Dyskusja wikipedysty:Cichy555
Z Wikipedii
[edytuj] Witaj w polskiej Wikipedii!
Cieszymy się, że zainteresowała Cię idea wolnej encyklopedii i mamy nadzieję, że zostaniesz z nami na dłużej.
Na dobry początek kilka linków:
- wstęp - krótki i nie zajmujący wiele czasu tekst, opisujący podstawy pracy w Wikipedii;
- pomoc - główna strona pomocy, FAQ, pytania nowicjuszy.
- Portal wikipedystów
W wolnej chwili zapoznaj się też z zasadą neutralnego punktu widzenia oraz najczęstszymi nieporozumieniami, które mogą się nam zdarzyć.
Chcesz się pobawić z Wiki bez strachu, że coś zepsujesz? Zapraszam do brudnopisu ogólnego. Możesz też założyć własny - kliknij: Wikipedysta:Cichy555/brudnopis i zobacz jak to działa :-).
Pamiętaj - zawsze możesz kogoś poprosić o pomoc. Chcąc skontaktować się z innym wikipedystą, wpisuj się na stronę jego dyskusji - wtedy dana osoba otrzyma komunikat o wiadomości i z pewnością Tobie odpowie.
- Jeżeli masz pytanie - możesz je też zadać na mojej stronie dyskusji. Kliknij tutaj aby dodać nowe pytanie.
Zapraszamy również na IRC-a: [1] - tutaj zawsze znajdzie się ktoś chętny do pomocy!
Przy okazji mała porada. Na stronach dyskusji, głosowaniach itp. mile widziane jest podpisywanie się. Mechanizm Wiki automatyzuje tę sprawę. Wystarczy wpisać ~~~~ (cztery tyldy) lub użyć odpowiedniego przycisku na pasku edycji (patrz ilustracja obok). Po zapisaniu strony pokaże się Twój nick z linkiem i datą.
I jeszcze jedna rada na zakończenie: śmiało edytuj strony! Witamy w gronie redaktorów Wikipedii. Pozdrawiam, PSiczek, Pietras1988 DYSKUSJA 16:44, 9 gru 2005 (CET)
[edytuj] hmmm
Niestety, to nie pierwszy Twój artykuł, w którym muszę poprawiać gramatykę, styl, POV... --DaKa 18:13, 21 lip 2006 (CEST)
- Ponadto poprawiałem po Tobie artykuły Reprezentacja Australii w piłce nożnej i Eduardo da Silva. Roiło się w nich od powtórzeń, różnych ekspersjonizmów, niedłabości. Zajrzyj w historię i porównaj wersję swoją z moją. Najlepiej pisać dobrze, a nie jak się umię. Jak się nie umie, to trzeba albo się nauczyć albo nie pisać w ogóle. Mam nadzieję, że w kolejnych hasłach nie będziesz popełniał po raz kolejny tych samych błędów. W razie czego służę radą. Pozdrawiam. --DaKa 18:28, 21 lip 2006 (CEST)
[edytuj] Szablon
No jasne. Szablon zwijany to tzw. "uniwersalny szablon nawigacyjny" i do jego stworzenia potrzeba innych argumentów, niż w zwykłych. Ale chyba łatwiej będzie jak po prostu skopiujesz szablon ligi bułgarskiej i pozmieniasz nazwy klubów i ligi. Fajnie, że ktoś się zabrał za dłubanie w rozgrywkach mniej popularnych i mniej medialnych niż Premiership czy Serie A. Pozdr. --DaKa 22:02, 30 lip 2006 (CEST)
- Witaj! Także uważam, że Bułgaria, Rumunia, czy Serbia mają w sobie podkręcającą nutkę egzotyki, którą warto przełożyć na pisanie fajnych artów. Sam od tygodni dłubię w lidze bułgarskiej. Czy nie myślałeś, aby zamiast skostniałego nieco szablonu infoboxu, z kwadratowymi koszulkami, wprowadzać taką formę, np. Lewski Sofia? Pozdrawiam i życzę udanej pracy. --DaKa 18:16, 31 lip 2006 (CEST)
- Fajnie, przeglądałem tę Twoją Chorwację i robota niczego sobie. Idziesz na Serbię? Dasz sobie radę, chociaż pewnie en.wiki wiele Ci nie pomoże, bo tam jak z Bułgarią - skąpo strasznie. Na eng mają za to znakomicie zrobioną Rumunię, najmniejszy nawet klubik ma bogatą stronę, z historią i aktualnym składem, o Rapidzie, czy Steaui nie mówiąc. Zapewne teraz, gdzieś tam na Bałkanach, ktoś z podobnym zapałem tworzy hasła o Wiśle Płock albo GKS Bełchatów. Pozdr. --DaKa 23:08, 4 sie 2006 (CEST)
[edytuj] Chorwaccy piłkarze w polskiej ekstraklasie
hej, jeżeli stworzysz jakiś artykuł przez pomyłkę i chcesz go usunąć, to wystarczy wpisać w nim "{{ek}}" (bez cudzysłowia), tekst się wyświetli jako czerwona ramka "do ekspresowego skasowania"; w opisie edycji napisz o pomyłce. więcej o takim usuwaniu można przeczytać tutaj, a reguły kiedy to można stosować są tutaj. pozdrowienia googl d 19:16, 7 sie 2006 (CEST)
[edytuj] Frey
Przekierowanie było oczywiście potrzebne, tylko odwrotnie: osoby umieszczamy pod nazwiskiem z diakrytykami, a w spolsczonej pisowni pozostawiamy redirect. Pilnujemy poprawności :) Pozdrowionka, Bocianski 15:53, 22 sie 2006 (CEST)
[edytuj] Miasta, które odwiedziłeś ;)
Nie chcę Ci nic sugerować, ale Liptovsky Mikulas to jest chyba na Słowacji :). Pozdrawiam! --Baqu11 13:53, 23 sie 2006 (CEST) PS. Mam nadzieję, że robisz coś dzisiaj? Ja mam zamiar opracować Mamicia i Mumleka.
Cichy, zerknij, bo chyba wiem jak dodawać już grafikę - spójrz na art. Maksimir, dodałem tam drugie foto stadionu. Przydatne będzie kiedy rozszerzymy artykuł, a ja dzisiaj zgłębiałem tajniki Wikimedia Commons i zdaje się, że już wiem na czym to polega!~ Pozdrawiam! --Baqu11 14:22, 23 sie 2006 (CEST)
Ogólnie zajmuję się jakimiś pierdołami, trochę poporządkowałem w tych kategoriach, pododawałem daty urodzin i nie wiedzieć czemu teraz porządkuję dział siatkarski, jakoże brakuje mi chyba z 10 edycji do 900, w sumie sam nie wiem, jak chcesz to mi sprawdź, bo licznik u mnie zatrzymał się na 850 wskazaniach. Dzisiaj mam zamiar wziąć za kogoś, ale to w czasie jak usiądę pod wieczór. Poza tym zrobiłem mały porządek u naszych chorwatów, teraz nie ma tam już do dodania żadnej kategorii, no chyba że coś się zmieni jeżeli chodzi o transfery. Pozdro --Baqu11 17:19, 24 sie 2006 (CEST)
[edytuj] Ek
Dales eka w Kategoria:Piłkarze Cracovii Kraków, ale nie dales powaodu usuniecia. Zdialem wiec eka. Czekam na odpowiedz. Pozdrawiam... Vuvar1 Dyskusja 02:19, 30 sie 2006 (CEST)
[edytuj] Miljenko Mumlek
Nice ;) --Baqu11 16:39, 30 sie 2006 (CEST)
[edytuj] Serwus
Serwus. Jakoś leci, nie narzekam. Chorwacja jest zrobiona elegancko. Reprezentacja póki co jest na dobrej drodze do medalu, ale ktoś musi dopisać lata 90. i późniejsze.
Czy dobrze się przyjrzałem i jesteśmy w jednej drużynie na IFQ? Ładny wynik, wczoraj w sparingu. Dla mnie to póki co za szybkie jakieś:) --DaKa 19:38, 30 sie 2006 (CEST)
[edytuj] Kategorie
Proszę, nie twórz kategorii dla pojedyńczych haseł. Zobacz Wikipedia:Kategorie oraz Wikipedia:Kategoryzacja. A_Bach - ΣΦ 10:48, 4 wrz 2006 (CEST)
[edytuj] Historia
Nie dawno powstała encyklopedia historii . Jesli chciał być ją poedytować podaje adres: http://pl.history.wikia.com/wiki/Strona_g%C5%82%C3%B3wna . Wróbel
[edytuj] GG
Włącz! Baqu11 20:15, 18 paź 2006 (CEST) :)
[edytuj] ekowanie
Przy ekowaniu pamiętaj o tym, że ekując szablon wstawiasz eka także do wszystkich haseł, używjących tego szablonu. Aby temu zapobiec, obwiedź eka znacznikiem otwierającym noinclude i zamykającym nonclude. Zobacz, jak to zrbiłem. Bocianski 12:14, 28 paź 2006 (CEST)
[edytuj] Witaj!
