Direito Inglês

Direito Inglês, o sistema legal de Inglaterra e País de Gales, é a base do direito comum sistemas jurídicos em todo o mundo (em oposição ao direito civil ou sistemas pluralistas em outros países, como a lei escocesa ). Foi exportado para Commonwealth países, enquanto o Império Britânico foi estabelecida e mantida, e que constitui a base do jurisprudência da maioria desses países. Direito Inglês antes da Revolução americana ainda é parte do lei dos Estados Unidos, exceto em Louisiana, e fornece a base para muitas tradições jurídicas e políticas americanas, embora não tenha competência substituto.

A essência do direito comum Inglês é que ele é feito por juízes que tribunais, aplicando o seu sentido e conhecimento de comum precedente legal ( stare decisis) para os fatos antes deles. A decisão da mais alta tribunal de recurso em Inglaterra e no País de Gales, o House of Lords, é obrigatória para todos os outros tribunal a hierarquia, e eles vão seguir suas instruções. Por exemplo, não há nenhuma tomada de estatuto assassinato ilegal. É um crime de direito comum - por isso, embora não há nenhuma escrita Lei do Parlamento tornando assassinato ilegal, é ilegal em virtude de a autoridade constitucional dos tribunais e das suas decisões anteriores. O direito comum pode ser alterada ou revogada pelo Parlamento; assassinato, a título de exemplo, carrega uma sentença de prisão perpétua obrigatória hoje, mas já havia permitido a pena de morte.

Inglaterra e País de Gales são países constituintes do Reino Unido , que é um membro da União Europeia e A legislação da UE é eficaz no Reino Unido. A União Europeia consiste principalmente em países que usam a lei civil e por isso o sistema de direito civil também está na Inglaterra neste formulário, eo Tribunal Europeu de Justiça, um tribunal civil, predominantemente, pode direcionar tribunais ingleses e galeses sobre o significado do direito da UE.

A lei mais antiga actualmente em vigor é a Lei Distress 1267, parte do Estatuto de Marlborough, (52 Hen. 3). Três seções da Magna Carta , assinado originalmente em 1215 e um marco no desenvolvimento da lei Inglês, ainda existem, mas eles datam a reedição da lei em 1297.

Inglaterra e País de Gales como uma jurisdição distinta

O Reino Unido é dividido em estados, cada um com um sistema jurídico separado e jurisdição. Para efeitos de Direito Internacional Público, um "estado" é o nação dada reconhecimento de jure, de modo que ele pode, nomeadamente, celebrar um tratado com outra nação. Mas, para os fins de Conflitos de Leis, Beale define um "estado" da seguinte forma (pelo § 2.1 / 2.5):

A parte civilizada da Terra é dividido em certas unidades de território em cada um dos quais uma lei específica adequada a esse território só prevalece, e esse território é para fins legais a unidade.

§ 2.2. O que determina o Estado. - Foi visto que a existência de unidades jurídicas distintas dentro dos domínios de um único soberano é um fato, o resultado de acidentes históricos.

Beale oferece este exemplo de acidentes históricos no § 2.2:

"... Quando Havaí foi anexado ao Estados Unidos manteve-se a uma unidade jurídica separada; mas quando Wales foi conquistada por Inglaterra , tornou-se uma parte da unidade jurídica, Inglaterra ".

Statehood também é definida em direito internacional público pela Convenção de Montevidéu, que se refere aos seguintes critérios como necessárias para estabelecer a verdadeira condição de Estado: (a) uma população permanente; (B) de um território definido; (C) o governo; e (d) capacidade de entrar em relações com os outros Estados.

Algumas jurisdições, como Austrália usam o termo "unidade de lei" e alguns autores usam o termo "país", acreditando que estas palavras são menos confuso do que o uso da palavra "Estado". A visão da maioria é que o "estado" é o melhor termo. Assim, para fins de conflito, Inglaterra e País de Gales constituem um único estado. Isto é importante para uma série de razões, um dos mais significativos sendo a distinção entre nacionalidade e domicílio. Assim, um indivíduo teria um britânico nacionalidade e domicílio em um dos estados constituintes, esta última lei que define todos os aspectos de uma pessoa de status e capacidade. Arriscadas e Morris lista (p26) os estados separados no Ilhas Britânicas. "A Inglaterra, Escócia , Irlanda do Norte , a Ilha de Man , Jersey , Guernsey , Alderney, e Sark. . . é um país separado no sentido do conflito de leis, embora nenhum deles é um Estado conhecido ao direito internacional público ". Mas isso pode ser alterado por lei. O Reino Unido é um Estado para efeitos das contas de Exchange Act de 1882. Grã-Bretanha é um único estado para os fins da Companies Act de 1985. Tradicionalmente autores referidos a unidade jurídica ou do estado de Inglaterra e País de Gales como a Inglaterra, embora este uso é cada vez mais politicamente inaceitável nas últimas décadas.

