Donald Bradman

Sir Donald Bradman

Renseignements personnels
Nom et prénom	Donald George Bradman
Né	(27/08/1908) Le 27 Août 1908 Cootamundra, Nouvelle-Galles du Sud, Australie
Mort	25 Février 2001 (25/02/2001) (âgés de 92) Kensington Park, South Australia, Australie
Surnom	Le Don, The Boy from Bowral, Braddles
Hauteur	1,70 m (5 pi 7 po)
style Batting	Droitier
Bowling de style	Bras droit Pause jambes
Rôle	Batteur
Information internationale
Face nationale	Australie
débuts de test (cap 124)	30 Novembre 1928 v Angleterre
Dernier test	18 Août 1948 v Angleterre
Informations sur l'équipe nationale
Ans	Équipe
1927-1934	Nouvelle Galles Du Sud
1935-1949	Australie du Sud
Statistiques de carrière
Compétition	Tests	FC
Allumettes	52	234
Points marqués	6996	28067
La moyenne au bâton	99,94	95,14
100 s / 50s	29/13	117/69
Meilleur score	334	452 *
Boules jouées	160	2114
Guichets	2	36
Moyenne Bowling	36,00	37,97
5 guichets dans manches	0	0
10 guichets dans correspondance	0	0
Meilleur quilles	1/8	3/35
Les captures / stumpings	32 / -	131/1
Source: Cricinfo 16 Août 2007

Sir Donald Bradman George, AC (27 Août 1908 au 25 Février 2001), souvent désigné comme "The Don", était un Australien de cricket , largement reconnu comme le plus grand test batteur de tous les temps. La carrière de Bradman Test moyenne au bâton de 99,94 est souvent citée comme statistiquement la plus grande réussite de tout sportif dans un sport majeur.

L'histoire que le jeune Bradman pratiqué seul avec une souche de cricket et une balle de golf fait partie de Folklore australien. Ascension fulgurante de Bradman partir Bush cricket pour l' Australian équipe de test a pris un peu plus de deux ans. Avant son 22e anniversaire, il avait mis de nombreux records pour un score élevé, dont certains subsistent encore, et est devenu l'idole sportive de l'Australie à la hauteur de la Grande Dépression.

Au cours d'une carrière de joueur de 20 ans, a marqué Bradman constamment à un niveau qui fait de lui, dans les mots de l'ancien Australie capitaine Bill Woodfull, "d'une valeur de trois batteurs en Australie". Un ensemble controversé de tactiques, connu sous le nom Bodyline , a été spécialement conçu par l' Angleterre équipe pour freiner son score. En tant que capitaine et administrateur, Bradman a été commise à l'attaque, le cricket divertissement; il a attiré les spectateurs en nombre record. Il détestait l'adulation constante, cependant, et cela a affecté la façon dont il a traité avec les autres. Le centre de l'attention sur ses performances individuelles des relations avec certains coéquipiers, les administrateurs et les journalistes, qui pensaient à l'écart et lui méfier tendues. Après une pause forcée en raison de la Seconde Guerre mondiale, il a fait un retour spectaculaire, capitaine de l'équipe australienne connue sous le nom " Le Invincibles "une tournée invaincue record d'Angleterre.

Un homme très entraîné complexe, pas donné à fermer les relations personnelles, Bradman a conservé une position prééminente dans le jeu en agissant en tant qu'administrateur, sélecteur et écrivain depuis trois décennies après sa retraite. Même après qu'il est devenu reclus dans ses dernières années son opinion était très recherché, et son statut d'icône nationale était encore reconnu-plus de 50 ans après sa retraite en tant que joueur de test, en 2001, le Premier ministre australien John Howard lui le appelé «le plus grand vivant australien". L'image de Bradman est apparu sur les timbres-poste et de pièces, et un musée consacré à sa vie a été ouvert alors qu'il vivait encore. Sur le centenaire de sa naissance, le 27 Août 2008, le Monnaie royale australienne a émis une pièce commémorative en or $ 5 à l'image de Bradman, et le 19 Novembre 2009, il a été intronisé au ICC Cricket Hall of Fame.

Les premières années

Lieu de naissance de Bradman à Cootamundra est maintenant un musée.

Donald Bradman était le plus jeune fils de George et Emily (née Whatman) Bradman, et est né le 27 Août 1908, à Cootamundra, Nouvelle-Galles du Sud (NSW). Il avait un frère, Victor, et ses trois sœurs-Islet, Lilian et Elizabeth May. Lorsque Bradman avait environ deux ans et demi, ses parents se installent à Bowral dans le NSW Southern Highlands. Un de ses grands-pères était l'un des premiers Italiens d'émigrer en Australie en 1826.

Bradman pratique au bâton sans cesse pendant sa jeunesse. Il a inventé son propre jeu de cricket en solo, en utilisant un Piquet de cricket pour un chauve-souris, et un balle de golf. Un réservoir d'eau, monté sur un support de pierre incurvée, se tenait sur une zone pavée derrière la maison familiale. Lorsque frappé dans la courbe parement de brique du stand, la balle a rebondi à grande vitesse et des angles et différentes Bradman tenterait de frapper à nouveau. Cette forme de pratique développé son timing et les réactions à un haut degré. En plus de cricket formelle, il a frappé son premier siècle à l'âge de 12 ans, jouant pour l'école publique contre Bowral Mittagong Lycée.

Bush cricket

En 1920-1921, Bradman a agi comme Le buteur de l'équipe locale Bowral, capitaine par son oncle George Whatman. En Octobre 1920, il a rempli lorsque l'équipe était un homme court, marquant 37 pas et 29 pas sur débuts. Pendant la saison, le père de Bradman l'a emmené au Sydney Cricket Ground (SCG) pour regarder les cinquième Ashes Test match. Ce jour-là, Bradman formé une ambition. «Je ne serai jamais satisfait", at-il dit à son père, "jusqu'à ce que je joue sur ce terrain". Bradman a quitté l'école en 1922 et est allé travailler pour un agent immobilier local qui a encouragé ses activités sportives en lui donnant du temps libre si nécessaire. Il a abandonné le cricket en faveur du tennis pendant deux ans, mais a repris jouer au cricket en 1925-1926.

Bradman est devenu une sélection régulière pour l'équipe Bowral; plusieurs performances exceptionnelles lui ont valu l'attention de la presse quotidienne Sydney. La compétition sur nattes-sur-béton emplacements, Bowral joué d'autres villes rurales dans le La concurrence Berrima District. Contre Wingello, une équipe qui comprenait l'avenir Test melon Bill O'Reilly, Bradman fait 234. Dans la finale de la concurrence contre Moss Vale, qui se étendait sur cinq samedis consécutifs, Bradman a marqué 320 pas. Pendant l'hiver australien à la suite (1926), un vieillissement Équipe australienne a perdu The Ashes en Angleterre, et un certain nombre de joueurs de test a pris sa retraite. Le New South Wales Cricket Association a commencé une chasse aux nouveaux talents. Consciente de gros scores de Bradman pour Bowral, l'association lui a écrit, demandant sa présence à une séance d'entraînement à Sydney. Il a ensuite été choisi pour les tournois "Semaine Pays" à la fois le cricket et le tennis, pour être joué au cours des semaines séparées. Son patron lui a présenté un ultimatum: il ne pouvait avoir qu'une seule semaine de travail, et a donc dû choisir entre les deux sports. Il a choisi le cricket. Les performances de Bradman pendant la Semaine Pays abouti à une invitation à jouer le cricket de qualité à Sydney pour St George dans la saison 1926-1927. Il a marqué 110 sur ses débuts, ce qui rend son premier siècle sur un guichet gazon. Le 1er Janvier 1927, il se est avéré pour la deuxième équipe NSW. Pour le reste de la saison, Bradman a parcouru les 130 km (81 mi) de Bowral à Sydney tous les samedis de jouer pour St George.

Débuts de première classe

Bradman en 1928

La saison suivante a continué la montée rapide de la "Boy from Bowral". Sélectionné pour remplacer les inaptes Archie Jackson dans le Équipe NSW, Bradman a fait son débuts de première classe à la Adelaide Oval, âgé de 19 ans, il a obtenu la réalisation d'une centaine sur les débuts, avec un tour de batte de 118 mettant en vedette ce est vite devenu son jeu de jambes marques-rapide, la confiance calme et une cotation rapide. Dans le dernier match de la saison, il a fait son premier siècle au SCG, contre le Champions Sheffield Shield Victoria. Malgré son potentiel, Bradman n'a pas été choisi pour la deuxième équipe australienne de visiter la Nouvelle-Zélande .

Bradman a décidé que ses chances de sélection de test seraient améliorées en passant à Sydney pour la saison 1928-1929, lorsque l'Angleterre devait Visite dans la défense des Cendres. Initialement, il a continué à travailler dans l'immobilier, mais plus tard a pris un travail de promotion avec le détaillant d'articles de sport Mick Simmons Ltd. Dans le premier match de la saison Bouclier de Sheffield, il a marqué un siècle dans chaque manches contre Queensland. Il l'a suivi avec des scores de 87 et 132 pas contre l'équipe de tournée en Angleterre, et a été récompensé avec une sélection pour le premier test, pour être joué au Brisbane.

carrière de test

Bradman est présidé sur le sol par ses adversaires après avoir marqué 452.