Witaj, użytkowniku Cichy555! Jak tam IFQ?! Mart Poom 15:43, 29 paź 2006 (CET)
[edytuj] Siemka!
Serwus. Dodaję stopniowo, ostatnio powoli, ale nie porzucam tej działalności. Brak Penewa to rzeczywiście skandal, ale Władimir Manczew już od kilku tygodni jest. Pozdr. DaKa 16:52, 7 gru 2006 (CET)
[edytuj] Grafika
Witaj. No właśnie trzeba. Ani loga klubów, ani loga federacji piłkarskich nie są Public Domain. Inaczej w polskiej Wiki na każdej stronie byłby taki znaczek. Pozdr. --DaKa 18:44, 13 gru 2006 (CET)
- To co innego. Udostępnienie godła jest zagwarantowane w specjalnej ustawie. A loga to grafiki fair use (Dozwolony użytek). Prawo do wykorzystania tego typu grafik jest w Polsce znacznie bardziej restrykcyjne niż w USA i np. Francji. Dlatego nie ma żadnych problemów, aby umieścić logo na angielskiej, czy francuskiej Wiki, ale nie tylko, bo pod fair use podchodzą też niektóre fotki. Stąd takie bogactwo grafik na en Wiki i taka pustka fotograficzna u nas. --DaKa 19:23, 13 gru 2006 (CET)
- Wikipedia jest projektem międzynarodowym i być może stąd te ograniczenia. Podobnie jak na serwisach piłkarskich jest zresztą na filmwebie, gdzie zdjęcia aktorów i fotosy z filmów można publikować bez żadnych problemów. Ale nie wiem, na czym szczegółową polegają te różnice, bo nie jestem specjalistą od grafik. Jeśli chcesz zasięgnąć fachowej porady pisz do WarXa. Pozdr. --DaKa 18:23, 15 gru 2006 (CET)
[edytuj] Opisy zmian
Uważaj na to, co tam wypisujesz. Zostaje to na wieczność, ktoś może się obrazić, a nadgorliwy admin zablokować za ataki osobiste. Bocianski 00:18, 7 sty 2007 (CET)
[edytuj] Szablony
Myślę, że masz rację. Jeżeli możesz to zrób to, a jeśli nie to ja zajmę się tym w najbliższym czasie. Dzięki za uwagi. Wikipedysta Tay.
[edytuj] Nazwisko piłkarza
Na innych wikipediach pisze AMADEI Gabal 17:52, 18 lut 2007 (CET)
[edytuj] Simon Mol
Nie widzę, potrzeby aby dodawać tutaj roku urodzenia Simona Moleke Njie. Rok usunąłem.
[edytuj] Pytanko
Siemka mam do ciebie pytanie, zobaczylem ile umisz napisać o jednym piłkarzu. Mozesz mi zdradzić z jakiego portalu zaczerłeś tych informacji ? --messi 16:26, 20 lut 2007 (CET)
[edytuj] Linki
Wielkie dzięk iza te stronki, a tak w nawiasie mowiąc tez korzystam z wiki angielskiej ale i innych :) pozdrawiam --messi 19:34, 20 lut 2007 (CET)
[edytuj] PUA
Cześć. Przepraszam, że zakłócam Ci, jakże cenną pracę na Wikipedii. Chciałbym zaprosić Cię do głosowania w mojej sprawie. Moim głównym celem będzie walka z wandalami w godzinach 5:00-6:00, kiedy nie ma administratorów (prawie nigdy). Byłbym Ci bardzo wdzięczny. :) Pozdrawiam, Szoltys [DIGA] 10:52, 21 lut 2007 (CET)
[edytuj] pytanie
napisalem jeden artukul przed chwilą i widzialem ze kolumbijczykow robisz, czy biezesz zto z angielskiej wiki tez popsize o nich ? --messi 17:22, 21 lut 2007 (CET)
[edytuj] Vos
czesć, ja szukalem piłkarz ao imieniu Harry vos ale nie ma tylko Henk Vos odpowiedz --messi 11:24, 22 lut 2007 (CET)
[edytuj] VOs 2
właśnie oglądałem przed tym jak napisalem jest, ale jak szukałem to zbyd dużo nie znalale, jedynie ze jest taka firma w polsc enie iwem musimy połączyć siwły :P odp --messi 11:29, 22 lut 2007 (CET)
[edytuj] ?
zaraz zrobie bo robieartykol Hendrie Kruzen ok ? --messi 11:53, 22 lut 2007 (CET)
[edytuj] Wypelnij
zajrzyj do mnie do moim wypelnien moze cos wypelnisz ? --83.15.13.186 19:08, 22 lut 2007 (CET)
[edytuj] Zapraszam do mnie
Zapraszam do mnie do artkulow do wypelnienia , moze coś wypelnisz ? --messi 10:49, 23 lut 2007 (CET)
[edytuj] Szablony - odp.
Niestety nic mi na ten temat nie wiadomo. Powinieneś raczej zapytać jakiegoś administratora. Ale z tego co wiem to wszystko jest już ustalone z tymi nazwami i poprawione. Więcej szczegółów poszukaj tutaj. Tay 21:16, 28 lut 2007 (CET)
[edytuj] Andrea Pirlo
 |
Współredagowany przez Ciebie artykuł został zgłoszony do zweryfikowania.
Jeśli możesz - odnieś się, proszę, do uwag zawartych w zgłoszeniu. |
AndrzejzHelu (dyskusja) 17:44, 5 mar 2007 (CET)
[edytuj] Gratulacje
Gratuluje takiej liczby i takiego wkładu w biogram piłkarski:) Korzonek
[edytuj] Wikiprojekt
Serwus. Chodzi Ci o Wikiprojekt:Warszawa? Jeśli tak, to porozmawiaj z Hiuppo. Ja tylko otrzymałem zaproszenie. Pozdr. DaKa
- A! Wystarczy, że wpiszesz się na listę. Zresztą nie wiem, czy ten projekt jest jeszcze żywy, bo dawno tam nie zaglądałem. Pracę doceniam. Mamy z Baqu umowę, że gdzieś za dwa tygodnie artykuł o Holandii będzie gotowy. Pozdr. DaKa
[edytuj] Holandia
Serwus! To wstydliwe niedopatrzenie, dziwne, że nikt z głosujących w PdAM tego nie zauważył. Żeby nie było, to właśnie tam zobowiązałem się to uzupełnić, choć chyba nie uda mi się przed końcem głosowania. Pozdr. i dzięki za zwrócenie uwagi. --DaKa 20:19, 20 kwi 2007 (CEST)
Siema! Fajnie, że skończyłeś całą Holandię, a Goethalsa prawdopodobnie zrobi DaKa jak mi napisał. Ma mało czasu, więc Holandia 1980 też prawdopodobnie poczeka. Planujesz może Zoetebiera? Pozdrawiam! BaQu 22:30, 25 kwi 2007 (CEST)
No witam, komp mi się zepsuł, ale jutro będzie naprawiony i wracam. W międzyczasie cośtam robię z szablonami. Jak masz sprawę to pisz tu, albo na maila - baqu11 wp.pl Pozdro.
No dobra, zaczynam robić. Z piłkarskich spraw trochę tam motałem przy Kamerunie z kategoriami, są nowe szablony ZSRR 1972, Węgry 1972 i Francja 1992, niedługo zrobię ten Holandia 1980 (w sumie zaraz) no i dalej jakieś rzeczy. Aha, sprawa, odkryłem dzisiaj, że repra Francji jest średnio medalowa, brakuje tam np. Euro 1992 (vide Holandia 1980), artykuł potraktowany skrótowo, żadnych grafik, bez bibliografii itd. Na razie daję czas Dace może coś z tym zrobi. Pozdro.
Za to z innej beczki znalazłem 12 z KV Mechelen. ;-) Proszę, policz mi szybko ile ma Den Haag i IFK Goteborg, bo chyba będzie trzeba zrobić kat. Pozdro.
Do zrobienia są tacy gracze jak: Bennie Wijnstekers, Michel van de Korput, Heini Otto, Huub Stevens (równie ważny jako piłkarz i trener, chyba wypełnia 2 szablony), Martien Vreijsen, Romeo Zondervan i John Metgod. Pozdro.
Wpadł mi do głowy też pomysł: wypełnić czerwone linki wszystkich azjatyckich reprezentacji. Wg mnie jesteśmy teraz na 3. pozycji pod względem poziomu piłki nożnej spośród wszystkich Wikipedii, ale pod tym poziomem niestety jesteśmy około 10. Pozdro.
