Usuario Discusión:Caiser

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Saludos, y que aprendas tanto de la wikipedia como nosotros esperamos aprender de ti. Si tienes alguna duda, pregunta, que aquí estamos para ayudar. --Desatonao, α 22:46 30 abr, 2005 (CEST)

Hola Caiser, he contestado a la duda que planteaste en el café. Espero que te sirva de algo. Saludos --iturri, (envíame un mensaje) 21:40 1 may, 2005 (CEST)

[editar] felicitaciones

Me gustan tus contribuciones. Veo que giran en torno a la cocina y los alimentos en general. ¿Eres cocinero? Además lo haces con metodología, enhorabuena--fricka 01:38 22 jun, 2005 (CEST)

[editar] Hola

soy benijofero me gustaría saber como has puesto bien la filmografía de Elijah Wood y has puesto los enlaces. Espero tu respuesta.

Te agradezco mucho por ayudar a Benijofero, ojalá puedas orientarlo mejor que yo, ya que tuve tremendo problema con él al sugerir lo que has hecho. Un saludo.--Taichi - ╮（´∀｀）╭ 22:10 22 jun, 2005 (CEST)

[editar] Ensalada

Primero felicitarte por tu repaso al artículo de Ensalada en particular (yo ya me había quedado seco) y a otros muchos de gastronomía en general.

Me surge la duda de porqué lo has pasado de categoría Gastronomía a Alimento. No es que yo lo tenga del todo claro pero quizás los plátos genéricos (salsas, sopas, ensaladas, asados, postres, etc.) debieran pertenecer a Gastronomía. Yo entiendo la categoría alimento más bien para las materias primas. En todo caso supongo que podríamos hacer algún tipo de guía o criteriós básicos para articulos y categorías sobre gastronomía, cocina, utensilios etc. Dentro de mis limitaciones de tiempo, me ofrezco. Si crees que tiene interés lo podemos poner en el Café... --juanma (comentarios aquí 12:56 23 jun, 2005 (CEST)

[editar] Ok

Si, me di cuenta tarde. Tendre en cuenta tu consejo.

[editar] Plantiya de ayuda

Puse la plantilla de ayuda porque creía que no tenías página personal (veía tu nombre en rojo). Creía que eso era lo que los administradores ponían por defecto (yo no lo soy). Era una forma de saludar por haberme defendido en el Café. :) --Visitante 15:51 24 jun, 2005 (CEST)

[editar] Hola Caiser

Te quiero contar alguna cosilla.

• En tu página de usuario nadie debe escribir nada, sólo tú, o dejarla en blanco si así te gusta.
• Por lo tanto eso que ha hecho el usuario Visitante, puede considerarse como vandalismo.
• Se pone la plantilla de bienvenido-ayuda en esta otra página de discusión. Es lo que ha hecho contigo el usuario Desatonao.
• Dicha plantilla de bienvenida la puede poner el que quiera, no es ni obligación ni privilegio de los bibliotecarios. Tú lo puedes hacer si te gusta.
• Para que veas lo enterado que está el usuario Visitante de las normas-costumbres de Wikipedia. No parece que mucho
• Si quieres conocer mejor a este usuario, lee con paciencia su página de discusión y sus respuestas en las páginas de otros usuarios. Y si todavía tienes más tiempo y más paciencia, ve a sus contribuciones y a sus modificaciones en artículos. Con todos esos datos en la mano ya estarás en posición de opinar sobre él, tanto si es a favor o con algún tipo de crítica, pero se necesitan datos para hacerlo.
• Por último, perdona que te venga incordiando así.

Lourdes, mensajes aquí 16:41 24 jun, 2005 (CEST) Gracias por tu respuesta

[editar] Gastronomía de España

Hola! Te respondo acá la consulta que hiciste en el café, para no seguir abultando los contenidos de allí. Creo que no hay nada determinado sobre cómo enlazar la categoría "gastronomía de España". Te aconsejo que primero te fijes cómo se ha hecho en otros pasíses, para hacer una "evaluación" de la situación. Muchas veces esto ayuda a decidirnos sobre algo. Por otro lado, en mi opinión, debería ir dentro de "Cultura de España" y no directamente desde "España". Yo creo que no hay nada más amplio que la cultura y la gastronomía sí forma parte de ella. Por lo que mencionas que no te "suena" bien al lado de los escritores y universidades, me parece que es por el concepto que estás pensando cuando mencionas "cultura", haciendo referencia al sentido erudito y restringido de la misma y no al sentido amplio, antropológico, en la cual toda práctica humana forma parte del la cultura. Pequeño consejo: firma cada vez que dejes un mensaje en el café. --Dianai, enviarme un mensaje 17:40 24 jun, 2005 (CEST)

Otro consejo: pedile opinión a Usuario:Cookie, que es una experta en clasificaciones. --Dianai, enviarme un mensaje 17:42 24 jun, 2005 (CEST)

[editar] chispas2

¿Has sido tu el que ha borrado la parte correspondiente al resumen del final de legistatura de Aznar?, si es así me parece fatal, se le dejaba bastante bien y sólo se decia la verdad.--Chispas2 19:27 24 jun, 2005 (CEST)

[editar] Chispas2, disculpas

Lo siento, vi un cambio muy sesgado y pense que habias sido tú. Leches que dominio del idioma, yo tengo mucho cuidado con lo que escribo ya que tengo miedo a equivocarme y poner algo incorrecto pero, visto lo visto, seguro que he metido la pata más de una vez.--Chispas2 19:41 24 jun, 2005 (CEST)

[editar] Gato (Sancho)

Gracias por la sugerencia lo tendré en cuenta en el futuro.

[editar] Valderrobres

Hola Caiser: La página que me comentas la he redirigido de Valderrobles. Si que hay plantillas y le he mandado plantilla he información al Usuario:Suricata que es quien la creo. Saludos--Dionisio 19:13 25 jun, 2005 (CEST)

No me acordaba... y por eso puse de quien era el artículo. Gracias Caiser, espero no vuelva a ocurrir. Saludos Dionisio 19:26 25 jun, 2005 (CEST)

[editar] Suzanne Ciani

Te agradezco mucho el enlace que es muy bueno. ¿Con qué buscador lo encontraste? Creo que voy a hacer yo el artículo porque me parece mucha cara pedirlo. Es que no me gusta escribir biografías, pero me aguantaré... Saludos Lourdes, mensajes aquí 00:28 27 jun, 2005 (CEST)

Veo que estás en plan paternal-profesor... Tenemos otros dos Usuario:Fernandito y Usuario:Faustito, pero no tienen ni color, son unos chicos que participan de verdad, han aprendido a la primera y son dóciles y educados. Faustito, encima, es extranjero. Buenas noches Lourdes, mensajes aquí 22:31 14 jul, 2005 (CEST)

[editar] Miniarticulos

Ok, luego me paso por ahi y miramos a ver que hacemos. Mortadelo Buzón de mensajes 16:38 27 jun, 2005 (CEST)

[editar] Búfalo

Vaya, no sabía que no había búfalas en español (como se enteren las respetables señoras feministas, te vas a acordar...). Primera cosa aprendida. Segunda cosa, lo de la grasa. Y tercera cosa lo del queso. Siempre creí que el queso de leche de "búfalo chica" era bastante pobre en grasa, como los quesos frescos de Burgos y demás. ¿Eres biólogo, farmacéutico, ingeniero agrónomo, veterinario? Gracias por tu atención. Lourdes, mensajes aquí 23:30 27 jun, 2005 (CEST)

[editar] Tabla en los pueblos

Hola Caiser: La tabla no es mía, es de Usuario:Wotan y según me dijo se discutió en el café. A mi me da igual ponerla que no, estaba en la tabla y lo pongo. Un Saludo Usuario:Dionisio

[editar] Plantilla TBO

Te ha quedado muy bien, es una gran idea. Mañana mismo me pongo con ello. Por cierto, la única idea que se me ocurre para mejorar es poner la foto de la portada del tebeo, aunque eso va a ser más dificil ya que mi scaner se estropeó. Lo del orden en la categoría no importa mucho si El ansia de poder esta en la 'E' o en la 'A'. Lo de poner el número en la barra de navegación es buena idea, pero si es dificil dejalo. Bueno si quieres dime como lo has hecho y le echo un vistazo al código. Mortadelo Buzón de mensajes 02:37 28 jun, 2005 (CEST)

Si, hare eso. Aunque los enlaces a los tebeos queden en rojo los pondré. --Mortadelo Buzón de mensajes 16:18 28 jun, 2005 (CEST)

[editar] Localidades en Galicia

Hola, gracias por el aviso. Saludos. --Ascánder 23:40 28 jun, 2005 (CEST)

[editar] Cocina=gastronomía

Uyuyuy, Caiser, que te voy a poner un suspenso en "atención a cambios recientes"... ¡pero si últimamente no se hace otra cosa que escribir recetas de cocina!... Te doy este enlace para que disfrutes de lo lindo (no te pierdas ni una sola región): [[Categoría:Gastronomía de España]]. Saludos y a trabajar sobre el tema, jiji Lourdes, mensajes aquí 01:09 29 jun, 2005 (CEST)

Ya está, he sembrado todo un campo de calabazas y cuando estén secas las venderé por el mes de noviembre... La categorización es estupenda y el conjunto me gusta mucho, pero no acabo de entender... ¿lo vais a borrar para llevarlo a wikilibros? Yo creo que todos esos artículos están muy bien aquí. Oye, lo de cambios recientes, me refería al usuario:Joselarrucea, que de verdad ha escrito un montón de recetas estos días. Yo escribí hace más de un año Olla podrida, que es muy interesante (el tema, claro). Un saludo, amigo. Lourdes, mensajes aquí 13:40 29 jun, 2005 (CEST)

Gracias Caiser, es un relajo hablar con gente como tú Lourdes, mensajes aquí 15:04 29 jun, 2005 (CEST)

[editar] Caiserbot

Hola Caiser, tu bot corrector ortográfico cambió Hawaii por Hawai en el artículo Tora! Tora! Tora!. Creo que los dos términos están buenos, pero el más usado es Hawaii. Por cierto ¿me puedes enseñar a crear un Bot?. Saludos. Arrt-932 01:56 30 jun, 2005 (CEST)

Muchísimas gracias, me has sido de gran utilidad. Saludos. Arrt-932 02:30 30 jun, 2005 (CEST)

[editar] RadioVallekas

Hola Caiser. Me he permitido cambiar el cartel de destruir por una votación a favor de borrar para este artículo. Un saludo. Wricardoh 22:37 30 jun, 2005 (CEST)

[editar] Merengue

Me ha gustado la página; es receta de cocina con información científica, para mí desde luego muy curiosa. Hay algo que tal vez debas explicar un poco (al menos para mí): caramelo en punto de bola, soy ignorante, nunca lo había oído. Para tu información: no seré yo quien borre una receta de cocina ni una calle... me he vuelto mala. Lourdes, mensajes aquí 17:14 1 jul, 2005 (CEST)

[editar] Otra

¿Tienes ésta? [1]. Lourdes, mensajes aquí 19:11 2 jul, 2005 (CEST)

 :-).... me has hecho reír y además alabo tu buen gusto. Lourdes, mensajes aquí 21:42 2 jul, 2005 (CEST)

[editar] Sobre extensión para Wikipedia en español

Hola Caiser; estuve buscando el instalador de la extensión para Wikipedia en español y no la encontré; la que tengo instalada está en alemán (y de alemán se tanto como chino... o sea, nada); si me pudieras dar la ruta de la descarga en español, te lo voy a agradecer etarnamente. Un abrazo. --Ari 16:16 3 jul, 2005 (CEST)

[editar] Me mandaste a la "China"

Hola Caiser; jajajajajaja, me mandaste a la China de nuevo, estoy "más perdido que perro en procesión", jajajaja. Otro abrazo. --Ari 02:31 4 jul, 2005 (CEST)

[editar] Usuario:200.89.161.189

Tranquilo hombre, le bloqueé en cuanto leí tu mensaje. No soy instantáneo. --Ecemaml (discusión) 07:51 4 jul, 2005 (CEST)

[editar] Almíbar

Hola te agradecería que le echases un ojo al artículo almíbar que acabo de escribir por tu culpa y la de Lourdes ;-). Es que empecé a cotillear vustros comentarios cruxzados sobre el artículo del merengue, y no pude evitar escribirlo. Tengo un termómetro de almíbar, al que intentaré hacer una foto para colgarla en el artículo, pero nunca ví un pesajarabes (me imagino como será porque sí tengo un pesamostos). Y mis más sinceras felicitaciones por el artículo del merengue, ¡excelente! --juanma (comentarios aquí 10:41 4 jul, 2005 (CEST)

[editar] Poema que es todo un poema

Hola Caiser, no te preocupes que haré lo que me pides (lo que pasa es que no sabré traducir en verso, que no soy poeta). Total mis amigos los asirios llevan más de 7 milenios esperando a que les hagamos caso desde la wiki, por unos días más no se van a revolver en sus tumbas. Encantada de ayudarte. Lourdes, mensajes aquí 16:07 5 jul, 2005 (CEST) Ya lo tienes en la página de discusión. El artículo va viento en popa (ese sí que es un poema de los buenos...)

