Bitwa na Zielonych Polach
Z Wikipedii
Bitwa na Zielonych Polach – fikcyjna bitwa ze stworzonej przez J. R. R. Tolkiena mitologii Śródziemia.
Wspominana jest w Hobbicie. Pewne informacje na jej temat można znaleźć w Dodatkach do trzeciego tomu Władcy pierścieni.
Bitwa ta jest jedną z batalii należących do historii Śródziemia, nie mających miejsca w czasie akcji tej powieści.
- W angielskim oryginale – Battle of Greenfields
- Przekład Marii Skibniewskiej – Bitwa na Zielonych Polach
- Przekład Jerzego Łozińskiego – Bitwa na Łąkach
- Przekład Marii i Cezarego Frąców – Bitwa o Zielone Pola
Bitwa na Zielonych Polach – bitwa stoczona w 2747 roku Trzeciej Ery[1] pomiędzy hobbitami a orkami.
Banda orków z Góry Gram, pod wodzą niejakiego Golfimbula, wtargnęła na ziemie Północnej Ćwiartki Shire’u. W okolicach Zielonych Pól natknęła się na hobbitów dowodzonych przez Bandobrasa „Bullrorera” Tuka. Szczegóły starcia, do jakiego doszło, nie są bliżej znane. Z hobbickich przekazów wynika, iż Bandobras (dosiadając konia) poprowadził szarżę, która rozbiła orków. Zabił też Golfimbula (ponoć strącił jego głowę drewnianym kijem).
Bitwa na Zielonych Polach była jedyną batalią, jaką stoczono w granicach Shire’u do czasu Wojny o Pierścień.
[edytuj] Przypis
- ↑ Według kalendarza Shire’u był to rok 1147. Hobbici daty roczne liczyli od osiedlenia się w swoim kraju (rok 1601 Trzeciej Ery).
Bitwy Valarów: Zniszczenie Latarni • Pierwsza bitwa Valarów • Wielka Bitwa Potęg • Dagor Dagorath
Bitwy o Beleriand: Pierwsza bitwa o Beleriand • Dagor-nuin-Giliath • Dagor Aglareb • Dagor Bragollach • Nirnaeth Arnoediad • Wojna Gniewu
Bitwy Trzeciej Ery: Bitwa na polach Gladden (2) • Bitwa u brodów na Erui (1447) • Bitwa na Równinach (1856) • Bitwa na Dagorlad (1899) • Bitwa na Dagorlad (1944) • Bitwa o Obóz (1944) • Bitwa pod Fornostem (1975) • Bitwa na polach Celebrantu (2510) • Bitwa na Zielonych Polach (2747) • Bitwa w dolinie Azanulbizar (2799) • Bitwa u brodów na Porosie (2885) • Bitwa Pięciu Armii (2941)
Wojna o Pierścień (3018-3019): Pierwsza bitwa o Osgiliath • Pierwsza bitwa u brodów na Isenie • Druga bitwa u brodów na Isenie • Bitwa o Rogaty Gród • Druga bitwa o Osgiliath • Bitwa na polach Pelennoru • Bitwa o Dale • Bitwa pod Morannonem • Bitwa Nad Wodą