Posts Tagged Storni

Alfonsina Storni – Yo en el fondo del mar

on 08/08/2012 by valerio in Senza categoria, Comments (0)

En el fondo del mar hay una casa de cristal. A una avenida de madréporas da. Un gran pez de oro, a las cinco, me viene a saludar. Me trae […]

Read more...

Alfonsina Storni – Viaje

on by valerio in Senza categoria, Comments (0)

Hoy me mira la luna blanca y desmesurada. Es la misma de anoche, la misma de mañana. Pero es otra, que nunca fue tan grande y tan pálida. Tiemblo como […]

Read more...

Alfonsina Storni – Retrato de Garcia Lorca

on by valerio in Senza categoria, Comments (0)

Buscando raíces de alas la frente se le desplaza a derecha e izquierda. Y sobre el remolino de la cara se le fija, telón del más allá, comba y ancha. […]

Read more...

Alfonsina Storni – Paisaje de Amor muerto

on by valerio in Senza categoria, Comments (0)

Ya te hundes, sol; mis aguas se coloran de llamaradas por morir; ya cae mi corazón desenhebrado, y trae, la noche, filos que en el viento lloran. Ya en opacas […]

Read more...

Alfonsina Storni – Obra de Amor

on by valerio in Senza categoria, Comments (0)

Rosas y lirios ves en el espino; juegas a ser: te cabe en una mano, esmeralda pequeña, el océano; hablas sin lengua, enredas el destino. Plantas la testa en el […]

Read more...

Alfonsina Storni – Amor

on by valerio in Senza categoria, Comments (0)

Baja del cielo la endiablada punta Con que carne mortal hieres y engañas. Untada viene de divinas mañas y cielo y tierra su veneno junta. La sangre de hombre que […]

Read more...

Alofonsina Storni – Queja

on by valerio in Senza categoria, Comments (0)

Señor, mi queja es ésta, Tú me comprenderás; De amor me estoy muriendo, Pero no puedo amar. Persigo lo perfecto En mí y en los demás, Persigo lo perfecto Para […]

Read more...

Alfonsina Storni – Paz

on by valerio in Senza categoria, Comments (0)

Vamos hacia los árboles… el sueño Se hará en nosotros por virtud celeste. Vamos hacia los árboles; la noche Nos será blanda, la tristeza leve. Vamos hacia los árboles, el […]

Read more...

Alfonsina Storni – Lo inacabable

on by valerio in Senza categoria, Comments (0)

No tienes tú la culpa si en tus manos mi amor se deshojó como una rosa: Vendrá la primavera y habrá flores… El tronco seco dará nuevas hojas. Las lágrimas […]

Read more...

Alfonsina Storni – La inquietud del rosal

on by valerio in Senza categoria, Comments (0)

El rosal en su inquieto modo de florecer va quemando la savia que alimenta su ser. ¡Fijaos en las rosas que caen del rosal: Tantas son que la planta morirá […]

Read more...

Alfonsina Storni – La caricia perdida

on by valerio in Senza categoria, Comments (0)

Se me va de los dedos la caricia sin causa, se me va de los dedos… En el viento, al pasar, la caricia que vaga sin destino ni objeto, la […]

Read more...

Alfonsina Storni – Indolencia

on by valerio in Senza categoria, Comments (0)

A pesar de mí misma te amo; eres tan vano como hermoso, y me dice, vigilante, el orgullo: «¿Para esto elegías? Gusto bajo es el tuyo; no te vendas a […]

Read more...

Alfonsina Storni – Golondrinas

on by valerio in Senza categoria, Comments (0)

Las dulces mensajeras de la tristeza son… son avecillas negras, negras como la noche. ¡Negras como el dolor! ¡Las dulces golondrinas que en invierno se van y que dejan el […]

Read more...

Alfonsina Storni – Frente al mar

on by valerio in Senza categoria, Comments (0)

Oh mar, enorme mar, corazón fiero De ritmo desigual, corazón malo, Yo soy más blanda que ese pobre palo Que se pudre en tus ondas prisionero. Oh mar, dame tu […]

Read more...