[editar] Bot de ortografía

¡Excelente! Ahora todo tiene más sentido pero ¿me podrías explicar cómo bajas los ficheros? Aunque muchos creen lo contrario, la verdad es que no sé casi nada de esto. Sólo he logrado descargar el paquete y he estado jugando con él. En cuanto a las listas locales de tu computadora, lo único que sé es que tienes que poner los listados en corchetes para que cuente como un enlace. Es decir, si estás creando una lista de todos los artículos que empiezan con "a", "[[a]]" no es lo mismo que "a". Saludos-- Orgullomoore - § 05:04 6 jul, 2005 (CEST)

Tu bot se acaba de cargar el enlace Tupamaros en el artículo de Gregorio Álvarez. Revísalo, por favor. --Ecemaml (discusión) 09:39 8 jul, 2005 (CEST)

Además, también está cambiando los acentos en los enlaces a categorías. Cuando la primera letra es acentuada, no hay que cambiarlo, porque aparecería en la categoría bajo la vocal acentuada. En el ejemplo anterior, aparecería bajo la Á y no bajo la A que es lo que se pretende. --Ecemaml (discusión) 09:41 8 jul, 2005 (CEST)

Voy a bloquear el bot. Tienes que revisar el diccionario. En Cara de Barro ha cambiado "radioactiva" por "radioáctiva" y "convirtiendose" por "corvintiéndose". --Ecemaml (discusión) 09:42 8 jul, 2005 (CEST)

Nada, no hay problema. Ya sabes, la fase de pruebas es, al menos, la mitad de la fase de ejecución :-) Y hay que hacerlas antes de ir a producción. En serio ahora. Supongo que has parado el bot, así que voy a desbloquearlo. El problema es que va a haber que revertir los cambios del bot. Ahora no puedo, a ver si puedo hacerlo luego. Un saludo --Ecemaml (discusión) 09:57 8 jul, 2005 (CEST)

Hola de nuevo. Te echo entonces la culpa a ti en vez de al bot ;-)) En serio, respecto al tema de tupamaros, me da la impresión que, en principio debería ir en mayúscula, puesto que se llamaban realmente Movimiento de Liberación Nacional Tupamaros, pero ponerlo en minúscula tampoco creo que sea un problema (ya que se transformó realmente en un calificativo, similar a los gentilicios, que en español se ponen con minúscula). Saludos --Ecemaml (discusión) 14:44 8 jul, 2005 (CEST)

[editar] Fotos de Barcelona

Hola Caiser. Me expliqué mal, he subido cerca de 200 fotos de Barcelona, y todavía tengo un montón en el ordenador pendientes de subir. Las que me ya he subido y me faltan por categorizar son unas 50, quizás más. Hace días que quiero hacerlo, porque de hecho ya estan subidas, pero no encuentro el momento porque es muy entretenido. En cualquier caso, gracias por tu mensaje. Lo tendré en cuenta.--Sergi 01:09 7 jul, 2005 (CEST)

Hola Caiser. Gracias por intentar mediar. Tu actitud te honra. Por mi esta bien. Como dices, quizá pondría algunas fotos más. Pero creo que debería decidir la mayoría, no sólo dodo y yo, que estamos en las antípodas, Y lo que decida la mayoría, será aceptado por mí. Aunque también me gustaría que el debate no sólo se centrase al artículo de Barcelona en particular, sino a todos los artículos en general. Lo ideal sería decidir cuantas fotos se pueden poner por artículo, y establecer criterior generales. Sinó, puede ser incoherente limitar a 12 las fotos de Barcelona, y en cambio permitir 20 a otra ciudad. Es un ejemplo.--Sergi 23:40 7 jul, 2005 (CEST)

OK. Me parece bien. Buen trabajo. Cuando pueda le hago una foto al Parlament y otra al Ayuntamiento, anque tardaré unos días. En caso de optar por dividir el artículo, una opción sería crear un artículo "Historia de Barcelona" y sacar eso del artículo principal. Pero es sólo mi opinión. Me gustaría que más gente opiniara antes de proceder a una intervención tan radical, que cambiaría la fisonomía del artículo.--Sergi 00:33 8 jul, 2005 (CEST)

Acordaros de Xenoforme si decidís dividir el artículo, para que sea él quien mueva lo que ha escrito y quede en el historial. Lourdes, mensajes aquí 01:05 8 jul, 2005 (CEST)

[editar] MUCHAS GRACIAS

Holaaa caiser, gracias por haberme ayudado , eres una gran persona, es cierto que tuve un problema con Taichi pero ya esta olvidado. ¡¡¡MUCHAS GRACIAS!!!!! la verdad a lo mejor otra persona no hubiese contestado. Muchas gracias. Espero que si tengo otra duda en el futuro pueda contar contigo. Hasta luego--Benijofero 21:25 8 jul, 2005 (CEST)

[editar] Correcciones ortográficas Caiserbot

Hola! Caiserbot hizo una corrección ortográfica en mi página de discusión. Una vez yo hice ésto manualmente y casi me matan, creo que no está bien visto. Debo aclarar también que la falta de tiempo no me permite mantenerme actualizado en las convenciones de Wikipedia, asi que si en el Café o en algún otro lado similar están de acuerdo en que el bot corriga paginas de discusión de usuarios, por mi está bien. Saludos cordiales --Javier Jelovcan 23:04 11 jul, 2005 (CEST)

[editar] Te he pisado

Hola Caiser, he revertido el artículo de Calanda sin darme cuenta de que tu ya lo habías marcado como copyvio minutos antes de que yo lo revirtiera. Lo siento, no me he dado cuenta al mirar el historial (lo acabo de ver ahora). Siento haberte "pisado" Airunp (¿dígame?) 15:59 12 jul, 2005 (CEST)

Pues el comentario en Hamster era buenísimo. Yo lo habría dejado para poder leerlo esos días en que se está de mal humor por vándalos y esas cosas. Ojalá todos los usuarios fueran tan "bien educados" Airunp (¿dígame?) 16:14 12 jul, 2005 (CEST)

[editar] Hola Caiser

Pero lo del Hámster era xulo, daba mucha informción de cómo cuidarlos y cómo son. Ya me habia fijado en que su lenguaje no es apropiado, es un poco cursi: Esos animalillos, tan monos...y todo eso.

No quiero insultar, pero ¿porque TU puedes borrar lo que YO escribo?, ¿eres un trabajador de Wikipedia y tienes órdenes de borrar lo que no está bien? Adiós Beethoven 16:21 12 jul, 2005 (CEST)

[editar] Gracias por tu interés

Verdaderamente suena bien todo eso que me has contado. Me lo pensaré porque me parece que si me facilito a mí misma esa tarea tan tediosa... entonces adios asirios y caldeos, me voy a lo fácil y ya no escribo más. Pero lo tendré en cuenta y te pediré ayuda y consejo. Lourdes, mensajes aquí 16:53 12 jul, 2005 (CEST)

[editar] Otra duda

Hola Caiser, tengo una duda he mejorado artículos de manga como Revolutionary Girl Utena o Vampire Princess Miyu pero me gustaria poner una de cada serie en sus respectivos artículos y no se como se hace , he encontrado una herramienta que ponía subir pero luego me he perdido. Siento ser tan pesado, pero espero que me puedas ayudar.--Benijofero 22:27 12 jul, 2005 (CEST)

[editar] Plantilla revisar

Es que cada vez que veo ese tipo de colores me acuerdo de mi abuelo. Se quejaba siempre porque era imposible leerlo. Cada vez que veo algo así, también con los tamaños de letra y cosas por el estilo, me acuerdo de él y hago lo posible por mejorar las cosas.--Tico mensajes 04:48 13 jul, 2005 (CEST)

[editar] bot

Hola Caiser, el bot para los '''texto en negrita''' funciona muy bien, puedes añadirle tb, no sé si ya lo hiciste, pero no me encontre ninguna coincidencia, una busqueda para todos los mensajes de todos los botones:

• '''Texto en negrita'''
• ''Texto en cursiva''
• [[Título del enlace]]
• [http://www.ejemplo.com Título del enlace]
• == Texto de titular ==
• [[Imagen:Ejemplo.jpg]]
• [[Media:Ejemplo.ogg]]
• <math>Escribe aquí una fórmula</math>
• <nowiki>Aquí inserta texto sin formato</nowiki>

Un saludo Yrithinnd (discusión) 12:33 13 jul, 2005 (CEST)

Edito: no puse bien las etiketas nowiki :S

De acuerdo, entiendo el problema ;-) es lo que tiene el no saber, que a veces preguntamos cosas que no se pueden ;-). Por cierto suerte con el catalán :-P. Un saludo Yrithinnd (discusión) 12:55 13 jul, 2005 (CEST)

Caiser

Mira Caiser, no quiero enfadarme contigo, pero lee eso:

Yo vivo en Barcelona y soy de Catalunya. Y Catalunya se escribe así. A mi no me gusta que pongáis Catalunya con ñ, porque no es así. Si tu te llamas Jorge, en Catalunya te seguiremos llamando Jorge, no te diremos Jordi (versión catalana) En mi clasa hay un niño que se llama Diego, y le llamamos Diego, le podríamos llamar Dídac, que es como se llama en catalán.

El que quiero decir es que Catalunya se escribe con ny, es nuestra comunidad, y teneis que respetarlo y poner cómo nos gusta, y como es. Y además, a los españoles no os importa nada Catalunya, si igualmente no vais a leer ese artículo, ¿¿que os da poner Catalunya en ny??, a mi no me gusta Catalunya con ñ.

Tendríamos que respetar los nombres, y me he fijado que en la edción catalana de España, españa va escrita con ny. Y lo que se tendría que hacer es poner cada sitio como se llama en ese sitio. En la edición española Wikipedia poner Catalunya en ny. Y en la Edición catalana España, lo pondremos en ñ.

Eso es ser neutral, con eso no hay peleas y se respetan los nombres cómo son.

Haz lo que quieras, pero cada catalán que lea eso, o se enfada y cambia cosas, o lo borra, o se siente ofendido, como yo.

Saludos: Beethoven 12:49 13 jul, 2005 (CEST)

He leído la página de discusión del usuario Beethoven y me parece que: 1) en la wikipedia se ha discutido bastante sobre el tema de los idiomas, en especial el del catalán, y debes saber que no hay un consenso absoluto sobre el tema; 2) por tanto, como bibliotecario deberías respetar las divergencias de criterio; 3) también como bibliotecario, y por respeto a los demás, debes tener un poco de cuidado en la forma como te expresas, porque puede parecer grosera, quizás no sea tu intención o simplemente es una cuestión cultural, pero la forma como te has expresado me ha parecido cuando menos soberbia. Saludos, --Jdiazch 22:27 15 jul, 2005 (CEST)

Disculpas por la nota anterior. Había entendido que eras bibliotecario de la wikipedia. Menos mal que no es así. Igualmente, espero que pienses en lo que te he dicho porque no me parece apropiado para el estilo de la wikipedia. Saludos y disculpas de nuevo, --Jdiazch 22:42 15 jul, 2005 (CEST)

[editar] Sobre Historia de la aviación

Hola Caiser. ¿Por qué has editado de esa manera el artículo? Creo que la imagen del globo no quitaba tanto espacio, además de que has agrandado bastante la de los hermanos Wright. Y al final has dejado SPIRIT OF SAN LOUIS en mayúsculas. Parece que has revertido a una edición anterior, pero no comprendo el por qué.emijrp (discusión) 13:22 13 jul, 2005 (CEST)

Así está bien aunque después me pondré a traducir algún fragmento de la versión inglesa que está de maravilla, como siempre.emijrp (discusión) 13:41 13 jul, 2005 (CEST)

[editar] Help

Pulsa en No me lo digas con flores, verás que ese artículo tiene una imagen de la série, me gustaría hacer lo mismo con el artículo de Utena. Lo que pasa es que no se como hacerlo. Una pregunta, ¿Tu eres bibliotecario?

