sin embargo ahora hay un nuevo desarrollo de las escuelas estatales de toda la isla, sin embargo la mayoría del plan se somete a la obtención de fondos del estado.

Post- Estudiantes de GCSE tienen la opción de transferir al Estado ejecutar la Grammar School y Sixth Form Centre, o para las universidades independientes para académicos niveles AS / A. También tienen la opción de estudiar materias profesionales en Guernsey universidad de la isla de educación superior.

No hay universidades de la isla. Los estudiantes que asisten a la universidad en el Reino Unido reciben apoyo estatal hacia ambas cuotas de mantenimiento y de matrícula. En 2007, el Departamento de Educación recibió la aprobación de la Asamblea los Estados que establezcan contribuciones de los estudiantes a los costos de la educación superior, en forma de préstamos a los estudiantes, que se aplican en el Reino Unido. Sin embargo, inmediatamente después de la elección general de 2008, la Asamblea Unidos votó a favor de una Requête que proponía la supresión del régimen de préstamos estudiantiles con el argumento de que era caro de mantener y potencialmente podría desalentar a los estudiantes de ir a, y luego regresar a la isla desde la Universidad. En 2012, el Departamento de Educación informó a la Asamblea los Estados que no tenía ninguna necesidad de volver a examinar la base de la financiación de la educación superior en el momento actual.

Cultura

Niños en la playa de Guernsey (1883) por Pierre-Auguste Renoir .

Inglés es el idioma de uso general por la mayoría de la población, mientras que Guernésiais, la Lengua normanda de la isla, se habla con fluidez por sólo alrededor del 2% de la población (según censo de 2001). Sin embargo, el 14% de la población reclamar una cierta comprensión de la lengua. Sercquais es hablado por unas pocas personas en la isla de Sark y Auregnais fue hablada en la isla de Alderney hasta que se extinguió a principios del siglo XX. Hasta principios del siglo XX el francés era la única lengua oficial de la Bailía, y todas las escrituras de la compra y venta de bienes raíces en Guernsey estaban escritos en francés hasta 1971. Los apellidos y lugar reflejan este patrimonio lingüístico. Georges Métivier, considerado por algunos como el poeta nacional de la isla, escribió en Guernesiais. La pérdida de la lengua de la isla y el Anglicisation de su cultura, que comenzó en el siglo XIX y procedió inexorablemente durante un siglo, se aceleraron bruscamente cuando la mayoría de los niños de las escuelas de la isla fueron evacuados al Reino Unido durante cinco años, durante la ocupación alemana de 1940 -1945.

Georges Métivier, considerado por algunos como el poeta nacional de la isla.

Victor Hugo escribió algunas de sus obras más conocidas en el exilio en Guernesey, incluyendo Los Miserables. Su hogar en St. Peter Port, Hauteville House, es ahora un museo administrado por la ciudad de París . En 1866, publicó una novela ambientada en Guernsey, Travailleurs de la Mer ( Trabajadores del Mar), que dedicó a la isla.

El mayor novela de un Guernseyman es El Libro de Ebenezer Le Page por GB Edwards. Además de ser una obra aclamada por la crítica de la literatura, que contiene una gran cantidad de conocimientos sobre la vida Guernsey durante el siglo XX. En septiembre de 2008, un Azul placa se colocará en la casa en la carretera Braye donde se planteó Edwards. Una novela más reciente de Guernseyman Peter Lihou, Zapatos de Rachel, describe el período en Guernsey estaba bajo la ocupación alemana durante la Segunda Guerra Mundial.

Henry Watson Fowler trasladó a Guernsey en 1903. Él y su hermano Francis George Fowler compuesto Del rey Inglés, la Concise Oxford Dictionary y gran parte de Moderno Uso Inglés en la isla.

Guernsey.

La Vaca Guernsey.

Los animales nacionales de la isla de Guernsey son los burro y el Vaca Guernsey. La explicación tradicional para el burro (ANE en francés y Guernésiais) es la pendiente de las calles St Peter Port que hizo necesaria bestias de carga para el transporte (en contraste con el terreno plano de la capital de su rival St. Helier en Jersey), aunque también se utiliza en referencia a terquedad habitantes Guernsey.

La vaca Guernsey es un icono de más fama internacional de la isla. Además de ser muy apreciada por su rica leche cremosa, que se afirma por algunos para mantener los beneficios de salud a través de la leche de otras razas, Guernsey están cada vez más siendo criados por su carne de res-amarillento desgrasado distintivo sabor y rica. Mantequilla hecha de la leche de vacas Guernsey también tiene un color amarillo característico. Aunque desde la década de 1960 el número de isleños individuales que crían este ganado para el suministro privado ha disminuido significativamente, novillos Guernsey pueden todavía ser vistos ocasionalmente pastoreo en LâAncresse común.

Guernsey también alberga una raza de cabra conocida como la Oro Guernsey, distinguido por su capa de color dorado. Al final de la Segunda Guerra Mundial , Guernsey oro casi se había rendido extinguido debido a la mestizaje en la isla. La resurrección de esta raza se le atribuye en gran parte a la labor de una sola mujer, Miriam Milbourne. Aunque ya no es considerado como en peligro crítico, la raza sigue siendo en la lista de la Rare Breeds Survival Fideicomiso.

Personas Guernsey son tradicionalmente apodaron burros o ânes, sobre todo por la gente rivales Jersey - que, a su vez, son apodados crapauds (" sapos "). Los habitantes de cada una de las parroquias de Guernsey también tienen apodos tradicionales, aunque éstos han disminuido en general, de uso entre la población de habla Inglés. Los apodos tradicionales son:

El llamado Guernsey Lily, Nerine sarniensis, también se utiliza como símbolo de la isla, aunque esta especie fue introducida en la isla de Sudáfrica.