[edytuj] Siemka
Serwus! Jeszcze to nieszczęsne Euro 1980 i będzie cud-miodzio. Artykuł teraz wygląda bardzo przyzwoicie, jest to chyba jedyne tak oszerne hasło bez czerwonego linku. Dobra robota. Do Belgii się nie przymierzam (o nie!). Wypełniam biografie. Pozdro. --DaKa 22:48, 27 kwi 2007 (CEST)
[edytuj] Sprawa
Siema! Jest sprawa: jakie jeszcze kat. miałem zrobić oprócz Reims i Stoke, które właśnie robię, bo nie mam dostępu do GG, coś się popsuło. Co będziesz dzisiaj robił? :) PS. Mógłbyś poprawić to, dodając bigi? coś szwankuje. Pozdro. BaQu 21:30, 7 maja 2007 (CEST)
[edytuj] Czerwoni znani piłkarze Barcy
Cześć kibicu katalońskiego klubu! :) Właśnie, mam teraz sprawę do ciebie, o zrobieniu artykułów z piłkarzami (jak będziesz miał jeszcze trochę czasu to też z trenerami) w artykule FC Barcelona. Oczywiście nie ingeruj w artykule o klubie tam w sprawy merytoryczne, tym ja się zajmuję :) To jak, klikasz? Plati 19:17, 19 maja 2007 (CEST)
[edytuj] Szablony
Wikipedia:SDU/Szablon:Anglia 2006 Twój głos jest ważny! --Lukas Skywalker 00:41, 20 maja 2007 (CEST)
[edytuj] Futbol x)
Wielkie dzięki za podany link!!! Z pewnością mi się przyda :) :) :) Jacaldinho1 17:03, 29 maja 2007 (CEST)
[edytuj] Kategorie
Siema! Wypisz mi wszystko, co jest do zrobienia, bo coś mam z GG i nie mogę wbić. Pozdro, BaQu 21:16, 30 maja 2007 (CEST)
[edytuj] Wikiprojekt:Geografia
Powinniśmy go mieć już dawno - projekt ten zbierałby pod sobą wszystkie projekty szczegółowe, których jest sporo oraz ustalał standardy ogólne dla haseł geograficznych. Strona o mapach byłaby jego częścią. W ramach tego ogólnego wikiprojektu można by np. ustalać jakie szczegółowe wikiprojekty sa jeszcze potrzebne. Właśnie poszukuję ochotników spośród osób, które zadeklarowały znajomość geografii w userboxach. Czy dołączyłbyś? Osobiście mogę pomóc, przy utworzeniu tego ogólnego projektu. Przykuta 09:07, 6 cze 2007 (CEST)
[edytuj] Cha Bum-kun
Już poprawiłem :P --Jacaldinho1 12:37, 18 cze 2007 (CEST))
[edytuj] Zamieszki na Heysel
Zapraszam do głosowania tego artykułu. Plati Pogadaj z Platim 12:43, 18 cze 2007 (CEST)
Hmm.. Widzę, że to prawdziwie działania marketingowo-promocyjne. Haha. Dziękuje za głos. Pozdrawiam i życzę owocnej pracy. --Lukas Skywalker 17:24, 18 cze 2007 (CEST)
[edytuj] Ihor Koroteckij
Pewien jesteś, że to nie Igor? --Hiuppo (zagadaj) 19:49, 19 cze 2007 (CEST)
- Ok, może być. Choć o ile wiem, to g czyta się jak h, ale niekoniecznie tak musi być w język polskim. Ale ok, choć może dobrze byłoby nie tyle dawać redirecta, co hasło nazwać po polsku, a nazwy tubylcze dawać w nawiasie, tak jak to jest w geografii? --Hiuppo (zagadaj) 19:58, 19 cze 2007 (CEST)
[edytuj] Ołeksij Poljański
Pewien jesteś, że to nie Aleksiej? Znasz wogóle jakikolwiek język rosyjskopodobny, bo twoje edycje wskazują raczej na nie? --Hiuppo (zagadaj) 19:52, 19 cze 2007 (CEST)
- Zgadzam się, że to inny język. Ale nadal większość tam posługuje się rosyjskim i moim zdaniem większość z tych piłkarzy ma dowody osobiste pisane rosyjską cyrylicą ;) Ale mówiąc brutalnie - przydałaby się w haśle polska pisownia. --Hiuppo (zagadaj) 20:00, 19 cze 2007 (CEST)
[edytuj] Augustyn
OK, tylko dlaczego nie ma tego źródła w haśle? ;) Pozdr. Pa3Widzi 00:44, 21 cze 2007 (CEST)
[edytuj] Piłkarz Cezary
Cezary został przywrócony. Pozdrawiam. --DaKa 11:09, 21 cze 2007 (CEST)
[edytuj] Wikipedysta:Airwolf/Nazwy
Czołem, kibicu :) Panel Ekspertów w dziedzinie piłki nożnej ustalił konsensus - przebieg dyskusji na jego temat pod powyższym linkiem. Planowane jest nowe głosowanie, które ma mieć na celu anulowanie wyników poprzedniego i uwolnienie Wikipedii od potworków w rodzaju Arsenal Londyn, Anderlecht Bruksela czy - o zgrozo! - Benfica Lizbona. Zanim jednak rozpocznę głosowanie, co jak zawsze na Wiki wiąże się ze strasznym zamieszaniem - chciałbym zebrać opinie osób najbardziej zainteresowanych i mających na tę część Wikipedii największy wpływ. Wypowiedzieli się już Eksperci oraz kandydaci na Ekspertów, ale jest jeszcze parę osób zajmujących się tematyką futbolową, których opinii chciałbym zasięgnąć, m. in. ty. Przede wszystkim chciałbym znać twoją opinię nt. tego konsensusu oraz samego głosowania. Z góry dziękuję. Airwolf {D} 16:28, 2 lip 2007 (CEST)
- I dlatego ma być konsekwentnie: Fussballclub Zürich lub FC Zürich, Olympique Lyonnais (nie Lyon, bo to miasto po francusku również nazywa się Lyon - nie Lyonnais). Ale tak naprawdę to są mniej istotne kwestie, najważniejsze to wywalić na wieki wieków amen te słowa z nazw klubów, których w tychże nie ma. Zaraz napiszę do DaKi. Jest ktoś jeszcze, kto powinien się dowiedzieć? Airwolf {D} 19:41, 2 lip 2007 (CEST)
[edytuj] internetowa TV
Siema! Pozdrowienia z Tokio :). Słuchaj, piszę w sprawę, bo zdaje się, że mamy podobny problem - nie wiesz, czy gdzieś w netowej TV nie będzie transmisji final six LŚ? Bo ja tu nic nie łapię, a na japońskiej TV raczej nie będzie nic transmitowane. Mógłbyś coś poszukać? Sprawa życia i śmierci. Pozdro, BaQu 11:10, 4 lip 2007 (CEST)
[edytuj] Mimoun Azaouagh
 |
Dziękujemy i prosimy o więcej. |
 |
Roo72 Dyskusja 12:03, 5 lip 2007 (CEST)
[edytuj] Mario Méndez
|
Dziękujemy i prosimy o więcej. |
|
Roo72 Dyskusja 10:58, 13 lip 2007 (CEST)
[edytuj] Arty
Dzięki :)). Co prawda tylko stuby piszę, ale lepiej, żeby było mało, niż wcale. A Eintracht robię dlatego, bo widziałem, że ty też robisz Bundesligę, więc pomyślałem, że można nawet całą Bundesligę zrobić :)). Na razie Herthę skończyłem, teraz robię Eintracht, a ty jak widziałem zrobiłeś Schalke, Bayern, Bayer, Stuttgart i Hamburg (o ile się nie mylę). Po Eintrachcie zabiorę się za kolejne z ligi niemieckiej :D. Pozdro --Jacaldinho1 | Pogadaj 15:12, 13 lip 2007 (CEST)
[edytuj] EKi
No bez przesady, nie ekuj każdego artykułu, którego styl tylko odrobinę wykracza poza nasze przyzwyczajenia :) Artykuł Yossi Benayoun można bez problemu poprawić. Już się tym zajmuję, jutro zrobię coś więcej, bo już późno. Pozdrowienia, Kangel !? 00:50, 18 lip 2007 (CEST)
[edytuj] CD Veracruz
Dokładnie to mamy 16 klubów meksykańskich. Ale w pierwszej lidze brakuje sześciu (zobacz Primera División (Meksyk) - jak napiszesz ten artykuł, to zostanie piątka). Tak więc wcale tak wielu ich nie mamy, więc według mnie śmiało można sobie w tej dziedzinie poczynać. Im więcej opisanych klubów, tym lepiej. Jak się zabiorę za ligę meksykańską, przynajmniej część roboty będę miał z głowy. :). Boca Juniors 14:40, 21 lip 2007 (CEST)
- Wedle rozkazu - CD Veracruz wykonane (tylko stub z en.wiki - więcej jest na es.wiki, ale ja po hiszpańsku nic a nic - tylko wspólne dla europejskich języków słowa pochodzące z łaciny). Boca Juniors 18:52, 21 lip 2007 (CEST)
- Cieszę się ze sprawionej uciechy. Niestety, my tworzymy artykuły a inni je usuwają, jak np. ten ekspierwszoligowiec ekwadorski Esmeraldas Petrolero. Jeżeli utrzyma się taka tendencja, to za rok na SDU wyląduje Arsenal Londyn. Boca Juniors 00:20, 22 lip 2007 (CEST)
- Tam umieściłem jeszcze taką ciekawą edycję, ale jakoś nikt jeszcze się nie ustosunkował -> [2]. Nigdy nie sądziłem, że możliwa jest taka perfidia (no, może tylko w książkach albo na filmach). Tak można załatwić nawet medalowy artykuł - usuwa się 99% tekstu, wstawia się szablon ek a następnie cierpliwie się czeka, aż nieuważny administrator, któremu nie chce się zaglądać do historii (a przecież każdy ma chwile przemęczenia i wykonuje pracę rutynowo) wykasowuje arta. Genialne. Boca Juniors 00:51, 22 lip 2007 (CEST)
- Cieszę się ze sprawionej uciechy. Niestety, my tworzymy artykuły a inni je usuwają, jak np. ten ekspierwszoligowiec ekwadorski Esmeraldas Petrolero. Jeżeli utrzyma się taka tendencja, to za rok na SDU wyląduje Arsenal Londyn. Boca Juniors 00:20, 22 lip 2007 (CEST)
