Mi ne pensas ke Dostojevskij estas pli toksa ol Nietzsche. Origine publikigita la Global Voices en Esperanto Kovrilo de kolekto de rakontoj de Daniel Majling titolita “Ruzká klazika” [Rusa klasikaĵo]. Foto de Filip Noubel, uzita kun permeso. Ekde la komenco de la dua rusia invado en Ukrainion en februaro 2022, en multaj eŭropaj landoj aperis […]
Aŭtoroj el D. R. Kongo esploras novajn lingvajn horizontojn Origine publikigita la Global Voices en Esperanto Portreto de Fiston Mwanza Mujila de Jürgen Fuchs, uzita kun permeso La Nobel-premio pri literaturo de 2021 iris al la tanzania verkisto Abdulrazak Gurnah [eo] — ŝajnas, ke afrika literaturo [eo] finfine ricevas la atenton, kiun ĝi meritas. Tamen, […]
La diskutoj pri aŭtentikeco estas reago al kultura entrudiĝo Origine publikigita la Global Voices en Esperanto Vaste uzataj kantonaj vortoj kaj esprimoj, kiuj mankas en vortaroj de la normigita ĉina lingvo (putonghua). Bildo el Inmediahk.net (CC: AT-NC) Kiel mi klarigis en antaŭa artikolo, ekzistas ne unu ĉina lingvo, sed pluraj variaĵoj kaj dialektoj. Nur post […]