[editar] Gracias

Gracias por fijarte, jeje. Ahora estoy poniendo un artículo sobre Tenis, pero a veces alguién me lo esborra y he de volver a ponerlo. Beethoven 21:07 14 jul, 2005 (CEST)

Caiser, Te doi permiso para retocar algo de Tenis, esque yo no sé muy bien cómo hazerlo. Pero a mi me parecía poco importante, decía lo mismo que yo he puesto ahora, pero más breve y mal explicado y he preferido ampliarlo. Beethoven 21:30 14 jul, 2005 (CEST)

[editar] Tutoría

No te preocupes, que de los otros dos ya me ocupé, sobre todo del extranjero y me salió muy bien, daba gusto; el otro nos lo repartimos Anna y yo ;-). Te dejé el mensaje "apostamente" como truquillo. Lourdes, mensajes aquí 22:49 14 jul, 2005 (CEST)

[editar] Caiserbot

De nada, Caiser. Archivaremos la sección en un par de días más, de acuerdo con las reglas para el archivado vigentes. --Balderai (comentarios) 23:14 14 jul, 2005 (CEST)

[editar] Beethoven

Hola, Caiser: Me alegra que entendieras por qué restauré el voto. Y ya que estoy, como usuario te doy las gracias por todo el esfuerzo que realizás para mantener wikipedia, y lamento y me da un poco de vergüenza (porque eso lo tendría que estar haciendo yo) que te quite tiempo para escribir artículos. Te mando un saludo. --angus (msjs) 23:48 14 jul, 2005 (CEST)

[editar] aviso médico

Hola Caiser. He léido tu mensaje , creo que el artículo al que terefieres es el de Alveolitis alérgica. El tema sobre aviso médico se debatió mucho, en el jurasico de la wikipedia. En realidad fui yo quien creo la plantilla y el debate. Pensaba, y sigo pensándolo, que en el tema de salud alguun tipo de aviso tendría que haber. Como bien dices, los artículos se escriben, se dajan ahí y luego no se revisan del todo (aunque yo intento revisar todos lo que tiene que ver con la medicina.......que lo voy a hacer si además de nacer en el Mediterráneo, soy médico), y pueden generar confusión, o lo que es peor mala información. Sin embargo, en cuanto no llevan consejos de tratamiento (del tipo que sean), no soy muy partidario de colocar el correspondiente aviso. Vistas varias encicloepdia, en formato papel, electónico..etc, la verdad es que nadie lo usa. Nuestras hermanas, las wikis inglesa (que lo tiene editado), la alemana, la francesa, no lo usan o lo usan muyyyyyyyy escasamente. En resumen,uso sí, pero selectivo, y por supuesto...con revisión de contenido periódicas. Aprovecho para saludarte y decirte si vistes el copy que te daba tanta faena.Joseaperez 00:02 15 jul, 2005 (CEST)

[editar] bot bot

Hola Caiser, Orgullomoore me ha comentado que tú usas los sql dump para ejecutar los bots, pero personalmente debo de hacer algo mal, porque a los 30 segundos (aprox) acaba y no hace ninguna modificación y los tengo que ejecutar online, que tampoco me preocupa mucho, pero supongo que es bastante más lento.

Para el replace.py por ejemplo poniendo -sql:20050623_cur_table.sql.gz dice que empieza a tratarlo pero no hace nada. Si te apetece mandame un mensaje o sino entra al irc que solemos estar unos cuantos y es más directo para hablar y resolver problemas, además podemos probar entre varios nuevos métodos para detectar y solucionar más "errores típicos", por ejemplo ya tengo la forma de resolver varios cambios de una sola pasada. Un saludo Yrithinnd (discusión) 18:45 15 jul, 2005 (CEST)

Gracias Caiser !!, aunque la verdad es que ya me había dado cuenta del error antes de que me avsisases :-D pero se me olvidó mandar mensaje. Muchas gracias de todas formas y sobre lo del IRC simplemente es que los 5 ó 6 que estamos normalmente queremos que se una más gente jejeje. Un saludo Yrithinnd (discusión) 00:02 16 jul, 2005 (CEST)

[editar] Wikiproyecto

Me alegra que te hayas apuntado al Wikiproyecto:España. ¡Bienvenido, ya somos tres! :P Estoy seguro de que harás un gran trabajo con la gastronomía. Como el proyecto es muy extenso, cualquier aporte, por pequeñito que sea, es bien recibido. Muchas gracias por tu colaboración. Saludos. --Kokoo !! 00:57 16 jul, 2005 (CEST)

Hola de nuevo, Caiser. En principio, el Wikiproyecto también va orientado a comunidades y provincias, siempre que un tema en concreto las toque a todas por igual. Yo diría que los artículos referidos a la gastronomía de cada una de las regiones sí que entran dentro del alcance del Wikiproyecto. Puse la restricción de "XXX de/en España" porque tengo miedo de que se puedan solapar algunos temas con los que se tratan en otros Wikiproyectos, aunque de momento no creo que eso vaya a pasar porque sólo existe el de León.

Por otro lado tu idea sobre el "Café español" me parece realmente excelente. ¿Sabes una cosa? Sólo han pasado tres días desde que se inauguró el Proyecto y, igual me equivoco, pero me da la impresión de que moverá tanta información con el paso del tiempo que será insostenible de mantener con su estructura actual. Por ejemplo, en la sección "Comentarios" ya se está tomando alguna decisión... Las siguientes cosas que voy a hacer van a ser bucear por la Wiki inglesa para ver si existe algo parecido a un "Café británico" o a un "Café estadounidense" y ver como se coordinan entre ellos. Si tienes más ideas tan chulas como ésta, házmela saber o escríbela en el WikiProyecto. Estaremos en contacto. Saludos. --Kokoo !! 02:06 17 jul, 2005 (CEST)

[editar] Re: biblio

Tómalo a risa... será mejor. Lourdes, mensajes aquí 16:24 17 jul, 2005 (CEST)

[editar] La plantilla clon

Pues me debí de haber confundido con otro grupo de países. Ahora que he mirado para los miembros de la UE no existe plantilla. Disculpa las molestias, lo que te dije por el chat era de memoria de faltas que he ido observando y ¡vaya memoria la miía! jejeje emijrp (discusión) 15:49 18 jul, 2005 (CEST)

[editar] Corrección ortográfica de acentos

Hola Caiser, respecto al robot que corrige ortografía, decirte que me parece muy buena idea, pero que tengas en cuenta que muchos enlaces a categorías incluyen palabras sin acentos a la derecha del guión. Eso lo hacemos para que los artículos que tienen títulos con acentos gráficos estén ordenados adecuadamente en sus respectivas categorías. Me temo que esto te puede ocasionar muchas reversiones al robot. Saludos,--Javier Carro Mi buzón 10:02 19 jul, 2005 (CEST)

(Puedes leer esto para leer más sobre lo que te comento) --Javier Carro Mi buzón 10:06 19 jul, 2005 (CEST)

[editar] Cocido

Vale. Lourdes, mensajes aquí 15:53 19 jul, 2005 (CEST)

[editar] Especia

Vaya y cómo te está quedando el artículo... enhorabuena. Yo que tú pondría el cartelito un poco más abajo, para que no salga en google. Un saludo tomillero Lourdes, mensajes aquí 15:25 20 jul, 2005 (CEST)

[editar] Sobre nominar

Pues si nominar significa poner nombre, entonces disculpa que me haya columpiado de esa manera. Lo único que pretendía decir no es que esas palabras no sean castellanas (que me temo que lo son), sino que son mucho menos correctas que las palabras que ya teníamos. Al fin y al cabo, el castellano (o español, que ya no sé cuál de los dos términos es el correcto), no es más que el idioma que durante siglos hemos ido creando y modificando, y está muy bien recibir préstamos lingüísticos, mira por ejemplo todas las palabras que hemos recibido del árabe porque no las teníamos. El problema a mi parecer, está cuando queremos traernos una palabra de otro idioma (normalmente el inglés) existiendo ya esa palabra en español, sólo porque parece que ahora está más de moda y la dicen mucho en los medios de comunicación (antes del gran hermano la gente no usaba mucho la palabra nominar, sin ir más lejos). En fin, que acepto tu tironcillo de orejas y seguiré mi cruzada en contra de los anglicismos innecesarios. Un saludo. Johnbojaen - Escríbeme aquí 22:21 20 jul, 2005 (CEST)

[editar] Hasta la vuelta

Te veo muy trabajador y cuidando el terruño ;-) Lourdes, mensajes aquí 23:20 21 jul, 2005 (CEST)

[editar] especias

Efectivamente te corrijo lo que sé. Lo de que las especias sean solamente las exóticas es muy relativo y discutible. Realmente habría que hablar de las exóticas y de las otras: mira el principio del artículo. No es menos especia el tomillo que la pimienta. Y el ajo aparece en las excavaciones neolíticas de Villena (Alicante), por ejemplo. Otras cosas:

• mira la discusión del artículo; no se debe confundir la historia con los recuerdos ni mezclar ideas actuales con antiguas; no había explotación de indígenas ni engaño. Yo creo que ganaban.
• Vasco de Gama no estuvo en Brasil.
• Me parece una versión muy de leyenda negra a partir del XVI. Para españoles y portugueses las Molucas dejaron de tener valor. Bastaban las diversas colonias españolas y factorías portuguesas (éstos, con población escasa como los holandeses, inventaron antes que ellos lo de las compañías). Y sin embargo se diría que en cierto momento desaparecen, como si no hubieran seguido siendo los más poderosos en los mares hasta el XIX.
• no se si eres argentino, pero lo de "sobretodo" junto es el argentinismo para el abrigo...

Espero que no te lo tomes a mal, pero las cosas salen mejor discutiendo --Nuticus 00:34 22 jul, 2005 (CEST)

La verdad es que te ha quedado un artículo de lo más enciclopédico. Enhorauena. --Nuticus 20:00 22 jul, 2005 (CEST)

[editar] Gracias por la nota sobre la tabla de contenidos.

Oye, me parece genial lo que estás haciendo con las recetas. Supongo que una forma simple de meter una receta de un plato o de un alimento es "colarla" con la historia de ese alimento, zonas donde se consume, etc. Entonces sería un artículo enciclopédico de un alimento ;)

Un saludo Dani (hablemos) 05:56 22 jul, 2005 (CEST)

Ups, ya veo que es eso lo que estás haciendo. :) Dani (hablemos) 05:59 22 jul, 2005 (CEST)

[editar] Catmás y Catmás2

¿David Marín y 35? Yo soy David Martín con 36, :)

Bueno, estaba mirando las plantillas para los artículos principales de las categorías y veo que las creaste tú. Es una cuestión sobre el estilo: En las categorías suele haber ya algún mensaje puesto a mano, que no suele tener sangrado, así que al ponerles los {{catmás}} queda un poco raro. Puedes mirar en Categoría:Deporte. ¿Qué se te ocurre?

A proposito, también, lo de cambiarle el id="catmore" x id="catmás" en la definición, ¿no da algún conflicto repesto a la hoja de estilos? En general usamos el monobook.css de inglés, ¿no? byj (discusión) 13:56 23 jul, 2005 (CEST)

En las hojas de estilo (CSS) hay varias formas de designar los bloques a que se aplican las reglas. Puede ser simplemente por la marca ( p {}), por la clase (p.miclase {}) o por la identificación (p#miid {}). Supongo que no es el caso, pero si hubiera algún estilo definido para el catmore, aparecería como #catmore y al cambiarle el nombre a catmas (id="catmas", que miedo me da también la tilde) habría que actualizar el fichero de estilos. Un ejemplo: nosotros debemos estar usando http://es.wikipedia.org/style/monobook/main.css; si nos diera por castellanizar en algún sitio y cambiar un feo id="content" por un lindo id="contenido" (mira arriba del fichero en #content) habríamos hecho un estropicio bastante importante. Sin duda no es el caso con el catmore, pero hay que tener cuidado con esas "traducciones". Lo único que conseguimos al cambiar ese id es que si dentro de la categoría hubiera un enlace interno sería [[#catmás]] en vez de [[#catmore]], uso que también me parece bastante improbable en este caso. ¿Sí, o te he enredado mucho? ...y firmo, que antes se me pasó, jj byj (discusión) 13:56 23 jul, 2005 (CEST)

[editar] {{aviso borrar}}

Hola, Caiser. La nueva plantilla de {{aviso borrar}} se eligió precisamente porque lo que se deseaba era reducir al mínimo la presencia del aviso en la página del artículo correpondiente. Puedes ver los argumentos esgrimidos y el resultado de la discusión en el archivo de la misma. Tus añadidos, si bien útiles e informativos, van radicalmente en contra de lo que se deseaba.

Estoy completamente de acuerdo con que se debe orientar a los usuarios nuevos con respecto a qué quiere decir una consulta de borrado. Estoy escribiendo para eso un manual, que puedes encontrar en Usuario:Taragui/Consulta de borrado. Si quieres aportar a él, estaría encantado. Pienso ponerlo en la página de Wikipedia:Consultas de borrado y añadir en la plantilla un enlace a él cuando lo acabe.

Dime qué te parece. Un saludo, Taragüí @ 13:57 23 jul, 2005 (CEST)

Sinceramente, creo que el cartel no es el sitio más adecuado. Una persona que es incapaz de leer las instrucciones de uso de una herramienta (y Wikipedia es al fin y al cabo una herramienta de difusión del conocimiento) no debería usarla. Si te parece mejor, haz una sección específica del tipo Si estás aquí porque un artículo de tu autoría se ha propuesto para votación..., pero no creo que haya que complicar la plantilla de votación con eso.