Jouer dans seulement son match de première classe dixième, Bradman, surnommé "Braddles" par ses coéquipiers, a trouvé son test initial une expérience d'apprentissage dure. Pris sur un guichet collant, l'Australie était tout pour 66 dans les deuxièmes tours de batte et a perdu par 675 runs (encore un record de test). Après scores de 18 et 1, les sélecteurs chuté à Bradman douzième homme pour le second test. Une blessure à Bill Ponsford en début de match nécessaire Bradman au champ comme substitut tandis que l'Angleterre a amassé 636, suite à leurs 863 runs dans le premier test. RS Whitington a écrit, "... il avait marqué seulement dix-neuf lui-même et ces expériences semblent lui avoir fourni de la nourriture pour la pensée". Rappelé pour le troisième essai à la Melbourne Cricket Ground, Bradman a marqué 79 et 112 pour devenir le plus jeune joueur de faire un test siècle, bien que le match était encore perdu. Une autre perte suivi dans le quatrième essai. Bradman atteint 58 dans les deuxièmes tours de batte et semblait réglé pour guider l'équipe vers la victoire quand il était s'épuiser. Ce devait être le seul terme de sa carrière de test. La large défaite était seulement 12 courses.

Bradman avec son Wm. Batte Sykes, au début des années 1930. La chauve-souris "Don Bradman Autograph" est toujours fabriqué aujourd'hui par la société remplaçante de Sykes, Slazenger.

Les Australiens amélioration avons réussi à gagner la Cinquième et de test final. Bradman meilleur buteur avec 123 dans les premières manches, et était au guichet dans les deuxièmes tours de batte quand son capitaine Jack Ryder a frappé les pistes gagnantes. Bradman terminé la saison avec 1690 courses de première classe, moyenne 93,88, et son premier siècle multiples dans un match Sheffield Shield, 340 pas contre Victoria, établi un nouveau record du sol pour la CTB. Bradman moyenne 113,28 en 1929-1930. Dans un match d'essai pour sélectionner l'équipe qui en tournée en Angleterre, il était dernier homme dans les premiers tours de batte pour 124. Comme son équipe puis sur, le skipper Bill Woodfull demandé Bradman de garder le tampons et ouvrir les deuxièmes tours de batte. À la fin du jeu, il était de 205 pas, sur le chemin de 225. Contre Queensland au SCG, Bradman a établi un record du monde pour ensuite cricket de première classe en marquant 452 pas; il a fait ses courses en seulement 415 minutes. Peu de temps après l'exploit, il a rappelé:

Sur 434 ..., je ai eu une intuition curieux ... il me semblait sentir que la balle serait un court-planté une sur la jambe-souche, et je pourrais presque me sentir se préparent à faire mon coup avant que le ballon était livré. Effectivement, il a lancé exactement où je l'avais prévu, et, en accrochant à la frontière carrés jambe, je ai créé le seul dossier sur lequel je avais mis mon cœur.

Même se il était un choix évident pour visiter l'Angleterre, le style peu orthodoxe de Bradman a soulevé des doutes qu'il pouvait réussir sur les Anglais plus lent emplacements. Percy Fender a écrit:

... Il sera toujours dans la catégorie de ceux brillants, si malsaine,. Promise il ya dans Bradman dans l'abondance, mais à le regarder ne inspirait pas une en toute confiance qu'il désire prendre la seule voie qui le conduira à un accomplissement de cette promesse. Il fait une erreur, puis fait encore et encore; il ne corrige pas, ou regarder comme si il essayait de le faire. Il semble vivre pour l'exubérance du moment.

Les éloges ne se limitaient pas à ses dons de frappeur; ni la critique ne se étend pas à son caractère. "L'Australie a mis au jour un champion," a déliré ancien test australienne grande Clem Hill, «autodidacte, avec la capacité naturelle. Mais le plus important de tous, avec son cœur à la bonne place." Sélecteur Dick Jones pesé avec l'observation que ce était «bon pour le regarder parler à un ancien joueur, l'écoute attentive à tout ce qui est dit et puis répondre avec un modeste« merci »."

1930 tournée en Angleterre

Angleterre étaient favoris pour remporter la série Ashes 1930, et si les Australiens étaient à dépasser les attentes, leurs jeunes batteurs, Bradman et Jackson, nécessaires pour prospérer. Avec sa technique au bâton élégant, Jackson est apparu la perspective brillante de la paire. Cependant, Bradman a commencé la tournée avec 236 à Worcester et a continué à marquer 1000 première classe se exécute à la fin de mai, le cinquième joueur (et premier Australien) pour atteindre cette rare feat. Dans sa première apparition de test en Angleterre, Bradman frappé 131 dans les deuxièmes tours de batte mais l'Angleterre a gagné le match. Son bâton a atteint un nouveau niveau dans le deuxième test à Seigneur où il a marqué 254 que l'Australie a remporté et nivelé la série. Plus tard dans la vie, a évalué cette Bradman les meilleures manches de sa carrière, «pratiquement sans exception chaque ballon est allé là où il a été conçu pour aller". Wisden noté son jeu de jambes rapide et comment il a frappé la balle "toute le guichet avec puissance et précision», ainsi que la concentration sans faille à garder le ballon au sol.

En termes de points marqués, cette performance a été rapidement dépassé. Dans le troisième essai, au Leeds, Bradman a marqué un siècle avant le déjeuner le 11 Juillet, le premier jour du match d'essai pour égaler les performances des Victor et Trumper Charlie Macartney. Dans l'après-midi, Bradman ajouté un autre siècle entre le déjeuner et le thé, avant de terminer la journée sur 309 pas. Il reste le seul joueur de test à passer 300 dans la pièce de un jour. Son éventuelle score de 334 était un record du monde, dépassant la marque précédente de 325 par Andy Sandham. Bradman a dominé les manches australiens; le deuxième plus haut pointage était de 77 par Alan Kippax. Homme d'affaires Arthur Whitelaw tard présenté Bradman un chèque de £ 1000 en reconnaissance de ses réalisations. Le match se est terminé dans la lutte anti-climax que le mauvais temps a empêché un résultat, comme il a également fait dans le quatrième essai.

Bradman (deuxième à partir de la droite, rangée du milieu) avec l'équipe 1930

Dans le test de décider au The Oval, l'Angleterre a fait 405. Pendant un tour de batte se étend sur trois jours en raison de la pluie intermittente, Bradman fait encore un autre siècle multiples, cette fois 232, qui a contribué à donner à l'Australie une grande avance de 290 pistes. Dans un rôle crucial partenariat avec Archie Jackson, Bradman a lutté à travers une séance difficile quand l'Angleterre chapeau melon rapide Harold Larwood bouleversé . court sur un terrain animé par la pluie Wisden donné cette période de jeu seulement une mention en passant:

Le mercredi matin, le ballon a volé sur une bonne affaire, les deux batteurs étant fréquemment frappé sur le corps ... à plus d'une occasion, chaque joueur armé le ballon dangereusement mais toujours, comme ce est arrivé, peu à côté des fieldsmen.

Un certain nombre de joueurs et commentateurs anglais noter le malaise de Bradman à jouer le Bref, la hausse livraison. La révélation est venue trop tard pour ce match particulier, mais était d'avoir une très grande importance dans la prochaine série de Cendres. L'Australie a gagné le match par un tour de batte et a retrouvé les cendres. La victoire a eu un impact en Australie. Avec l'économie glissement vers la dépression et augmentation rapide du chômage, le pays trouve du réconfort en triomphe sportif. L'histoire d'un autodidacte de 22 ans de la brousse qui a établi une série de records contre le vieux rival Bradman fait un héros national. Les statistiques Bradman réalisé sur le circuit, et correspond à l'épreuve en particulier, les dossiers pour la journée a éclaté et certains ont résisté à l'épreuve du temps. En tout, Bradman a reçu 974 tourne à une moyenne de 139,14 au cours de la série d'essai, avec quatre siècles, y compris deux des centaines doubles et un triple. À partir de 2012, personne n'a égalaient ou dépassaient 974 points ou trois siècles doubles dans une série d'essai; le record de 974 pistes dépasse la deuxième meilleure performance de 69 points et a été réalisé en moins de deux manches. Le décompte de première classe de Bradman, 2960 pistes (à une moyenne de 98,66 avec 10 siècles), était un autre record durable: le plus par un batteur à l'étranger sur une tournée en Angleterre.

Sur la tournée, la nature dynamique de la ouate de Bradman contrastait fortement avec son calme, solitaire attitude en dehors du terrain. Il a été décrit comme l'écart de ses coéquipiers et il n'a pas proposé de les acheter une ronde de boissons, et encore moins partager l'argent donné à lui par Whitelaw. Bradman a passé beaucoup de son temps libre seul, l'écriture, comme il l'avait vendu les droits d'un livre. Sur son retour en Australie, Bradman a été surpris par l'intensité de sa réception; il est devenu un "héros malgré lui". Mick Simmons voulait tirer profit de la notoriété nouvellement acquise de leurs employés. Ils ont demandé Bradman de quitter ses coéquipiers et assister à des réceptions officielles qu'ils ont organisées à Adélaïde, Melbourne, Goulburn, sa ville natale Bowral et Sydney, où il a reçu une nouvelle marque construit sur mesure Chevrolet. À chaque arrêt, Bradman reçu un niveau d'adulation que «embarrassé» lui. Cet accent mis sur l'accomplissement individuel, dans un jeu d'équipe, "... définitivement endommagé relations avec ses contemporains". Commentant la victoire de l'Australie, vice-capitaine de l'équipe Vic Richardson dit, «... nous aurions pu jouer ne importe quelle équipe, sans Bradman, mais nous ne aurions pas pu joué l'école aveugle sans Clarrie Grimmett ". Un modeste Bradman peut être entendu dans un enregistrement 1930 disant:« Je ai toujours essayé de faire de mon mieux pour le côté, et les quelques siècles qui ont été mon chemin ont été atteints dans l'espoir de gagner des matchs. Ma seule idée quand nous allons dans bat était de faire pistes pour l'Australie. "

Héros malgré lui

En 1930-1931, contre le premier côté indien de l'Ouest se rendre en Australie, la notation de Bradman était plus calme qu'en Angleterre-même si il a fait 223 en 297 minutes dans le troisième essai à Brisbane et 152 à 154 minutes dans le test suivant à Melbourne. Toutefois, il a marqué rapidement dans une séquence très réussie de manches contre les Sud-Africains à l'été australien de 1931 à 1932. Pour NSW contre les touristes, il a fait 30, 135 et 219. Dans le test matches, il a marqué 226 (277 minutes), 112 (155 minutes), et 2 167 (183 minutes); son 299 pas dans le quatrième essai, à Adelaide, établi un nouveau record pour le meilleur score dans un test en Australie. L'Australie a gagné neuf des dix Tests joué sur les deux séries.