Una especialidad local es el l ex (Haliotis tuberculata), una variedad de abulón cosechado bajo las leyes estrictas de las playas en las mareas bajas de primavera .

De las muchas recetas tradicionales de Guernsey, el más famoso es un guiso llamado Jar Guernsey Bean. Es un guiso de siglos de antigüedad que aún es popular entre los isleños, sobre todo en la anual ' Festival Viaer Marchi ", donde se desempeñó como uno de los principales eventos. Ingredientes Jefe incluyen judía y mantequilla frijoles, carne de cerdo y carne de vaca de la espinilla.

Guernsey Gâche es un pan especial hecho con pasas, pasas y cáscara mezclada.

En julio de 2006, fumar en lugares públicos cerrados fue prohibida, una ley estableció para proteger el derecho de los trabajadores a un entorno de trabajo saludable.

Deporte

Color tradicional de la isla - incluso para eventos deportivos - es verde.

Guernsey participa en la bienal Juegos de las Islas, que acogió en 1987 y 2003 en Footes Lane. Guernsey participa por derecho propio en los Juegos de la Commonwealth .

En esos eventos deportivos donde Guernsey no tiene representación internacional, pero los británicos Naciones Home están compitiendo por separado, los isleños altamente cualificados pueden optar por competir por cualquiera de las Naciones Home. Hay, sin embargo, las restricciones a las transferencias posteriores para representar otras Naciones de Interior. El jugador de fútbol Matt Le Tissier, por ejemplo, podría haber jugado para la Selección de fútbol de Escocia , pero jugado para Inglaterra en su lugar.

Fútbol en Guernsey está a cargo de la Asociación de Fútbol de Guernsey. El nivel superior de Guernsey fútbol es el FNB Priaulx Liga donde hay siete equipos (Belgrave Wanderers, norteños, silvanos, St Martin, Rovers, Rangers y Vale Recreación). Los campeones en 2011-12 fueron los norteños. El segundo nivel es el Jackson Liga, que ofrece toda la gama de capacidad de juego y experiencia. El tercer nivel, el Ferrocarril de la Liga, ya no existe. Constaba de tres equipos adicionales, los Nomads Alderney, Guernesey Policía y Puerto de la Ciudad. En 2008-2009, hubo una división entre las dos ligas sociales (Sábado y domingo la liga de fútbol de la Liga de Fútbol). Sin embargo, el tren de Copa de la Liga está siendo impugnada como premio por ganar la Liga de Veteranos, una liga que consiste en los siete clubes de la liga, además de Priaulx Gobierno de los Estados y KGV.

En la temporada 2011-2012, Guernsey FC se formó y entró en la Combinada Condados Liga División 1, convirtiéndose en el primer club de Channel Island nunca para competir en las ligas inglesas. Guernsey convirtió en campeones de la división cómodamente el 24 de marzo de 2012, y ganó el Condados Combinadas Premier Challenge Cup en el 04 de mayo, superando Colliers Wood Unidas en la prórroga.Su segunda temporada vio los promovió de nuevo en la última jornada frente a 1754 'verdes Leones fans, esta vez a la división una del Sur de la Liga del Istmo, a pesar de sus accesorios siendo fuertemente afectada no sólo por el mal tiempo de invierno, sino por su progresión notable a las semifinales de la competición de copa FA Vase.

La Corbet Campo de fútbol, ​​donado por Jurat Wilfred Corbet OBE en 1932, ha fomentado el deporte en gran medida en los últimos años. Recientemente, la isla pasaron a una, estadio más grande de mejor calidad, en Footes Lane.

Aproximadamente 200 personas juegan tenis de mesa de forma regular a través de cuatro de alto y dos ligas menores. El centro GTTA, situado junto a la Hougue du Pommier, está equipado con 12 mesas de partidos, 6 mesas de formación, un bar y una pequeña zona de cafetería. Guernsey envía equipos para representar a la isla en el Reino Unido y torneos mundiales.

El Guernsey gaélicos fue fundada en 1996 y compite en las ligas de fútbol gaélico europeos. La isla cuenta con su propio torneo cada año con los equipos de toda Europa visitan la isla.

Guernsey también tiene una de las asociaciones de softbol más antiguas del mundo. La Asociación de Softbol de Guernsey se estableció formalmente en 1936, es ahora una de las asociaciones más antigua y la más larga de softbol en ejecución que se encuentran. Afiliado a la Federación Internacional de Softbol (ISF), la GSA tiene ambas ligas de paso rápido y lento, con más de 300 miembros.

Guernsey fue declarado un miembro afiliado por elConsejo Internacional de Críquet (ICC) en 2005 y miembro asociado en 2008.

Guernsey también disfruta de los deportes de motor. En temporada, las carreras tienen lugar en las arenas en la playa Vazon en la costa oeste. Le Val des Terres, un camino escarpado sinuoso levantamiento al sur de St Peter Port a Fort George, es a menudo el foco de ambos locales e internacionales razas DE MONTAÑA. Además, el 2005, 2006 y 2007 Campeón del Mundo de Turismos de coches Andy Priaulx es un Guernseyman.

La hipódromo enLâAncresse Común se restableció en 2004, y las carreras se llevan a cabo en la mayoría de días de mayofestivos, con competidores de Guernsey y Jersey, Francia y el Reino Unido participan.

Sea Angling alrededor de Guernsey y las otras islas de la Bailía de la orilla o en barco es un pasatiempo popular para los lugareños y visitantes con la Bailía se jactan 12 registros del Reino Unido.

La gente de o asociada con Guernesey

Ver Lista de la gente de Guernsey