Alfonsina Storni – Dos Palabras

on by valerio in Senza categoria, Comments (0)

Esta noche al oído me has dicho dos palabras Comunes. Dos palabras cansadas De ser dichas. Palabras Que de viejas son nuevas. Dos palabras tan dulces que la luna que […]

Read more...

Alfonsina Storni – Dolor

on by valerio in Senza categoria, Comments (0)

Quisiera esta tarde divina de octubre pasear por la orilla lejana del mar; que la arena de oro, y las aguas verdes, y los cielos puros me vieran pasar. Ser […]

Read more...

Alfonsina Storni – Alma desnuda

on by valerio in Senza categoria, Comments (0)

Soy un alma desnuda en estos versos, Alma desnuda que angustiada y sola Va dejando sus pétalos dispersos. Alma que puede ser una amapola, Que puede ser un lirio, una […]

Read more...

Alfonsina Storni – Adios

on by valerio in Senza categoria, Comments (0)

Las cosas que mueren jamás resucitan, las cosas que mueren no tornan jamás. ¡Se quiebran los vasos y el vidrio que queda es polvo por siempre y por siempre será! […]

Read more...

Alfonsina Storni – Vado a dormire – Voy a dormir – Audiobook – MP3 – OGG – Audiolettura e traduzione a cura di Valerio Di Stefano

on 07/07/2012 by valerio in Senza categoria, Comments (0)

Tutte le registrazioni delle poesie di Alfonsina Storni sono disponibili per il download sulla pagina: http://www.classicistranieri.com/audioletture/ e si intendono protette da Copyright ai sensi di legge. La traduzione dell’opera è disponibile […]

Read more...

Alfonsina Storni – Un recuerdo – Audiobook – MP3 – OGG – Lettura di Valerio Di Stefano

on by valerio in Senza categoria, Comments (0)

Tutte le registrazioni delle poesie di Alfonsina Storni sono disponibili per il download sulla pagina: http://www.classicistranieri.com/audioletture/ e si intendono protette da Copyright ai sensi di legge. Ascoltabile anche attraverso il nostro […]

Read more...

Alfonsina Storni – Tú me quieres blanca – Audiobook – MP3 – OGG – Lettura di Valerio Di Stefano

on by valerio in Senza categoria, Comments (0)

Tutte le registrazioni delle poesie di Alfonsina Storni sono disponibili per il download sulla pagina: http://www.classicistranieri.com/audioletture/ e si intendono protette da Copyright ai sensi di legge. Ascoltabile anche attraverso il nostro […]

Read more...

Alfonsina Storni – ¿Qué diría? – Audiobook – MP3 – OGG – Lettura di Valerio Di Stefano

on by valerio in Senza categoria, Comments (0)

Tutte le registrazioni delle poesie di Alfonsina Storni sono disponibili per il download sulla pagina: http://www.classicistranieri.com/audioletture/ e si intendono protette da Copyright ai sensi di legge. Ascoltabile anche attraverso il nostro […]

Read more...

Alfonsina Storni – Presentimiento – Audiobook – MP3 – OGG – Lettura di Valerio Di Stefano

on by valerio in Senza categoria, Comments (0)

Tutte le registrazioni delle poesie di Alfonsina Storni sono disponibili per il download sulla pagina: http://www.classicistranieri.com/audioletture/ e si intendono protette da Copyright ai sensi di legge. Ascoltabile anche attraverso il […]

Read more...

Alfonsina Storni – Borrada – Audiobook – MP3 – OGG – Lettura di Valerio Di Stefano

on by valerio in Senza categoria, Comments (0)

Tutte le registrazioni delle poesie di Alfonsina Stornisono disponibili per il download sulla pagina: http://www.classicistranieri.com/audioletture/ e si intendono protette da Copyright ai sensi di legge. Ascoltabile anche attraverso il nostro […]

Read more...