País de Gales

Embora desconcentração concedido um certo grau de autonomia política para Wales na Assembleia Nacional do País de Gales, que não têm soberanos poderes legislativos até depois da 2007 Galês eleição geral, quando o Governo do País de Gales Act 2006 concedido poderes à Welsh Assembly Government para produzir alguns legislação primária. O sistema jurídico administrado através de ambos os tribunais civis e penais continua a ser unificado em toda a Inglaterra e País de Gales . Isto é diferente da situação da Irlanda do Norte , por exemplo, o que não deixa de ser um estado quando sua legislatura foi suspensa (ver Irlanda do Norte (Disposições Transitórias) Act 1972).

Uma diferença importante é também o uso do Língua galesa, como leis que lhe dizem respeito aplicar no País de Gales e não na Inglaterra. O Welsh Idioma Act 1993 é uma lei do Parlamento do Reino Unido, o que colocou a língua galesa em pé de igualdade com o idioma Inglês no País de Gales no que diz respeito ao sector público. Welsh também pode ser falado em tribunais de Gales.

Quadro legal

A Lei de Interpretação 1978, Anexo 1 distintamente identifica o seguinte: "Ilhas britânicas", "Inglaterra" e "Reino Unido". O uso do termo " ilhas britânicas "é praticamente obsoleto em estatutos e, quando aparece, é tomado como sinônimo de" Ilhas Britânicas ". Para efeitos de interpretação, Inglaterra inclui um número de elementos especificados:

• País de Gales e Berwick Act 1746, seção 3 (Lei inteira agora revogado) formalmente incorporada e País de Gales Berwick-upon-Tweed em Inglaterra. Mas o ponto 4 Welsh Idioma Act 1967, desde que as referências a Inglaterra em futuras leis do Parlamento não deve mais incluir País de Gales (ver agora Interpretation Act 1978, Anexo 3, parte 1). Mas Dicey & Morris dizer (pelo p28) "Parece desejável a aderir a Dicey de [o original] definição por razões de conveniência e, especialmente, de brevidade. Seria complicado ter de adicionar" ou País de Gales ", depois de" England "e" ou Galês "depois de" Inglês "toda vez que essas palavras são usadas."

• as "ilhas adjacentes" da Ilha de Wight e Anglesey são uma parte da Inglaterra e País de Gales pelo costume, enquanto Harman v Bolt (1931) 47 219 TLR confirma expressamente que Lundy é uma parte da Inglaterra.

• as "águas territoriais adjacentes" em virtude da Lei de Águas Territoriais Jurisdição 1878 e da Lei Continental Shelf 1964 como alterado pelo Acto de Petróleo e Gás Empresa 1982.

"Grã-Bretanha" significa a Inglaterra ea Escócia, incluindo as suas águas territoriais adjacentes e as ilhas de Orkney e Shetland , o Hebrides , e Rockall (em virtude da ilha de Rockall Act 1972). O "Reino Unido" significa Grã-Bretanha e Irlanda do Norte e as águas territoriais adjacentes. Ele não inclui a Ilha de Man; nem as Ilhas do Canal , cujo estatuto de independência foi discutido em Rover International Ltd. v Canon Film Sales Ltd. (1987) 1 WLR 1597 e baterias de cloreto Industriais Ltd. v F. & W. Freight Ltd. (1989) 1 WLR 823. A "Ilhas britânico" significa o "Reino Unido", a Ilha de Man e as Ilhas do Canal.

Direito comum

Desde 1189, a lei Inglês tem sido descrito como um direito comum em vez de um direito civil sistema (ou seja, não houve nenhuma grande codificação da lei, e precedentes judiciais são obrigatórias em oposição a persuasivas). Nos primeiros séculos, os juízes e juízes foram responsáveis pela adaptação do Writ sistema para atender às necessidades diárias, aplicando uma mistura de precedente e senso comum para construir um corpo de leis internamente consistente, por exemplo, o Direito Merchant começou nos Tribunais Pie-pó (uma corruptela do Francês "pieds-POUDRES" ou "pé empoeirado", ou seja, os tribunais de mercado ad hoc). Como Parlamento desenvolvido em força, e sujeito à doutrina da separação de poderes, legislação gradualmente ultrapassou judicial tomada de lei, de modo que, hoje, os juízes só são capazes de inovar em algumas áreas muito estreitamente definidos. Tempo antes de 1189 foi definido em 1276 como sendo tempos imemoriais.