¿Te parece que traslademos la conversación a Plantilla Discusión:Aviso borrar, para ver qué opina el resto? Taragüí @ 11:40 25 jul, 2005 (CEST)

[editar] Vale

Yo, normalmente cuando escribo cosas sobre compositores, cito las cosas más importantes: el año de naciemiento, el lugar de naciemiento, el año de muerte, donde murió y sus obras más importantes, pero nunca pongo el día y el mes en que nació, me parece que es poco importante, pero bueno, es igual, así se sabe su aniversario y más cosa. Adiós

PD: ¿has visto que decorada y xula está mi pag de usuario? he aprendido más cosas y he echo "reformas".

Adiós Beethoven 21:54 24 jul, 2005 (CEST)

[editar] Hola, "caiser"

Hola, Caiser. Mi nombre es... bueno, me conoces como Miguel A. Román -nótese el punto-. Estoy recopilando una antológica sobre un grupo de noticias (news) y la pista de un tal David Marín me ha llevado hasta tí.

Bueno, esto era solo un saludo -tal vez no sea el sitio apropiado, pero no he encontrado otro-.

He estado revisando tus proyectos presentes, pasados y futuros en Wikipedia. No tengo madera de "biblotecario" pero no dudes en contactar conmigo para cualquier ayuda que te pueda prestar (ay, ese tiramisú).

Encantado de saber algo de tí.

Un Amigo

[editar] La culpa es del Caiserbot ;)

Tu mascota, en general, hace reparaciones correctas. Pero en una de sus vueltas, en la sección Clima del artículo Buenos Aires, cambió sobretodo por sobre todo. Ahora bien, en el caso el cambio fue erróneo: "sobretodo", en el caso, era lo que dice la RAE: sobretodo. 1. m. Prenda de vestir ancha, larga y con mangas, en general más ligera que el gabán, que se lleva sobre el traje ordinario. 2. m. Am. Abrigo o impermeable que se lleva sobre las demás prendas. Ya lo corregí, pero no sé si aparecerá en otra parte. Saludos, Cinabrium -- mensajes 06:01 29 jul, 2005 (CEST)

[editar] bot

Hola Caiser, me di cuenta el otro día de lo de las palabras con tilde y las \b no se llevan muy bien, yo no tuve problemas de que me cambiase palabras de más, pero no me hacía bien la selección de fué, dió, vamos las que tenían tilde al final, porque es como que no lo considera una letra o algo así y tuve que poner \bfué \b con un espacio para que funcionase, con lo de día, pues no entiendo exactamente en que caso falla, si me dices los casos igual se me ocurre algo, aunque yo creo que las regex no están muy preparadas para los acentos XDD

Sobre lo de hacer varias sustituciones a la vez, he editado el fichero y a primera vista tienes la solución. Al igual que puedes hacer sustituciones del codigo HTML con -fix:HTML, puedes crear sustituciones parecidas, en mi versión (supongo que en la tuya también) hay un esbozo de una gramática alemana. Supongo que la cosa sería crear una "gramatica" (por ejemplo: ESGRAM) e ir metiendo ahí, todos los cambios que queramos realizar, yo pondría los que son seguros siempre, y nunca hay ambiguedad, como tambien --> también. Para lanzar la ejecución la historia sería replace.py -fix:ESGRAM. No lo he probado, pero me apuesto la mano a que los tiros van por ahí. Un saludo Yrithinnd (discusión) 03:23 1 ago, 2005 (CEST)

He hecho unas pruebas y Aquí puedes ver que funciona !!! te pongo el ejemplo del "código" que he cambiado, puedes ver lo que he puesto para que funcione, supongo que no te costará entender como funciona. Un saludo Yrithinnd (discusión) 04:02 1 ago, 2005 (CEST)

    # Grammar fixes for German language
    'ESGRAM': {
        'regex': True,
        'exceptions':  ['sic!'],
        'msg': {
               'es':u'Robot de correción masiva.',
              },
        'replacements': {
            ur'(\btambien\b|\btanbien\b|\btanbién\b)':  ur'también',
            ur'(\bcelula\b)':                                           ur'célula',
            ur'(\bcancion\b)':                                          ur'canción',
            ur'(\bcamion\b)':                                           ur'camión',
            ur'(\despues\b)':                                           ur'después',                
            ur'(\braiz\b)':                                                     ur'raíz',            
        }
    },

Iujuuuu, ya tan solucionados los problemas acentuales ;-), hay que añadir un flag cuando se crea la instancian del patrón para que trabaje sobre el unicode local, lo que significa, que busques la class ReplaceRobot: y en esa clase, uno de los métodos se llama doReplacementes, pues ahí hay una linea oldR = re.compile(old) que hay que modificar, te pego el código de toda la función para que te apañes mejor, aunque sino puedes descargar [ http://cebollitas.org/wikipedia/wikibot/pywikipedia/replace.py esto] que es mi archivo replace.py, con la gramatica que voy creando, y el flag para que funcionen los acentos. Si notas que algo sigue sin ir bien, mensajito. Un saludo Yrithinnd (discusión) 16:24 1 ago, 2005 (CEST)

    def doReplacements(self, original_text):
        """
        Returns the text which is generated by applying all replacements to the
        given text.
        """
        new_text = original_text
        for old, new in self.replacements.iteritems():
            if self.regex:
                # TODO: compiling the regex each time might be inefficient
                oldR = re.compile(old,re.UNICODE)
                new_text = oldR.sub(new, new_text)
            else:
                new_text = new_text.replace(old, new)
        return new_text

[editar] Caiserbot descontrolado

Hola, Caiser: En mis últimas contribuciones podrás ver algunas de las correcciones fallidas de tu bot (de sus últimas 30/40 contribuciones). Creo que sería mejor si verificaras sus contribuciones. Saludos. --angus (msjs) 03:55 1 ago, 2005 (CEST)

Me añado a las quejas. Básicamente el problema es que corrije faltas donde no se deben correjir. Por ejemplo en imágenes o en links. Con lo que el enlace a las imágenes o webs correspondientes se pierde. Antes de poner a correr un bot conviene asegurarse de que no va a producir ningún perjuicio indirecto de sus acciones y para eso muchasveces habrá que programarlos bien, sino que no corran. Espero respuesta o me veré con el derecho de bloquear el bot. Un saludo. No te lo tomes a mal pero es que a veces los bots pueden llegar a hacer un gran estropicio y es muy cansino revertir todas las cagadas. --Xenoforme 09:44 1 ago, 2005 (CEST)

Uy Caiser, te levantás muy temprano :)). Ya desbloqueé a los bloqueados automáticamente por compartir la dirección IP, espero que no tengas más problemas. Por favor agregá en los resúmenes que escribe el bot eso de que vas a controlar más tarde, porque ni yo ni Xenoforme lo sabíamos. Y también te pediría que no se vuelva a conectar si lo bloquean, así se le puede dar «un toque» de 5 minutos y no se te bloquea a vos (y además no hago el tonto bloqueando y desbloqueando, decidiéndome y arrepintiéndome, que no pega mucho con mi imagen de bibliotecario decidido y temerario^(¿?) ;-P). Saludos. --angus (msjs) 14:30 1 ago, 2005 (CEST)

me sumo a lo que dice Xenoforme. Por ejemplo en Copa Mundial de Fútbol de 1986 reemplazó [[Image:Canada_flag_300.png|20px]] por [[Image:Canadá_flag_300.png|20px]] y adiós imagen. SpiceMan 09:35 15 ago, 2005 (CEST)

[editar] Gracias!!

Gracias por el voto que me has dado, ahora soy bibliotecario, así que te lo agradezco sinceramente, ahora no puedo fallarte con este trabajo. Un saludo. --Taichi - ^_^ 23:05 1 ago, 2005 (CEST)

[editar] ¿Especular es un anglicismo?

Me refiero al cambio que has hecho en el artículo Literatura vasca, en el que seguramente menudearán las incorrecciones, porque lo hice a toda prisa. Tengo pensado revisarlo en cuanto pueda. Has sustituido "especular" por "conjeturar" arguyendo que se trata de un anglicismo. No me consta. La RAE lo hace derivar del latín speculari, y en su segunda acepción lo define como: "Meditar, reflexionar con hondura, teorizar". El verbo que tú propones, "conjeturar", tiene un significado acaso más preciso ("Formar juicio de algo por indicios y observaciones", dice la RAE), pero tiene el problema de que se construye siempre como transitivo (siempre se conjetura algo). En fin, entiendo que no se trata de un tema trascendente, pero si tienes tiempo te agradecería que me aclarases por qué consideras que "especular" es un anglicismo. Un saludo --rupert de hentzau (discusión) 23:53 1 ago, 2005 (CEST)

Seguramente tienes razón (yo, francamente, no lo sé), aunque me sorprende que la palabra pueda ser considerada un anglicismo si fue ya fue utilizada con este significado (la acepción 2 del DRAE) por Cervantes. En cualquier caso, el hecho de que una palabra sea un préstamo de otra lengua (o haya cambiado su significado por influencia de otra lengua) no me parece necesariamente negativo. Es así como se construye el idioma. Sí me parece negativo, en cambio, el hecho que apuntas de la desaparición de algunas palabras, sustituidas por préstamos de otras lenguas, que más bien empobrecen el castellano. Tal vez sea éste el caso.

Me parece muy bien el cambio que has hecho, pero, como te decía, "conjeturar" es un verbo transitivo (al menos según la RAE); no estoy del todo seguro sobre si es correcta la construcción "conjeturar sobre algo". Tal vez sería mejor cambiarlo por "hacer conjeturas". En fin, creo que no vale la pena marear más la perdiz. Sólo agradecerte tu paciencia y tu esfuerzo por mejorar Wikipedia. Un saludo --rupert de hentzau (discusión) 13:04 2 ago, 2005 (CEST)

Voy a tratar de poner un poco de luz en nuestra pequeña controversia:

1. En Literatura vasca el verbo "especular" estaba utilizado en el sentido de "teorizar" (acepción 2 del DRAE). Por lo tanto, como tú mismo acabas de decir, no es un anglicismo.

2. En este sentido, "especular" y "conjeturar" son sinónimos.

3. Entre ellos hay, sin embargo, diferencias de construcción. "Especular" es un verbo intransitivo que no admite nunca complemento directo (no podemos decir *"Lo he especulado"). Se construye con complementos preposicionales: especular sobre algo, acerca de algo, etc. En cambio, "conjeturar" sí es transitivo y, por lo tanto, sí admite complemento directo. Sí es posible decir en castellano: "Lo he conjeturado".

4. Mi duda está en si el verbo "conjeturar", generalmente transitivo, admite también la construcción con complementos preposicionales, esto es, si son gramaticales en castellano construcciones como conjeturar sobre algo o acerca de algo. Esta es la construcción que tú propones en Literatura vasca. No afirmo que sea incorrecta, porque no lo sé, pero a mí me suena extraña. Según la RAE, el verbo "conjeturar" se construye siempre como transitivo.

Un saludo --rupert de hentzau (discusión) 14:53 2 ago, 2005 (CEST)

Pues, por mi parte, doy la discusión por zanjada. Otra cosa: un bot tuyo, Caiserbot, me ha corregido la ausencia de tilde en "filosofía", lo que me parecería muy bien si no fuese porque la palabra formaba parte del título de un libro en portugués, idioma en que no lleva tilde. Supongo que estos errores son inevitables, y creo que pueden subsanarse manualmente con facilidad. Si te lo comunico es únicamente para que tengas en cuenta que he vuelto a quitar la tilde. Un saludo --rupert de hentzau (discusión) 17:32 3 ago, 2005 (CEST)

[editar] bot

Hola Caiser, la verdad que yo quería hacer un bot muy simple, que maquille un poco los artículos cambiando las palabras que menos problemas den para no tener que andar revisando los cambios, así que no pensaba meter terminaciones, me dan miedo. Para hacer uno que corrija todas las faltas habría que utilizar el otro script, el que tira de diccionario. De todas formas para hacerlo realmente autonomo, ahora mismo tengo problemas con algunos detalles, detecta lo que esta entre [ ], entre {{ }} y algunas url, concretamente las que tienen http://ALGO/ALGO.ALGO, (aunque acabo de ver el código y está mal hecho) pero hay varios casos que no se tratan, como las urls que no estén entre [ ] y no acaben en .algo y los nombres de las imágenes, que no tengo muy claro porque no funcionan :/. Por cierto, estoy constantemente modificando el archivo, así que no te fies mucho de como funcione aún. Yrithinnd (discusión) 00:39 3 ago, 2005 (CEST)

[editar] otro de Tudela

Hola David, Soy Chema, tambien de Tudela, ¿ Nos conocemos? trabajas tu para los de Masbytes?

mi web personal es ciudadtudela.com

Soy habitante de la wikipedia como papix - zona de discusión

ya me darás un toque..

un cordial saludo

Chema

• parece un chat

pues no me suenas, a tu padre, quien no lo conoce? tengo sus libros, a ver si algun dia me los firma :-) estamos encontacto, si te parece, y convence al Marin para que amplie lo de Tudela

bueno me voy a la cama.

P.D Visita este articulo: http://es.wikipedia.org/wiki/Antediluvianos ¿no es vandalismo?