[edytuj] UAG Tecos
Zauważyłem że stworzyłeś redira UAG Tecos. Tylko że redir wskazuje na inny klub z Guadalajary, niż sugeruje nazwa. UAG Tecos to nie istniejący jeszcze na naszej Wikipedii klub Tecos UAG Guadalajara (pełna nazwa Club de Fútbol Tecos de la Universidad Autónoma de Guadalajara). Twój redir wskazuje na grający obecnie w drugiej lidze Universidad Guadalajara (i tu, i tu Universidad - bardzo łatwo o pomyłkę, dlatego przed chwilą dodałem do artykułu komentarz). Stworzyłem ten artykuł, gdy zajmowałem się Pucharem Mistrzów CONCACAF - a ten klub zdobył ten puchar w 1978, dlatego na naszej Wiki "wyprzedził" słynniejszy obecnie Tecos UAG (nie wiem czemu Anglicy piszą en:UAG Tecos - z pełnej nazwy wynika skrót Tecos UAG (u Hiszpanów es:Tecos de la UAG). Boca Juniors 01:29, 22 lip 2007 (CEST)
- Nie ma co przepraszać - w tym przypadku rzeczywiście bardzo łatwo było popełnić błąd. Twoja pomyłka nawet wyszła na korzyść, bo uświadomiła mi, że rzeczywiście oba te kluby mogą się mylić i dlatego dopisałem w jednym z nich stosowną uwagę. Boca Juniors 13:31, 22 lip 2007 (CEST)
[edytuj] Lista klubów piłkarskich
Ta lista jest na SDU - wg mnie powinna zostać jako potencjalny magazyn na kluby, o których nie można pisać oddzielnych artów (czyli nieencyklopedycznych). W przyszłości taka lista mogłaby zawierać nie tylko nazwy klubów, ale w odpowiednio przyrządzonych tabelkach (oddzielnie dla każdego kraju), miasta oraz daty założenia + źródło na którym dane się opierają (bezźródłowce by się wywalało by uniknąć wpisów z "powietrza"). Boca Juniors 21:04, 26 lip 2007 (CEST)
[edytuj] Gordon w Sunderlandzie
Szkoda, że przeszedł do Sunderlandu, uważam go za najlepszego bramkarza w Szkocji (za Boruca, 35 bramek Gordon puścił). Ale nie z tym tu przyszedłem. Chcę się dowiedzieć, skąd ty bierzesz informacje o Hearts? Z szkocja.goal.pl czy jakiegoś innego serwisu? Pozdrawiam, Plati Panel dyskusyjny 17:38, 14 sie 2007 (CEST)
- No skąd wiedziałeś że Craig Gordon przeszedł z Hearts do Sunderlandu.. :) Plati Panel dyskusyjny 10:38, 27 sie 2007 (CEST)
[edytuj] Aleksandr Aniukow
Czesc, wlasciwie to pilkarzy walnalem z rozpedu bo mimo ze zrodel nie ma to na zdrowy rozsadek o ile podaje sie wlasnie informacje typu "strzelil 10 bramek w Dymano ;) Kijow" bez zadnych "jest najlepszy" to weryfikowalne jest to na pierwszej lepszej stronie pilkarskiej zapewne. Rewertnalem te {{Źródła}}. Dostalem malem manii po kilkunastu artach na ktore sie natknalem bez zrodel a malo weryfikowalnych i przypominajacych radosna tworczosc. Na przyklad Ewa Kubasiewicz-Houée. Pilkarze sa OK. Pozdrawiam, Spike78 (dysputa) 09:08, 30 sie 2007 (CEST) btw... CD juz otwarte
[edytuj] Jaroslav Bába
Witaj! Zdziwiły mnie trochę Twoje edycje w tym artykule - chodzi o stronę techniczną - czyżbyś nie wiedział do czego służy znacznik {{DEFAULTSORT:}}. (vide:opis działania). To bardzo przydatne "urządzenie".
Przy okazji polecam uwadze dorobek wikipedysty Lukasz2 - potrafi czasami wstawić na pl.wiki coś nie do końca dopracowanego. Pozdrawiam. --Wiher dyskusja 22:38, 30 sie 2007 (CEST)
[edytuj] Bohemians Praga
Witam. Owszem jest już taki artykuł ale w Pradze istnieją dwa kluby o takiej nazwie. Spojrzyj na disambig. Pozdrawiam Iksnigo 15:10, 5 wrz 2007 (CEST)
[edytuj] Czy wiesz, że...
 |
Dziękujemy i prosimy o więcej. |
 |
[edytuj] Jurij Żewnow
Witam! Przede wszystkim nie chciałbym się autorytatywnie wypowiadać, bo nie jestem filologiem białoruskim ani rosyjskim. W przypadku nazwisk białoruskich, ale i ukraińskich można po prostu spotkać się z dwojakim zapisem. Inaczej zapisuje się je po białorusku, a inaczej po rosyjsku. Piłkarz o którym mowa po rosyjsku nazywa się Юрий Жевнов, co na polski przekłada się jako Jurij Żewnow. Natomiast po białorusku nazywa się on Юры Жаўноў (tak przynajmniej jest zapisywany na stronach posługujących się językiem białoruskim). A to z kolei po polsku zapisuje się jako Jury Żaŭnoŭ albo Jury Żaunou. Poruszyłeś poważny problem, którego ja osobiście nie mogę rozwiązać, bo brak mi kompetencji. Chodzi przede wszystkim o to, że język białoruski jest w chwili obecnej z przyczyn politycznych "w odwrocie" na Białorusi. Władza promuje język rosyjski, który jest w powszechnym obiegu, w mediach, w internecie itp. Dlatego ciężko znaleźć w sieci białoruskie wersje niektórych rosyjskich nazwisk. Lepiej jest w przypadku bardziej znanych osób, np. popularnych sportowców. Tu można znaleźć wersje i białoruskie, i rosyjskie. W ten sposób Aleksandr Gleb może być jednocześnie Aliaksandrem Hlebem a Julia Niestierenko jednocześnie Julią Nieściarenką. Najlepiej byłoby, gdyby problem ten rozwiązał jakiś profesjonalista filolog, ale nie wiem czy takowi są na wikipedii. Póki co polecałbym wpisanie w biogramie zawodnika alternatywnej wersji nazwiska Jury Żaunou. Pozdrawiam Kimodin 00:01, 14 wrz 2007 (CEST)
[edytuj] Javier Saviola
Duże wątpliwości budzi we mnie zaliczanie Savioli do kategorii "hiszpańscy piłkarze" - Saviola może bowiem być piłkarzem z hiszpańskim, włoskim czy jakimkolwiek innym obywatelstwem, ale jest piłkarzem argentyńskim i zawsze nim pozostanie. Piłkarzem zarówno hiszpańskim, jak i argentyńskim był na przykład Alfredo Di Stéfano, bo jeden i drugi kraj reprezentował. Piłkarzem nigeryjskim i polskim może być Emmanuel Olisadebe. Ale Saviola jest piłkarzem tylko argentyńskim, bo jedyne, co go łączy z Hiszpanią, to obywatelstwo. Airwolf {D} 13:06, 27 wrz 2007 (CEST)
- Zapytam w ten sposób: czy naprawdę dla ciebie Ronaldinho jest hiszpańskim piłkarzem? Airwolf {D} 13:30, 27 wrz 2007 (CEST)
- Oczywiście, że nie jest Hiszpanem. Mozna tak mówić, używając niejako skrótu myślowego, ale formalnie jest Brazylijczykiem z hiszpańskim obywatelstwem. Tylko tyle. Jest więc i brazylijskim piłkarzem z hiszpańskim obywatelstwem. Ale niczym więcej. Airwolf {D} 13:33, 27 wrz 2007 (CEST)
- Nie krzycz. Tu właśnie popełniasz podstawowy błąd, z którego potem wynika błąd w dodawaniu kategorii. Czy taki Krzysztof Nowak był niemieckim piłkarzem? Nie był, choć miał (o ile mi wiadomo) niemieckie obywatelstwo. Zapytam więc inaczej: co widzisz, myśląc "polski piłkarz"? Piłkarz z polskim obywatelstwem? Czy piłkarz-Polak, mogący reprezentować Polskę i uważający się za Polaka? Bo jeżeli kategoria ma grupować wg obywatelstwa, nazwa powinna wskazywać, że grupuje wg obywatelstwa. Teraz zaś nazwa odnosi się nie do obywatelstwa, ale raczej na narodowość, a tej nie zmienisz. Bo prawdę mówiąc, nie wierzę, że byłbyś w stanie powiedzieć czy napisać "hiszpański napastnik Realu Madryt Javier Saviola", a to właśnie wynika z zaliczania go do hiszpańskich piłkarzy. Airwolf {D} 13:45, 27 wrz 2007 (CEST)
- Jeśli łaska, odpowiedz wpierw na moje pytanie: co widzisz, myśląc "polski piłkarz"? Piłkarz z polskim obywatelstwem? Czy piłkarz-Polak, mogący reprezentować Polskę i uważający się za Polaka? I jeszcze dodaj odpowiedź na to: czy byłbyś w stanie powiedzieć czy napisać "hiszpański napastnik Realu Madryt Javier Saviola"? Airwolf {D} 13:56, 27 wrz 2007 (CEST)
- Bardzo dobrze, że przywołałeś przykład Klosego - to właśnie jest odpowiedź na twoje pytania. Klose niestety nie ma wyboru, urodził się w Polsce, miał polskie obywatelstwo przez spory kawałek życia i jest polskiej narodowości. Podobnie Ćorluka. Saviola zaś nie jest z pochodzenia Hiszpanem, nie może się pochwalić hiszpańską narodowością, ma jedynie hiszpański paszport, przy jednoczesnym zachowaniu argentyńskiego. Dlatego też Batata może się nazywać polskim piłkarzem.
