Traudl Junge
Z Wikipedii
Traudl Junge, właściwie Gertrude Junge, z domu Humps, (ur. 16 marca 1920, Monachium, zm. 10 lutego 2002, Monachium, Niemcy) - sekretarka w Osobistej Adiutanturze Führera od 1942 do 1945.
Spis treści |
[edytuj] Biografia
[edytuj] Małżeństwo i wojna
Traudl Junge urodziła się w Monachium, (Bawaria) jako córka mistrza browarniczego, porucznika rezerwy Maxa Humpsa i córki generała Hildegardy Humps.
W 1942 przeprowadziła się do Berlina, gdzie dzięki pomocy siostry otrzymała posadę w Kancelarii Rzeszy. Zajmowała się sortowaniem korespondencji Hitlera. W wyniku zorganizowanego konkursu otrzymała szansę, by dołączyć do grupy osobistych sekretarek Hitlera. Traudl, której marzeniem nie była stała posada sekretarki, ale kariera tancerki, w dyktowanych tekstach zrobiła mało błędów. Niespodziewanie dla siebie otrzymała w grudniu 1942 posadę sekretarki Hitlera, u którego boku spędziła trzy lata. Humps pracowała w Kancelarii Rzeszy w Berlinie, prywatnej rezydencji Hitlera Berghof obok Berchtesgaden, a także w FHQ Wolfsschanze (pol. Główna Kwatera Wodza Wilczy Szaniec) obok Rastenburga (pol. Kętrzyn) w Prusach Wschodnich.
Rozkład dnia w tym okresie był całkowicie podporządkowany rozkładowi dnia Hitlera, który wraz z narastającą awersją do generalicji Wehrmachtu spędzał ze swoimi sekretarkami coraz więcej czasu, jadał z nimi posiłki, dzięki czemu zyskały one szansę poznania jego życia osobistego, jego myśli i przeszłości. 23 czerwca 1943 Traudl wyszła za mąż za służącego i ordynansa Hitlera, SS-mana LSSAH Hansa Hermanna Jungego, który latem 1944 zginął na froncie wschodnim.
Z początkiem 1945 Traudl Junge przeprowadziła się wraz z innymi współpracownikami Hitlera do bunkra znajdującego się pod Kancelarią Rzeszy, gdzie spędziła ostatnie tygodnia życia Hiltera. Wprawdzie Hitler chciał ewakuować w nocy z 20 na 21 kwietnia pozostające jeszcze w bunkrze kobiety, te jednak wyraziły chęć pozostania. Wieczorem 28 kwietnia była obecna przy zawarciu małżeństwa Hitlera i Evy Braun oraz zanotowała jego testament. Gdy 30 kwietnia około godziny 15:30 padły strzały, siedziała w pokoju obok i jadła kolację z dziećmi Goebbelsa.
Traudl Junge opuściła bunkier z zamiarem przedarcia się na zachód 1 maja wieczorem, razem z pierwszą zorganizowaną grupą uciekinierów dowodzoną przez Wilhelma Mohnke. Próba zakończyła się fiaskiem, niemal wszyscy żywi zostali pojmani przez sowietów. Junge została wielokrotnie zgwałcona, a przez następnych kilka miesięcy była kimś w rodzaju "prywatnego niewolnika" (w języku rosyjskim nie ma słowa "jeniec") u wyższego rangą, acz niesprecyzowanego z nazwiska oficera sowieckiego kontrwywiadu.
Przez pewien czas używała fałszywych personaliów: "Gerda Alt". W wyniku procesu denazyfikacyjnego została zakwalifikowana, również ze względu na młody wiek, do IV grupy - jako bierny członek ruchu nazistowskiego i nie zostały jej formalnie postawione żadne zarzuty.
[edytuj] Po wojnie
Za namową znajomego spisała w 1947 swoje przeżycia. Zapiski te nie zostały opublikowane, jak sama uzasadniała - "z braku czytelników zainteresowanych taką historią".
W latach powojennych Traudl Junge nie była w żaden sposób przedmiotem zainteresowania szerokiej opinii publicznej. Poza wywiadem udzielonym w 1974 żyła w zapomnieniu, aż do opublikowania w 2002 napisanej z Melissą Müller książki Z Hitlerem do końca i dokumentu w reżyserii Andrégo Hellera.
W wieku 81 lat Traudl Junge zmarła na raka w monachijskim szpitalu.