À ce stade, Bradman avait joué 15 matches D'essai depuis le début de 1930, marquant 2227 courses à une moyenne de 131. Il avait joué 18 manches, marquant 10 siècles, dont six avaient étendus au-delà de 200. Son taux de notation globale était de 42 pistes par heure, avec 856 (ou 38,5% de son total) ont marqué dans les limites. De manière significative, il ne avait pas atteint un six, ce qui caractérise l'attitude de Bradman: se il a frappé la balle sur le sol, il ne pouvait pas être pris. Pendant cette phase de sa carrière, sa jeunesse et remise en forme naturelle lui ont permis d'adopter une approche "machine-like" pour bâton. Le chapeau melon rapide sud-africaine Sandy Bell a décrit le bowling à lui comme «crève-cœur ... avec son espèce de rictus cynique, qui rappelle plutôt l'un des Sphinx ... il ne semble jamais à transpirer".

Des centaines de spectateurs se rassemblent comme les Bradmans quitter l'église après leur cérémonie de mariage en 1932.

Entre ces deux saisons, Bradman sérieusement envisagée jouer au cricket professionnel en Angleterre avec le Lancashire League club Accrington, un geste qui, selon les règles de la journée, aurait terminé sa carrière de test. Un consortium de trois entreprises de Sydney ont offert une alternative. Ils ont conçu un contrat de deux ans, par laquelle Bradman a écrit pour Associated Newspapers, diffusée sur Radio 2UE et promu la chaîne masculine de détail FJ Palmer et Fils. Cependant, le contrat a augmenté la dépendance de Bradman sur son profil public, ce qui rend plus difficile le maintien de la vie privée qu'il désirait ardemment.

Mariage chaotique de Bradman à Jessie Menzies en Avril 1932 incarnait ces nouvelles et indésirables intrusions dans sa vie privée. L'église "était en état de siège tout au long de la journée ... invités indésirables étaient debout sur des chaises et des bancs pour obtenir une meilleure vue"; la police érigé des barrières qui ont été ventilés et beaucoup des personnes invitées ne pouvait pas obtenir un siège. Quelques semaines plus tard, Bradman a rejoint une équipe privée organisée par Arthur Mailey pour visiter la États-Unis et le Canada . Il a voyagé avec sa femme, et le couple a traité le voyage comme une lune de miel. Jouer 51 matchs en 75 jours, Bradman a marqué 3779 courses à 102,1, avec 18 siècles. Bien que le niveau de jeu ne était pas élevé, les effets de la quantité du cricket Bradman avaient joué dans les trois années précédentes, ainsi que les souches de son statut de célébrité, ont commencé à afficher sur son retour.

Bodyline

Dans le Marylebone Cricket Club (MCC), qui administrait le cricket anglais à l'époque, quelques voix ont plus d'influence que "Plum" de Warner, qui, lors de l'examen de la réponse de l'Angleterre à Bradman, a écrit qu'il "doit évoluer un nouveau type de melon et de développer de nouvelles idées et tactiques étranges pour freiner son habileté presque inquiétante étrangeté ». À cette fin, Warner a orchestré la nomination de Douglas Jardine comme capitaine de l'Angleterre en 1931, comme un prélude à Jardine menant la tournée en Australie de 1932 à 1933, avec Warner en tant que gestionnaire d'équipe. Se souvenant que Bradman avait lutté contre videurs au cours de sa 232 au L'ovale en 1930, Jardine a décidé de combiner traditionnelle la théorie de la jambe avec court aigu de bowling pour lutter contre Bradman. Il se installe sur le Nottinghamshire chapeaux melon rapides Harold Larwood et Bill Voce comme fers de lance pour ses tactiques. À l'appui, les sélecteurs Angleterre ont choisi trois autres pacemen pour l'équipe. Le nombre anormalement élevé de chapeaux melon rapides causé beaucoup de commentaires dans les deux pays et réveillé propres soupçons de Bradman.

Bradman avait d'autres problèmes à régler en ce moment; parmi ceux-ci étaient les épisodes de maladie non diagnostiquée à partir d'un malaise qui avait commencé lors de la tournée de l'Amérique du Nord , et que le Commission de contrôle australien avait d'abord refusé la permission pour lui d'écrire une colonne pour le Sydney DIM. Bradman, qui avait signé un contrat de deux ans avec le journal, a menacé de se retirer de cricket pour honorer son contrat lorsque le conseil lui a refusé la permission d'écrire; Finalement, le document publié Bradman du contrat, dans une victoire pour le Conseil. En trois matchs de première classe contre l'Angleterre avant les tests, Bradman en moyenne un peu 17,16 en six manches. Jardine a décidé de donner les nouvelles tactiques d'un procès dans un seul jeu, un appareil contre une australienne à XI Melbourne. Dans ce match, Bradman confrontée la théorie de la jambe et plus tard a mis en garde les administrateurs locaux qui troublent couvait si elle continuait. Il se est retiré de la Première Épreuve à la Sydney Cricket Ground sur fond de rumeurs qu'il avait souffert d'une dépression nerveuse. Malgré son absence, l'Angleterre étaient déjà employé ce être connu que les Bodyline tactiques contre les batteurs australiens et a remporté un match de mauvaise humeur.

Le fameux canard: Bradman bouleversé par Bowes au MCG, devant une foule record de monde assemblé pour voir Bradman défaite Bodyline

Le public réclamait le retour de Bradman pour vaincre Bodyline: "il était le batteur qui pourraient conquérir ce quilles cankerous ... 'Bradmania', soit presque la ferveur religieuse, a exigé son retour". Remis de son indisposition, Bradman retourné sur le côté dans La position de Alan Kippax. Une foule record du monde de 63 993 à la MCG a vu venir à la Bradman pli sur le premier jour du second test avec le score à 2/67. Une ovation se ensuivit que le jeu retardé pendant plusieurs minutes. Bradman prévu recevoir un videur que sa première balle et, le melon livré, il se installe sur son souches de jouer le tir crochet. La balle n'a pas réussi à augmenter et Bradman traînait sur son souches; le premier-ball canard était sa première dans un test. La foule est tombée dans un silence stupéfait, comme il se en alla. Toutefois, l'Australie a fait un premier manches conduisent dans le match, et une autre foule record le 2 Janvier 1933 regardé Bradman a frappé une contre-attaque second siècle manches. Son invaincue 103 (de 146 balles) dans une équipe totale de 191 contribué à placer l'Angleterre un objectif de 251 à gagner. Bill O'Reilly et Bert Quincaillerie bouleversé l'Australie à une victoire en série nivellement au milieu espoir que Bodyline a été battu.

Le Troisième essai au Adelaide Oval avéré crucial. Il y avait des scènes de foule en colère après la capitaine australien Bill et Woodfull gardien du portillon Bert Oldfield ont été touchés par les videurs. Une apologétique Plum Warner est entré dans le vestiaire australien et a été réprimandé par Woodfull. Les remarques de Woodfull (que «... il ya deux équipes là-bas et le cricket seul d'entre eux est de jouer») étaient divulgué à la presse, et Warner et d'autres attribuent ce à Fingleton, mais pour de nombreuses années (même après la mort de Fingleton) une guerre acharnée d'accusation passé entre Fingleton et Bradman pour savoir qui était la véritable source de la fuite. Dans un câble à la MCC, le Conseil de contrôle australienne répété l'allégation de manque d'esprit sportif dirigé par Woodfull chez Warner. Avec le soutien de la MCC, l'Angleterre se est poursuivie avec Bodyline malgré les protestations de l'Australie. Les touristes ont remporté les trois derniers essais convaincante et retrouvé les cendres. Bradman a provoqué la controverse avec ses propres tactiques. Toujours à la recherche de marquer, et avec le côté jambe emballé avec les joueurs de champ, il a souvent soutenu loin et a frappé la balle dans la moitié vacants de champ extérieur avec des coups peu orthodoxes rappellent de tennis ou de golf. Ceci l'a amené 396 pistes ( à 56,57) pour la série et des récompenses pour tenter de trouver une solution à Bodyline, bien que sa moyenne de la série était juste 57% de sa carrière signifie. Jack Fingleton ne avait aucun doute que le jeu de Bradman modifié irrévocablement à la suite de Bodyline, écrit:

Bodyline a été spécialement préparé, nourri pour et dépensé sur lui et, en conséquence, sa technique a subi un changement plus rapide que ce qui aurait été le cas avec le passage du temps. Bodyline arraché quelque chose de dynamique de son art.