- Określenie Saviola - hiszpański piłkarz ? hm jeśli w połączeniu ze zwrotem "argentyński" to tak. - nie ze zwrotem "argentyński". "Hiszpański napastnik Realu Madryt Javier Saviola" i nic ponadto. Bo skoro jest hiszpańskim piłkarzem, jak twierdzisz, to "argentyński" jest mu niepotrzebny. Prawda? Airwolf {D} 14:06, 27 wrz 2007 (CEST)
- No to znaleźliśmy błąd w Wiki albo w SJP: [3]. Opatrzyłem to już stosownymi szablonami.
- Czy proste? Niestety, bardzo, ale to bardzo skomplikowane. W naszej dyskusji ledwie pogłaskaliśmy ten problem, a należałoby się weń wgryźć, że tak powiem. Co Batata ma wspólnego z Polską? To, że jest obywatelem tylko tego kraju. Tak jak Klose. Dlatego właśnie odpowiedź na Batatę dostałeś powyżej, tylko jej nie zauważyłeś.
- Po raz ostatni: nie krzycz.
- Chciałbym ci też uświadomić, że zaliczanie Savioli do piłkarzy hiszpańskich oznacza właśnie możliwość pisania "hiszpański napastnik Realu Madryt Javier Saviola". Airwolf {D} 14:17, 27 wrz 2007 (CEST)
- Jesteś spokojny, ale używasz wykrzykników. Ergo: krzyczysz :) Ja tymczasem nie neguję tego, że Saviola "przynależy" do Królestwa Hiszpanii. Neguję za to, że jest Hiszpanem, a już przede wszystkim neguję, że jest hiszpańskim piłkarzem, bo nie wyobrażam sobie, żeby pozostający przy zdrowych zmysłach człowiek znający się na piłce nożnej mógł napisać, dajmy na to, "włoski piłkarz J. S. Verón". Czy jednak znasz kogoś, kto by tak napisał? A nasz spór sam w sobie jest zupełnie jałowy, bo jest to kwestia do rozstrzygnięcia dla największych autorytetów z dziedzin prawa i językoznawstwa. Musimy jedynie doraźnie rozsądzić, czy o piłkarzu z podwójnym obywatelstwem można zawsze i swobodnie pisać zarówno, powiedzmy, "rosyjski piłkarz", jak i "włoski piłkarz", jeśli ma dwa obywatelstwa. Airwolf {D} 14:33, 27 wrz 2007 (CEST)
- Jeśli łaska, odpowiedz wpierw na moje pytanie: co widzisz, myśląc "polski piłkarz"? Piłkarz z polskim obywatelstwem? Czy piłkarz-Polak, mogący reprezentować Polskę i uważający się za Polaka? I jeszcze dodaj odpowiedź na to: czy byłbyś w stanie powiedzieć czy napisać "hiszpański napastnik Realu Madryt Javier Saviola"? Airwolf {D} 13:56, 27 wrz 2007 (CEST)
- Nie krzycz. Tu właśnie popełniasz podstawowy błąd, z którego potem wynika błąd w dodawaniu kategorii. Czy taki Krzysztof Nowak był niemieckim piłkarzem? Nie był, choć miał (o ile mi wiadomo) niemieckie obywatelstwo. Zapytam więc inaczej: co widzisz, myśląc "polski piłkarz"? Piłkarz z polskim obywatelstwem? Czy piłkarz-Polak, mogący reprezentować Polskę i uważający się za Polaka? Bo jeżeli kategoria ma grupować wg obywatelstwa, nazwa powinna wskazywać, że grupuje wg obywatelstwa. Teraz zaś nazwa odnosi się nie do obywatelstwa, ale raczej na narodowość, a tej nie zmienisz. Bo prawdę mówiąc, nie wierzę, że byłbyś w stanie powiedzieć czy napisać "hiszpański napastnik Realu Madryt Javier Saviola", a to właśnie wynika z zaliczania go do hiszpańskich piłkarzy. Airwolf {D} 13:45, 27 wrz 2007 (CEST)
- Oczywiście, że nie jest Hiszpanem. Mozna tak mówić, używając niejako skrótu myślowego, ale formalnie jest Brazylijczykiem z hiszpańskim obywatelstwem. Tylko tyle. Jest więc i brazylijskim piłkarzem z hiszpańskim obywatelstwem. Ale niczym więcej. Airwolf {D} 13:33, 27 wrz 2007 (CEST)
Ech... powtarzam, że ja niczemu nie zaprzeczam, tak naprawdę jest mi zupełnie obojętne, czy taki Dinho uważa sie za Brazylijczyka, Hiszpana czy Katalończyka. Natomiast pytam, czy można o nim pisać "hiszpański piłkarz". I o to cały ambaras. Airwolf {D} 15:05, 27 wrz 2007 (CEST)
- Oczywiście, że mi się nie podoba. Ale przecież właśnie dlatego dyskutujemy, żeby ustalić, jak ma być, czyż nie? Airwolf {D} 15:17, 27 wrz 2007 (CEST)
[edytuj] Mikael Nilsson
Witaj! Ja rozumiem, że jesteś autorem artykułu, ale nie przenosi się artykułów metodą kopiuj-wklej (historia artykułu staje się wtedy niejasna), tylko za pomocą zakładki przenieś, a jeśli trzeba, prosi się o pomoc administratora. Posprzątamy? Wiktoryn <odpowiedź> 22:10, 8 paź 2007 (CEST)
- Należało eknąć artykuł, do którego chciałeś przenieść biogram piłkarza. Po usunięciu przez administratora dokonałbyś przenieniesia, a z nowego redirectu utworzył disambig. A więc: 1. W Mikael Nilsson (ur. 1978) {{ek}}. 2. Po działaniu administracyjnym przeniesienie treści z artykułu Mikael Nilsson do Mikael Nilsson (ur. 1978). 3. Redirect Mikael Nilsson zamienić na disambig. Wiktoryn <odpowiedź> 22:28, 8 paź 2007 (CEST)
[edytuj] Córdoba CF
Przepraszam, że zawracam głowę, ale pozwoliłem sobie zmienić nazwę działów z listami trenerów i pikarzy tak, by usunąć słowo "Znani". Ostanio prowadzona jest na naszej Wikipedii Wielka Krucjata przeciwko listom w artykułach o klubach pikarskich, które są usuwane za rzekome POV. Dlatego dokonałem tych zmian, by usunąć podstawowy pretekst, choć ostanio i to nie stanowi już dostatecznej zapory przed listowymi niszczycielami. Boca Juniors 14:03, 16 paź 2007 (CEST)
- Kategoria:Piłkarze Barcelona SC - istnieje. Listowy niszczyciel Airwolf {D} 14:28, 16 paź 2007 (CEST)
[edytuj] {{Ustawienie drużyny}}
Zrobione. Spójrz na stronę dyskusji szablonu, bo tam przeniosłem opis działania. Jak by coś nie działało to proszę dać znać.