[editar] Ayuda

Hola, tudelano, yo vivo río arríba, en Mendavia. Soy muy lelo andando por esta Casao y quiero preguntarte. Ayer, en correción masiva, entré 2 veces, poniendo acentos. Veo hoy que tu entraste más tarde, hiciste aportación y pusistes en el resumen: (→Excepciones), con lo cual he podido ir directamente a lo que hicistes. ¿Cómo se hace esto? Un abrazo. Cornava 12:08 4 ago, 2005 (CEST)

[editar] Sobre el bot

Revisa por favor la correción de Caiserbot en Emilio Salgari. Un saludo --rupert de hentzau (discusión) 23:05 4 ago, 2005 (CEST)

Muy útil el Caisebot y todo, pero corrigió un America sin tilde en Sazae-san que no tenía que corregir por ser parte del nombre de una empresa. Un saludo. --Julián Ortega 17:37 5 ago, 2005 (CEST)

Hola Caiser. Enhorabuena por las labores realizadas por el bot. En todo caso me permito recordarte que deja mensajes del tipo "Bot de corrección ortográfica masiba" y "masiba" se escribe con v. Una paradoja de la wikipedia. Por lo demás parece funcionar muy bien. Un cordial saludo. --Wricardoh 09:45 8 ago, 2005 (CEST)

Hola, tu robot ha sustituido hockey por hóckey [2]. En la RAE viene como hockey. Saludos. --Edub 19:22 8 ago, 2005 (CEST)

[editar] Caiserbot vandaliza página

Caiserbot ha entrado en &, sustituyendolo por el texto "una posición" cientos de veces. Para ser exactos, ha introducido ese texto entre cada caracter del artículo. Tendrá asignado sustituir "" por "una posición" o algo así. Arréglalo rápido, no podemos tener bots vándalos. Un saludo Platonides 16:39 5 ago, 2005 (CEST)

[editar] León de Nemea

¿Dejara el bot tranquilito al pobre león, que quiere quedarse sin acento en una sola ocurrencia? ¿Ein? --Dodo 23:57 9 ago, 2005 (CEST)

[editar] Resúmenes de Caiserbot

Hola Caiser: Me llama la atención el texto del resumen en los artículos corregidos por Caiserbot: (Bot correcion otografíca masiba). Supongo naturalmente que es intencionado, pero me parece poco adecuado por el efecto que produce en quien lo vé por primera vez ;-). Saludos PACO 21:32 11 ago, 2005 (CEST)

[editar] Pequeña inquietud

Oye tengo una pequeña inquietud con tu Caiserbot. No es que tenga ningun problema, pero no me inspira mucha confianza un corrector de ortografía que se llama "Bot correcion otografíca masiba" porque masivo se escribe con "v", le falta "r" a ortografica y las tildes, Y por eso da la impresion de que el que lo hizo (y por lo tanto el bot) no debe tener muy buena ortografía, por supuesto que no creo que sea así, pero da la impresion, y puede que un Wikipedista novato se pueda tomar a mal una correcion hecha por tu bot.

Perdoname por molestar.

[editar] Con respecto a la Organización político-administrativa de Francia

¡¡Buenas tardes, Caiser!! He estado mirando un artículo que, por comodidad y mejor disponibilidad de contenidos, modifiqué hace tiempo. Este es el mismo de ahí arriba, el del título. Me gustaría saber porqué tu bot modificó el sistema de viñetas. Si pudieras explicármelo, te lo agradecería, porque me costó un montón (sobre todo de tiempo más que de esfuerzo) y porque creo que es mejor disponer los departamentos franceses tal como los escribí yo que como estaban escritos antes. Un saludo --Peejayem 16:08 12 ago, 2005 (CEST)

[editar] ¡Ups!

¡¡Buenas tardes de nuevo, Caiser!! Disculpa por el error, es que comparé mi edición directamente con las tres últimas, entre las que estaba la tuya, y no con otra más. Lo que decía, que me perdones por haberte acusado injustamente. Un saludo --Peejayem 17:52 12 ago, 2005 (CEST)

[editar] Votaciones para los países de la semana

Caiser, te escribo para pedirte por favor que votes a Zambia y a Yemen para que sean los países de la semana que viene.

VOTACIONES AQUÍ: País de la semana. Gracias. Gabri-gr-es 17:23 13 ago, 2005 (CEST)

[editar] Gracias por la ayuda

Pero explicame mejor no entendi. Dime usa MIRC #es.wikipedia

Nos vemos Augusto maguina 04:16 14 ago, 2005 (CEST)

[editar] Voleibol / Voléibol

Tienes por ahí un bot poniéndole la tilde a Voleibol. Páralo, please byj (discusión) 14:08 14 ago, 2005 (CEST)

[editar] Sobre el Caiserbot

Hola, sólo quería avisarte de que Caiserbot realiza sustituciones ortográficas también en los enlaces a imágenes, lo cual causa que la imagen desaparezca del artículo, como ocurrió esta madrugada en Bahía de Cádiz. Un saludo. Loqu --respóndeme-- 11:12 15 ago, 2005 (CEST)

[editar] sobre El Xirin

Parece insultante para ALICANTE que desees borrar articulos relacionados con nuestras fiestas, culturas y demás.

Rogaría que rectifique su propuesta de borrado. Muchas gracias.

[editar] Voléibol y Cásicas

Hola, ni voléibol se acentúa, ni Cásicas se acentúa ("casicas" no es lo mismo que "clásicas", si es que está ahí el origen del error). No sé si tu robot es útil o no, pero la verdad es que a mí solo me ha hecho desastres. --Darabuc 10:18 16 ago, 2005 (CEST)

[editar] Houston, Houston

Tenemos otro problema: Hebe (mitología) tiene un "Dia" sin acento correcto. ¿Le pondrás el bozal al bot? --Dodo 13:26 16 ago, 2005 (CEST)

Y otro: en Zeus también hay un "Dias" sin acento. Tu bot me odia, ¿no? :-( --Dodo 23:55 16 ago, 2005 (CEST)

Ya, ya veo que león ha dejado de espantar avispas con el rabo. No sé con que las va a espantar Hebe y prefiero no imaginar nada sobre Zeus. --Dodo 09:47 17 ago, 2005 (CEST)

No: el "Dias" es sólo la transcripción al alfabeto latino del término en alfabeto griego. Por eso no lleva acentos. --Dodo 13:52 17 ago, 2005 (CEST)

Otro errorcillo del bot: en Alquimia le ha puesto acento a un "Carbon" que está en el título en inglés de un ensayo... ñak. --Dodo 09:10 18 ago, 2005 (CEST)

[editar] bot

Hola!

 En SMTP revertí el cambio ortográfico del bot, sería recomendable que si está en sección de código no haga cambios ortogáficos.

Saludos Barcex 15:03 16 ago, 2005 (CEST)

[editar] De acuerdo

Gracias por tu respuesta. Pongo mi experiencia negativa entre paréntesis. Si el robot no actúa solo, sino que luego revisas lo que hace, entiendo que sí puede ser útil. No he sabido ver ningún aviso conforme ibas a pasar más adelante a verificar los posibles aciertos o desastres de la criatura, y he entendido (por mi cuenta) que actuaba automáticamente y sin revisión. Te aviso aquí de posibles errores futuros. --Darabuc 17:23 17 ago, 2005 (CEST)

[editar] Fallo del bot en Bajo

Hola: El Caiserbot cambió "Dimension" por "Dimensión" en la entrada del Bajo. Ya lo arreglé, pero por si acaso te aviso. Un saludo.

[editar] Marcas de cantero

Hola David. Ya he visto tu mano en el articulo Marcas de Cantero, ó a sido tu famoso robot? :-) Lo has mejorado con lo de la galería, cosa que no sabía, ya que la tabla no me gustaba nada.

Y aupa, con lo de bibliotecario.

Un cordial saludo

--Papix (mi Discusion) 23:27 18 ago, 2005 (CEST)

Hola David. ya quedaremos en mi peña ( ciudad deportiva ) ya te mandaré un mensaje e-mail para conjuntar las agendas :-)

Recibe un cordial saludo

--Papix (mi Discusion) 23:55 18 ago, 2005 (CEST)

[editar] Crear un bot

Hola me gustaria crear un bot no para meterlo en wikipedia simplemente por saber hacerlo, ¿me podrias decir donde puedo encontrar un manual? --Proximo.xv (*mensajes aquí) 11:19 19 ago, 2005 (CEST)

[editar] Perdona

Te pido que me vuelvas a explicar tu último mensaje, porque lo de Ciencia y tecnología no sé por dónde va. Me pillas completamente despistada. Pensaba escribirte para decirte que estaba removiendo los cambios de nuestro amigo el de los años y que por tanto tu última intervención como robot también queda fuera... y que me perdonaras. Anoche finalmente tuve que bloquearle para poder trabajar en paz, ya que no atendía a mensajes y seguía haciendo de las suyas. Espero tu contestación, gracias Lourdes, mensajes aquí 12:11 19 ago, 2005 (CEST)

Entendido, jeje. Ahora sí lo estoy haciendo a mano porque los años que estoy corrigiendo tienen muchas más intervenciones después de los aportes del señorín, así es que me tengo que aguantar. Descuida que cuando necesite un bot, acudiré a ti. Gracias. (Hubo alguien que también se ofreció, pero ya ni me acuerdo...) Lourdes, mensajes aquí 14:49 19 ago, 2005 (CEST)

Ahora si que te pido perdón de verdad porque sigo revirtiendo los años y me estoy cargando la labor de tu bot :-(... pero me dijiste que no importaba mucho, que lo volverías a poner. Espera un poco a que acabe. Gracias Lourdes, mensajes aquí 19:59 21 ago, 2005 (CEST)Creo que ya está, a Dios gracias Gracias. Por cierto, dentro de nada serás "una mala persona más"... jeje. Lourdes, mensajes aquí 22:34 21 ago, 2005 (CEST)

[editar] Felicidades por el bot, y una nota sobre corrección indebida

Antes que nada, tras leer (y hacer ediciones menores) en tus comentarios sobre el bot de corrección ortográfica, permíteme felicitarte, o felicitaros a los que hayáis participado en este trabajazo. Para los que no estamos en el ajo de la programación, estudiar aunque sea un poquito las "tripas" de los algoritmos de corrección nos revela la reflexión e imaginación que hay detrás, y nos permite apreciar la dificultad. Felicidades.

Dicho esto, no sé si he encontrado otro problema realmente difícil para vuestro bot: las citas. En "mi" (vanidad de vanidades) Cuauhtémoc el bot me ha cambiado "ansí el oro como los tiros y escopetas que nos quitaron cuando nos echaron de Méjico" sustituyendo Méjico por México. Personalmente soy ferviente partidario de la ortografía México (creo recordar que en algún momento lo he debatido por aquí frente a algún partidario de la jota), pero en este caso se trata de una cita textual de otro autor, cuya ortografía debería respetarse. Observa que el bot también debería haber corregido ansí por así.

El problema es complejo, porque los originales que utilizamos para extraer las citas frecuentemente están a su vez retocados. No me extrañaría que Bernal Díaz del Castillo, en su original, hubiera escrito México, que un editor madrileño del XIX o del XX lo haya cambiado por su cuenta por Méjico (o un editor mexicano: ya en el siglo XX, los mexicanos muy conservadores seguían distinguiéndose por ponerlo con jota), que así se las gastaban, y que yo ahora le esté impidiendo a Caiserbot (que sabe lo que hace) la vuelta a la voluntad del autor inicial :)

Sugerencia: que se convenza a la comunidad para que normalice la señalización de las citas. Por ejemplo: siempre que algo comience por ''" y termine por "'' Caiserbot ya sabe que es una cita, y que no debe cambiar "veredes" por "verdes" ("Cosas veredes, Sancho") o "ánjel" por "ángel" (D. Juan Ramón se revolvería en la tumba) --Vivero 14:10 19 ago, 2005 (CEST)

Sí, ya te digo que yo mismo soy de los que se molestan cuando ven escrito Méjico, aunque no sea mexicano, sino sólo ex-residente simpatizante. Pero creo que las citas jamás deberían corregirse, tengan o no "presuntas" faltas de ortografía.--Vivero 15:09 19 ago, 2005 (CEST)

Hola Caiser: Me sumo a todos los elogios, merecidos, al trabajo que has/habéis realizado para desarrollar el bot. No obstante quiero comunicar un pequeño fallo, que no se si será muy complicado de subsanar y es la corrección ortográfica sobre URL's. Como generalmente estas no llevan acentos él se los coloca y claro el enlace falla. De todas formas repito mi enhorabuena. Saludos PACO 22:28 19 ago, 2005 (CEST)

[editar] "Poesia" en títulos catalanes

Hola, Caiser, cuando "poesia" aparece en títulos de obras literarias en catalán (por ejemplo, Poesia alemanya de combat, no se debe acentuar. No se me ocurre cómo entrar la excepción: incluso si se asocia al formato de cursiva. La entrada conflictiva es Feliu Formosa, aunque es fácil que el problema se repita con otros autores catalanes que no tengo controlados. Un saludo cordial.--Darabuc 10:11 20 ago, 2005 (CEST) Lo mismo se repetiría en "antologia". --Darabuc 10:16 20 ago, 2005 (CEST)

[editar] Acreedor

Hola. He modificado el artículo, aun le faltaría añadir referencias de otras legislaciones, pero está mejor y me preguntaba a ver si cambiarías tu voto, o por contra me harías alguna sugerencia. La verdad es que aunque el artículo no es mio me pareció que tenia posibilidades y le cogi afecto o algo así jejej --Proximo.xv (*mensajes aquí) 19:24 20 ago, 2005 (CEST)

[editar] Re:URL's

Hola Caiser: Gracias por tu pronta respuesta, la verdad es que solo me topé con un par de cambios incorrectos, pero te lo advertí por si la cosa iba a más. Como veo que el asunto está bajo control, no hay más que decir ;-). Saludos afectuosos PACO 13:00 21 ago, 2005 (CEST)

[editar] Hola David...