[edytuj] Cytaty
„ | Nauczyłam się przyznawać do tego, że w 1942 r., jako dziewiętnastolatka, młoda i ciekawa życia, byłam zafascynowana Adolfem Hitlerem, że był on sympatycznym zwierzchnikiem i odnosił się do mnie po przyjacielsku a zarazem po ojcowsku, że z całą świadomością, tłumiąc w sobie ostrzegawczy głos niemal do samego gorzkiego końca, chętnie przebywałam u jego boku. Po ujawnieniu zbrodni popełnionych przez tego człowieka do końca życia będzie mi towarzyszyło poczucie, że jestem współwinna. – Z Hitlerem do końca
Trzeba wsłuchiwać się w głos sumienia. Nie trzeba, nawet w przybliżeniu, tyle odwagi, ile by się wydawało, do przyznania się do błędów i wyciągnięcia z nich wniosków. Po to się przyszło na świat, żeby zmieniać się ucząc. – Z Hitlerem do końca Oczywiście, że cały horror, o którym usłyszałam, podczas procesu w Norymberdze, o 6 milionach Żydów, dysydentach, czy ludziach innych ras, którzy zostali zabici, wstrząsnął mną głęboko. Ale wtedy jeszcze nie byłam w stanie zobaczyć w tym związku ze swoja przeszłością. Uspokajałam się myślą że nie jestem osobiście za to odpowiedzialna i że nie wiedziałam o skali tego. Ale pewnego dnia, kiedy przechodząc obok tablicy upamiętniającej Sophie Scholl, przy Franz-Josephe-Strasse, zobaczyłam, że ona była moim wieku i że została stracona w roku, w którym zaczęłam pracować dla Hitlera. Wtedy dopiero zrozumiałam, że młodość nie jest żadnym usprawiedliwieniem i że mogłam odkryć prawdę. |
” |
— T.J., Film Upadek |
[edytuj] Film i TV
[edytuj] Fabularne
- Upadek (niem. Der Untergang) reż. Oliver Hirschbiegel prod. 2004, zrobiony z rozmachem, poprzez pryzmat naocznych świadków film, o ludziach i atmosferze w Führerbunker w ostatnich dniach wojny.
- Hitler: Ostatnich 10 dni (ang. Hitler: The Last Ten Days) reż. Ennio De Concini prod. 1973, w roli głównej Alec Guinness, oparta na powieści Hugh Trevor-Ropera kronika ostatnich 10 dni w bunkrze.
[edytuj] Dokumentalne
- W ślepnym zaułku (tytuł oryginału niem. Im toten Winkel) reż. André Heller i Othmar Schmiderer wspomnienia z posady sekretarki Hitlera utrwalone tuż przed śmiercią Traudl Junge.
[edytuj] Literatura
- Z Hitlerem do końca (Bis zur letzten Stunde, 2002), Traudl Junge, Melissa Müller, Dom Wydawniczy Bellona, 2003. ISBN 83-11-09664-3
- Teczka Hitlera; materiały wieloletniego śledztwa utajnionego przez Stalina, (ДЕЛО Но-1-Г-23), pod red. Henrik Eberle & Matthias Uhla, wyd. Świat Książki 2005, ISBN 83-247-0047-1
22 kwietnia; Karl Gebhardt • Julius Schaub • Christa Schroeder • Johanna Wolf • Theo Morell • Wilhelm Arndt • Wilhelm Keitel • Alfred Jodl • Ludwig Krieger • Gerhard Herzegel
23 kwietnia; Albert Speer • Joachim von Ribbentrop
24 kwietnia; Walter Frentz
28 kwietnia; Robert Ritter von Greim • Hanna Reitsch
29 kwietnia; Heinrich Müller • Bernd von Freytag-Loringhoven • Gerhardt Boldt • Willy Johannmeier
30 kwietnia; Nicolaus von Below • Fritz Tornow
1 maja; {I.gr. Wilhelm Mohnke • Hans-Erich Voss • Walter Hewel • Otto Günsche • Gerda Christian • Traudl Junge • Else Krüger • Constanze Manziarly • Ernst-Günther Schenck} • {II.gr. Werner Naumann • Martin Bormann • Günther Schwägermann • Gerhard Schach • Alfred Rach • Josef Ochs} • {III.gr. Erich Kempka • Heinz Linge} • {IV.gr. Alwin-Broder Albrecht} • {V.gr. Johann Rattenhuber • Hans Baur • Gregor Betz • Peter Högl} • {VI.gr. Arthur Axmann} • Ludwig Stumpfegger • Armin D. Lehmann
2 maja; Rochus Misch
Obecni w czasie wkroczenia Armii Czerwonej 2/3 maja; Erna Flegel • Liselotte Chervinska • Werner Haase • Helmuth Kunz • Johannes "Hans" Henschel
Popełnili samobójstwo; Ernst-Robert Grawitz (24 kwietnia) • Adolf Hitler (30 kwietnia) • Eva Hitler (30 kwietnia) • Joseph Goebbels (1 maja) • Magda Goebbels (1 maja) • Wilhelm Burgdorf (1 maja) • Hans Krebs (1 maja) • Ludwig Stumpfegger (2 maja) • Walter Hewel (2 maja)
Zgładzeni; Hermann Fegelein (29 kwietnia) • Helga Goebbels (1 maja) • Hildegard Goebbels (1 maja) • Helmut Goebbels (1 maja) • Hedwig Goebbels (1 maja) • Holdine Goebbels (1 maja) • Heidrun Goebbels (1 maja)
Polegli; Gerhard Schach (1 maja) • Peter Högl (2 maja) • Martin Bormann (2 maja?)
Zaginieni; Constanze Manziarly • Alfred Rach • Heinrich Müller • Alwin-Broder Albrecht