La lueur constante de la célébrité et les tribulations de la saison forcés Bradman de réévaluer sa vie en dehors du jeu et de chercher une carrière loin de sa gloire du cricket. Harry Hodgetts, un délégué de l'Australie du Sud à la commission de contrôle, proposer des travaux Bradman comme un courtier en valeurs mobilières se il voulait déménager à Adélaïde et capitaine South Australia (SA). Inconnu du grand public, l'Association de cricket SA (SACA) a incité l'approche et le salaire subventionné Bradman Hodgetts de. Bien que sa femme était hésitant sur le déplacement, Bradman a finalement accepté de l'accord en Février 1934.

Déclin de la santé et une brosse avec la mort

Dans sa saison d'adieu pour NSW, Bradman moyenne 132,44, son meilleur encore. Il a été nommé vice-capitaine pour le 1934 tournée en Angleterre. Toutefois, "il était malade pendant une grande partie de la [Traduction] été, et les rapports dans les journaux a laissé entendre qu'il souffrait de problèmes cardiaques". Bien que il a de nouveau commencé avec un double au siècle Worcester, sa concentration célèbre dès l'abandonna Wisden écrit.:

... Il y avait de nombreuses occasions sur lequel il était hors de coups sauvages. En effet à une période, il a créé l'impression que, dans une certaine mesure, il avait perdu le contrôle de lui-même et se en alla pour batte avec un mépris presque complète pour tout sous la forme d'une course défensive.

carte de cigarettes distribué au cours de la série 1934 Ashes

A un moment, Bradman a 13 tours de batte de première classe sans un siècle, la plus longue période de sa carrière, ce qui incite suggestions qui Bodyline avait érodé sa confiance et modifié sa technique. Après trois essais, la série a été une à une et Bradman avait marqué 133 points en cinq manches. Les Australiens se sont rendus à Sheffield et a joué un jeu échauffement avant la quatrième essai. Bradman a commencé lentement, puis, "... la vieille Bradman [était] de retour avec nous, en un clin d'œil, presque". Il a continué à faire 140, avec les 90 dernières courses à venir en seulement 45 minutes. Le jour d'ouverture de la quatrième essai à Headingley (Leeds), l'Angleterre étaient sortis pour 200, mais l'Australie a chuté à 3/39, perdre le guichet troisième de la dernière boule de la journée. Inscrite à la batte au numéro cinq, Bradman commencerait ses manches le lendemain.

Ce soir-là, Bradman décliné une invitation à dîner Neville Cardus, dit le journaliste qu'il voulait un début de nuit parce que l'équipe avait besoin de lui pour faire un double siècle, le lendemain. Cardus a souligné que ses manches précédentes sur le terrain était de 334, et la loi des moyennes était contre un autre tel score. Bradman dit Cardus, "je ne crois pas dans la loi de la moyenne". Dans le cas, Bradman frappée totalité de la seconde journée et dans la troisième, la mise sur un partenariat d'enregistrement puis de monde de 388 avec Bill Ponsford. Quand il était enfin sorti pour 304 (473 balles, 43 fours et deux sixes), l'Australie avait une avance de 350 pistes, mais la pluie les a empêchés de forcer une victoire. L'effort des longues manches étiré les réserves de Bradman d'énergie, et il n'a pas joué à nouveau jusqu'à la cinquième essai à The Oval, le match qui devait décider du Ashes.

Dans les premiers tours de batte à l'Anneau, Bradman et Ponsford enregistrés un partenariat encore plus massive, cette fois 451 pistes. Il leur avait fallu moins d'un mois pour battre le record qu'ils avaient mis à Headingley; ce nouveau record du monde devait durer 57 ans. La part de Bradman du stand était de 271 244 balles, et le total australien de 701 mis en place la victoire par 562 runs. Pour la quatrième fois en cinq séries, les cendres ont changé de mains. Angleterre ne serait pas les récupérer à nouveau qu'après la retraite de Bradman.

Apparemment restauré en pleine santé, Bradman flambait deux siècles dans les deux derniers matchs de la tournée. Cependant, quand il est retourné à Londres pour préparer le voyage de retour, il a éprouvé des douleurs abdominales sévères. Il a fallu un médecin plus de 24 heures pour diagnostiquer aiguë d'appendicite et un chirurgien opéré immédiatement. Bradman a perdu beaucoup de sang au cours de la procédure en quatre heures et péritonite installer. pénicilline et sulfamides étaient encore des traitements expérimentaux en ce moment; péritonite était habituellement une maladie mortelle. Le 25 Septembre, l'hôpital a publié une déclaration que Bradman luttait pour sa vie et que les donneurs de sang était urgent.

"L'effet de l'annonce avait peu de moins que spectaculaire". L'hôpital ne pouvait pas traiter avec le nombre de donateurs, et fermé son tableau dans le visage de l'avalanche d'appels téléphoniques générés par les nouvelles. Les journalistes ont été invités par leurs éditeurs pour préparer nécrologies. Son coéquipier Bill O'Reilly a pris un appel de King George secrétaire demandant que le Roi est tenu informé de la situation. Jessie Bradman a commencé le voyage d'un mois à Londres dès qu'elle a reçu les nouvelles. En route, elle a entendu une rumeur selon laquelle son mari était mort. Un appel téléphonique a clarifié la situation et au moment où elle a atteint Londres, Bradman avait commencé une lente reprise. Il a suivi des conseils médicaux en convalescence, en prenant plusieurs mois pour revenir à l'Australie et manquant la saison 1934-1935 australien.

La politique interne et la capitainerie de test

Bradman à pied sur chauve-souris dans le troisième essai contre l'Angleterre à la Melbourne Cricket Ground en 1937. Ses 270 pistes gagné le match pour l'Australie et a été évalué plus grands manches de tous les temps.

Il était hors-champ l'intrigue dans le cricket australien pendant l'hiver antipodes de 1935. L'Australie, qui doit faire le tour de l'Afrique du Sud à la fin de l'année, nécessaire pour remplacer le projet de loi Woodfull la retraite en tant que capitaine. La commission de contrôle voulait Bradman pour diriger l'équipe, mais, le 8 Août, le Conseil a annoncé le retrait de Bradman de l'équipe en raison d'un manque de condition physique. Étonnamment, à la lumière de cette annonce, Bradman conduit le Équipe australienne Sud dans un programme complet de matchs que la saison.

Le capitanat a été donné à Vic Richardson, le prédécesseur de Bradman en tant que capitaine d'Australie du Sud. L'analyse de cricket auteur Chris Harte de la situation est que (non spécifié) accord commercial avant Bradman forcé de rester en Australie. Harte attribué une arrière-pensée à son déplacement: le comportement en dehors du terrain de Richardson et d'autres joueurs sud-australien avait déplu au South Australia Cricket Association (SACA), qui a été à la recherche d'un nouveau leadership. Pour aider à améliorer la discipline, Bradman est devenu un committeeman du SACA, et un sélecteur des équipes d'Australie du Sud et de l'Australie. Il a pris son état adoptée à sa première Titre Bouclier de Sheffield depuis 10 ans, Bradman pesant avec des contributions personnelles de 233 contre Queensland et 357 contre Victoria. Il a terminé la saison avec 369 (en 233 minutes), un record australien du Sud, faite contre Tasmanie. Le quilleur qui l'a licencié, Reginald Townley, qui deviendra plus tard chef du Parti libéral de Tasmanie.

Australie a battu l'Afrique du Sud 4-0 et les joueurs de haut niveau tels que Bill O'Reilly ont souligné dans leurs commentaires sur le plaisir de jouer sous le capitanat de Richardson. Un groupe de joueurs qui étaient ouvertement hostiles envers Bradman formé au cours de la tournée. Pour certains, la perspective de jouer sous Bradman était ardue, comme ce fut le connaissances qu'il serait en outre être assis dans le jugement de leurs capacités dans son rôle comme un sélecteur.

Pour commencer la nouvelle saison, du côté de test joué une équipe «Reste de l'Australie", commandé par le capitaine Bradman, à Sydney au début Octobre 1936. Le test XI a subi une grande défaite, en raison de Bradman de 212 et une distance de 12 guichets prise par la jambe -spinner Frank Ward. Bradman laisser les membres de l'équipe de test savent que, malgré leur récent succès, l'équipe reste nécessaire amélioration. Peu de temps après, le premier enfant de Bradman est né le 28 Octobre, mais il est mort le lendemain. Il a pris le temps de cricket pour deux semaines et à son retour a fait 192 en trois heures contre Victoria dans le dernier match avant le début de la série Ashes.

Les sélecteurs de test effectué cinq changements à l'équipe qui avait joué dans le match d'essai précédent. De manière significative, la plus réussie de l'Australie melon Clarrie Grimmett a été remplacé par Ward, l'un des quatre joueurs qui font leurs débuts. Le rôle de Bradman dans l'omission de Grimmett de l'équipe a été controversée et il est devenu un thème qui collait Bradman que Grimmett a continué d'être prolifique dans le cricket domestique tandis que ses successeurs étaient inefficaces-il a été considéré comme ayant terminé la carrière de test du quilleur vétéran dans une purge politique.