Eres David Marin Peinado??? Soy Juanita. Me conoces? Tiene un hermano que se llama Ivan y otro que se llama Javier??? Por favor, escribeme... Juanita nitalietz@yahoo.com

[editar] Gracias por lo del bot

Gracias por molestarte en la respuesta :D --Proximo.xv (*mensajes aquí) 12:10 22 ago, 2005 (CEST)

[editar] Si estás en línea, detén el bot...

Por un rato, por favor, que estoy revirtiendo vandalismos de un troll que modificó a su arbitrio las cifras de habitantes de numerosas ciudades de Argentina. Gracias, Cinabrium -- mensajes 04:06 23 ago, 2005 (CEST)

[editar] Communes

Sorry, I don't speak spanish as well as I would! (but I can speak italian very well:-)) - I am not interested in number competition (the number of articles that each local wiki have), so I will be happy if you (spain wiki) increse the article using the italian data. My bot is written in Java and is very tailored about my stuff. So, I think is difficult to give it to you. I can give you, if you like, the db I used to load the article. It's written in FileMaker7 and it's about 20Mb. I can export the data in any format, of course. Let me know what you think about. Ciao, Gac 18:37 24 ago, 2005 (CEST)

[editar] Mira a ver

A ver si ya está Lourdes, mensajes aquí 16:17 30 ago, 2005 (CEST) Dime si lo conseguí :-( y de paso muéstrame el camino para desbloquear usuarios registrados, que nunca lo hice. Tienen razón los que protestan... hay mucha información pero no se entera uno de nada''

Es que Ascánder está venga a revertir todo lo del bot, y habrá pensado que está haciendo estragos ahora mismo, jeje. Tampoco entiendo muy bien lo que está haciendo Ascánder, como un poseso, pero... él sabrá. Lourdes, mensajes aquí 16:47 30 ago, 2005 (CEST)

[editar] Bibliotecario

¡Te acabo de conceder el cucharón de oro!, uy perdón, quería decir los botones, si es que como siempre andas entre pucheros me confundes. Enhorabuena biblio, que no te den muchos quebraderos de cabeza. Un saludo y hasta la vuelta. Anna (toc toc) 02:24 31 ago, 2005 (CEST)

[editar] Escudos y banderas

Efectivamente, las banderas no tienen problemas de copyright (suponiendo que el autor del dibujo concreto de las mismas acceda a aplicar a su obra una licencia libre), pero los escudos sí lo tienen, haciendo que las banderas con escudo también lo tengan. Y es que aunque la imagen en sí (el dibujo) sea libre, el escudo (cuya titularidad pertenece al gobierno correspondiente) puede hacer que su uso esté restringido en muchos países, como se indica commons:Template:Insignia.

Así que si efectivamente el dibujo o la foto es tuya o es seguro de dominio público, lo indicas con la correspondiente plantilla ({{PD}} o {{PD-self}}), y luego añades {{insignia}}, por si las moscas.

En cuanto a cómo catalogarlos, no es demasiado difícil. Cada país tiene una "Category:Coats of arms of País", que cuelga de "Category:Coats of arms by nationality". Dentro de ella se ponen todos (si son pocos) o se crean subcategorías por regiones, dentro de las que poner las de cada municipio. Si se crean subcategorías por regiones, supongo que deberían colgar también de "Category:Coats of arms by municipalities".

Un saludo. --Dodo 09:15 2 sep, 2005 (CEST)

[editar] Bot

He visto que tienes un bot que corrige ordinales; según las normas de la RAE antes de la volada hay que poner punto ya que son abreviaturas. Si fuera posible retocar el bot para que lo corrigiera... Willy, (discusión) 11:23 3 sep, 2005 (CEST)

[editar] escudos

pues claro que puedes disponer de los que hai subidos. En un principio estaban con lincencia GFDL, pero hablado con los compañeros (administradores) hemos acordado seguir con la misma licencia {{GFDL}}. De hecho los ultimos subidos creo que ya disponen de la citada. Otro aspecto que te vas a encontrar es que algunos de ellos tienen mayor resolucion y peso que otros, ello es debido que se está replanteando un cambio de escudos por los nuevos. Pero la cosa aun no está confirmada en su totalidad y quizas queden los que ya estan expuestos. Porlo que puedes servirte (acuerdate, eso si de poner licencia GFDL) y cuando se confirme la subida de alguno mas volveremos a estar en contacto. Sin más un saludo.

PD: En commons te dejo un compañero -administrador- un mensaje en el cual y si no tes mucho pedir deberas de respetar los cuadros de informacion asignados a cada imagen y la procedencia de las mismas.Xelo2004 (para contactar conmigo)

• Una ultima cuestion, desde que se efectuó aprovacion por mi parte a su peticion (hubo posterior discusion en cuestion interna via e-mail por este tema) en acuerdo final es el reseñado arriba licencia GFDL y cuadros adjuntos a respetar. Por lo que é deducido que en el transcurso de la primera peticion y posteriores averiguaciones por parte de los administradores del proyecto; ante su segunda respuesta, no hemos hayado que no hay en la pagina de commons.es el respecto a tales licencias, llegando. incluso a haber expuestos escudos con una antiguedad anterior a la citada peticion. Atentamente. .Xelo2004 (para contactar conmigo)

• Quedamos a la espera de los cambios. Quisiera insistir en que las licencias (y cajas de información) aparezcan tal y como están originalmente, cualquier cambio de licencia ha de producirse en la imagen original antes que en la que se publique en commons. Por otra parte, te agradecería (aún a riesgo de que el mensaje parezca un poco duro, no es mi intención que sea así, sólo evitar malentendidos) que en el futuro te abstengas de interferir con la planificación, plazos y decisiones que hemos tomado en cuanto a que imágenes subir a commons, cuales no y en que momento. Convertir la colaboración con la wikipedia en una carrera para ver quien alcanza un mayor número de contribuciones ou carga más archivos contradice el sentido del trabajo que estamos haciendo. Un cordial saludo. --Prevert 13:30 7 sep, 2005 (CEST)

• Agradezco tu ofrecimiento. Decir que todo el problema surge por no haber transferido literalmente los cuadros de información y las licencias de las imágenes originales. Por otra parte, al ser un usuario desconocido en aquel wiki la cosa se complica, porque si hubiera sido un colaborador habitual sería más fácil solucionar cualquier problema o confusión. En cuanto a la frase final del mensaje anterior la retiro, las normas de la wikipedia gallega dicen que no se han de hacer suposiciones sobre las intenciones de los usuarios y allí la aplicamos a rajatabla —no tenemos porque cambiar nuestro proceder habitual aquí—, aunque resulta un poco extraño tener que tratar asuntos que afectan a gl.wikipedia fuera de las páginas del domino gl. Un cordial saludo. --Prevert 20:58 7 sep, 2005 (CEST)

• Te recuerdo que aún está pendiente incluir la caja de información en las imágenes de http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Maps_of_regions_of_Galicia , confiamos en que pronto completes los datos que faltan. Un cordial saludo. --Prevert 02:21 10 sep, 2005 (CEST)

[editar] Países Catalanes

Hola, Caiser! Acabo de ver que el artículo Países Catalanes está bloqueado. Iba a ponerle el cartel de discutido (en la discusión del artículo explico porqué). ¿Podrías ponerlo?

Y otra cosa, para los municipios de España, ¿vas a utilizar las plantillas {{comienzo municipio}}, {{Dato municipio}}, etc. o la plantilla general (Infobox Ciudad Base)? Es por si puedo modificar Plantilla:Localidad de Murcia con las pequeñitas y así poder añadirle más datos. Un saludo --Charlitos (discusión) 22:38 9 sep, 2005 (CEST)

Gracias por todo. Te sugiero una cosilla, cambia la Plantilla:Mapa municipio para que se vea centrada y sin colores (blanca). No todos los mapas son del mismo tamaño y algunos tienen transparencia y otros no, mira por ejemplo Murcia. Es solo una sugerencia así que haz lo que te venga en gana :P. Mucho ánimo con tu peazo de proyecto. --Charlitos (discusión) 23:15 9 sep, 2005 (CEST)

[editar] San Nicasio

En primer lugar yo no soy Nezahuacoyote; en segundo lugar en cuanto a la entrada Barrio de San Nicasio, el usuario que se empeña en añadir ese párrafo sobre la parroquia debería hacer una entrada nueva sobre la parroquia en lugar de añadir una información (bastante subjetiva, por cierto) al artículo principal de San Nicasio. Ya se lo hemos sugerido yo y Neza y se niega a discutirlo. --Talibanillo 22:24 11 sep, 2005 (CEST)

[editar] Un saludo

  Hola David:

Soy Marisa Beato ¿Te acuerdas de mí? Soy , sigo siendo, de es.charla.gastronomía, donde estos días estás siendo homenajeado por tu labor en el grupo. Se te echa de menos por aquella mesa.

 Me encanta saber que sigues trabajando por la gastronomía en este proyecto tan bonito.

Un beso Marisa Beato

[editar] Gracias

Muchas gracias por lo del café, la verdad es que había perdido toda esperanza a que me contestaran, ya le he mandado un mensaje personal Usuario:Lironcareto. Da gusto que haya gente que este en todo. !Ole tus muelas¡.

• Alberto Salguero 13:18 14 sep, 2005 (CEST)

[editar] Colaboración

A ver si no nos liamos: no es que desconfíe ni sospeche de vosotros, es que ya ha pasado en otras ocasiones que alguien que hace algo en exclusiva ha tenido que marcharse (incluso por circunstancias ajenas a él) y su trabajo se ha perdido, teniendo que repetirse completo.

Creo que lo que hay que buscar es la forma de articular la recopilación de información dentro de la propia wikipedia. Y no creo que sea tan difícil: en un pispás puedes escribirte un programilla (perl, python o gawk) que traduzca la BD a wikitabla y viceversa. De esta forma cualquiera podría colaborar: bastaría con usar este programa para tener la BD en local o editar dicha tabla en la propia Wikipedia. Quizá así se animarían más wikipedistas, y además los datos "brutos" estarían disponibles para todos, por defecto, en una subpágina del Wikiproyecto por ejemplo.

Y yo sí que creo que sería interesante que el mismo (u otro) bot actualizase: así, a medida que la tabla/BD se corrija lo harían también los artículos correspondientes. Esto puede parecer complejo, pero al menos en lo referente a tablas resumen (datos básico de población, topografía, etcétera) sí es fácil de hacer.

Un saludo. --Dodo 10:25 17 sep, 2005 (CEST)

Ah, no, eso sí que no: mi dedicación a la informática la dejo para mi horario laboral. No creas que vas a enmarronarme tan fácilmente: vengo aquí a divertirme, no a trabajar más.

O sea que... paso.

Mientras tanto, lo que sí podrías es subir la BD periódicamente en plan fichero imagen... así al menos no se perdería el trabajo. --Dodo 13:44 17 sep, 2005 (CEST)

Metiéndome donde no me llaman ;), se me ocurre que lo mejor para contentaros a ambos sería poner los datos como texto plano (por ejemplo, crear la base de datos en formato CSV), y ponerlo en una página de Wikipedia, para correcciones y ampliaciones. Cuando se quiera usar para el bot, lo podría leer directamente, o importarse en la base de datos (prácticamente cualquiera de ellas puede hacerlo). Hicimos algo parecido cuando se inventaron las categorías, y fue un trabajo en equipo muy efectivo (véanse Wikipedia:Por categorizar y Wikipedia:Categorías por categorizar). --Comae (discusión) 02:15 18 sep, 2005 (CEST)

Por lo que me cuentas, debes estar haciendo un trabajo inmenso ;) En el asunto de las categorías, el sistema era muy sencillo: entre todos íbamos buscando categorías que faltaban o estaban mal, las íbamos añadiendo como filas a la tabla, y el bot de Jsanchezes leía la tabla cada cierto tiempo, extraía los datos, e iba categorizando todas las páginas que aparecían ella. Por lo que me cuentas, tu proyecto es realmente faraónico (¡¿una única tabla con 200 campos?!), y para colmo, lo estás haciendo tú solo (o casi); me parece algo impresionante. De hecho, creo que nos tienes a todos deseando ver alguna página generada de esta forma, aunque sea de prueba en plan experimental para hacernos una idea. Mi mayor miedo es que estés concentrando demasiado trabajo sobre tus hombros; lo ideal sería repartir más el trabajo. Aunque mi raquítico disco duro soportaría el peso de tanto dato, ver los resultados y hacerme una idea de cómo lo vas haciendo quizá me sugiriera algo. ¿Cómo piensas hacer el transvase de información Filemaker-Wiki?