Pozdrawiam. Staszek Szybki Jest ∅ 15:13, 29 paź 2007 (CET)
[edytuj] Re: AS Roma 1935/1936
Witam. Ha, faktycznie w takiej sytuacji może być trudno o oryginalne źródło. Pewnie we Włoszech sprawa jest na tyle oczywista, że nikt nie zadawał sobie trudu z jej uszczegóławianiem. Ale w angielskiej Wiki wspominany jest ten fakt, więc po prostu może nie ma o co kopii kruszyć. jednak jakim cudem Argentyńczycy uciekali przed poborem do włoskiej armii? Byli naturalizowani? W przypadku Scopellego to był chyba strach przed napiętą sytuacją militarną (wojna z Abisynią). Ja wycofam szablon {{fakt}}, ale myślę, że warto dokładnie zaznaczyć którzy mogli być wcieleni, a który po prostu "zmienił klimat". Przy okazji, czy ten termin "oriundi" jest gdzieś indziej wyjaśniony? Nie jest "niebieskim linkiem" do hasła więc trochę straszy. Osoba nie znająca się na włoskim futbolu może być zdezorientowana, czy nie jest to jakiś nieciekawy epitet na przykład. Pozdrawiam, Arek1979 10:53, 30 paź 2007 (CET).
[edytuj] AS Roma
Witaj.. Popełniłeś chyba błąd.. Zamiast wkleić do artykułu w AS Roma utworzyłeś nowy artykuł AS Roma 1942-43.. Jeśli tak to popraw.. Pozdro Hodowlaniec 14:11, 30 paź 2007 (CET)
- Wikipedyści zrobią do integracji... Całość powinna być razem, nie osobno.. i...powodzenia w pisaniu i redagowaniu Hodowlaniec 14:25, 30 paź 2007 (CET)
- :):) nie porównuj polskiej Wikipedii do włoskiej.. Tu raczej nie przejdzie.. ostatecznie.. spróbuj :):) to nic nie kosztuje.. najwyżej zmienią lub Ty zmienisz.. Pozdro Hodowlaniec 14:35, 30 paź 2007 (CET)
-
- ):):):):) niby racja :):) ale kibicuję Ci..
-
- :):) nie porównuj polskiej Wikipedii do włoskiej.. Tu raczej nie przejdzie.. ostatecznie.. spróbuj :):) to nic nie kosztuje.. najwyżej zmienią lub Ty zmienisz.. Pozdro Hodowlaniec 14:35, 30 paź 2007 (CET)
[edytuj] Witaj
Witaj! Artykuł już wygląda imponująco, co dopiero, kiedy skończysz. Oczywiście zawsze służę radą i - jeśli będzie konieczna - pomocą. Pozdr. DaKa 09:40, 10 lis 2007
[edytuj] Aldo Donati
Uzupełniałem notki o mistrzach świata, stosując dość ortodoksyjne kryteria - mistrz świata=zagrał w turnieju finałowym. Zostało mi kilku Urugwajczyków z roku 50, ciężko znaleźć i potwierdzić w necie cokolwiek.
Hasło o Donatim na podstawie angielskiej wiki. Data śmierci? Reprezentację sprawdziłem tu, chyba że przeoczyłem Donatiego w składach. Scudetto - pojawia się w składach Bolonii i Romy.Divino 14:10, 18 lis 2007 (CET)
- Mam kłopot ze Stadio Flaminio i Stadio Nazionale. Nie wiem czy traktować je jako jeden. Zintegrować, a Nazionale wyekować. Nawet bym zmienił na redir, gdyby nie jedno - finał MŚ 34. Jest jeszcze kwestia roku wyburzenia - 1953 czy 1957? Inne wiki nie rozwiązują problemu. Divino 18:52, 21 lis 2007 (CET)
-
- może jest jeszcze dziwniej? De facto mamy do czynienia (jeśli dobrze rozumiem en.wiki i dukam w innych) z trzema konstrukcjami (stadionami). Pierwszy wybudowano w 1911, potem w tym samym miejscu w 1927 (prze)zbudowano drugi (i ten był Stadio Nazionale z faszystowskim dodatkiem i to na nim rozegrano finał MŚ 34). Stadion ten wyburzono mniej więcej wtedy gdy Olimpijski był przygotowywany do IO 60 (prawdopodobnie w 1953) i na jego miejscu w 57 powstał Stadio Flamini (na szczęscie przy tym ostatnim nie ma wątpliwości;). I teraz kilka pytań. Czy pierwszy stadion nazywał się Flamini? Czy potocznie w okresie 1927-45 (lub 44?) obok nazwy Stadio Nazionale używano nazwy Stadio Flamini? A może ta nazwa pojawiła się już po wojnie? Wtedy tak by się przez kilka lat nazywał Nazionale, a potem jego nazwę przejął obiekt z 57? Spróbuję poszukać czegoś w necie, ale nie obiecuję sukcesu. Rzeczywiście chyba mogą zostać oba arty, ew. trzeba je będzie trochę przeredagować/uściślić. Jak się coś uda znaleźć.
-
[edytuj] KP Legia Warszawa
witam:)
zauwazylem ze masz liczny wklad w hasla zwiazane z pilka nozna. czy moglbys w wolnej chwili spojrzec na ten artykul i ocenic czy nadaje sie na DA? z gory dzieki Omiec dyskusja 21:12, 26 lis 2007 (CET)
[edytuj] Canarinhos
Znasz jakieś wiarygodne statystyki reprezentacji Brazylii? Na stronie związku nie potrafię się połapać. Co wiki to inne reprezentacyjne bilanse, rsssf jeszcze inne, na sambafoot statystyka jest niepełna. Coś mi się kojarzy, że kilka lat temu Brazylijczycy robili porządek w statystykach. A chyba mam do przejrzenia kilkadziesiąt biogramów pod tym kątem, biogramów, które nieopatrznie wrzuciłem... Divino (dyskusja) 16:04, 6 gru 2007 (CET)
[edytuj] odpowiedź na pytanie
Sevilla Sewilla -> nazwa klubu: Sevilla + miasto: Sewilla, tak samo Bayern Monachium -> nazwa klubu: Bayern + miasto: Monachium itd. Dla mnie to nie wygląda dziwnie. Boca Juniors (dyskusja) 22:25, 17 gru 2007 (CET)
- No i właśnie na tym polega błąd myślowy, bo w tym akurat przypadku nazwa klubu brzmi Sevilla i jest identyczna z nazwą miasta-siedziby klubu (tak jak nazwa Bayern jest identyczna z nazwą landu, w którym ma siedzibę klub Bayern Monachium, a Widzew jest nazwą klubu identyczną z nazwą dzielnicy Łodzi, w kórej klub się znajduje). To tak, jakby mieszkańcy Wrocławia utworzyli klub o nazwie Wrocław. Pełna nazwa klubu Sevilla brzmi: Sevilla Fútbol Club, ale wszyscy używają głównego członu pełnej nazwy, czyli po prostu Sevilla, albo Sevilla FC (nigdy samo FC). Podobnie Roma, tylko że w Polsce (i nie tylko) od dziesięcioleci ludzie mówią AS Roma - w encyklopedii FUJI autor pisze AS Roma Rzym -> czyli nazwa klubu AS Roma i nazwa miasta-siedziby Rzym. Jak utworzą w Madrycie klub Madrid to pisząc polskim systemem nazwa + miasto można by zapisać Madrid Madryt. Co do podanego linku, znam to zalecenie, ale w tym przypadku robie tak celowo. Pisząc Sevilla Sewilla lub Bayern Monachium podaję jednocześnie nazwę klubu i obok jego siedzibę, stosuję jednocześnie polski styl zapisu nazwa klubu + miasto, a do tego w tle informuję o pełnej nazwie klubu. Gdybym zapisał Sevilla Sewilla lub Bayern Monachium, zasugerowałbym, że tak brzmi polska nazwa tego klubu, co byłoby nieprawdą, gdyż każdy klub ma swoją nazwę i żadnej polskiej nazwy nie ma. Boca Juniors (dyskusja) 23:16, 17 gru 2007 (CET)
-
- Ten klub wszyscy zowią Realem, stąd w tym przypadku nazwa+miasto = Real Madryt.
- Moim zdaniem trudno sobie wyobrazić, jak klub i miasto mogą razem wziąć udział w meczu.
- Betis Sewilla to jedynie polski zapis klubu o nazwie Betis z miasta Sewilla i dlatego tak zatytułowany jest ten artykuł. Pełna nazwa klubu jest na początku artykułu i dodatkowo w infoboksie. Zaproponowany przez Platiego zapis Betis Sevilla odpada, bo miasto w polskim języku zwie się Sewilla.
- Boca Juniors (dyskusja) 23:50, 17 gru 2007 (CET)
-
-
-
-
- Ściśle mówiąc pełna nazwa tego klubu to Real Madrid Club de Fútbol, ale skrócona to Real
- Ja uważam, że taki sposób podkreśla różnicę między klubem a jego miastem, czyli, że np. w powszechnie stosowanym zapisie Arsenal Londyn -> Arsenal to klub, a Londyn to miasto. Ponoć wiele osób w Polsce jest przekonanych, że klub ten nazywa się Arsenal Londyn, bo tak piszą w Polsce książki i prasa. Stosowanie tego sposobu rozdzielającego klub i miasto podkreśla, że zapis ten oznacza klub Arsenal z miasta Londyn a nie klub Arsenal Londyn.