Bradman et capitaine de l'Angleterre Gubby Allen lancent au début de la série Ashes 1936-1937. Les cinq essais ont attiré plus de 950 000 spectateurs, dont un record du monde 350 534 pour le troisième test à Melbourne.

Australie est tombé à des défaites successives dans les deux premiers tests, Bradman faisant deux canards dans ses quatre manches, et il semblait que la capitainerie nuisait à sa forme. Les sélecteurs fait encore quatre changements à l'équipe pour le troisième test au Melbourne.

Bradman gagné le toss sur le Jour de l'An 1937, mais encore une fois échoué avec la chauve-souris, marquant seulement 13. Les Australiens pourraient ne pas profiter d'un terrain qui favorisait bâton, et a terminé la journée à 6/181. Le deuxième jour, la pluie considérablement modifié le cours du jeu. Avec le séchage de la hauteur (en ces jours, couvertures ne pouvaient pas être utilisés pendant les matchs) soleil Bradman déclaré pour obtenir Angleterre au bâton alors que le terrain était " collante "; Angleterre a également déclaré pour obtenir Australie revenir, concédant une avance de 124. Bradman contré par inversion de son ordre des frappeurs pour protéger ses décideurs exécuter alors que les conditions améliorées. Le stratagème a fonctionné et Bradman entra au numéro sept. Dans un spread manches sur trois jours, il a lutté la grippe tout en marquant 270 375 hors balles, partageant un partenariat record de 346 avec Jack Fingleton, et l'Australie est allé à la victoire. En 2001, Wisden vu attribuer cette performance comme les meilleurs tours de batte de test match de tous les temps.

Le prochain test, à la Adelaide Oval, était assez même jusqu'à Bradman a joué un autre patient manches seconde, faisant 212 de 395 balles. Australie nivelé la série lorsque le erratique -bras gauche spinner "Chuck" Fleetwood-Smith bouleversé l'Australie à la victoire. Dans la série-décider cinquième essai, Bradman retourné à un style plus agressif dans le meilleur marqueur avec 169 (hors 191 balles) en Australie 604 et l'Australie gagnée par un tour de batte. La réalisation de l'Australie de gagner une série après avoir perdu les deux premiers tests a, de 1997, pas été égalé dans le cricket d'essai.

Fin d'une époque

Au cours de 1938 tournée en Angleterre, Bradman joué cricket la plus cohérente de sa carrière. Il avait besoin de marquer fortement que l'Angleterre avait un bâton renforcée line-up, tandis que l'Australien de bowling était trop dépendante O'Reilly. Grimmett a été négligé, mais Jack Fingleton fait l'équipe, de sorte que la clique de joueurs anti-Bradman est resté. Jouer 26 manches en tournée, Bradman enregistré 13 siècles (un nouveau record australien) et de nouveau fait 1000 courses de première classe avant la fin du mois de mai, devenant le seul joueur à le faire deux fois. En marquant 2429 courses, Bradman obtenu la moyenne la plus élevée jamais enregistrée dans une saison anglaise: 115.66.

Bradman (à gauche, avec son vice-capitaine Stan McCabe) sort de chauve-souris à Perth, lors d'un match préliminaire pour 1938 tournée en Angleterre. Bradman a marqué 102.

Dans le premier test, l'Angleterre a amassé marquer un gros premières manches et regarda de chances de gagner, mais Stan McCabe a fait 232 pour l'Australie, un Bradman de performance classé comme le meilleur qu'il ait jamais vu. Avec l'Australie forcé à suivre sur, Bradman combattu dur pour assurer l'effort de McCabe n'a pas été vain, et il a obtenu le match nul avec 144 pas. Il était le plus lent test cent de sa carrière et il a joué un tour de batte similaires de 102 pas dans le prochain test que l'Australie a lutté pour un autre tirage. Pluie complètement lavé le troisième essai à Manchester.

La possibilité de l'Australie est venue à Headingley, un test décrit par Bradman comme le meilleur jamais qu'il a joué dans. l'Angleterre frappée d'abord et fait 223. Pendant les manches australiennes, Bradman lui soutenu par optant pour chauve-souris dans des conditions de faible luminosité, le raisonnement que l'Australie pourrait marquer plus points en mauvaise lumière sur un bon guichet que sur une pluie guichet touchées dans la bonne lumière, quand il a eu la possibilité d'aller au large. Il a marqué 103 sur un total de 242 et le pari est gagné, car cela signifiait qu'il y avait suffisamment de temps pour pousser à la victoire quand un effondrement Angleterre les a laissés une cible de seulement 107 à gagner. Australie a chuté à 4/61, avec Bradman pour 16. Une tempête approche menacé de laver le jeu, mais le mauvais temps a résisté et l'Australie a réussi à obtenir la victoire, une victoire qui a retenu les cendres. Pour la seule fois de sa vie, la tension de l'occasion est arrivé à Bradman et il ne pouvait pas regarder les phases finales de jeu, un reflet de la pression qu'il sentait toute la tournée: il décrit le capitanat comme "épuisant" et a dit qu'il " a trouvé difficile de continuer ».

L'euphorie de la sécurisation des Cendres précédé plus lourde défaite de l'Australie. À L'ovale, l'Angleterre a amassé un record du monde de 7/903 et de leur batteur d'ouverture Len Hutton a marqué un record du monde individuel, en faisant 364. Dans une tentative pour soulager le fardeau sur ses quilleurs, Bradman a pris un tour rare au bowling. Au cours de son troisième cours, il a fracturé la cheville et ses coéquipiers l'a porté à partir du sol. Avec Bradman blessé et Fingleton incapable de chauve-souris en raison d'un claquage musculaire jambe, l'Australie a été battu par un tour de batte et 579 courses, ce qui reste la plus grande marge dans l'histoire de cricket d'essai. Inapte à compléter la visite, Bradman a quitté l'équipe dans les mains de vice-capitaine Stan McCabe. À ce stade, Bradman a estimé que le fardeau de la capitainerie l'empêcherait de visiter à nouveau l'Angleterre, même si il n'a pas fait ses doutes public.

Malgré la pression de la capitainerie, la forme de bâton de Bradman resté suprême. Une équipe expérimentée, lecteur mûre maintenant communément appelé "The Don" avait remplacé le style de blitz de ses débuts comme le "Garçon de Bowral". En 1938-1939, il a mené à l'Australie du Sud Bouclier de Sheffield et fait un siècle en six manches consécutives pour égaler le record du monde de CB Fry. Bradman totalisé 21 siècles de première classe en 34 manches, à partir du début de 1938 tournée en Angleterre (y compris les jeux préliminaires en Australie) jusqu'au début de 1939.

La saison suivante, Bradman fait une tentative avortée de se joindre au côté de l'Etat de Victoria. Le Melbourne Cricket Club a annoncé le poste de secrétaire du club et il a été amené à croire que si il a appliqué, il serait faire le travail. La position, qui avait été détenu par Hugh Trumble jusqu'à sa mort en Août 1938, a été l'un des postes les plus prestigieux dans le cricket australien. Le salaire annuel de £ 1000 ferait Bradman sécurité financière tout en lui permettant de conserver un lien avec le jeu. Le 18 Janvier 1939, le comité du club, sur la voix prépondérante du président, a choisi l'ancien batteur de test Vernon Ransford sur Bradman.

La saison 1939-1940 a été plus productives jamais pour SA Bradman: 1448 tourne à une moyenne de 144,8. Il a fait trois doubles siècles, y compris les 251 pas contre NSW, les manches qu'il évalué le meilleur qu'il ait jamais joué dans le Bouclier de Sheffield, comme il apprivoisé Bill O'Reilly à la hauteur de sa forme. Cependant, il était à la fin d'une époque. Le déclenchement de la Deuxième Guerre mondiale a conduit à l'ajournement sine die de toutes les visites de cricket, et la suspension de la compétition Bouclier de Sheffield.

Années de guerre en difficulté

Haute backlift de Bradman et long pas en avant ont étécaractéristique.

Bradman a rejoint la Royal Australian Air Force (RAAF) le 28 Juin 1940 et a été adoptée ajustement pour devoir de l'équipage de l'air. La RAAF avait plus de recrues que ce qu'elle pourrait équiper et de former et Bradman passé quatre mois dans Adelaide devant le gouverneur général de l'Australie, Seigneur Gowrie, persuadé Bradman de transférer à l'armée, une décision qui a été critiquée comme une option plus sûre pour lui. Étant donné le grade de lieutenant, il est affecté à l'École d'éducation physique de l'Armée à Frankston, Victoria, à agir en tant que superviseur de la division de la formation physique. L'effort de l'emploi aggravé ses problèmes musculaires chroniques, diagnostiqués comme fibrositis. Étonnamment, à la lumière de ses prouesses au bâton, un test de l'armée de routine a révélé que Bradman avait une mauvaise vue.

Réformé du service en Juin 1941, Bradman a passé des mois en convalescence, incapable même de se raser ou se peigner les cheveux en raison de l'ampleur de la douleur musculaire qu'il a subi. Il reprit courtage au cours de 1942. Dans sa biographie de Bradman, Charles Williams exposa la théorie que les problèmes physiques sont psychosomatiques, induites par le stress et la dépression peut-être; Bradman lu le manuscrit du livre et ne pas en désaccord. Avait tout le cricket été joué à cette époque, il aurait pas été disponible. Bien qu'il ait trouvé un certain soulagement en 1945 quand on se réfère à la Melbourne masseur Ern Saunders, Bradman définitivement perdu la sensation dans le pouce et l'index de sa main (dominante) à droite.