Argh, ojalá existiera ya Wikidata. Sería utilísimo para esto; pero tardaremos bastante en verlo por aquí (el Wikcionario está el primero de la lista).--Comae (discusión) 18:48 19 sep, 2005 (CEST)

Uy, mucho ojo con eso de parar las cosas porque se te ha ocurrido una forma mejor de hacerlo, no sea que te pase lo que a Charles Babbage... No te compliques demasiado las cosas, bastante trabajo tienes ya, y lo que me muestras es ya una maravilla.
Sobre tus peticiones de ayuda con gentilicios y demás... La verdad, no me extraña la falta de ayuda; este tipo de datos los suelen saber los naturales del pueblo, familiares y amigos. Vamos, que es difícil que alguien en Wikipedia sepa justo el que necesitas en ese momento. Se me ocurre que podrías crear una página aquí (ya sea un wikiproyecto o una subpágina de la tuya) en la que fueras indicando qué datos te faltan, y dónde tienes más problemas; es más fácil encontrar en qué ayudar si se tiene una lista de 12 cosas que si esas 12 cosas aparecen dispersas por el café (¡glubs!).
Una problemilla (al menos, en Bergondo): cuando se mira con una resolución de pantalla de 800x600, la gráfica demográfica (dicho sea de paso, un detalle estupendo) da problemas:

• En Opera 8, se superpone a la tabla, tapando una parte de los datos.
• En Internet Explorer 6, la tabla es la que tapa a la gráfica.
• En Firefox, media página queda en blanco, con lo que consigue que se vea todo... pero no queda muy estético, la verdad.

Quizá se podría arreglar estrechando la tabla de datos (ocupa la mitad de la página, con 70px menos creo que se arreglaría), cambiando el orden de los datos, o algo así. --Comae (discusión) 19:47 20 sep, 2005 (CEST)

[editar] Receta

Hola David, soy --Papix (mi Discusion) 14:16 17 sep, 2005 (CEST) , repasando las recetas que tengo en mi página web, he visto una que hasta ahora no me havía percatado del autor.

Recetas tipicas

El que firma la receta eres tu?

Si es así, gracias por tu aportación y por supuesto si tienes un ratico puedes meter alguna mas :-)

Un cordial saludo

--Papix (mi Discusion) 14:16 17 sep, 2005 (CEST)

Ah se me olvidaba: Agregar receta en esta dirección, puedes agregar alguna receta ó recomendarla a algun conocido-a :-) Ya, lo se, no hace falta que me lo digas, ya me lo digo yo... " Cansino "

Un cordial saludo

--Papix (mi Discusion) 17:59 17 sep, 2005 (CEST)

visita mi pagina de discusión. me has respondido dos veces lo mismo, ¿no será tu bot el que haga de segretaria? ¿y responda a los mensajes? :-)

--Papix (mi Discusion) 22:46 17 sep, 2005 (CEST)

[editar] Cambio de Nombre

Gracias por tu respuesta... antes de hacer el cambio... todo lo que antiguamente realicé como Usuario:KRATK se cambiará de nombre o perderé eso? Si no es así, procedamos al cambio a Usuario:B1mbo (y si no estuviese disponible Usuario:B1mbo KRATK) Gracias. --B1mbo KRATK (¿Alguna duda?) 17:21 18 sep, 2005 (CEST)

[editar] huerta norte

Hola caiser, un saludo ante todo...

me gustaría decirte lo del cambio de l'hota nord a huerta norte. Oficialmente se denomina L'horta nord, pero es que no tiene traducción por el simple hecho de que no existe. No es un nombre que tenga dos acepciones... es como la isla de man, no decimos la isla de hombre, o más concretamente en Valencia el pueblo de Ribarroja (en castellano), no decimos la Rivera Roja, aunque signifique eso.

bueno espero y creo que lo entiendas, ya me contestarás.--Silvestre 12:54 20 sep, 2005 (CEST)

[editar] de nuevo un saludo y gracias por atenderme

Caiser, caiser.... ya te decía yo , que estaba en castellano, releelo y verás, por eso mismo te decia que no era cuestión de traducir. ya que l'horta nord como comarca no tiene tradución, en todo caso se podría decir l'horta norte, aunque eso sería peor, pero no te preocupes no empezaré una guerra dialectica, más que nada era por evitar confusiones a castellano hablantes y pregunten en valencia por la huerta norte, lo lógico es que nadie sepa a que se refiere.

en cuanto a lo del artículo L'Horta, miraló, lo he dejado como página desbiguación, yo ya sabía que no era comarca pero lo que quería era diferenciar lo que es la huerta valenciana, como un paraje o entorno natural, de lo que meramente es una demarcación administrativa. Ya que apesar de compartir parecidos limites geográficos son dos cosas diferentes.

un saludo --Silvestre 14:34 20 sep, 2005 (CEST)

[editar] Chiripa

Hola Caiser,

Veo que has borrado mi definición de chiripa, pero no he conseguido ver la causa.

Como soy novato en esto tengo mucho interés en saber por qué la has borrado (Por aquello de aprender de los propios errores...)

Saludos.

--Pin 16:49 20 sep, 2005 (CEST)

[editar] Caso Roldán

Hola. Estaba dándole formato al Caso Roldán (no lo colgué yo, solo vi que no tenía formato) y al grabar la Wiki me dijo que nones, que ya lo habías borrado. Es porque es una copia de una página comercial, según vi el historial. ¿Tienes el enlace del artículo original? De todos modos, guardo en mi disco el artículo, por si acaso (me ha llevado algunos minutos darle formato). Ya me confirmas que hacemos. Un saludo.

--Dr Juzam (Dímelo) 23:19 20 sep, 2005 (CEST)

[editar] Caso Roldán

Ok. No te preocupes. No hace falta que reviertas el borrado. Tengo los datos copiados en mi PC, así que quizás haga alguna edición, busque datos y cuelgue el artículo creado de nuevo. Gracias de todos modos.

Saludos. --Dr Juzam (Dímelo) 23:57 20 sep, 2005 (CEST)

[editar] Bloqueo

Hola, Caiser: a KRATK lo creé yo (para que nadie suplante al anterior) y lo bloqueé por las dudas de que descubran la clave pedorra que le puse. Huhsunquy y Mariapastora ya existían, los bloqueé por las dudas. No me parece ilegal (o sea, me parece mal, pero está en su derecho) que alguien use dos usuarios, sin embargo si los que se cambian el nombre quisieran seguir usando el nombre anterior... no se cambiarían el nombre sino que crearían el nuevo usuario directamente. El único uso de los nombres antiguos es hacerse pasar por ellos, IMHO. De todas maneras estoy controlando Especial:Log/block a ver si no hay problemas, y por eso no bloqueé a todos aún. Saludos. --angus (msjs) 00:50 21 sep, 2005 (CEST) PD: por lo menos yo no tengo problemas de bloqueo, a pesar de compartir la IP con el Usuario:KRATK

[editar] Respetar textos de enlaces e imágenes(Bot)

Se que es "algo" de trabajo... pero ¿podrías hacer que no modifique los enlaces e imágenes?, sería una buena cosa... - Atomo64

[editar] Respuesta

Hola, bueno acepto el error, y eso me sucedió por experiencia cuando iba ser administrador. Pero genericamente insisto una vez mas que WikiManga no es un artículo de publicidad.

Ademas, sinceramente no estoy de acuerdo con algunas políticas de Wikipedia y pienso que algunos administradores (no los mencionaré para no ofenderles su sensibilidad) usan esas políticas que de manera fanática y legalista (y en algunos casos abusiva y represiva) atacan a los artículos y sus respectivos autores y si estos intentan revertir la situación, los tildarian de vándalos y creo que si usted me permitiría, solicitar un cambio de políticas al respecto.

Por lo general, yo respeto tanto a Wikipedia como usted, pero en lo que no comparto ni peleo es en la actitud legalista de las políticas wikipedianas. En las wikipedias alemana e inglesas, estas son muy flexibles. Gracias por su comprensión. --Oscarín 23:58 21 sep, 2005 (CEST)

[editar] Repúblicas Soviéticas

Wenas. No sé si es aquí donde he de contestar, soy primerizo. Yo creo que sí deben estar en artículos separados, es como si hacemos uno de la españa republicana. Aunque sí es cierto que tienen poca información, y además es difícil de ampliar. Lo único que hago es traducirlos del inglés, sigo los esquemas que tiene puesto ellos, que supongo que serán los más adecuados. Además me da pena ver los enlaces en rojo de la página de la unión soviética. Y creo que sí son los mismos territorios actuales, aunque tal y como está el cáucaso... Saludos.

[editar] Imágenes

Hola. ¿Serías tan amable de indicar la licencia que corresponda en Imagen:WikiLetra ayuda.png e Imagen:Trabajando en WikiLetra.png? ¿O voy a tener que incluirte aquí la Plantilla:Recordar, como a los novatos? ;-)

Muchas gracias y un saludo. --Dodo 10:42 22 sep, 2005 (CEST)

Sí, me gusta más. Y además cumplimos la normas y damos ejemplo, que no es moco de pavo. :-) Un saludo. --Dodo 08:49 23 sep, 2005 (CEST)

[editar] RSS de nuevo

Wenas tardes. He estado mirando por curiosidad los territorios actuales, y en el caso de Bielorrusia creo que son iguales. Azerbaiyán (ésta no la hice yo, solo modifiqué un enlace) y Georgia parece que sí han cambiado, aunque son cambios leves y absurdos (aunque ellos se matarán los unos a los otros por esos cambios). De todas maneras, a mi parecer el principal motivo para separar los artículos es que cuando eran RSS no eran países independientes, sino "provincias" de la URSS. De hecho,los rankings de población y tamaño están en comparación con las demás repúblicas. En cualquier caso, es bastante opinable. He mirado la de otros idiomas y todas parecen estar basada en la yanki. Buscaré información, a ver si puedo ampliarlos para que sean decentes. Y ahora a ver si me sale lo de la firma.--Sipote 14:31 22 sep, 2005 (CEST)

[editar] Sentido común

No te molestes Caiser [3],yo apelé mil veces a este sentido y a que se nos de un poco más de confianza en ciertos asuntos, pero no hay manera, la gente se ofende y acaba diciendo eso de que la dictadura y demás. No es fácil. Sin embargo se tiene uno que aguantar cuando un usuario (el que sea), larga el cartelito de borrar a una página que está pidiendo a gritos destruir. Nada, sólo quería comentar. Lourdes, mensajes aquí 14:25 23 sep, 2005 (CEST)

[editar] Sobre Alicante

Sería de agradecer que no te entestaras en una guerra de versiones. Con poner el cartel de {{discutido}} es suficiente, pues he iniciado una cuestión en la respectiva página de discusión sobre las diferencias sobre cuestiones detalladas y particulares del artículo de cada versión. Si crees que no es correcto la versión que había hasta entonces puedes exponerlo, pero no creo que sea lo más sensato ignorar la discusión e ir revirtiendo. El hecho de ser bibliotecario no te da autoridad argumentativa ni de ningún tipo, y menos aún si no conoces las particularidades de Alicante. Saludos. --Joanot 16:34 23 sep, 2005 (CEST)

Todo eso que me acabas de exponer lo podías haber hecho en la página de discusión en vez de dirigirlo personalmente a mí, puesto que supongo que no tienes ningúm problema personalmente conmigo, sino diferencias de criterio. Así que, si me lo permites, voy a trasladar tu mensaje a dicha página, en la que recibirás mi respuesta consiguiente, por si te interesa conocerla. --Joanot 17:21 23 sep, 2005 (CEST)

[editar] Hola Caiser

Estimado usuario Caiser, Respecto a su reciente nota, le rogaría me haga saber a la brevedad donde cometí el acto de utilizar un descalificativos, para corregir mi acción de inmediato.

A la vez me indicara como es que usted puede bloquearme durante un largo periodo de tiempo.

Le envío un cordial saludo, --JFranco 23:09 23 sep, 2005 (CEST)

Juan Franco.