- Hiszpan myśli, że tytuł artykułu Betis Sewilla oznacza nazwę klubu i dlatego uważa, że jest incorrecto. Jednak ten tytuł artykułu oznacza klub Betis z miasta Sewilla i z takiego punktu widzenia jest prawidłowy, choć dla Hiszpana kompletnie niezrozumiały. Na es.wiki tytułują artykuły o klubach pełnymi nazwami, co wydaje mi się nieczytelne. Encyklopedia moim zdaniem jest jak baza danych, a artykuły powinny mieć możliwie najbardziej proste tytuły. Pełne nazwy klubów powinny być w artykułach - i są. Boca Juniors (dyskusja) 00:45, 18 gru 2007 (CET)
-
-
[edytuj] Arabskie nazwiska marokańskich piłkarzy
Witaj. Czy mogę spytać, skąd pochodzi zapis arabski nazwisk piłkarzy:
?
Nie znam wprawdzie języka arabskiego, ale umiem czytać arabskie pismo i nijak mi tam nie wychodzi to co trzeba. A czasami są tam nawet jakieś dziwne, raczej nie spotykane w arabskim zbitki liter. Czy to możliwe, że coś źle przekopiowałeś? --Botev (dyskusja) 02:29, 8 sty 2008 (CET)
-
- Sprawdziłem wczoraj wszystkie artykuły w katalogu "Marokańscy piłkarze" i nazwiska, których nie wymieniłem, rzeczywiście wydają się OK. A problem z tą arabską klawiaturą polega na tym, że litery łacińskie i arabskie na tym samym klawiszu sobie nie odpowiadają (no i nie muszą - i tak nie da się prosto przyporządkować liter arabskich i łacińskich, bo niektórych głosek arabskich nie ma w językach europejskich i na odwrót). Czyli żeby korzystać z takiej klawiatury i tak trzeba znać pismo arabskie i wiedzieć, co która litera arabska oznacza.
-
-
- Znacznie lepiej, ale nie do końca dobrze. Na przykład Hicham powinno być هشام zamiast هيتشام . To jest pewnie angielski translator, który ch rozumie jako cz i transkrybuje jako tsz (bo w arabskim cz nie ma). Tyle tylko, że nazwiska marokańskie pisane są w transkrypcji francuskiej, czyli ch = sz, a nie cz. No i to nie jest jedyny problem, bo pisownia alfabetem łacińskim nie odróżnia samogłosek krótkich i długich, a w pisowni arabskiej to rozróżnienie jest ważne. Krótkich samogłosek się po arabsku nie zapisuje. Dlatego Hicham (Hiszam) pisze się Hszam (هشام). A translator zawsze transkrybuje samogłoski z zapisu łacińskiego jako długie. Po arabsku jest też wiele innych rzeczy, które nie są rozróżniane w zapisie łacińskim i translator ich nie wychwyci.
-
[edytuj] Re: Mamadou Diallo
Opisy w nawiasach daje się w momencie kiedy istnieje więcej artykułów o tej samej nazwie. Przed przeniesieniem sprawdziłem czy takowe istnieją. Nie istniały. Kiedy utworzysz pozostałe artykuły będzie można artykuł ujednoznacznić nawiasem. Ale w tej chwili jest on w formie prawidłowej. Pozdrawiam, ABX - (O mnie dyskutuj) 16:18, 10 sty 2008 (CET)
[edytuj] Kategoria składy
Kategoryzujemy hasła, a nie szablony. Masur juhu? 21:01, 16 sty 2008 (CET)
[edytuj] Zaproszenie do Wikiprojektu:Piłka Nożna
Witaj serdecznie!
Chciałbym uprzejmie zaprosić Cię do uczestnictwa w WikiProjekcie:Piłka nożna:
[edytuj] Dzięki!
Dzięki! Zastosuję sie do tego. Pozdr.--Norbert Bandurski~ (dyskusja) 13:05, 2 lut 2008 (CET)
[edytuj] Cwetomir czy Tzvetomir?
Dlaczego zmieniłeś Tzvetomir Tchipev na Cwetomir Czipew? Wszędzie jest napisane Tzvetomir Tchipev. Jak byś mogł terz mi pomóc i na przykład dać zdjęcia piłkarzy Erzgebirge Aue z całej kategorii.
[edytuj] DEFAULTSORT
jak dodajesz kategorie, mógłbyś wstawiać ten szablon? PozdroDivino (dyskusja) 16:15, 7 lut 2008 (CET)
[edytuj] MŚ 2006
Witam,
Piszę do Ciebie z pewną propozycją: co byś powiedział na napisanie artykułów o wszystkich piłkarzach, którzy wystąpili na MŚ 2006? Zostało ich 76 (Arabia Saudyjska - 18, Iran - 12, Japonia - 13, Paragwaj - 13, Serbia i Czarnogóra - 4, USA - 10, Tunezja - 6). Ty mógłbyś zrobić całą Japonię, Paragwaj i Iran (łącznie 38 zawodników), a ja resztę. Gdybym sam to robił, to zajęłoby to miesiąc, albo i więcej, a tak to byśmy się uwinęli w powiedzmy 2 tygodnie. Czekam na odpowiedź ;-).
Pozdrawiam,
Jacus1211 (dyskusja) 15:07, 20 lut 2008 (CET)
- To zrób też Serbów, bo ja będę robił stuby :D (krótka inf. + infobox).
[edytuj] Derlis Gómez
 Dziękujemy Ci za Twój wkład w rozwój Wikipedii. Chcielibyśmy jednak zwrócić Twoją uwagę na fakt, iż Wikipedia dba o swoją wiarygodność, w związku z czym oczekujemy, iż wikipedyści przestrzegać będą zasady weryfikowalności, a także będą w pisanych przez siebie hasłach podawać - zgodnie z przyjętymi zasadami - źródła, na których się opierali.
Informacje zamieszczone przez Ciebie w haśle Derlis Gómez nie spełniają niestety tych kryteriów - nie zostały bowiem podane źródła zamieszczanych przez Ciebie informacji. Będziemy wdzięczni, jeżeli uzupełnisz ten brak. W powyższych linkach znajdziesz informacje, jak to zrobić. Jeśli mimo tego będziesz mieć z tym problem, poproś o pomoc jednego z administratorów. |
SPIKE RSVP? 02:41, 26 lut 2008 (CET)
[edytuj] Keisuke Tsuboi
|
Dziękujemy Ci za Twój wkład w rozwój Wikipedii. Chcielibyśmy jednak zwrócić Twoją uwagę na fakt, iż Wikipedia dba o swoją wiarygodność, w związku z czym oczekujemy, iż wikipedyści przestrzegać będą zasady weryfikowalności, a także będą w pisanych przez siebie hasłach podawać - zgodnie z przyjętymi zasadami - źródła, na których się opierali.
Informacje zamieszczone przez Ciebie w haśle Keisuke Tsuboi nie spełniają niestety tych kryteriów - nie zostały bowiem podane źródła zamieszczanych przez Ciebie informacji. Będziemy wdzięczni, jeżeli uzupełnisz ten brak. W powyższych linkach znajdziesz informacje, jak to zrobić. Jeśli mimo tego będziesz mieć z tym problem, poproś o pomoc jednego z administratorów. |
SPIKE RSVP? 14:01, 26 lut 2008 (CET)
Noo wiesz. Masz to opisane w odpowiednich zasadach i zaleceniach. WP:WER i WP:Bibliografia. Najlepiej na spod dac ogolne zrodlo tych informacji. A przypisy daje sie najczesciej tam gdzie cos dopisujesz watpliwego lub inni sie z czyms niezgadzaja. Czyli np piszesz o pilkarzu i podajesz tam jego dane to jako zrodlo na dole dajesz (podaje wersje "wypas") np:
===Bibliografia===
*[http://strona.fify.czyczegostam.com Sylwetka na strona.fify.czyczegostam.com] {{lang|en}} <small>ostatni dostep 15 lut 2008</small>
Co daje:
[edytuj] Bibliografia
- Sylwetka na strona.fify.czyczegostam.com (en) ostatni dostep 15 lut 2008
A wersja "wymagane minimum ale wyglada paskudnie":
===Bibliografia=== *http://strona.fify.czyczegostam.com/pilkarz.html
Co daje:
[edytuj] Bibliografia
Taki artykul jest zgodny ze wspomniana zasada a i nastepnym edytujacym pozwala latwo np uaktualniac informacje lub rozwijac artykul. Pozdrawiam, dziekuje za zainteresowanie. SPIKE RSVP? 14:44, 26 lut 2008 (CET)
-
- Wikipedia:Podawanie źródeł informacji: "Nie poleca się powoływania się na encyklopedie internetowe". Choc moim zdaniem wikipedie nakazujace umieszczanie zrodel pozwalaja na podanie zrodla pierwotnego z danej wiki, wiec wedlug WP:WER: "warto także dodać informację o klasycznej, "papierowej" edycji tych źródeł (co jest możliwe dla większości gazet), a gdy to nie jest możliwe (np. portale informacyjne), dodać źródło pierwotne." Czyli to podane w "przetlumaczanym" tekscie. Jesli brak, trzeba samemu znalezc gdyz WP:WER: "Jeśli dla danego tematu artykułu nie istnieją wiarygodne źródła, Wikipedia nie powinna zawierać hasła na ten temat." i WP:WER pkty 2 i 3. SPIKE RSVP? 14:59, 26 lut 2008 (CET)
[edytuj] Wikipedia:Tłumaczenie miesiąca/Manchester City F.C.