En Juin 1945, Bradman confronté à une crise financière lorsque la firme de Harry Hodgetts effondrée à cause de la fraude et détournement de fonds. Bradman a agi rapidement pour mettre en place sa propre entreprise, en utilisant la liste des clients de Hodgetts et son ancien bureau à Grenfell Street, Adelaide. Les retombées conduit à une peine de prison pour Hodgetts, et a laissé une stigmatisation attachée au nom de Bradman dans la communauté d'affaires de la ville pendant de nombreuses années.

Toutefois, l'Association de cricket SA n'a pas hésité à nommer Bradman comme leur délégué à la commission de contrôle en place de Hodgetts. Il travaille maintenant aux côtés de certains des hommes qu'il avait lutté dans les années 1930, Bradman est rapidement devenu un phare dans l'administration de la partie. Avec la reprise de cricket international, il a été une fois de plus nommé un sélecteur d'essai, et a joué un rôle majeur dans la planification pour le cricket après-guerre.

"Le fantôme d'un ancien grand joueur de cricket"

Bradman et Barnes quittent le terrain pour un ajournement à la fois la tête vers 234.

En 1945-1946, Bradman subi des épisodes réguliers de fibrositis en venant aux limites avec l'augmentation des tâches administratives et la création de son entreprise. Il a joué pour l'Australie du Sud en deux matches pour aider avec le rétablissement de cricket de première classe et plus tard a décrit son bâton comme "laborieux". Batting contre l' équipe des Services australienne de cricket, Bradman a marqué 112 en moins de deux heures, mais Dick Whitington (jouant pour les services) a écrit, «Je l'ai vu aujourd'hui le fantôme d'un ancien grand joueur de cricket". Bradman a refusé une visite de la Nouvelle-Zélande et a passé l'hiver de 1946 se demandant si il avait joué son dernier match. "Avec l' équipe anglaise devrait arriver pour la série Ashes 1946-1947, les médias et le public étaient impatients de savoir si Bradman conduirait Australie. " Son médecin a recommandé contre un retour au jeu. Encouragé par sa femme, Bradman a accepté de jouer dans les appareils de plomb jusqu'à la série d'essai. Après avoir frappé deux siècles, Bradman est rendu disponible pour le premier test à The Gabba.

La controverse a émergé sur le premier jour du premier test à Brisbane. Après avoir compilé un mal à l'aise 28 pistes, Bradman a frappé un ballon à l' fieldsman de ravin, Jack Ikin. "Un appel pour une capture a été refusée dans la décision controversée de l'arbitre qu'elle était une balle de bosse ". À la fin du cours, capitaine de l'Angleterre Wally Hammond a parlé avec Bradman et lui a reproché de ne pas " marcher "; "À partir de là sur la série était une guerre de cricket juste au moment où la plupart des gens voulaient la paix", a écrit Whitington. Bradman a retrouvé sa forme la plus raffinée d'avant-guerre dans la fabrication 187, suivi par 234 au cours de la Deuxième Épreuve à Sydney. L'Australie a gagné deux matchs par un tour de batte. Jack Fingleton spéculé que la décision avait à Brisbane parti contre lui, Bradman aurait pris sa retraite, tels étaient ses problèmes de conditionnement physique. Dans le reste de la série, Bradman a fait trois demi-siècles en six manches, mais a été incapable de faire un autre siècle; néanmoins, son équipe a remporté grassement, 3-0. Il était le batteur leader de chaque côté, avec une moyenne de 97.14. Près de 850 000 spectateurs ont assisté aux essais, ce qui permis de lever les esprits publics après la guerre.

Siècle des siècles et "The Invincibles"

En 1948, "Invincibles" en route pour l'Angleterre. Bradman est debout avec chapeau à la main, troisième à partir de la gauche.

L'Inde a fait sa première tournée de l'Australie dans la saison 1947-1948. Le 15 Novembre, Bradman fait 172 contre eux pour un XI australien à Sydney, son 100e siècle de première classe. Le premier non-Anglais à atteindre le jalon, Bradman reste le seul australien de l'avoir fait. Dans cinq essais, il a marqué 715 courses (moyenne à 178,75). Son dernier double-siècle (201) est venu à Adelaide, et il a marqué un siècle dans chaque manches de l'épreuve Melbourne. A la veille de la cinquième essai, il a annoncé que le match serait sa dernière en Australie, bien qu'il ferait une tournée en Angleterre comme un adieu.

L'Australie avait assemblé l'une des grandes équipes de l'histoire du cricket. Bradman a fait savoir qu'il voulait passer par le tour invaincu, un exploit jamais accompli, avant ou depuis. Spectateurs anglais ont été attirés par les matchs en sachant que ce serait leur dernière occasion de voir en action Bradman. RC Robertson-Glasgow observé de Bradman que:

Suivant à M. Winston Churchill , il était l'homme le plus célèbre en Angleterre durant l'été 1948. Ses apparitions dans tout le pays étaient comme une matinée d'adieu continue. Enfin son bâton a montré la faillibilité humaine. Souvent, surtout au début des manches, il a joué où la balle était pas, et les spectateurs se frotta les yeux.

Malgré ses pouvoirs en déclin, Bradman compilé 11 siècles sur la tournée, amassant 2428 courses (moyenne 89,92). Son score le plus élevé de la tournée (187) est venu contre Essex, lorsque l'Australie a compilé un record du monde de 721 points en une journée. Dans les tests, il a marqué un siècle à Nottingham, mais la performance comme la plupart de ses exploits d'avant-guerre est venu dans le quatrième essai à Leeds. Angleterre déclarée sur le dernier matin du match, la mise en Australie, un record du monde de 404 courses à gagner dans seulement 345 minutes sur un très porté guichet. En partenariat avec Arthur Morris (182), Bradman dévida 173 pas et le match a été remporté avec 15 minutes à perdre. Le journaliste Ray Robinson appelle la victoire "du" plus beau jamais 'dans sa conquête à des obstacles apparemment insurmontables ".

Dans le test final à The Oval, Bradman sortit de chauve-souris dans premières manches de l'Australie. Il a reçu une ovation debout de la foule et trois acclamations de l'opposition. Sa moyenne au bâton de test se situait à 101,39. Face au poignet spin de Eric Hollies, Bradman poussé vers l'avant à la deuxième balle qui il a fait face, a été trompé par un globuleux, et bouleversé entre chauve-souris et pavé pour un canard. bâton Un effondrement Angleterre abouti à une défaite manches, niant Bradman l'occasion de chauve-souris nouveau et ainsi de sa moyenne de carrière a terminé à 99,94; si il avait marqué seulement quatre courses dans ses dernières manches, il aurait été 100. Une histoire au fil des ans qui a coûté Bradman a raté la balle parce que des larmes dans ses yeux, une réclamation Bradman refusée pour le reste de sa vie.

L'équipe australienne a remporté le Ashes 4-0, terminé la tournée invaincue, et est entré dans l'histoire comme " Le Invincibles ". Tout comme la légende de Bradman a augmenté, plutôt que diminué, au cours des années, il en a la réputation de l'équipe 1948. Pour Bradman, il était l'accomplissement de la période la plus personnellement de ses jours de jeu, que la division des années 1930 avait passé. Il a écrit:

Connaître le personnel, je suis confiant que voici enfin était la grande opportunité que je l'avais désiré. Une équipe de joueurs de cricket dont le respect et la fidélité étaient incontestée, qui me considèrent dans un sens paternelle et écouter mes conseils, suivre mes conseils et non pas la question de mon traitement des affaires ... il n'y a plus aucune crainte qu'ils vont interroger la sagesse de ce que vous faites. Le résultat est un sentiment de liberté pour donner plein règne à votre propre capacité créative et de jugement personnel.

Avec Bradman maintenant à la retraite du cricket professionnel,RC Robertson-Glasgow écrit de la réaction anglaise "... un miracle a été enlevée de chez nous. Donc, doit l'Italie antique ont ressenti quand elle a entendu parler de la mort deHannibal".

Après le cricket

Après son retour en Australie, Bradman a joué dans sa propre correspondance Témoignage à Melbourne, marquant son 117e et dernier siècle, et la réception de £ 9342 en produit. La liste des honneurs du Nouvel An 1949, il a été fait Chevalier de baccalauréat pour ses services dans le jeu, étant le seul joueur de cricket australien jamais à être fait chevalier. L'année suivante, il publie un mémoire, Farewell to Cricket . Bradman accepté les offres de la Daily Mail de voyager avec, et d'écrire sur les 1953 et 1956 équipes australiennes en Angleterre. L'art de cricket , son dernier livre publié en 1958, est un manuel d'instruction.

Bradman a quitté son entreprise de courtage en Juin 1954, selon le revenu "confortable" gagné en tant que membre du conseil d'administration de 16 sociétés cotées en bourse. Son plus haut profil affiliation était avec Argo Investments Limited, où il a été président pendant un certain nombre d'années. Charles Williams a indiqué que, «[b] ffaires a été exclu pour des raisons médicales, [alors] la seule alternative raisonnable était une carrière dans l'administration du jeu qu'il aimait et dont il avait donné la plupart de sa vie active".