Precedente

Um dos principais problemas nos primeiros séculos era produzir um sistema que foi determinada no seu funcionamento e previsível quanto aos seus resultados. Too muitos juízes foram parcial ou incompetente, adquirindo suas posições apenas em virtude da sua posição na sociedade . Assim, um procedimento normalizado emergiu lentamente, com base em um sistema denominado stare decisis. Assim, o ratio decidendi de cada caso irá vincular casos futuros no mesmo conjunto genérico de fatos tanto horizontal quanto verticalmente. O mais alto tribunal de recurso no Reino Unido é o House of Lords (os membros judiciais de que são denominados Law Lords ou, especificamente, se não comumente Law Lords) e suas decisões são obrigatórias para todas as outras tribunal na hierarquia, que são obrigados a aplicar as suas decisões como a lei da terra . O Tribunal de Recurso vincula os tribunais inferiores, e assim por diante. Desde que entrou para o que hoje é chamado de União Europeia , Direito da União Europeia tem efeito directo no Reino Unido, e as decisões do Tribunal Europeu de Justiça vincula os tribunais do Reino Unido.

Influências no exterior

As influências são de mão dupla.

• O Reino Unido exportou o seu sistema legal para os Commonwealth países durante o Império Britânico , e muitos aspectos do sistema que persistiram depois que os britânicos se retiraram ou concedida a independência ao ex-domínios. Direito Inglês antes das guerras de independência ainda é uma influência sobre Estados Unidos lei, e fornece a base para muitos americanos tradições jurídicas e políticas. Muitos estados que anteriormente estavam sujeitos à lei Inglês (tais como Austrália ) continuar a reconhecer uma ligação com o direito Inglês - sujeito, é claro, a modificação legal e revisão judicial para coincidir com a lei às condições locais - e as decisões dos relatórios de direito inglês continuar a ser citados de vez em quando como autoridade persuasiva na atual opiniões judiciais. Para alguns estados, os britânicos Conselho Privado continua a ser o tribunal final de recurso. Muitos jurisdições que anteriormente estavam sujeitos à lei Inglês (tais como Hong Kong) continuam a reconhecer o direito comum da Inglaterra como seu próprio - sem prejuízo, naturalmente, a modificação legal e revisão judicial - e as decisões do Relatórios Inglês continuam a ser citados ao longo do tempo como autoridade persuasiva na atual opiniões judiciais.

• O Reino Unido é um dualista na sua relação com as leis internacionais, ou seja, as obrigações internacionais têm de ser formalmente integrados no direito Inglês perante os tribunais são obrigados a aplicar leis supranacionais. Por exemplo, a Convenção Europeia dos Direitos do Homem e das Liberdades Fundamentais foi assinada em 1950 e no Reino Unido permitiu indivíduos a fazer queixas à Comissão Europeia dos Direitos Humanos desde 1966. Agora S6 (1) Lei dos Direitos Humanos de 1998 (HRA) torna ilegal "... por uma autoridade pública de agir de uma forma que é incompatível com o direito convenção", onde a "autoridade pública" é qualquer pessoa singular ou colectiva que exerce uma função pública, expressamente incluindo os tribunais, mas excluindo expressamente Parlamento. Embora a Convenção Europeia começou a ser aplicada aos atos de agentes não-estatais, o HRA não faz a Convenção especificamente aplicáveis entre partes privadas. Tribunais têm tomado a Convenção em conta na interpretação da lei comum. Eles também devem tomar a Convenção em conta na interpretação leis do Parlamento, mas em última análise, deve seguir os termos do Ato mesmo se incompatíveis com a Convenção (s3 HRA).

• Da mesma forma, porque o Reino Unido continua a ser uma forte nação de comércio internacional, a consistência internacional de tomada de decisão é de importância vital, assim que o Admiralty é fortemente influenciada pelo Direito Internacional Público eo comercial moderna tratados e convenções que regulam o transporte.

Estatuto

Direito Inglês tem antiguidade significativa. A lei mais antiga actualmente em vigor é a Lei Distress 1267, parte do Estatuto de Marlborough (52 Hen. 3). Três seções da Magna Carta , assinado originalmente em 1215 e um marco no desenvolvimento da lei Inglês, ainda existem, mas eles datam a reedição da lei em 1297.