>Rogaría que en un futuro dejase de utilizar descalificativos personales tanto
>en páginas de usuario como en cualquier otra página de Wikipedia. Es totalmente
>con trario a la Wikietiqueta. Si continua con esa actitud me veré obligado a
>bloquearle durante un largo periodo de tiempo. Saludos--Caiser (Mi buzón)
>20:24 21 sep, 2005 (CEST)

[editar] Loco por una afición

Tienen razón mi estimado Caiser, en lugar de loco, debí poner algo así:

“me perece que padece usted de un desequilibrio mental, en la medida que su afición por el uniforme escolar de las japonesas, la considero desmedida ¿no ha considerado usted consultar a un profesional al respecto?”

Lo saludo cordialmente señor Caiser, no sin antes agradecerle sus observaciones.

--JFranco 02:43 24 sep, 2005 (CEST)

>Los descalificativos a los que me refería los podrá encontrar aquí,
>creo que tildar a una persona de loco por una afición que usted
>considera desmedida sin conocerle me parece cuanto menos
>pretencioso. En cuanto a lo de bloquearle puedo hacerlo porque
>soy bibliotecario y puedo realizar ciertas cosas como bloquear
>páginas o usuarios. Saludos--Caiser (Mi buzón) 23:33 23 sep, 2005 (CEST)

[editar] Re:Usuario Jfranco

Hola Caiser, aunque no se percate del bloqueo si no se conecta en unos días, le dejé un mensaje en su página advirtiéndole de ello, por lo que de todas formas sabrá que se han tomado medidas en contra de su poco cívico comportamiento. Esperemos que sea suficiente para que recapacite, pero si vuelve a las andadas se le vuelve a bloquear más tiempo. Angus le había bloqueado 4 minutos antes que yo, o sea que ya somos cuatro los avisados. Un saludo Anna (toc toc) 20:45 24 sep, 2005 (CEST)

[editar] Sobre topónimos

Hola, Caiser. Estoy poniendo algunos topónimos en castellano como indican las normas de esta Wikipedia, pero al poco de corregirlos un usuario llamado Usuario:Martorell los vandaliza poniendo el oficial y además de ello se pone a insultarme a mi mismo y a Usuario:Lourdes_Cardenal por revertir los cambios, como se ve en Discusión:Aielo_de_Malferit y Discusión:Aigües. ¿No se le podría bloquear? --avm 20:16 26 sep, 2005 (CEST)

Yo no he tocado para nada Aielo de Malferit, que conste, y tampoco creo que en ninguna de mis intervenciones se pueda considerar como "insulto". Si se ve en mis contribuciones, no he ido imponiendo "sistemáticamente" los topónimos oficiales, así llamar como "vandalismo" por tener unas pequeñas diferencias de criterio, limitadas a unos artículos específicos, creo que es exagerado. Siempre he expuesto las diferencias de criterio en las páginas de discusión correspondientes. --Joanot 20:21 26 sep, 2005 (CEST)

[editar] Mapas sobre concellos gallegos

• Hace tiempo Prevert te pidió que incluyeses la información de esos mapas que cargaste en commons y no obtuvo respuesta. Te recuerdo que el punto 4 de la licencia GNU, apartado D dice: You must preserve all the copyright notices of the Document. Por lo que creo que, como mínimo, deberías nombrar en la página de descripción de los mapas de commons:Category:Municipalities of La Coruña locator maps a los autores de los archivos en los que te basaste. Un saludo --Alyssalover 20:15, 26 September 2005 (UTC)

[editar] página personal llena de groserías

Anna Caiser Lourdes Angus

Han visto esta página personal, esta llena de groserías incluso insulta cristo y los cristianos, cosas como estas deberían estar vigilando, preocúpense por esto, si tanto les gusta vigilar y armar lios y desploqueos por que no ponen atención a cosas como esa página, véanla por favor, les dejo la liga:

http://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Ermm

O se hacen de la vista gorda por que entrega premios Austral.

[editar] IRC

Hola, te escribo para pedirte un favor, yo nunca he usado el IRC y me gustaría tener un programa bueno y fácil de usar para conectarme al canal de IRC de Wkpdia, y como veo q usas esto me podrías indicar o el programa que usas tú o alguno bueno que conozca, por ahora bajaré el mIRC
Saludos
--Alexan (‼‼‼) 00:41 3 oct, 2005 (CEST)

[editar] WikiProyecto

Hola… te invito a participar del WikiProyecto de Traducciones de Artístas y Bandas. Si estás interesado no dudes en ir a Usuario:Equi/Borradores… donde encontraras un borrador del proyecto. Acordate que el proyecto todavía no esta publicado porque primero quiero juntar gente. Sin más, gracias. Un saludo. --Equi 21:18 13 oct, 2005 (CEST)

[editar] Olla aranesa

Hola Caiser, tengo un encargo para ti, cuando puedas. A ver si logras que quede como algo más que los apuntes de cocina de abuela pato. Si luego pones en práctica la receta ya me contarás cómo está. ;) Un saludo Anna (toc toc) 21:55 21 oct, 2005 (CEST)

[editar] EEEEE??

Hola Caiser, que es eso de poner revisando a Usuario:Beethoven en tu página principal, que es un vandalo de Ip fija...???? Que pensara la gente, no soy una cosa rara para que me pongas ahí como si fuera algo que se deba controlar como a un perrito, jeje, no ahora en serio, porque me pones ahí?? y otra cosa, la IP que hay puesta no es la mía, ni mucho menos. Bueno adiós --Beethoven 21:26 21 nov 2005 (CET)

[editar] cool

hola david, soy un usuario nuevo, y me parece realmente sorprendente lo que tú y los demás crean. quiero aprender rápido, para poder escribir de la manera en que ustedes lo hacen. ojalá que leas mi comentario y puedas responderme. soy de méxico.

[editar] borrado de la entrada y tú, maría

Hola David, soy Enrique, tengo un grupo de rock, y tú, maría, en septiembre introduje un par de entradas en las wikipedias en castellano e inglés, y ambas han sido borradas :). Supongo que no se considerará cultura ya que el grupo no es muy conocido, mi pregunta es, ¿cuál sería el criterio para que no se borrara? ¿Grabar algún disco, salir en la tele...? Un saludo y gracias.

[editar] cstaelalno

Hola Caiser, muy bueno el texto con las letras de adentro desordenadas. Sin embargo me parece que con combinaciones de letras como la LL tendrias que dejarlas juntas ya que tienen un sonido propio, como si fuera una unica letra. Saludos Santiago

[editar] A eso me he estado refiriendo.

Estoy de acuerdo con usted. A eso me he estado refiriendo. --Lapesa 17:11 4 ene 2006 (CET)

[editar] Plantilla de Bot autorizado

Hola Caiser:

Te invito a colocar la plantilla {{Bot autorizado}} en la página principal de tu BOT. Así podrás identificar que tu BOT ha sido autorizado en meta. Te envío este mensaje, debido a que tu bot aparece en el listado de usuarios bots. Saludos y espero que realices los cambios ;). Superzerocool (mis mensajes) 07:43 12 ene 2006 (CET)

[editar] Eh...

¿Adonde fuiste? --Emijrp 00:40 20 ene 2006 (CET)

[editar] robot que corrige lo que no debería

Hola, Caiser. Antes que nada quisiera saber si CaiserBot es tuyo (porque en la página de usuario de CaiserBot no dice nada). Si CaiserBot no es tuyo omite lo que sigue. CaiserBot puso acentos en un programa en la página de Ocaml. Los programas no llevan acentos. ¿Existe alguna alternativa?. Soy nuevo en la Wikipedia. ¿Hay acuerdo sobre cómo poner programas (con algúna señal especial o tag de html) para que los robots no los corrijan? ¿O para evitar robots correctores lo mejor es poner los ejemplos de programas en inglés? ¿O hay que ponerse a buscar sinónimos en castellano que no tengan acentos?. Saludos. Tute 13:58 8 abr 2006 (CEST)

[editar] Ribera navarra

Hola Caiser mira a ver si arreglas el estropicio que he hecho He creado el articulo Ribera Navarra, pero el nombre primitivo le he puesto todo con mayusculas. RIBERA NAVARRA lo he redireccionado .., al nombre normal: Ribera Navarra bueno, ya lo veras.

Dejalo que ya lo ha arreglado Lourdes... :-)

P.D ya has votado para el tudelano popular? un cordial saludo --Papix (Si, ¿Digame?) 19:41 1 may 2006 (CEST)

[editar] Agresivo

Ve la discusión:hispano.

[editar] Ese Tudela, oe, oe, oeeeeeeeeeeeee

Hola "Tudela"!!!!

Qué tal te va tio? ....hace mucho que saliste del Marguerite, pero los recuerdos siempre quedan, a que si? ......podemos jugar una pocha, por ejemplo?.....

Si lees este mensaje puedes ponerte en contacto conmigo o con Sebas en jcortess@hotmail.com.

Abrazotes y esperamos poder contactar nuevamente contigo.

Joserra & Sebas

[editar] Saludos desde b:

Hola Caiser, estás perdido desde hace casi un año. Te he escrito en tu discusión de wikilibros. Ni siquiera tienes un correo para que los viejos amigos te escribamos. Si lees esto espero que me respondas. --Rutrusl 

[editar] Wikitravel

Hola Yrithinnd. He visto que colaboras en el Wikiproyecto:Ciudades del mundo. En Wikitravel estamos intentando hacer lo mismo pero a gran escala y con un enfoque turístico. A nuestro proyecto le queda mucho por hacer y nos gustaría que te unieses a la comunidad de Wikiviajantes. Te esperamos en Wikitravel.

--Nanow jesús madrid 10:30 19 jul 2006 (CEST) (Página de usuario en Wikitravel)

[editar] E caiser

Caiser, porque pones esto de revisando al usuario Beethoven de vándalo reciente... yo no vandalizo. Y otra cosa que si que es importante y ya te dije, la IP que sale ahí no es la mía compruébalo y ya lo verás. Te vuelvo a enviar este mensaje porque no me has dicho nada desde que te lo envie. --Beethoven 23:55 3 ago 2006 (CEST) DEW

Hola Caiser. ¿Por qué has bloqueado el tema de Paises Catalanes? Quisiera editarlo. Es mas, preferiría que lo borraseis ya que es un insulto a los valencianos y baleares y es mentira lo que dice. Se lo he dicho a otros bibliotecarios pero se ve que solo tú tienes el poder en ese artículo.

http://es.wikipedia.org/wiki/Pa%C3%ADses_Catalanes

En cualquier caso te emplazo a que lo edites tú si no quieres dejar a los usuarios que lo hagan: (lo que está en negrita es lo que es erroneo.)

(El conjunto de la presencia territorial de la comunidad lingüística catalana está formado por:

• Cataluña (Catalunya).
• Islas Baleares (Illes Balears).
• Andorra, donde el catalán es el único idioma oficial.
• Comunidad Valenciana (Comunitat Valenciana), también conocido como País Valenciano (País Valencià), donde la lengua co-oficial se denomina en el estatuto de autonomía valenciano (valencià).
• La región histórica francesa del Rosellón (Catalunya Nord), zona que comprende a las comarcas históricas del Rosellón, el Capcir, el Conflent, el Vallespir y la parte norte del antiguo condado de la Cerdaña, denominada Alta Cerdaña, integradas dentro del departamento francés de los Pirineos Orientales (núm. 66), donde el catalán no tiene reconocimiento oficial.
• Una zona de Aragón limítrofe con Cataluña a la que denominan La Franja de Poniente (La Franja del Ponent), conformada por las comarcas de La Litera (La Llitera) y el Matarraña (Matarranya), en torno al cincuenta por ciento de la Ribagorza (Ribagorça), Bajo Cinca (Baïx Cinca) y Caspe-Bajo Aragón (Caspe-Baïx Aragó) zaragozano. En ellas, el catalán no es oficial, pero ha obtenido cierto reconocimiento por parte de las leyes aragonesas desde 1990.
• La ciudad sarda de Alguer (l'Alguer,L'Alghero, Cerdeña, Italia), donde el catalán es cooficial con el italiano y el sardo.
• La pequeña región murciana de el Carche (el Carxe), compuesta por unas pocas pedanías de los municipios de Abanilla, Jumilla y Yecla, cuyos habitantes (unos 500) son de habla valenciana, y donde el catalán no tiene reconocimiento oficial.)

Errores:

• En la Comunidad Valenciana se habla valenciano no catalán. Puesto que no es el mismo lenguaje no debería estar ahí.
• En Baleares se habla mallorquín, no catalán. Puesto que no es el mismo lenguaje no debería estar ahí.
• En Andorra también es oficial el frances y castellano.
• No se reconoce oficialmente a los ciudadanos de la la C.Valenciana como País Valenciano o País Valencià. Es como si yo pusiera que a Cataluña también se le conoce como "Cacaluña" o "Mierdaluña" que es como le llama mucha gente.
• Yecla, Jumilla, etc. El catalán no tiene reconocimiento oficial porque no se habla. Entonces, ¿que hace en esta lista? Y n oconozco a nadie de esas dos localidades que conozco que hablen valenciano. Hablan castellano.
• Solo hay reconocimiento en Cataluña y Andorra. En el resto de los sitios no. Así que no tiene sentido esa lista.

Saludos