Bradman a été honoré à un certain nombre de terrains de cricket, notamment lorsque son portrait a été accroché dans la Long Room au Seigneur; jusqu'à portrait de Shane Warne a été ajouté en 2005, Bradman était l'un des trois Australiens d'être honoré de cette façon. Bradman a inauguré une "Bradman stand" à la Sydney Cricket Ground en Janvier 1974; la Adelaide Oval a également ouvert un Bradman stand en 1990. Plus tard, en 1974, il a assisté à une fonction Taverners Seigneur à Londres où il a connu des problèmes cardiaques, ce qui l'a contraint à limiter son apparitions publiques pour sélectionner occasions seulement. Avec son épouse, Bradman retourné à Bowral en 1976, où le nouveau terrain de cricket a été nommé en son honneur. Il a prononcé le discours à l'historique du Centenaire de test à Melbourne en 1977.

Le 16 Juin 1979, le gouvernement australien a accordé Bradman deuxième plus haute distinction civile de la nation à cette époque, Compagnon de l' Ordre de l'Australie (AC), «en reconnaissance de service pour le sport de l'administration de cricket et le cricket". En 1980, il a démissionné de l'ACB, à mener une vie plus isolée.

Carrière administrative

En plus d'agir comme l'un des délégués de l'Australie du Sud à la commission de contrôle 1945-1980, Bradman était un membre du comité de la SACA entre 1935 et 1986. On estime qu'il a participé à 1 713 réunions SACA cours de ce demi-siècle de service. Mis à part deux ans dans les années 1950, il a rempli la couchette d'un sélecteur pour l'équipe de test entre 1936 et 1971.

Cricket a vu une augmentation dans le jeu défensif pendant les années 1950. Comme un sélecteur, Bradman favorisé l'attaque, les joueurs de cricket positifs qui divertissaient le public payant. Il a formé une alliance avec le capitaine australien Richie Benaud, cherchant jeu plus attrayant, avec un certain succès. Il a servi deux périodes de grande envergure en tant que président de la commission de contrôle, en 1960-1963 et 1969-1972. Lors de la première, il a traité de la prévalence croissante des actions illégales de bowling dans le jeu, un problème qu'il trouve "la plus complexe que je l'ai connu dans le cricket, parce qu'il est pas une question de fait, mais de l'opinion". La controverse majeure de son deuxième relais a été une tournée de l'Australie proposé par l'Afrique du Sud en 1971-72. Sur la recommandation de Bradman, la série a été annulée.

Bradman était plus qu'un joueur de cricket sans pareil. Il était ... un administrateur astucieux et progressive; un penseur expansive, philosophe et écrivain sur le jeu. En effet, à certains égards, il était aussi puissant, persuasif et une figure influente du sol comme il était sur ​​elle.

Coward -Mike

À la fin des années 1970, Bradman a joué un rôle important lors de la scission de la série du monde de cricket en tant que membre d'un spécial comité du conseil de cricket australien formé pour gérer la crise. Il a été critiqué pour ne pas diffuser une opinion, mais il a traité de la série du monde de cricket beaucoup plus pragmatique que les autres administrateurs. Richie Benaud décrit Bradman comme «un administrateur brillant et homme d'affaires", avertissant qu'il ne devait pas être sous-estimée. Comme le capitaine australien, Ian Chappell combattu avec Bradman sur la question de la rémunération joueur au début des années 1970 et a suggéré que Bradman était parcimonieux:

Je ... me suis dit, 'Ian, avez-vous demandez juste Bradman pour remplir votre portefeuille avec de l'argent? La harangue de Bradman a confirmé mes soupçons que les joueurs allaient avoir du mal à extraire plus d'argent de l'ACB.

Ans plus tard et la mort

Après la mort de sa femme en 1997, Bradman a subi "un flétrissement discernable et pas inattendu de l'esprit". L'année suivante, pour son 90ème anniversaire, il a organisé une réunion avec ses deux joueurs préférés modernes, Shane Warne et Sachin Tendulkar , mais il n'a pas été vu à sa place familière au Adelaide Oval nouveau. Hospitalisé pour une pneumonie en Décembre 2000, il rentra chez lui dans la nouvelle année et il est décédé le 25 Février 2001 92 ans.

Un service commémoratif pour marquer la vie de Bradman a eu lieu le 25 Mars 2001, à la cathédrale anglicane St Peter, Adelaide. Le service a été suivie par une foule d'anciens et actuels joueurs de cricket d'essai, ainsi que le Premier ministre de l'Australie, John Howard , chef de l'opposition Kim Beazley et ancien Premier ministre Bob Hawke. éloges ont été données par Richie Benaud et le gouverneur-général Sir William Deane. Le service a été diffusé en direct sur ​​ABC Television à un public de visualisation de 1,45 millions d'euros.

Héritage

Cricket écrivainDavid Frith résumer le paradoxe de la fascination continue avec Bradman:

Comme les années ont passé, sans diminution de sa réclusion, si sa stature publique a continué de croître, jusqu'à ce que le sentiment de vénération et d'adoration inconditionnelle laissé beaucoup de ses contemporains se gratter la tête en se demandant admiration.

Dès 1939, Bradman avait une Royal Navy navire nommé après lui. Construit comme un chalutier de pêche en 1936, le HMS Bradman a été repris par l' Amirauté en 1939, mais a été coulé par l'aviation allemande l'année suivante.

Dans l'édition de 1963 de l'Almanach de Wisden Cricketers , Bradman a été sélectionnée par Neville Cardus comme l'un des six Géants de la Wisden siècle. Ce fut une sélection commémorative spéciale demandée par Wisden pour sa 100e édition. Les cinq autres joueurs retenus sont: Sydney Barnes, WG Grâce, Jack Hobbs, Tom Richardson et Victor Trumper.

Le 10 Décembre 1985 Bradman a été le premier de 120 intronisés inauguraux dans le Sport Australie Hall of Fame. Il a parlé de sa philosophie de considérer la stature des athlètes:

Lorsque l'on considère la stature d'un athlète ou d'ailleurs toute personne, je tiens beaucoup à certaines qualités que je crois indispensables en complément de compétences. Ils sont ce que la personne exerce son de sa vie dans la dignité, à l'intégrité, le courage, et peut-être surtout, avec modestie. Ces vertus sont totalement compatibles avec orgueil, l'ambition, et la compétitivité.

Bien que modeste sur ses propres capacités et généreux dans son éloge d'autres joueurs de cricket, Bradman était pleinement conscient des talents qu'il possédait en tant que joueur; il existe des preuves qu'il cherchait à influencer son héritage. Pendant les années 1980 et 1990, Bradman soigneusement sélectionné les personnes à qui il a donné des interviews, aider Michael page, Roland Perry et Charles Williams, qui ont tous produit des œuvres biographiques sur lui. Bradman a également convenu d'une longue interview pour la radio ABC, diffusé que Bradman: Le Don déclare en huit épisodes de 55 minutes en 1988.

Le Bradman Stand (nommé en 1990) à la Adelaide Oval

Le plus important de ces projets commémoratifs était le Musée Bradman, ouvert en 1989 à l' ovale Bradman à Bowral. Cette organisation a été réformé en 1993 comme une fiducie de bienfaisance à but non lucratif, appelée la Fondation Bradman. En 2010, il a été élargi et rebaptisé le Cricket International Hall of Fame.

Quand le Australian Cricket Hall of Fame a été créé à Melbourne en 1996, Bradman a été l'un de ses 10 membres fondateurs. En 2000, Bradman a été sélectionné par des experts de cricket comme l'un des cinq joueurs de cricket Wisden du siècle . Chacun des 100 membres du panel étaient en mesure de sélectionner cinq joueurs de cricket: tous les 100 ont voté pour Bradman.

La vie et les réalisations de Bradman ont été reconnus en Australie avec deux problèmes notables. Trois ans avant sa mort, il est devenu le premier Australien vivant pour figurer sur un timbre-poste australien. Après sa mort, le gouvernement australien a produit une pièce de 20 cents pour commémorer sa vie.

La vie de famille

Bradman d'abord rencontré Jessie Martha Menzies en 1920 quand elle a pris avec la famille Bradman, pour se rapprocher de l'école à Bowral. Le couple se marie à l'église anglicane St Paul à Burwood, Sydney le 30 Avril 1932. Pendant leur mariage de 65 ans, Jessie était "judicieux, fiable, désintéressée, et surtout, simple ... elle était la feuille parfait pour son concentré, et le caractère parfois mercurial ". Bradman a rendu hommage à sa femme à plusieurs reprises, une fois en disant succinctement, «Je ne l'aurais jamais obtenu ce que je atteints sans Jessie".

Les Bradmans vivaient dans la même modeste, maison de banlieue à Holden Street, Kensington Park à Adelaide pour tous, mais les trois premières années de leur vie conjugale. Ils vécu une tragédie personnelle à élever leurs enfants: leur fils premier-né est mort comme un enfant en 1936, leur deuxième fils, John (né en 1939) a contracté la polio , et leur fille, Shirley, né en 1941, a eu une paralysie cérébrale depuis sa naissance. Son nom de famille est avéré un fardeau pour John Bradman; il a changé son nom de famille pour Bradsen par acte unilatéral en 1972. Bien que les revendications ont été faites qu'il est devenu séparé de son père, il était plus une question de "la paire habitent [ant] des mondes différents". Après la mort du joueur de cricket, une collection de lettres personnelles écrites par Bradman à son ami proche Rohan Rivett entre 1953 et 1977 a été libéré et a permis aux chercheurs de nouvelles perspectives sur la vie de famille de Bradman, y compris la souche entre père et fils.