Czy mógłbyś wraz ze mną przetłumaczyć ten artykuł. Ja już trochę potłumaczyłem. Pozdrawiam.PS11Dyskusja 15:04, 2 mar 2008 (CET)
[edytuj] Statystyki piłkarzy
Witaj, mam pytanie. Skąd bierzesz statystyki piłkarzy, które umieszczasz w swoich artykułach? Chodzi mi o występy i gole w poszczególnych sezonach. Jeśli chodzi o tych bardziej znanych piłkarzy, to nie problem jest to znaleźć, mi natomiast chodzi o zawodników z drugiego planu. Pozdrawiam - Roddick (dyskusja). 6 marca 2008, godz. 15:10.
[edytuj] Zaproszenie
Witaj,
zapraszamy do współpracy w ramach WikiProjekcie Biografie. Jest to inicjatywa, która gromadzi ludzi, którzy chcą współpracować nad poprawą jakości, rozbudową i tworzeniem nowych artykułów biograficznych.
Proszę dopisz się do listy uczestników tego WikiProjektu i zapoznaj się z ogólnymi zasadami współpracy. PS11Dyskusja 15:31, 13 mar 2008 (CET)
[edytuj] Re: DEFAULTSORT
Ok, dzięki za wskazówkę :) . Pozdrawiam - Roddick (dyskusja). 15 marca 2008, godz. 16:00.
[edytuj] Kategoria:Reprezentanci Niemiec w piłce nożnej
Witaj. Wpadłem na pomysł aby zrobić tak jak jest na en wiki kategorie typu reprezentanci jakiegoś kraju w piłce nożnej. Jedną już zrobiłem taką kategorię. Czy mógłbyś mi pomóc w robieniu takich kategorii i kategoryzowaniu piłkarzy do nich. Z góry dziękuję. PS11Dyskusja 21:52, 15 mar 2008 (CET)
[edytuj] Wikipedysta:Cichy555 :)
Witaj :) . Za twój wkład w rozwój Wikipedii przyznałem Ci "odznaczenie", jednak w efekcie tego twoja strona nieco się "rozjechała". Nie chcę tego poprawiać, żeby jeszcze bardziej czegoś nie zepsuć, więc zostawiam to Tobie :) . Pozdrawiam - Roddick (dyskusja). 25 marca 2008, godz. 19:38.
[edytuj] Leeds United A.F.C.
Witaj. Wraz z Roddickiem planujemy zmedalizować hasło Leeds United A.F.C..Czy mógłbyś nam pomóc w robieniu tego hasła? Pozdrawiam, PS11Dyskusja 14:36, 1 kwi 2008 (CEST)
[edytuj] Aitor Begiristain
Witaj Obaj trochę się pośpieszyliśmy. Zanim wstawisz ek sprawdź linkujące strony odlinkuj i dopiero wstaw szablon {{ek}}. --Adamt rzeknij słowo 11:42, 5 kwi 2008 (CEST)
[edytuj] infobox
No faktycznie, pod Operą, dalej się rozjeżdża. Przedtem tak nie było? Yarl read.me 18:13, 21 kwi 2008 (CEST)
[edytuj] Borussia - odmiana
Witaj! Wyraz Borussia nie jest polskiego pochodzenia, dlatego w dopełniaczu, celowniku i miejscowniku liczby pojedynczej piszemy dwa i. A więc Borussii (nie zaś Borussi). Pozdrawiam Cię serdecznie :), Wiktoryn <odpowiedź> 18:05, 1 maj 2008 (CEST)
[edytuj] Re:Dario Knezević
Dobra, twój artykuł był pierwszy, no i jest obszerniejszy, więc w takim wypadku niech twój zostanie. Dodaj tylko informacje o długości kontraktu z Livorno, debiucie i pierwszej bramce dla nowego klubu, no i powołaniu na Euro 2008 oczywiście - czyli to co jest w moim artykule, a nie ma w twoim :) . Pozdrawiam - Roddick (dyskusja). 5 maja 2008, godz. 16:11.
[edytuj] Re:Stanislav Vlček
Faktycznie, nie wiem czemu pominąłem to č. Przeniosłem ze Stanislav Vlcek do Stanislav Vlček, pozmieniałem c na č, dodałem szablon Anderlechtu, teraz chyba wszystko jest już ok. Dzięki za czujność, pozdro :) . Roddick (dyskusja). 16 maja 2008, godz. 09:15.
[edytuj] Prośba
Witam, mógłbyś looknąć i się wypowiedzieć ? -> Dyskusja. Bandurr (dyskusja) 21:12, 16 maj 2008 (CEST)
[edytuj] Euro 2008
Hej. Czy dałbyś radę parę meczów opisać na Wikinews. w portalu piłki nożnej są aktualności, ale pojedyncze mecze chyba nie będą mieć osobnych haseł w Wikipedii :) Po prostu fajnie by było pisać relacje na żywo itd. Oczywiście neutralnie - bez "nasi wygrali" ;) Jak coś, to zerknij na n:Portal:Piłka nożna. Jest nieco zapuszczony. Pozdrawiam Przykuta (dyskusja) 11:27, 5 cze 2008 (CEST)
- OK, dzięki - jak się pojawią pierwsze, to założę specjalny portal ;) Przykuta (dyskusja) 19:57, 6 cze 2008 (CEST)
[edytuj] Piłkarz infobox
Witaj! Zauważyłem że w kilku artykułach Twojego autorstwa brak szablonu {{Piłkarz infobox}}. Czy mógłbyś to pouzupełniać? Tych artykułów, nie tylko Twoich oczywiście, już się trochę zebrało (Kategoria:Piłkarz infobox do wstawienia) a że tematy piłkarskie są na fali obecnie z wiadomych przyczyn, to warto podciągnąć trochę jakość artykułów. Z góry serdecznie dziękuję i pozdrawiam, ABX - (O mnie dyskutuj) 10:18, 6 cze 2008 (CEST)
[edytuj] Gabułow
Witaj! Jest problem...trochę się pośpieszyłem chyba przy edycji artykułu o Gabułowie. Wychodzi na to, że w tym samym czasie wpadliśmy na ten sam pomysł. Ja się machnąłem i wykasowałem Twoją wersję, wprowadzając swoją. Co z tym robimy? Pozdrawiam, Kimodin (dyskusja) 22:50, 6 cze 2008 (CEST)
- OK. Popracuję nad tym. Przy okazji przeniosłem Szirokowa do Szyrokowa. Sprawdziłem jak się to zapisuje po polsku, i tak jak myślałem powinno być przez 'y'. Pozdrawiam, Kimodin (dyskusja) 22:58, 6 cze 2008 (CEST)
[edytuj] Manchester City F.C.
Właśnie ja na współ z Soviet skończyliśmy tłumaczenie tego hasła. Czy mógłbyś je przeczytać i poprawić zanim wystawie na głosowanie na DA?PS11Dyskusja 13:53, 7 cze 2008 (CEST)
[edytuj] Szablon
Przypadkowo - zobacz jak ten szablon wyglądał wcześniej - nic nie można było sie z niego odczytać pozdrawiam, Wortes •§ Дыскусйа §•® 15:19, 11 cze 2008 (CEST)
[edytuj] Megaczywiesz kooperacyjny :)
|
Dziękujemy i prosimy o więcej. |
|
ABX - (O mnie dyskutuj) 21:36, 16 cze 2008 (CEST)
[edytuj] Re:Rolando Fonseca
Oczywiście, mogę przetłumaczyć Rolando Fonsecę. Pozdrawiam, PS11Dyskusja 11:54, 21 cze 2008 (CEST)
- Właśnie skończyłem tłumaczyć. Mógłbyś looknąć tu i ewentualne błędy poprawić?PS11Dyskusja 15:41, 21 cze 2008 (CEST)
- Wikipedysta:PS11/brudnopis PS11Dyskusja 16:13, 21 cze 2008 (CEST)
[edytuj] CS Herediano, Brujas FC
No cóż, w takim wypadku pewnie się skuszę i zrobię je przed końcem czerwca. Boca Juniors (dyskusja) 12:27, 21 cze 2008 (CEST)