La réclusion de Bradman tard dans la vie est en partie attribuable aux problèmes de santé en cours de sa femme, en particulier après la chirurgie à coeur ouvert Jessie a subi dans ses années 60. Lady Bradman est mort en 1997, âgé de 88 ans, d'un cancer. Cela a eu un effet décourageant sur ​​Bradman, mais la relation avec son fils améliorée, dans la mesure où John a décidé de changer son nom revenir à Bradman. Depuis la mort de son père, John Bradman est devenu le porte-parole de la famille et a été impliqué dans la défense de l'héritage Bradman dans un certain nombre de différends. La relation entre Bradman et sa famille élargie est moins clair, bien que neuf mois après la mort de Bradman, son neveu Paul Bradman lui a reproché comme un «snob» et un «solitaire» qui a oublié ses connexions à Bowral et qui n'a pas réussi à assister aux funérailles de Paul mère et père.

Style

Bradman accroche Anglais-bras gauche le chapeau melon rapide du projet de loi Voce lors de la série de 1936 à 1937. La position du pied gauche de Bradman par rapport aux souches est un exemple de la façon dont il a utilisé le pli lorsque sourciller.

Développement précoce de Bradman a été façonnée par la haute rebond de la balle sur les emplacements de matage-sur-béton. Il est favorable à coups "horizontale-chauve-souris» (comme le crochet, tirer et coupé) pour traiter le rebond et a élaboré une prise unique sur la poignée de la chauve-souris qui tiendrait compte de ces coups sans compromettre sa capacité à défendre. Employant une position de côté-on au guichet, Bradman gardé parfaitement immobile que le melon a couru. Son backswing avait un regard "tordu" qui a troublé ses premières critiques, mais il résisté instances à changer. Son backswing gardé ses mains dans près du corps, le laissant parfaitement équilibré et capable de changer sa course mi-swing, le cas échéant. Un autre facteur a été le révélateur de décision du jeu de jambes de Bradman. Il "utilisé le pli" soit par mètres descendant le guichet de conduire, ou de jouer si loin que ses pieds ont fini par niveau avec les souches lors de la lecture de la coupe, crochet ou tirer.

Le match de Bradman a évolué avec l'expérience. Il a adapté temporairement sa technique au cours de la série Bodyline, délibérément bouger autour du pli dans une tentative de marquer des livraisons courts-pente. A son apogée, au milieu des années 1930, il avait la possibilité de basculer entre une approche défensive et l'attaque que l'occasion a exigé. Après la Seconde Guerre mondiale, il a ajusté à la batte dans les limites fixées par son âge, de devenir un "accumulateur" constante de pistes. Cependant, Bradman jamais vraiment maîtrisé frappeurs sur guichets collantes. Wisden commenté, "[i] f Il ya vraiment une tache sur son dossier il est étonnant ... l'absence d'un tour de batte importantes sur un de ces« chiens collantes »de l'ancienne" .

Dans la culture populaire

Bradman statue en dehors de la Adelaide Oval

Le nom de Bradman est devenu un nom archétype de l'excellence exceptionnelle, tant au sein de cricket et dans le reste du monde. Le terme Bradmanesque a été inventé et est utilisé à la fois dedans et dehors des cercles de cricket. Steve Waugh décrit sri-lankais Muttiah Muralitharan comme «le Don Bradman de quilles", tandis que l'ancien australien Premier ministre John Howard a été appelé «le Don Bradman de la politique» par son Parti libéral collègue Joe Hockey.

Bradman a fait l'objet de plusieurs biographies que tout autre australien, mis à part le bandit Ned Kelly. Bradman lui-même écrit quatre livres: livre-L'histoire de Don Bradman de Mon Cricketing vie avec des notes sur la batte, Bowling et Fielding (1930), Mon Cricketing vie (1938), Adieu à Cricket (1950) et L'Art de Cricket (1958). L'histoire de la Bodyline série a été racontée dans une mini-série 1984 de télévision.

Bradman est immortalisé dans trois chansons populaires de différentes époques, «Notre Don Bradman" (années 1930, par Jack O'Hagan), "Bradman" (années 1980, par Paul Kelly), et «Sir Don", (un hommage par John Williamson effectuée au service commémoratif de Bradman). Bradman a enregistré plusieurs chansons lui-même et d'autres d'accompagnement au piano au début des années 1930, y compris "Chaque jour est un jour de Rainbow For Me". En 2000, le gouvernement australien a rendu illégal pour les noms des sociétés pour suggérer un lien vers «Sir Donald Bradman", si un tel lien n'a pas en fait existe. Autres entités avec une protection similaire sont les gouvernements australiens et étrangers, Saint Mary MacKillop, la famille royale britannique et le retour au pays et des Services de la Ligue de l'Australie.

Résumé statistique

la performance du test-match

Un graphique de carrière de tester les performances de frappeurs de Bradman. Les barres rouges indiquent ses manches, et la ligne bleue de la moyenne de ses 10 manches les plus récentes. Les points bleus indiquent manches dans lequel Bradman fini pas.

Performances de première classe

Les données des tests

Bradman détient toujours les records significatifs suivants pour test-match de cricket:

• Moyen le plus élevé au bâton de carrière (minimum de 20 manches): 99,94
• La plus haute moyenne de la série au bâton (4 ou plusieurs séries de test): 201,50 (1931-1932) et au deuxième rang 178.75 (1947-1948)
• Ratio le plus élevé des siècles par manches joué: 36,25% (29 siècles à partir de 80 manches)
• Ratio le plus élevé de doubles siècles par manches joué: 15,0% (le plus élevé suivant est de 5%)
• 5e plus haute association de portillon: 405 (avec Sid Barnes, 1946-1947)
• Deuxième plus association de portillon 6: 346 (avec Jack Fingleton, 1936-1937)
• Deuxième meilleur score en un batteur numéro 5: 304 (1934)
• Meilleur score en un batteur numéro 7: 270 (1936-1937)
• La plupart des courses contre un seul adversaire: 5028 (v Angleterre)
• La plupart des courses dans une série: 974 (1930)
• La plupart des siècles marqués en une seule session de jeu: 6 (1 déjeuner pré, 2-midi thé, le thé-3 souches)
• La plupart des courses dans le jeu d'une journée: 309 (1930)
• La plupart des doubles siècles: 12
• La plupart des doubles des siècles dans une série: 3 (1930)
• La plupart des triples siècles: 2 (à égalité avecChris Gayle,Brian Lara etVirender Sehwag)
• La plupart des matchs consécutifs dans laquelle il a fait un siècle: 6 (les trois derniers tests en 1936-37, et les trois premiers essais en 1938)
• Bradman a été en moyenne plus de 100 en sept années civiles différentes (* de qualification 400 pistes). Aucun autre joueur n'a atteint ce dans plus de deux années civiles.
• Plus rapide joueur à atteindre 2000 (en 22 manches), 3000 (33 manches), 4000 (48 manches), 5000 (56 manches) et 6000 (68 manches) Les essais de fonctionnement.
• Plus rapide australienne et 3ème plus rapide dans le monde à atteindre 1000 runs (13 tours de batte)
• Plus rapide joueur de cricket pour atteindre 1000 cycles d'essai (7 essais) considérant essai correspond plutôt que manches de test (voir ci-dessus record pour manches de test)

contexte de cricket

La moyenne au bâton de test de Bradman de 99,94 est devenu l'un des plus célèbres, les statistiques emblématiques de cricket. Aucun autre joueur qui a joué manches de match plus de 20 d'essai a terminé avec une moyenne d'essai de plus de 61. Bradman marqués siècles à un meilleur taux d'un tous les trois manches en 80-tours de batte de test, Bradman a marqué 29 siècles. Seuls sept joueurs ont surpassé son total, le tout à un rythme beaucoup plus lent: Sachin Tendulkar (qui a exigé 159 tours de batte de le faire), Matthew Hayden (167 tours de batte), Ricky Ponting (170 manches), Sunil Gavaskar (174 manches), Jacques Kallis (200 manches), Brian Lara (205 manches) et Steve Waugh (247 manches). Il a converti 41,4% de ses siècles en siècles doubles. Le total de Bradman de centaines doubles 12 d'essai (à 15,0% de ses manches) est le plus atteint par un batteur. La prochaine meilleure est Brian Lara avec 9 à 232 manches (3,9%), Kumar Sangakkara 8 à 179 manches (4,5%) et Walter Hammond avec 7 à 140 manches (5,0%).

Contexte du sport mondial

Wisden salué Bradman que, «le plus grand phénomène dans l'histoire du cricket, en effet dans l'histoire de tous les jeux de balle". statisticien Charles Davis a analysé les statistiques de plusieurs sportifs de premier plan en comparant le nombre d' écarts-types qu'ils sont au-dessus de la moyenne pour leur sport. Les plus performants dans ses sports sélectionnés sont:

Les statistiques montrent que "aucun autre athlète domine un sport international dans la mesure où le cricket Bradman fait". Pour poster une statistique de carrière similaire dominante Bradman, une baseball frappeur aurait besoin d'une carrière moyenne au bâton de .392, tandis que le basket-ball joueur aurait besoin de marquer une moyenne de 43,0 points par match. Les dossiers respectifs sont 0,366 et 30,1.

Lorsque Bradman mort, Tempsalloué un espace dans sa colonne "Milestones" pour undécès:

... Icône australienne considéré par beaucoup comme le sportif éminent de tous les temps ... L'un des héros les plus aimés de l'Australie, il a été vénéré à l'étranger. Lorsque Nelson Mandela a été libéré après 27 ans de prison, sa première question à un visiteur australien a été: «Est-Sir Donald Bradman encore en vie?"